| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 4fa6d262772c5d9ef12a8d9ac7873d0e |
| SHA1: | 701b6812b2a6fa9dc6b6d67f1b53caa7732799e0 |
| SHA256: | 9fab8b974ba19e7b2b41e7b895e25be87dbb65c8603772fd6e8ba52ad7d44bff |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1 | Probleemoplosser voor programmacompatibiliteit | Sound |
| 2 | Problemen met het uitvoeren van oudere programma's met deze versie van Windows vinden en oplossen. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Selecteer het programma waarmee u problemen ondervindt | Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Selecteer Niet weergegeven als het programma niet in de lijst staat, en zoek naar het programmabestand. | - |
| 5 | Geef de locatie van het programmabestand op | Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 7 | Welke problemen treden op? | - |
| 16 | Instellingen toegepast op: %AppName%: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% U moet het programma testen om te controleren of het probleem is opgelost met deze nieuwe instellingen voordat u op Volgende kunt klikken om door te gaan. |
speaker |
| 17 | Op welke versie van Windows werkte dit programma eerder wel? | headphone |
| 18 | Toegepaste instellingen: Windows-compatibiliteitsmodus: %CompatMode% U moet het programma testen om te controleren of het probleem met deze nieuwe instellingen is opgelost voordat u op Volgende kunt klikken om door te gaan. Test het programma voordat u doorgaat. |
playing |
| 19 | Toegepaste instellingen: Windows-compatibiliteitsmodus: %CompatMode% U moet het programma testen om te controleren of het probleem is opgelost met deze nieuwe instellingen voordat u op Volgende kunt klikken om door te gaan. |
playback |
| 31 | Welke weergaveproblemen merkt u op? | Find and fix problems with recording sound. |
| 43 | De probleemoplossing is voltooid. Is het probleem opgelost? | - |
| 45 | Ja, deze instellingen opslaan voor dit programma | - |
| 47 | Nee, opnieuw proberen met andere instellingen | - |
| 49 | Nee, het probleem aan Microsoft melden en online naar een oplossing zoeken | - |
| 51 | Compatibiliteitsinstellingen voor het programma testen | - |
| 55 | U moet selecteren welk probleem u wilt oplossen. Wilt u het opnieuw proberen? | - |
| 56 | Toegepaste instellingen: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% U moet het programma testen om te controleren of het probleem is opgelost met deze nieuwe instellingen voordat u op Volgende kunt klikken om door te gaan. Test het programma voordat u doorgaat. |
- |
| 57 | Ja, opnieuw proberen met andere instellingen | - |
| 59 | Nee, ik heb het probleem voldoende onderzocht - maak alle wijzigingen ongedaan en verwijder alle instellingen | - |
| 62 | %RebrowseText% | - |
| 67 | Nee, meld het probleem aan Microsoft en zoek online naar een oplossing | - |
| 70 | Selecteer een optie voor probleemoplossing | - |
| 72 | Probeer de aanbevolen instellingen | - |
| 73 | Selecteer deze optie als u het programma met de aanbevolen compatibiliteitsinstellingen wilt uitvoeren | This troubleshooter can't run in a Remote Desktop session |
| 74 | Problemen met programma oplossen | At the remote computer, log on in person, and then try running the troubleshooter again. |
| 75 | Selecteer deze optie om compatibiliteitsinstellingen te kiezen op basis van problemen die u waarneemt | - |
| 77 | Test de compatibiliteitsinstellingen voor het programma | - |
| 80 | Contextmenu | - |
| 81 | De wizard is gestart vanuit een contextmenu voor een bepaald programma. | - |
| 82 | Configuratiescherm | - |
| 83 | De wizard is gestart vanuit het onderdeel Probleemoplossing van het Configuratiescherm en er is nog geen programma geselecteerd. | - |
| 84 | Hoe is deze wizard gestart? | - |
| 100 | Incompatibel programma | - |
| 101 | %AppName% is incompatibel. | - |
| 102 | Problemen met programma %AppName% oplossen | - |
| 103 | Hiermee kunt u problemen met het incompatibele programma oplossen. | - |
| 117 | Programma testen... | - |
| 143 | Probleemoplossing is voltooid. Is het probleem opgelost? | - |
| 149 | Nee, het probleem naar Microsoft verzenden en online naar een oplossing zoeken | - |
| 200 | Ga voor de upgrade naar de website van de leverancier | - |
| 201 | Er is een compatibiliteitsprobleem waardoor dit programma mogelijk niet juist wordt uitgevoerd. De leverancier heeft een betaalde upgrade die compatibel is met deze versie van Windows. | - |
| 202 | Doorgaan met probleemoplosser voor programma | - |
| 204 | Betaalde upgrade beschikbaar | - |
| 211 | Er is een gratis upgrade beschikbaar op de website van de leverancier. | - |
| 214 | Gratis upgrade beschikbaar van leverancier | - |
| 215 | Meer informatie weergeven | - |
| 216 | Meer informatie weergeven over dit programma | - |
| 219 | Er is meer informatie beschikbaar | - |
| 300 | Programma | - |
| 301 | Programma's | Audio device is disabled |
| 302 | Compatibiliteit | The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | Toepassing | Enable the audio device |
| 304 | Toepassingen | Enable the selected audio device to play or record sound. |
| 305 | App | - |
| 307 | | - |
| 400 | Tabblad Compatibiliteit | - |
| 401 | De wizard is gestart vanuit het tabblad Compatibiliteit voor een bepaald programma. | Audio device muted |
| 402 | PCA | Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | De wizard is gestart vanuit PCA voor een bepaald programma. | Unmute audio device |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | PCW_DiagPackage.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |