themecpl.dll.mui CPL personalizacije 4fd733d73e731250fc9f7910132db6d3

File name:	themecpl.dll.mui
Size:	16384 byte
MD5:	4fd733d73e731250fc9f7910132db6d3
SHA1:	3817d2cbed1a7ddbe8894ed43e5779dbf789fdd1
SHA256:	acc1e19d122e99c8b9076e596573fe4901fbf612007dbb09138ba10bd19f1b4f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Serbia (Latin)	English
1	Personalizacija	Personalization
2	Promenite slike, boje i zvukove za ovaj računar.	Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3	Okno zadataka koje se odnosi na personalizaciju	Personalization Related Tasks Pane
4	Okno glavnog zadatka personalizacije	Personalization Main Task Pane
5	Boja i izgled	Color and Appearance
6	Promenite boju trake zadata, ivica prozora i „Start“ menija	Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7	Galerija tema	Theme Gallery
8	Promenite boju prozora i teksta	Change the color of your windows and text
10	Pri&lagodi	Pe&rsonalize
11	Preuzmi pomoć	Get help
13	Sačuvaj paket sa temama kao	Save Theme Pack As
14	Paket sa temama radne površine (*.deskthemepack)|*.deskthemepack	Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15	Sačuvaj grešku teme	Save Theme Error
16	Windows ne može da sačuva temu. Ime datoteke koje ste naveli ima oznaku tipa datoteke koja je povezana sa drugim tipom datoteke. Koristite oznaku tipa datoteke .deskthemepack umesto nje. Izabrana lokacija: %1	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1
17	Nijedan	None
18	Prilagođeno	Custom
20	Visoki kontrast	High Contrast
21	Projekcija slajdova	Slide Show
22	Jednobojno	Solid Color
23	Administrator sistema je onemogućio neke postavke na ovoj stranici.	One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26	Automatski	Automatic
27	Više monitora	Multiple Monitors
28	Sačuvaj temu	Save theme
29	Preuzmi više tema na mreži	Get more themes online
30	Moje teme	My Themes
31	Windows podrazumevane teme	Windows Default Themes
32	Teme sa osnovnim i visokim kontrastom	Basic and High Contrast Themes
33	Instalirane teme	Installed Themes
34	Teme visokog kontrasta	High Contrast Themes
40	Pozadina radne površine	Desktop Background
41	Potraži	Browse
42	Sve datoteke slika|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44	Ova datoteka se ne može koristiti kao slika u pozadini	This file can't be used as a background picture
45	Ova datoteka ne pripada nekom od podržanih tipova datoteka koji uključuju .bmp, .jpg, .jpeg i .dib. Zatvorite ovaj dijalog i izaberite drugu sliku za pozadinu.	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50	Kliknite na temu da biste odjednom promenili pozadinu radne površine, boju, zvukove i čuvar ekrana.	Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51	Kliknite na temu da biste odjednom promenili pozadinu radne površine, boju i zvukove.	Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67	Teksture	Textures
69	Vidici	Vistas
71	Svetlosne aure	Light Auras
72	Neprozirne boje	Solid Colors
73	Priroda	Nature
74	Windows pozadine radne površine	Windows Desktop Backgrounds
79	Promena ikona radne površine	Change desktop icons
80	Promena pokazivača miša	Change mouse pointers
81	Ekran	Display
82	Traka zadataka i navigacija	Taskbar and Navigation
83	Centar za lakše korišćenje računara	Ease of Access Center
101	Boja 1	Color 1
102	Boja 2	Color 2
103	Boja 3	Color 3
104	Boja 4	Color 4
105	Boja 5	Color 5
106	Boja 6	Color 6
107	Boja 7	Color 7
108	Boja 8	Color 8
109	Boja 9	Color 9
110	Boja 10	Color 10
111	Boja 11	Color 11
112	Boja 12	Color 12
113	Boja 13	Color 13
114	Boja 14	Color 14
115	Boja 15	Color 15
200	Greška kontrolne table personalizacije	Personalization Control Panel Error
201	Sastavljanje radne površine je onemogućeno.	Desktop Composition is disabled.
202	Da biste promenili svojstva izgleda, kliknite na vezu „Otvori svojstva klasičnog izgleda”.	To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203	Došlo je do problema pri učitavanju unapred postavljene boje.	There was a problem loading a pre-set color.
204	Došlo je do problema pri pregledanju boje.	There was a problem previewing your color.
205	Došlo je do problema pri čuvanju boje.	There was a problem saving your color.
206	Došlo je do problema pri vraćanju na početnu boju.	There was a problem reverting to your original color.
220	Ova stranica nije dostupna u ovom izdanju operativnog sistema Windows.	This page is not available in this edition of Windows.
221	Windows Anytime Upgrade	Windows Anytime Upgrade
300	Ikona bezbednosnog štita	Security Shield Icon
400	ListView fotografija	Photo ListView
401	Izaberite fotografiju ili neprozirnu boju koju ćete postaviti kao pozadinu.	Select a photo or solid color to set as your background.
503	Raspon	Span
504	Uklopi	Fit
505	Popuni	Fill
506	Uvećaj razvlačenjem prstiju	Stretch
507	Pločica	Tile
508	Centrirano	Center
509	10 sekundi	10 seconds
510	30 sekundi	30 seconds
511	1 minut	1 minute
512	3 minuta	3 minutes
513	5 minuta	5 minutes
514	10 minuta	10 minutes
515	15 minuta	15 minutes
516	20 minuta	20 minutes
517	30 minuta	30 minutes
518	1 čas	1 hour
519	2 časa	2 hours
520	3 časa	3 hours
521	4 časa	4 hours
522	6 časova	6 hours
523	12 časova	12 hours
524	1 dan	1 day
560	Postavi kao pozadinu radne površine	Set as desktop background
561	Podesi za sve monitore	Set for all monitors
562	Podesi za monitor %u	Set for monitor %u
563	Podesi kao projekciju slajdova	Set as slideshow
568	Pozadina prozora	Window background
569	Tekst	Text
570	Hiperveze	Hyperlinks
571	Onemogućeni tekst	Disabled text
572	Izabrani tekst	Selected text
573	Naslov aktivnog prozora	Active window title
574	Naslov neaktivnog prozora	Inactive window title
575	Dugme	Button
577	Tekst prozora u prednjem planu	Window text foreground
578	Hiperveze u prednjem planu	Hyperlinks foreground
579	Onemogućeni tekst u prednjem planu	Disabled text foreground
580	Izabrani tekst u prednjem planu	Selected text foreground
581	Izabrani tekst u pozadini	Selected text background
582	Naslov aktivnog prozora u prednjem planu	Active window title foreground
583	Naslov aktivnog prozora u pozadini	Active window title background
584	Naslov neaktivnog prozora u pozadini	Inactive window title background
586	Dugme u prednjem planu	Button foreground
587	Dugme u pozadini	Button background
588	Prozor	Window
620	Najbolje ocenjene fotografije	Top Rated Photos
621	Biblioteka slika	Pictures Library
630	Potražite fasciklu koja sadrži slike koje želite da koristite za pozadinu radne površine.	Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631	Potražite fasciklu koja sadrži sliku koju želite da postavite kao pozadinu radne površine.	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632	Windows Server	Windows Server
633	Harmony	Harmony
702	Postavke ekrana	Display Settings
703	Administrator sistema je onemogućio promenu teme.	Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101	Promena vizuelnih elemenata i zvukova na ekranu	Change the visuals and sounds on your computer
1105	Učitavanje...	Loading...
1107	Učitavanje	Loading
1108	Boja	Color
1110	Zvukovi	Sounds
1112	Čuvar ekrana	Screen Saver
1114	Ova funkcija je onemogućena	This feature has been disabled
1115	Obratite se administratoru sistema za detalje.	Please contact your system administrator for details.
1116	Sastavljanje radne površine je onemogućeno	Desktop Composition is disabled
1125	&Intenzitet boje:	Color &intensity:
1126	Intenzitet boje	Color intensity
1127	Podesite intenzitet boje ivica prozora.	Adjust the color intensity of your window borders.
1128	Uključi/isključi mikser boja	Toggle color mixer
1129	Prikažite ili sakrijte mikser boja.	Show or hide the color mixer.
1130	&Sakrij mikser boja	Hide color mi&xer
1131	&Prikaži mikser boja	Show color mi&xer
1132	&Nijansa:	H&ue:
1133	Nijansa	Hue
1134	Podesite boju ivica prozora.	Adjust the color of your window borders.
1135	&Zasićenje:	&Saturation:
1136	Zasićenje	Saturation
1137	Podesite zasićenje ivica prozora.	Adjust the saturation of your window borders.
1138	&Svetlina:	&Brightness:
1139	Svetlina	Brightness
1140	Podesite svetlinu ivica prozora.	Adjust the brightness of your window borders.
1142	Sačuvaj promene	Save changes
1143	pritisnite	press
1144	Otkaži	Cancel
1148	Učitavanje stranice nije uspelo	Failed to load page
1149	Vratite se na kontrolnu tablu da biste promenili postavke pozadine.	Please return to Control Panel to change your background settings.
1150	Pozadina radne površine je isključena tokom udaljenih veza	Desktop background is turned off during remote connections
1151	Da biste prikazali pozadinu radne površine, otvorite postavke opcije „Veza sa udaljenom radnom površinom“ i potvrdite izbor u polju za potvrdu „Pozadina radne površine“. Ako ne možete da promenite postavke, njima možda upravljaju smernice grupe. Obratite se administratoru za pomoć.	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152	Izbor pozadine radne površine	Choose your desktop background
1153	Kliknite na sliku da biste je postavili kao pozadinu radne površine.	Click a picture to make it your desktop background.
1154	Kliknite na sliku da biste je postavili kao pozadinu radne površine ili izaberite više slika da biste kreirali projekciju slajdova.	Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155	&Lokacija slike:	Picture &location:
1156	Lokacija slike	Picture Location
1157	&Potraži...	&Browse...
1158	Izaberi &sve	Select &all
1159	&Obriši sve	&Clear all
1160	Položaj slik&e:	Picture &position:
1161	Položaj na pozadini	Background Position
1162	Promenite boju pozadine	Change background color
1163	klik	click
1164	Uzorak boje	Color swatch
1166	&Više...	&More...
1167	Odaberite drugu boju	Choose a different color
1169	Pro&meni sliku svaka:	Cha&nge picture every:
1170	Promeni sliku svaka	Change picture every
1171	Sluč&ajni redosled	&Shuffle
1172	Slučajni redosled	Shuffle
1173	Slučajni redosled slika u projekciji slajdova.	Shuffle pictures in the slide show.
1174	&Prilikom napajanja na baterije, pauziraj projekciju slajdova radi uštede energije	&When using battery power, pause the slide show to save power
1175	Pauziraj projekciju slajdova	PauseSlideshow
1186	Omogućite sastavljanje radne površine pre nego što podesite boje prozora.	Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187	Usluga „Teme“ je onemogućena	The Themes service is disabled
1188	Pokrenite uslugu „Teme“ i pokušajte ponovo.	Please start the Themes service and try again.
1189	Kliknite na dugme u nastavku da biste promenili boju ivica prozora, dugmadi i teksta.	Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190	Primeni	Apply
1191	pritisni	press
1192	Prednji plan	Foreground
1193	Pozadina	Background
1196	Šema boja:	Color scheme:
1197	Šema visokog kontrasta	High Contrast Scheme
0x10000031	Vreme odziva	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Informacije	Info
0x30000001	Pokreni	Start
0x30000002	Zaustavi	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ThemeCPL	Microsoft-Windows-ThemeCPL

File Name:	themecpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_2d584dc6424f1898\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	15872
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (241A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	CPL personalizacije
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original File Name:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_d139b24289f1a762\

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbia (Latin) language for file themecpl.dll (CPL personalizacije).

File Description:	CPL personalizacije
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original Filename:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x241A, 1200