azroleui.dll.mui Диспетчер авторизации 4f84a6438d57e02499c110cbefdeee9d

File name:	azroleui.dll.mui
Size:	48640 byte
MD5:	4f84a6438d57e02499c110cbefdeee9d
SHA1:	a973142d32e4326349000d6a79c6774bab08ca56
SHA256:	c1dce96ec7dac7761cbfd390588502e8e80b18133a09ad1450b160d2921fdade
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
1	Диспетчер авторизации	Authorization Manager
2	Диспетчер авторизации позволяет задавать ролевые разрешения для приложений, использующих диспетчер авторизации.	The Authorization Manager allows you to set role-based permissions for Authorization Manager-enabled applications.
3	&Открыть хранилище данных авторизации... Открытие существующего хранилища диспетчера авторизации.	&Open Authorization Store... Opens an existing Authorization Manager store.
4	Новое хранилище &авторизации... Создание нового хранилища для диспетчера авторизации.	&New Authorization Store... Creates a new Authorization Manager store.
5	Имя	Name
6	Тип	Type
7	Описание	Description
8	Не выбраны хранилища авторизации	No Authorization Stores Selected
9	Оснастка "Диспетчер авторизации" позволяет задавать ролевые разрешения для приложений, использующих диспетчер авторизации. Чтобы использовать диспетчер авторизации, необходимо сначала создать (если вы являетесь разработчиком приложений) или открыть (если вы являетесь администратором) существующее хранилище данных авторизации. Чтобы открыть существующее хранилище авторизации, в меню "Действие" выберите команду "Открыть хранилище данных авторизации". Чтобы создать новое хранилище данных авторизации, в меню "Действие" в режиме разработчика выберите команду "Создать хранилище данных авторизации". Для получения дополнительных сведений нажмите F1.	The Authorization Manager snap-in allows you to set role-based permissions for applications that have been Authorization Manager enabled. To use the Authorization Manager, you must first create an authorization store (if you are an application developer) or open an existing authorization store (if you are an administrator). To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store. To create a new authorization store, on the Action menu, click New Authorization Store while in developer mode. For more information, press F1.
10	&Новое приложение... Создание нового объекта приложения диспетчера авторизации.	&New Application... Creates a new Authorization Manager application object.
11	Группа приложения бизнес-правила	Business Rule Application Group
12	&Новая область... Создание нового объекта области.	&New Scope... Creates a new scope object.
15	Свойства: %s	%s Properties
16	Общие	General
17	Active Directory	Active Directory
18	Файл XML	XML file
19	Хранилище данных авторизации	Authorization Store
20	Приложение	Application
21	Группа основных приложений	Basic Application Group
22	Группа приложений запросов LDAP	LDAP Query Application Group
23	Назначение роли	Role Assignment
24	Задание	Task
25	Контейнер	Container
26	Область	Scope
27	Группа пользователей приложения	Application Group
28	Группы	Groups
30	Группы пользователей приложения	Application groups
31	&Новая группа приложения... Создание новой группы приложений для диспетчера авторизации.	&New Application Group... Creates a new Authorization Manager application group.
32	Определения задач	Task Definitions
34	Задача представляет набор операций, необходимых для выполнения действий обычного пользователя	Tasks are a set of operations needed to perform a basic user action
35	Назначения ролей	Role Assignments
37	Пользователи и группы, назначенные ролям	Users and groups assigned to roles
38	Определение роли...	Role Definition...
39	&Постановка новой задачи... Создание объекта постановки новой задачи.	&New Task Definition... Creates a new task definition object.
40	Операция	Operation
42	Определения	Definitions
44	Определения ролей, задач и операций	Definitions of roles, tasks, and operations
45	&Определение новой операции... Создание объекта определения новой операции.	&New Operation Definition... Creates a new operation definition object.
47	Операции являются отдельными функциями, определяемыми приложением	Operations are individual functions defined by the application
48	Определения операций	Operation Definitions
49	Хранилище данных авторизации с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	An authorization store with the name %1 already exists. Specify a different name.
50	Имя хранилища данных авторизации не может содержать следующие знаки: %1.	An authorization store name cannot contain any of the following characters: %1.
51	Приложение с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	An application with the name %1 already exists. Specify a different name.
52	Имя приложения не может содержать следующие знаки: %1.	An application name cannot contain any of the following characters: %1.
53	Область с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	An scope with the name %1 already exists. Specify a different name.
54	Имя области может содержать только печатные символы.	A scope name can contain only printable characters.
55	Группа с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	A group with the name %1 already exists. Specify a different name.
56	Имя группы не может содержать следующие знаки: %1.	A group name cannot contain any of the following characters: %1.
57	Задача с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	A task with the name %1 already exists. Specify a different name.
58	Имя задачи не может содержать следующие знаки: %1.	A task name cannot contain any of the following characters: %1.
59	Роль с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	A role with the name %1 already exists. Specify a different name.
60	Имя роли не может содержать следующие знаки: %1.	A role name cannot contain any of the following characters: %1.
61	Бизнес-правило	Business Rule
62	Назначение пользователей и групп.	Assign Users and Groups.
63	Параметр группы приложений служебных правил недоступен, так как текущее хранилище диспетчера авторизации имеет версию 1.0 и не поддерживает этот тип группы приложений. Чтобы обновить хранилище, выберите узел хранилища в дереве переходов, выберите в меню "Действие" команду "Свойства" и нажмите кнопку "Обновить".	The Business Rule Application Group option is unavailable because the current Authorization Manager Store is a v1.0 store and does not support this kind of Application Group. To Upgrade the store, select the store node in the navigation tree, select the Action Properties menu item and click the Upgrade button.
64	Это действие не может быть отменено, так как версия хранилища, которое использует схему версии 2.0, не может быть понижена до 1.0. Клиенты, разработанные для схемы версии 1.0, не могут получить доступ к хранилищам, использующим схему версии 2.0, однако для доступа к возможностям, зависящим от изменений в схеме, требуется схема версии 2.0. Продолжить?	This action can not be undone because a store that uses the version 2.0 schema can not be downgraded to version 1.0. Clients designed for the version 1.0 schema can not access stores that use the version 2.0 schema, however the version 2.0 schema is required for access to functionality that depend on the schema changes. Do you want to continue?
65	База данных Microsoft SQL Server	Microsoft SQL Server database
66	Служба каталогов Active Directory находится в режиме приложений (ADAM)	Active Directory in Application Mode (ADAM)
70	Операция с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	An operation with the name %1 already exists. Specify a different name.
80	Имя операции не может содержать следующие знаки: %1.	An operation name cannot contain any of the following characters: %1.
81	Не удается создать %2. Ошибка: %1	Cannot create a new %2. The following problem occurred: %1
82	Не удается найти %1. Введите другое имя хранилища или нажмите кнопку "Обзор" для просмотра доступных хранилищ данных авторизации.	Cannot find %1. Enter a different store name or click Browse to view the available authorization stores.
83	Не удается открыть хранилище данных авторизации. Ошибка: %1	Cannot open the authorization store. The following problem occurred: %1
84	Не определенны операции. Чтобы определить новую операцию, щелкните правой кнопкой контейнер "Определения операций" и выберите команду "Создать определение операции".	There are no operations defined. To define a new operation, right-click on the Operation Definitions container, and click the New Operation Definition command.
85	Не определенны задачи. Чтобы определить новую задачу, щелкните правой кнопкой контейнер "Определения задач" и выберите команду "Создать определение задачи".	There are no tasks defined. To define a new task, right-click on the Task Definitions container, and click the New Task Definition command.
86	Не задано имя. Введите имя и повторите попытку.	No name is given. Enter a name and try again.
87	Требуется номер операции. Введите номер операции и повторите попытку.	An operation number is required. Enter an operation number and try again.
89	Требуется таймаут запроса LDAP. Введите значение таймаута запроса LDAP и повторите попытку.	An LDAP query timeout is required. Enter an LDAP query timeout value and try again.
90	Требуется задать таймаут правила авторизации. Введите значение таймаута правила авторизации и повторите попытку.	An authorization rule timeout is required. Enter an authorization rule timeout value and try again.
91	Требуется задать максимальное число кэшированных правил авторизации. Введите значение максимального числа кэшированных правил авторизации и повторите попытку.	A maximum number of cached authorization rules value is required. Enter a maximum number of cached authorization rules value and try again.
92	Введенное значение %1!u! меньше минимального значения %2!u! таймаута правил авторизации. Введите более высокое значение и повторите попытку.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the authorization rule timeout. Enter a higher value and try again.
93	Определения ролей	Role Definitions
95	Роль представляет набор операций, необходимых для выполнения функций задач пользователя	Roles are a set of tasks needed to perform a user job function
96	&Новое определение роли... Создание нового объекта определения роли.	&New Role Definition... Creates a new role definition object.
97	Не удается добавить %2. Ошибка: %1	Cannot add %2. The following problem occurred: %1
98	Определение роли	Role Definition
99	Учетная запись удалена (%1)	Account deleted (%1)
100	Неизвестная учетная запись (%1)	Account unknown (%1)
101	%1(%2)	%1(%2)
102	Недействительная учетная запись (%1)	Account invalid (%1)
103	Администратор	Administrator
104	Устройство чтения	Reader
105	Не определенны роли. Чтобы определить новую роль, щелкните правой кнопкой контейнер "Определения ролей" и выберите команду "Создать определение роли".	There are no roles defined. To define a new role, right-click on a Role Definitions container, and click the New Role Definition command.
106	Не определенны группы. Чтобы определить новую группу, щелкните правой кнопкой контейнер "Определения групп" и выберите команду "Создать определение группы".	There are no groups defined. To define a new group, right-click on a Groups container, and click the New Group command.
107	Размещение	Where Defined
108	Операция с номером %1 уже существует. Введите другой номер операции и повторите попытку.	An operation with the number %1 already exists. Enter a different operation number and try again.
109	Система не может выполнить операцию. Ошибка: %1	System could not perform this operation. The following problem occurred: %1
110	&Назначить новую роль... Выбор назначаемых ролей.	New &Role Assignment... Selects the roles to assign.
111	Не удается создать объект роли. Ошибка: %1	Cannot create the role object. The following problem occurred: %1
112	Из диспетчера &авторизации... Из диспетчера авторизации.	From &Authorization Manager… From Authorization Manager.
113	И&з Windows и Active Directory... Из Windows и Active Directory.	From &Windows and Active Directory… From Windows and Active Directory.
114	Удалить %1 %2?	Are you sure you want to delete %1 %2?
115	Выбранные пользователи и группы были назначены этой роли из объекта более высокого уровня. Их можно удалить только из объекта, в котором они были назначены.	The selected users and groups were assigned this role from a higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned.
116	Один или несколько выбранных пользователей и групп были назначены этой роли из объекта более высокого уровня. Их можно удалить только из объекта, в котором они были назначены. Удалить другие выбранные элементы?	One or more of the selected users and groups were assigned this role at higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned. Do you want to remove other selected entries?
117	Открыть хранилище данных авторизации	Open Authorization Store
118	Создание &хранилища данных авторизации	&New Authorization Store
119	Выбор правла авторизации	Select Authorization Rule
120	Длина правила авторизации превышает максимальную длину %1!u! знаков.	The authorization rule is longer than the maximum length of %1!u! characters.
121	Не удается открыть файл %1.	Cannot open file %1.
122	Не удается прочитать файл. Ошибка: %1	Cannot read file. The following problem occurred: %1
123	Не удается удалить %2. Ошибка: %1	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1
124	Открыто окно свойств %1 или одного из дочерних объектов. Закройте окна свойств и повторите попытку.	%1 or one of its children has property sheets open. Close the property sheets and try again.
125	Не удается перечислить дочерние объекты. Ошибка: %1	Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
126	Не удается сохранить изменения. Ошибка: %1	Cannot save one or more changes. The following problem occurred: %1
128	Вы&берите контейнер для нового хранилища данных авторизации.	&Select a container for the new authorization store.
129	Не удается сохранить %1 из-за имеющейся синтаксической ошибки. Запустите редактор правил, исправьте ошибку и повторите попытку.	Cannot save %1 because it contains a syntax error. Launch the rule editor, correct the problem, and try again.
130	Определение роли с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	A role definition with the name %1 already exists. Specify a different name.
131	&Назначить пользователей и группы Назначает пользователей и группы.	&Assign Users and Groups Assigns Users and Groups.
132	&Параметры... Отображение параметров диспетчера авторизации.	O&ptions... Displays Authorization Manager options.
133	Группа	Group
134	Пользователь	User
135	Нет данных	Unknown
136	Компьютер	Computer
137	Добавление определения	Add Definition
138	Введенное значение %1 превышает максимальное значение %2. Введите меньшее значение и повторите попытку.	The input value %1 is greater than the maximum value of %2. Enter a lower value and try again.
139	Введенное значение %1!u! меньше минимального значения %2!u! таймаута запросов LDAP. Введите более высокое значение и повторите попытку.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the LDAP query timeout. Enter a higher value and try again.
140	Не удается отобразить свойства %1. Возможно, объект был удален. Чтобы обновить текущий выбор, в меню "Действие" выберите команду "Обновить".	Cannot display properties for %1. This object may have been deleted. To refresh the current selection, on the Action menu, click Refresh.
141	Не удается отобразить свойства %2. Ошибка: %1	Cannot display properties for %2. The following problem occurred: %1
142	Удалить выбранные объекты?	Are you sure you want to delete the selected objects?
143	Не удается удалить %2. Ошибка: %1 Продолжить?	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1 Do you want to continue?
144	Имя хранилища в службе каталогов Active Directory должно иметь следующий формат: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.	An Active Directory store name must be in the following format: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
145	Отказ в операции.	Operation Failed.
146	Не определены хранилища диспетчера авторизации службы каталогов Active Directory.	There are no Active Directory Authorization Manager stores defined.
147	Расположение хранилища введенных данных не существует. Введите другое имя хранилища или нажмите кнопку "Размещение" для просмотра доступных расположений.	The input store location does not exist. Enter a different store location or click Locations to view the available locations.
148	Делегированный пользователь	Delegated User
149	Файл или папка с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	A file or folder with the name %1 already exists. Specify a different name.
150	Свойства определения: %s	%s Definition Properties
151	Неверный формат имени хранилища введенных данных. Укажите другое имя.	The input store name has an incorrect format. Specify a different name.
152	Не удается получить доступ к Active Directory.	Cannot access Active Directory.
153	(уже включен на уровнях хранилища данных авторизации и приложений)	(already enabled at the authorization store and application levels)
154	(уже включен на уровне хранилища данных авторизации)	(already enabled at the authorization store level)
155	(уже включен на уровне приложений)	(already enabled at the application level)
156	З&акрыть Закрытие выбранное хранилище авторизации.	&Close Closes the selected authorization store.
157	Не удается создать новое хранилище данных авторизации. Контроллер домена должен иметь уровень функциональности Windows Server 2003.	Cannot create a new authorization store. The domain controller must be in Windows Server 2003 functionality level.
158	Не удается найти %1. Введите другое имя правла или нажмите кнопку "Обзор" для просмотра доступных правил.	Cannot find %1. Enter a different rule name or click Browse to view the available rules.
159	Файл %1 пуст. Введите другое имя файла правила авторизации или нажмите кнопку "Обзор" для просмотра доступных правил.	The file %1 is empty. Enter a different authorization rule file name or click Browse to view the available rules.
160	Не удается прочитать файл %1.	Cannot read file %1.
161	&Аудит проверки доступа и контекста клиента во время выполнения	&Runtime client context and access check auditing
162	Нет таймаута	no timeout
163	Невозможно делегировать %1, поскольку имеются роли и задачи, определенные в правилах авторизации. Для делегирования этой области необходимо удалить в ней правила авторизации из всех определений ролей и задач.	%1 cannot be delegated because it has roles and tasks defined with authorization rules. To delegate this scope, you must remove the authorization rules from all role and task definitions in this scope.
164	Делегирование %1 не позволяет иметь правила авторизации в определениях ролей и задач в этой области.	Delegating %1 prohibits role and task definitions in this scope from having authorization rules.
165	Так как область %1 была делегирована, невозможно задавать правила авторизации в определениях ролей и задач в этой области.	Since the %1 scope has been delegated, you cannot set authorization rules on role or task definitions within this scope.
166	Windows и Active Directory	Windows and Active Directory
168	Все правила (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|Файлы VBScript (*.vbs)|*.vbs|Файлы JScript (*.js)|*.js|Все файлы (*.*)|*.*||	All rules (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript files (*.vbs)|*.vbs|JScript files (*.js)|*.js|All files (*.*)|*.*||
169	Недопустимый формат указанного хранилища данных авторизации. Допустимые форматы msxml://filepath или msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.	The specified authorization store does not have a valid format. The valid formats are msxml://filepath or msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
170	Не удается найти хранилище данных авторизации %1. Чтобы открыть существующее хранилище данных авторизации, в меню "Действие" выберите команду "Открыть хранилище данных авторизации".	Cannot find authorization store %1. To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store.
171	Пере&загрузить Перезагрузка выбранного хранилища данных авторизации.	Rel&oad Reloads the selected authorization store.
172	Для генерации аудита на компьютере, где работает диспетчер авторизации, должна быть включена политика доступа к объектам аудита. Кроме того, учетная запись, под которой работает диспетчер авторизации, должна иметь привилегию генерации аудита безопасности. Для получения дополнительных сведений щелкните ссылку "Аудит диспетчера авторизации".	To generate audits, the computer running the Authorization Manager application must have the Audit Object Access audit policy enabled. Also, the account the Authorization Manger application runs as must have the Generate Security Audits privilege. For additional information, click the Authorization Manager Auditing link.
173	Объект с именем %1 уже существует. Укажите другое имя.	An object with the name %1 already exists. Specify a different name.
175	Создание хранилища данных авторизации	New Authorization Store
176	Выбрана недопустимая папка.	The folder you picked is not valid.
197	От %1 ...	From %1 ...
198	Корпорация Майкрософт	Microsoft Corporation

File Name:	azroleui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_9e9c502e9ef9f440\
File Size:	48 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	48128
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Диспетчер авторизации
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_427db4aae69c830a\

azroleui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file azroleui.dll (Диспетчер авторизации).

File Description:	Диспетчер авторизации
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200