| File name: | tracerpt.exe.mui |
| Size: | 105472 byte |
| MD5: | 4f8eff237e07480e404acd6c40c0a96a |
| SHA1: | dc574743f9d69c4b86a0f613916e5fb5be74ce67 |
| SHA256: | be2abbd84a199d96d654af993714ee17d00e7407744f1b7c1d7071642b5d104d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tracerpt.exe Eseménykövető jelentőeszköz (32 bites) |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 103 | logfile`l`*`A feldolgozandó eseménykövető naplófájl. | logfile`l`*`Event Trace log file to process. |
| 104 | output`o`*`Szöveges kimeneti fájl. Alapértelmezett: dumpfile.xml. | output`o`*`Text output file. Default is dumpfile.xml. |
| 105 | define`df`*`Microsoft-specifikus számláló/jelentő sémafájl. | define`df`*`Microsoft specific counting/reporting schema file. |
| 106 | report`report`*`Szöveges kimenetű jelentésfájl. Alapértelmezett: workload.xml. | report`report`*`Text output report file. Default is workload.xml. |
| 108 | realtime`rt`session_name`Valós idejű eseménykövető munkamenet adatforrása. | realtime`rt`session_name`Real-time Event Trace Session data source. |
| 113 | summary`summary`*`Összegzést tartalmazó szövegfájl. Alapértelmezett: summary.txt. | summary`summary`*`Summary report text file. Default is summary.txt. |
| 114 | comp`int`*`Az értelmezett eseménystruktúra kiírása az adott fájlba. | comp`int`*`Dump interpreted event structure into specified file. |
| 115 | force`y`*`Válasz igennel az összes kérdésre. | force`y`*`Answer yes to all questions without prompting. |
| 116 | format`f`XML|HTML`Jelentés formátuma. | format`f`XML|HTML`Report format. |
| 117 | rawtimestamp`rts`*`Formázatlan időbélyeg jelentése az esemény-nyomkövetési fejlécben. Csak az -o beállítással használható együtt, a -report és -summary beállításokkal nem. | rawtimestamp`rts`*`Report raw timestamp in event trace header. Can only be used with -o, not -report or -summary. |
| 118 | tmffile`tmf`*`Nyomüzenet-formátum definíciós fájlja | tmffile`tmf`*`Trace Message Format definition file |
| 119 | tmfsearchpath`tp`*`TMF fájl keresési útja. Több elérési út is használható vesszővel elválasztva. | tmfsearchpath`tp`*`TMF file search path. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
| 120 | image`i`*`A szolgáltató képének elérési útját adja meg. Az egyező PDB a Szimbólumkiszolgálóra kerül. Több elérési út is használható vesszővel elválasztva. | image`i`*`Specifies the provider image path. The matching PDB will be located in the Symbol Server. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
| 121 | symbolserver`pdb`*`A szimbólumkiszolgáló elérési útját adja meg. Több elérési út is használható vesszővel elválasztva. | symbolserver`pdb`*`Specifies the symbol server path. Multiple paths can be used, separated with ';'. |
| 122 | wppgmt`gmt`*`WPP-terhelés időbélyegeinek konvertálása GMT időre | wppgmt`gmt`*`Convert WPP payload timestamps to GMT time |
| 123 | dumpformat`of`CSV|EVTX|XML`Memóriakép formátuma, az alapértelmezés XML. | dumpformat`of`CSV|EVTX|XML`Dump format, the default is XML. |
| 124 | reportlevel`rl`*`Rendszerjelentési szint 1-től 5-ig, az alapértelmezés 1. | reportlevel`rl`*`System Report Level from 1 to 5, the default value is 1. |
| 125 | lessstrict`lr`*`Enyhébb korlátozás; az elérhető legjobb lehetőség használata az eseménysémának nem megfelelő eseményekhez. | lessstrict`lr`*`Less restrictive; use best effort for events not matching event schema. |
| 126 | export`export`*`Eseménysémát tartalmazó exportált fájl. Az alapértelmezett a schema.man fájl. | export`export`*`Event Schema export file. Default is schema.man. |
| 127 | import`import`*`Eseményséma-importfájl. | import`import`*`Event Schema import file. |
| 128 | encoding`en`ANSI|Unicode`Kimeneti fájl kódolása. Csak CSV kimeneti formátumhoz engedélyezett. | encoding`en`ANSI|Unicode`Output file encoding. Only allowed with CSV output format. |
| 300 | Bemenet ---------------- |
Input ---------------- |
| 301 | Kimenet ---------------- |
Output ---------------- |
| 302 | Hiba: Egy megadott fájl nem esemény-nyomkövetési (*.etl) fájl. |
Error: A file specified is not an Event Trace (*.etl) file. |
| 303 | Naplózó(k): |
Logger(s): |
| 304 | Fájl(ok): |
File(s): |
| 305 | Eseménydefiníciók: %1!s! |
Event Definitions: %1!s! |
| 306 | Memóriakép-fájl: %1!s! |
DumpFile: %1!s! |
| 307 | Jelentés: %1!s! |
Report: %1!s! |
| 308 | Összegzés: %1!s! |
Summary: %1!s! |
| 310 | Erőforrás | Resource |
| 311 | Értelmezett MOF: %1!s! |
Interpreted MOF: %1!s! |
| 312 | Figyelmeztetés: Néhány esemény nem felel meg a sémának. Futtassa újra a parancsot -lr beállítással, hogy kevesebb korlátozott XML adat legyen |
Warning: Some events do not match the schema. Please rerun the command with -lr to get less restricted XML dump |
| 313 | Exportálás: %1!s! |
Export: %1!s! |
| 800 | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o -report | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o -report |
| 801 | tracerpt logfile.etl -o logdmp.xml -of XML -lr -summary logdmp.txt -report logrpt.xml | tracerpt logfile.etl -o logdmp.xml -of XML -lr -summary logdmp.txt -report logrpt.xml |
| 802 | tracerpt -rt "NT Kernel Logger" -o logfile.csv -of CSV | tracerpt -rt "NT Kernel Logger" -o logfile.csv -of CSV |
| 803 | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o logdump.xml -of XML | tracerpt logfile1.etl logfile2.etl -o logdump.xml -of XML |
| 804 | tracerpt logfile.etl counterfile.blg -report logrpt.xml -df schema.xml | tracerpt logfile.etl counterfile.blg -report logrpt.xml -df schema.xml |
| 1001 | %d. sor: XMl-értelmezési hiba %X |
Line %d: XMl parse error %X |
| 1003 | %d. sor: Többször előforduló "name" attribútum a címke alatt |
Line %d: Duplicate attribute "name" in |
| 1005 | %d. sor: Többször előforduló név (%wZ) a címke alatt |
Line %d: Duplicate name %wZ in |
| 1006 | %d. sor: Többször előforduló "version" attribútum a címke alatt |
Line %d: Duplicate attribute "version" in |
| 1007 | %d. sor: érvénytelen a "version" attribútumérték (%wZ) a címke alatt |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "version" in |
| 1008 | %d. sor: Többször előforduló "threshold" attribútum a címke alatt |
Line %d: Duplicate attribute "threshold" in |
| 1009 | %d. sor: érvénytelen "threshold" attribútumérték (%wZ) a címke alatt |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "threshold" in |
| 1011 | %d. sor: Többször előforduló elem |
Line %d: Duplicate element |
| 1013 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumnév a címkénél |
Line %d: Missing required attribute name |
| 1014 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútum az címkénél |
Line %d: Missing required attribute |
| 1016 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumnév az címkénél |
Line %d: Missing required attribute name |
| 1018 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumszámláló az címkénél |
Line %d: Missing required attribute counter |
| 1019 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumpéldány az címkénél |
Line %d: Missing required attribute instance |
| 1021 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútummező az címkénél |
Line %d: Missing required attribute field |
| 1022 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumverzió a címkénél |
Line %d: Missing required attribute version |
| 1023 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumkulcs a címkénél |
Line %d: Missing required attribute key |
| 1026 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumobjektum a címkénél |
Line %d: Missing required attribute object |
| 1027 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumterhelési Guid (payloadGuid) az címkénél |
Line %d: Missing required attribute payloadGuid |
| 1028 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribtúmterhelés-azonosító (payloadId) az címkénél |
Line %d: Missing required attribute payloadId |
| 1030 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribtúmterhelés-azonosító (payloadID) az címkénél |
Line %d: Missing required attribute payloadId |
| 1033 | %d. sor: Többször előforduló "file" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "file" in |
| 1034 | %d. sor: hiba a fájl (%wZ) megnyitása során az címkénél |
Line %d: error in opening file %wZ in |
| 1036 | %d. sor: hiba a fájl (%wZ) értelmezése során az címkénél |
Line %d: error in parsing file %wZ in |
| 1037 | %d. sor: Többször előforduló "key" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "key" in |
| 1038 | %d. sor: érvénytelen a "key" attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "key" in |
| 1039 | %d. sor: Többször előforduló "note" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "note" in |
| 1040 | %d. sor: Többször előforduló "topic" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "topic" in |
| 1041 | %d. sor: Többször előforduló név (%wZ) az címkénél |
Line %d: Duplicate name %wZ in |
| 1042 | %d. sor: Többször előforduló "name" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "name" in |
| 1043 | %d. sor: Többször előforduló "level" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "level" in |
| 1044 | %d. sor: érvénytelen "level" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "level" in |
| 1045 | %d. sor: Többször előforduló "threshold" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "threshold" in |
| 1046 | %d. sor: érvénytelen "threshold" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "threshold" in |
| 1047 | %d. sor: Többször előforduló "transaction" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "transaction" in |
| 1048 | %d. sor: érvénytelen a tranzakció attribútumértéke (%wZ) az címkénél |
Line %d: Invalid transaction attribute value %wZ in |
| 1049 | %d. sor: Többször előforduló "task" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "task" in |
| 1050 | %d. sor: érvénytelen "task" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "task" in |
| 1051 | %d. sor: Többször előforduló "rowcount" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "rowcount" in |
| 1052 | %d. sor: érvénytelen "rowcount" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "rowcount" in |
| 1053 | %d. sor: Többször előforduló "key" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "key" in |
| 1054 | %d. sor: érvénytelen "key" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "key" in |
| 1055 | %d. sor: Többször előforduló "note" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "note" in |
| 1056 | %d. sor: Többször előforduló "name" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "name" in |
| 1057 | %d. sor: Többször előforduló név (%wZ) a címkénél |
Line %d: Duplicate name %wZ in |
| 1058 | %d. sor: Többször előforduló "topic" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "topic" in |
| 1059 | %d. sor: Többször előforduló "object" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "object" in |
| 1061 | %d. sor: érvénytelen "key" attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "key" in |
| 1062 | %d. sor: Többször előforduló "level" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "level" in |
| 1063 | %d. sor: érvénytelen "level" attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "level" in |
| 1065 | %d. sor: Többször előforduló "threshold" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "threshold" in |
| 1066 | %d. sor: érvénytelen "threshold" attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "threshold" in |
| 1067 | %d. sor: Többször előforduló "counter" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "counter" in |
| 1068 | %d. sor: érvénytelen "counter" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: Invalid attribute "counter" value %wZ in |
| 1069 | %d. sor: Többször előforduló "instance" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "instance" in |
| 1070 | %d. sor: érvénytelen "instance" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: Invalid attribute "instance" value %wZ in |
| 1072 | %d. sor: Többször előforduló "align" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "align" in |
| 1073 | %d. sor: érvénytelen az igazítási attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid align attribute value %wZ in |
| 1074 | %d. sor: Többször előforduló "format" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "format" in |
| 1075 | %d. sor: Többször előforduló "visible" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "visible" in |
| 1076 | %d. sor: érvénytelen láthatósági attribútumértéke (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid visible attribute value %wZ in |
| 1077 | %d. sor: Többször előforduló "summary" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "summary" in |
| 1078 | %d. sor: érvénytelen az összegzési attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid summary attribute value %wZ in |
| 1079 | %d. sor: Altáblázatok oszlopai nem rendelkezhetnek csoportosítási attribútummal (groupby) |
Line %d: A subtable cannot have any column with groupby attribute |
| 1080 | %d. sor: Többször előforduló "groupby" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "groupby" in |
| 1081 | %d. sor: érvénytelen a csoportosítási (groupby) attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid groupby attribute value %wZ in |
| 1082 | %d. sor: Többször előforduló "sort" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "sort" in |
| 1083 | %d. sor: Többször előforduló elsődleges rendezőoszlop |
Line %d: Duplicate primary sort column |
| 1084 | %d. sor: Többször előforduló másodlagos rendezőoszlop |
Line %d: Duplicate secondary sort column |
| 1085 | %d. sor: érvénytelen rendezési attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid sort attribute value %wZ in |
| 1086 | %d. sor: Többször előforduló "order" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "order" in |
| 1087 | %d. sor: érvénytelen sorrendi attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: Invalid order attribute value %wZ in |
| 1089 | %d. sor: a címke az első gyermekelem az címkénél |
Line %d: is the first child element under |
| 1090 | %d. sor: Többször előforduló "field" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "field" in |
| 1091 | %d. sor: Többször előforduló "providerID" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "providerID" in |
| 1092 | %d. sor: a(z) %wZ eseménymezőnek a címkénél igaz értékű tranzakciós attribútummal kell rendelkeznie |
Line %d: event field %wZ must have with attribute transaction being true |
| 1093 | %d. sor: érvénytelen "providerID" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "providerID" in |
| 1094 | %d. sor: Többször előforduló "payloadId" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "payloadId" in |
| 1095 | %d. sor: érvénytelen "payloadId" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "payloadId" in |
| 1096 | %d. sor: Többször előforduló "version" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "version" in |
| 1097 | %d. sor: érvénytelen "version" attribútumérték (%wZ) az címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "version" in |
| 1098 | %d. sor: nem határozható meg az összegzése a címkénél |
Line %d: Cannot specify aggregate for under |
| 1099 | %d. sor: Többször előforduló "aggregate" attribútum az címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "aggregate" in |
| 1100 | %d. sor: érvénytelen az összeg attribútumértéke (%wZ) az címkénél |
Line %d: Invalid aggregate attribute value %wZ in |
| 1102 | %d. sor: pontosan egy címke található a címkénél |
Line %d: there is one and only one under |
| 1103 | %d. sor: az címke nem kötelező, és a címke után következik a címkénél |
Line %d: is optional and comes after under |
| 1105 | %d. sor: Ez a rendszermező nem lehet az címke csatlakozási mezője |
Line %d: This system field cannot be join field for |
| 1113 | %d. sor: Kettőnél több csatlakozási mező az címkénél |
Line %d: More than 2 join fields under |
| 1115 | %d. sor: Többször előforduló "rowcount" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "rowcount" in |
| 1116 | %d. sor: érvénytelen "rowcount" attribútumérték (%wZ) a címkénél |
Line %d: invalid attribute value %wZ for "rowcount" in |
| 1117 | %d. sor: a címke nem kötelező, és ez az utolsó gyermek elem az címkénél |
Line %d: is optional and the last child element under |
| 1118 | %d. sor: Többször előforduló "id" attribútum a címkénél |
Line %d: Duplicate attribute "id" in |
| 1120 | %d. sor: Hiányzó kötelező attribútumazonosító a címkénél |
Line %d: Missing required attribute ID |
| 1122 | %d. sor: a címke kötelező a címkénél |
Line %d: is required under |
| 1123 | %d. sor: Nincs definiált táblázat (CounterTable és/vagy EventTable címke) megadva a címkénél |
Line %d: No table (CounterTable and/or EventTable) are defined under |
| 1124 | %d. sor: a címke kötelező az címkénél |
Line %d: is required under |
| 1125 | %d. sor: A csoportosító (groupby) oszlopokat tartalmazó táblázat összes többi oszlopának rendelkeznie kell összeg mezővel |
Line %d: A table with groupby column(s) must have all the other columns with an aggregation field |
| 1126 | %d. sor: Az összeg mezővel rendelkező oszlopok táblázatainak rendelkezniük kell csoportosítási (groupby) mezővel |
Line %d: A table has columns with an aggregation field must has groupby column(s) |
| 1127 | %d. sor: Egy táblázatban nem szerepelhet egyszerre equaljoin és transaction attribútum |
Line %d: A table cannot have both euqaljoin and transaction |
| 1128 | %d. sor: A tranzakció-attribútumkészlettel rendelkező táblázatokban az oszlopokat az események kezdetétől a végükig kell megadni |
Line %d: A table with transaction attribute set must specify columns from start or end events |
| 1129 | %d sor: A két eseményforrással rendelkező táblázatokban szükséges az címke megadása, vagy a tranzakcióattribútumnak igaz értékűnek kell lennie |
Line %d: A table with two event sources must specify tag or transaction attribute is true |
| 1131 | %d. sor: az címke kötelező a címkénél |
Line %d: is required under |
| 1132 | %d. sor: Az összegzés attribútum csak numerikus mezőtípusokra alkalmazható |
Line %d: A summary attribute can only apply to a numeric filed type |
| 1133 | Figyelmeztetés: %d. sor: érvénytelen eseménymező |
Warning Line %d: invalid event field |
| 1134 | Figyelmeztetés: %d. sor: érvénytelen eseménymező-forrás |
Warning Line %d: invalid event field source |
| 1135 | %d. sor: a címkénél található eseménymező-forrás nincs definiálva az címkénél |
Line %d: the event field source in the is not defined in |
| 1136 | %d. sor: A mezőforrások táblázatonkénti maximális száma 2 |
Line %d: The maximum number of field sources is 2 for each table |
| 1137 | %d. sor: ez az eseménymező nem rendelkezhet összeg attribútummal |
Line %d: this event field cannot have an aggregate attribute |
| 1138 | %d. sor: Két csatlakozási mezőnek kell lennie az címkénél |
Line %d: There should be two join fields under |
| 1139 | %d. sor: Két csatlakoztatásimező-forrásnak különbözőnek és a címkénél már definiáltnak kell lennie |
Line %d: Two join field sources must be different and already defined under |
| 1141 | Figyelmeztetés: %d. sor: érvénytelen eseménycsatlakoztatási mező |
Warning Line %d: invalid event join field |
| 1142 | Figyelmeztetés: %d. sor: érvénytelen eseménycsatlakoztatási forrás |
Warning Line %d: invalid event join field source |
| 1143 | %d. sor: címke szükséges az címkénél |
Line %d: is required under |
| 1144 | %d. sor: nincs címke definiálva a címkénél |
Line %d: no is defined under |
| 1145 | %d. sor: Hiányzó kötelező belső szöveg a címkénél |
Line %d: Missing required inner text |
| 15000 | A Tracerpt az eseménykövető munkamenetek bináris naplófájljait, valósidejű folyamokat, és bináris teljesítményszámláló-naplófájlokat dolgoz fel, amelyek eseménykövető-szolgáltatóktól származnak, és egy jelentést illetve szövegfájlt készít, amely az eseményeket és/vagy a számlálók adatait tartalmazza. |
Tracerpt processes binary Event Trace Session log files, real-time streams, or binary performance counter log files from instrumented Event Trace providers and creates a report or a text file describing the events and/or counter data. |
| 15100 | debug`d`level`Hibakeresés | debug`d`level`Debug |
| 15101 | h`?`*`Környezetfüggő súgó megjelenítése. | h`?`*`Displays context sensitive help. |
| 15102 | ini`config`*`A parancssori beállításokat tartalmazó fájl. | ini`config`*`Settings file containing command options. |
| 15200 | A parancs sikeresen végrehajtva. |
The command completed successfully. |
| 15201 | Hiba: |
Error: |
| 15202 | Jelenleg korlátozott jogosultságot használ, próbálkozzon emelt szintű futtatással. |
You're running with a restricted token, try running elevated. |
| 15203 | Ismeretlen |
Unknown |
| 15204 | Hiba: 0x%1!08x! |
Error: 0x%1!08x! |
| 15300 | value | value |
| 15301 | filename | filename |
| 15302 | [[hh:]mm:]ss | [[hh:]mm:]ss |
| 15303 | i | y |
| 15400 | Az argumentumok (%1!s! és %2!s!) kölcsönösen kizárják egymást. |
Arguments '%1!s!' and '%2!s!' are mutually exclusive. |
| 15401 | Kötelező argumentum: %1!s!. |
Argument '%1!s!' is required. |
| 15402 | A következő argumentumok közül legalább egy kötelező: |
At least one of the following arguments is required: |
| 15403 | Az argumentum (%1!s!) nem használható a többi megadott argumentummal. |
Argument '%1!s!' is not allowed with the other arguments specified. |
| 15404 | Parancsok: |
Verbs: |
| 15405 | Módosítók: |
Adverbs: |
| 15406 | Beállítások: |
Options: |
| 15407 | Használat: %1!s! |
Usage: %1!s! |
| 15408 | [Kapcsolók] |
[options] |
| 15409 | A(z) %1!s! argumentum ismeretlen. |
Argument '%1!s!' is unknown. |
| 15410 | A(z) %1!s! argumentum nem negálható. |
Argument '%1!s!' is not negatable. |
| 15411 | Túl sokszor definiált argumentum: %1!s!. |
Argument '%1!s!' has been defined too many times. |
| 15412 | A(z) %1!s! argumentum további paramétereket igényel. |
Argument '%1!s!' requires additional parameters. |
| 15413 | Megjegyzés: Ahol [-] van használva, egy másik - negálja a funkciót. Pl. --%1!s! kikapcsolja a -%1!s! funkciót. |
Note: Where [-] is listed, an extra - negates the option. For example --%1!s! turns off the -%1!s! option. |
| 15414 | Példák: |
Examples: |
| 15415 | Beállítások (%1!s!): |
Options (%1!s!): |
| 15416 | További információ: |
More Information: |
| 15500 | A fájl ("%1!s!") már létezik. Felülírja? [i/n] | The file "%1!s!" already exists, overwrite? [y/n] |
| File Description: | Eseménykövető jelentőeszköz |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TraceRpt.Exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | TraceRpt.Exe.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |