| File name: | mdminst.dll.mui |
| Size: | 18944 byte |
| MD5: | 4f7079829c53904fdb215bab887a0943 |
| SHA1: | 5d260b174d03ca510787508ae6750c4b746cd164 |
| SHA256: | cbf740397aa7cab934e79508cf046680914f445d2045bd68d621f13e4d8a4929 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 1001 | Guiden Tilføj hardware | Add Hardware Wizard |
| 2006 | Tilsluttet | Attached To |
| 2007 | Ikke til stede | Not present |
| 2008 | Fungerer ikke | Not functional |
| 2010 | #Du skal genstarte for at fuldføre installationen af dit modem. Vil du genstarte nu? |
#To finish setting up your modem, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now? |
| 2011 | Modemmet er ikke installeret korrekt. | Modem not properly installed |
| 2012 | Ukendt port | Unknown port |
| 3000 | Indstilling af modem | Modem Setup |
| 3001 | Installation af et nyt modem | Install New Modem |
| 3002 | Skal Windows finde dit modem? | Do you want Windows to detect your modem? |
| 3003 | Vælg, hvilken port modemmet skal findes på. | Select the port you want to detect a modem on. |
| 3004 | Windows søger efter modemmer. | Windows is detecting modems. |
| 3005 | Windows kunne ikke finde et modem. | Windows was unable to detect any modems. |
| 3006 | Vælg, hvilke(n) port(e) du vil installere modemmet på. | Select the port(s) you want to install the modem on. |
| 3007 | Windows udfører modeminstallationen. | Windows is installing the modem(s). |
| 3008 | Modeminstallationen er gennemført! | Modem installation is finished! |
| 3009 | Windows kunne ikke åbne den automatiske installationsfil '%1'. | Windows failed to open the unattended install file '%1'. |
| 3011 | Windows har fundet %1!d! porte på dit system. Du skal begrænse søgningen til en enkelt port eller angive modemmer i filen med installationsoplysninger. |
Windows has detected that your system has %1!d! ports. You must restrict detection to a single port or specify modems in the Setup Information File. |
| 3012 | Windows kunne ikke installere modemmet. | Windows was unable to install the modem |
| 3013 | Windows kunne ikke tilføje modemmet til %1. '%2' er ikke en gyldig modembeskrivelse. Ret problemet i filen med installationsoplysninger. |
Windows was unable to add the modem to %1. '%2' is not a valid modem description. Correct this problem in your Setup Information File. |
| 3014 | %s (%s) | %s (%s) |
| 3018 | Modemmer | Modems |
| 3019 | Installerer et nyt modem og ændrer modemegenskaber. | Installs a new modem and changes modem properties. |
| 3021 | Søger efter et modem... | Looking for a modem... |
| 3022 | Der er fundet et modem. | Found a modem. |
| 3023 | Der er ikke fundet et modem. | No modem found. |
| 3024 | Forespørger modem... | Querying modem... |
| 3026 | Følgende modem blev fundet på %1: | The following modem was found on %1: |
| 3027 | Windows kunne ikke finde dit modem. Følgende standardmodem er installeret som et alternativ på %1: | Windows was unable to detect your modem. As an alternative, the following standard modem was set up on %1: |
| 3028 | Hvis denne modemtype ikke er korrekt, skal du klikke på Skift for at vælge en anden modemtype på listen. | If this modem type is not correct, click Change to select a different type from a list. |
| 3029 | Klik på Skift, hvis du kender navnet på modemproducenten og -modellen, og vælg det på en liste. | If you know the manufacturer and model of your modem, click Change to select it from a list. |
| 3031 | Identificeringen er gennemført. | Detection complete. |
| 3032 | Du har valgt følgende modem på %1: | You have selected the following modem on %1: |
| 3033 | %s #%u | %s #%u |
| 3034 | Finder og installerer Plug && play-enheder. | Finding and installing Plug && Play devices. |
| 3036 | Parallelt kabel på %s | Parallel cable on %s |
| 3037 | Serielt kabel på %s | Serial cable on %s |
| 3038 | ModemDet.txt | ModemDet.txt |
| 3039 | %s benyttes af et andet program.
|
%s was in use by another program.
|
| 3040 | %s kunne ikke åbnes.
|
%s couldn't be opened.
|
| 3041 | Der er fundet et modem på %s:
|
A modem was found on %s:
|
| 3042 | Der blev ikke fundet et modem på %s.
|
A modem was not found on %s.
|
| 3043 | Modem-id = %s.
|
Modem ID = %s.
|
| 3044 | %s | %s |
| 3045 | = %s
|
= %s
|
| 3047 | Klik på producent og model for dit modem. Hvis modemmet ikke findes på listen, eller hvis du har en installationsdisk, skal du klikke på Har diskette/cd. | Select the manufacturer and model of your modem. If your modem is not listed, or if you have an installation disk, click Have Disk. |
| 3048 | Modeller | Models |
| 3049 | Maksimal DTE = %ld bps
|
Maximum DTE = %ld bps
|
| 3050 | %S blev fundet på %S. | %S was found on %S. |
| 3051 | Et Plug and play-modem | A Plug and Play modem |
| 3054 | Egenskaber for modemmer | Properties for Modems |
| 3056 | Der er allerede et modem magen til '%1' på %2. Vil du stadig installere dette modem? |
There is already a modem like '%1' on %2. Do you still want to install this modem? |
| 3057 | Windows kunne ikke registrere modemmet '%1' på %2. | Windows was unable to register the modem '%1' on %2. |
| 3058 | Windows fandt modemmet '%1' på %2, men kunne ikke registrere det. | Windows detected the modem '%1' on %2 but was unable to register it. |
| 3059 | Kontrollerer modem... | Checking modem... |
| 3060 | Vil du fjerne de markerede modemmer fra systemet? | Are you sure you want to remove the selected modem(s) from your system? |
| 3061 | Windows kunne ikke fjerne modemmet '%1' fra %2. | Windows was unable to remove the modem '%1' from %2. |
| 3062 | Modem | Modem |
| 3063 | Der er ikke nok hukommelse til at duplikere dette modem. Luk nogle programmer og prøv igen. |
There is not enough memory to duplicate this modem. Close some programs and try again. |
| 3065 | Du har valgt at duplikere '%1'. | You have selected to duplicate '%1'. |
| 3066 | Windows prøvede ikke at installere modemmet på de porte, hvor der var modemmer i forvejen. | Windows skipped installing this modem on the ports that already have modems installed. |
| 3067 | Windows fandt %1!d! porte på systemet. I stedet for at undersøge hver enkelt port, vil Windows kun søge efter et modem på en port. | Windows has detected that your system has %1!d! ports. Rather than checking each port, Windows will check only one port for a modem. |
| 3068 | Windows kunne ikke tilføje modemmet. | Windows was unable to add the modem. |
| 3069 | Der er ikke nok hukommelse til at åbne Kontrolpanel til modem. Luk nogle programmer og prøv igen. |
There is not enough memory to open the modem control panel. Close some programs and try again. |
| 3070 | %S | %S |
| 3071 | Windows kunne ikke tilføje modemmet '%1' til %2, fordi nogle af filerne ikke kunne kopieres. | Windows was unable to add the modem '%1' to %2 because some files for the modem could not be copied. |
| 3073 | Du skal være systemadministrator for at installere et modem. | You must be a System Administrator to install a modem. |
| 3074 | Der er ingen modemmer installeret. Du skal være systemadministrator for at installere et modem. | No modems are installed. You must be a System Administrator to install a modem. |
| 3077 | Ændring af netværksindstillinger | Network Settings Change |
| 3078 | Installerer modem på %s... | Installing modem on %s... |
| 3100 | Fejl ved automatiseret installation: der blev fundet et modem, men det kunne ikke installeres. | Unattended install failure: A modem was found but could not be installed. |
| 3101 | Automatiseret installation af modem mislykkedes. Kontroller informationsfilen til installationsprogrammet. |
Unattended installation of modems has failed. Please verify your Setup Information File. |
| 3102 | Fejl ved automatiseret installation: modemnavnet kunne ikke læses fra informationsfilen til installationsprogrammet. | Unattended install failure: Could not read modem name from the Setup Information File. |
| 3103 | Fejl ved automatiseret installation: Der er ikke angivet nogen port. Kontroller informationsfilen til installationsprogrammet. |
Unattended install failure: No port specified. Please verify your Setup Information File. |
| 3104 | Fejl ved automatiseret installation: den angivne port findes ikke. Kontroller informationsfilen til installationsprogrammet. |
Unattended install failure: Specified port does not exist. Please verify your Setup Information File. |
| 3105 | Fejl ved automatiseret installation: der kunne ikke oprettes en liste over drivere. Kontroller informationsfilen til installationsprogrammet. |
Unattended install failure: Could not build a list of drivers. Please verify your Setup Information File. |
| 3106 | Fejl ved automatiseret installation: der blev ikke fundet nogen porte i systemet. | Unattended install failure: No ports were detected on your system. |
| 3107 | Vælg, hvilket modem, du vil installere. | Please select the modem you want to install. |
| 3108 | Alle enheder | All Devices |
| 3109 | Telefoner | Phones |
| File Description: | Installationsprogram til modemklasser |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MDMINST.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | MDMINST.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |