File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | 4fd0df7f06396e8454e1ecb72e0c23ca |
SHA1: | 1096f4cdf1eb9ca517944c8b2b1ca0229500c4fa |
SHA256: | f0c4b6f30e74798d2a17a22c8bbbaf7aace6f0f042ccd13dd4a94ad4482b7f63 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
1300 | Sovitin %InterfaceName% on poistettu käytöstä | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Vähintään yhdessä tämän tietokoneen verkkosovittimessa saattaa olla ongelma | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Sovittimen %InterfaceName% ohjaimen kanssa saattaa olla ongelma Windows ei pystynyt sitomaan IP-protokollapinoa verkkosovittimeen automaattisesti. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | Sovittimessa %InterfaceName% on ohjaimeen tai laitteistoon liittyviä ongelmia | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Windows ei löytänyt verkkosovittimen ohjainta Windows ei havainnut oikein asennettua verkkosovitinta. Jos järjestelmässä on verkkosovitin, sen ohjaimia ei ehkä ole asennettu oikein. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Langatonta verkkosovitinta ei ole asennettu | No wireless network adapter is installed |
1306 | Verkkosovitinta %s ei ole oikein määritetty vaihtamaan tietoja tämän verkon kanssa Tämä tietokone on määritetty vaihtamaan tietoja vain Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) -verkkojen kanssa. Verkko, johon yrität muodostaa yhteyden, ei ole määritetty tukemaan IPv6-protokollaa. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Verkkosovittimen %s kanssa saattaa olla ongelma | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Ota käyttöön sovitin %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | Sovittimessa %FriendlyInterfaceName% on ilmennyt ongelmia. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan laiteohjain- tai laitteisto-ongelmien ratkaisemiseksi. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Asenna verkkosovittimen ohjain Windows ei havainnut oikein asennettua verkkosovitinta. Jos järjestelmässä on verkkosovitin, sen ohjain on asennettava uudelleen. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Määritä sovitin %FriendlyInterfaceName% Määritä verkkosovitin vaihtamaan tietoja tämän verkon kanssa. Tämä varmistaa, että verkkosovittimessa voidaan käyttää sekä Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)- että Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) -protokollaa. |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Asenna langattoman verkon sovittimen ohjain Windows ei havainnut oikein asennettua langattoman verkon sovitinta. Jos järjestelmässä on langattoman verkon sovitin, sen ohjain on asennettava uudelleen. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Asenna IPv4 IPv4 (Internet Protocol Version 4) tarvitaan, jotta voidaan muodostaa yhteys useimpiin verkkosivustoihin ja useisiin yksityisverkkoihin. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Verkkolaitteiston ja ohjainten asentaminen | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Sovittimen %InterfaceName% ohjaimen kanssa saattaa olla ongelma | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | Windows ei pystynyt sitomaan IP-protokollapinoa verkkosovittimeen automaattisesti. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Tee verkkosovittimeen liittyvien ongelmien vianmääritys | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Verkkosovittimen %s ohjaintiedot: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Kuvaus . . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Valmistaja . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Palvelu . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | Inf-tiedoston nimi . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | Inf-tiedoston päivämäärä . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Osan nimi . . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | Laitteistotunnus . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Esiintymän tilan merkinnät . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Laitehallinnan tilakoodi . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Fyysisen tietovälineen tyyppi : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Versio . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | verkkosovitin | network adapter |
6002 | Verkkokortti | NIC |
6003 | käytöstä poistettu liittymä | disabled interface |
6004 | käytöstä poistettu sovitin | disabled adapter |
6005 | ohjain | driver |
7000 | Sovittimessa %FriendlyInterfaceName% on ongelmia | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | Windowsin Ohje ja tuki -toiminto voi antaa lisätietoja ohjaimeen tai laitteistoon liittyvien ongelmien ratkaisemisesta. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Määritä sovitin %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Määritä tämän verkon kanssa tietoja vaihtava verkkosovitin. Tämä varmistaa, että verkkosovittimessa voidaan käyttää sekä Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)- että Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) -protokollaa. | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | lankaverkko | wired network |
8001 | langaton verkko | wireless network |
8002 | Miten IPv4 asennetaan? | How do I install IPv4? |
File Description: | NDIS-aputoimintoluokat |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |