| 0x1 | Crée, supprime ou liste un point de montage du volume.MOUNTVOL [lecteur:]chemin d’accès de VolucelleMOUNTVOL [lecteur:]chemin d’accès /DMOUNTVOL [lecteur:]chemin d’accès /LMOUNTVOL [lecteur:]chemin d’accès /PMOUNTVOL /RMOUNTVOL /NMOUNTVOL /E |
Creates, deletes, or lists a volume mount point.MOUNTVOL [drive:]path VolumeNameMOUNTVOL [drive:]path /DMOUNTVOL [drive:]path /LMOUNTVOL [drive:]path /PMOUNTVOL /RMOUNTVOL /NMOUNTVOL /E |
| 0x2 | MOUNTVOL lecteur: /S |
MOUNTVOL drive: /S |
| 0x3 | Chemin Spécifie le répertoire NTFS existant dans lequel le point de montage résidera. Nom_volume Spécifie le nom du volume cible du point de montage. /D Supprime le point de montage du volume du répertoire spécifié. /L Liste le nom de volume monté pour le répertoire spécifié. /P Supprime le point de montage du volume du répertoire spécifié, Démonte le volume, et le rend non montable. Vous pouvez rendre montable le volume en créant un nouveau point de montage de volume. /R Supprime les paramètres du Registre pour les volumes non listés ci-dessous. /N Désactive le montage automatique de nouveaux volumes. /E Active le montage automatique de nouveaux volumes. |
path Specifies the existing NTFS directory where the mount point will reside. VolumeName Specifies the volume name that is the target of the mount point. /D Removes the volume mount point from the specified directory. /L Lists the mounted volume name for the specified directory. /P Removes the volume mount point from the specified directory, dismounts the volume, and makes the volume not mountable. You can make the volume mountable again by creating a volume mount point. /R Removes volume mount point directories and registry settings for volumes that are no longer in the system. /N Disables automatic mounting of new volumes. /E Re-enables automatic mounting of new volumes. |
| 0x4 | /S Monte la partition système EFI sur le lecteur donné. |
/S Mount the EFI System Partition on the given drive. |
| 0x5 | Des valeurs possibles pour VolumeName ainsi que des points de montage actuelssont : |
Possible values for VolumeName along with current mount points are: |
| 0x6 | %1 |
%1 |
| 0x8 | |
|
| 0x9 | *** Aucun point de montage *** |
*** NO MOUNT POINTS *** |
| 0xA | La partition système EFI est monté à %1 |
The EFI System Partition is mounted at %1 |
| 0xB | Le volume est encore en cours d’utilisation. Un démontage de force a été émiset les handles actuels vers le volume ont été invalidées. |
The volume is still in use. A force dismount was issued and current handlesto the volume have been invalidated. |
| 0xC | *** NON MONTABLE SANS CRÉATION DE POINT DE MONTAGE DE VOLUME *** |
*** NOT MOUNTABLE UNTIL A VOLUME MOUNT POINT IS CREATED *** |
| 0xD | Les nouveaux volumes ne sont pas montés automatiquement lorsqu’ils sontajoutés au système. Pour monter un volume, vous devez créer un point demontage du volume. |
New volumes are not mounted automatically when added to the system. To mount avolume, you must create a volume mount point. |
| 0xE | L’option /P peut uniquement être utilisée lorsque le point de montage donnéest le seul point de montage pour le volume. Utilisez /D à la place. |
The /P option can only be used when the given mount point is the only mountpoint for the volume. Use /D instead. |
| 0xF | Ce volume ne prend pas en charge cette opération. les volumes dynamiques etles volumes qui peuvent être supprimés ne prennent pas en charge cetteopération. |
This volume does not support this operation. Dynamic volumes and removablevolumes do not support this operation. |