| File name: | eqossnap.dll.mui |
| Size: | 26624 byte |
| MD5: | 4f5ae27d4c57987d41a9ec917e39a1d5 |
| SHA1: | ee623e1470de5ef78b5e755c052bce88e5b3b885 |
| SHA256: | 6d55d57ad26ecc3737a1d1755cd8e0c5602254a3641d75de04d437c7f7318538 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 2000 | QoS-beleid netwerk | Network QoS Policy |
| 2001 | Network QoS Policy | Network QoS Policy |
| 2002 | Deze tellerset bestaat uit verkeersstatistieken die specifiek voor een QoS-netwerkbeleid zijn. | This counter set consists of flow statistics specific to a network QoS policy. |
| 2004 | Verzonden pakketten | Packets transmitted |
| 2005 | Packets transmitted | Packets transmitted |
| 2006 | Het aantal verzonden pakketten dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of packets sent that are covered by this policy. |
| 2008 | Verzonden pakketten per seconde | Packets transmitted/sec |
| 2009 | Packets transmitted/sec | Packets transmitted/sec |
| 2010 | Het aantal verzonden pakketten per seconde dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of packets sent per second that are covered by this policy. |
| 2012 | Verzonden bytes | Bytes transmitted |
| 2013 | Bytes transmitted | Bytes transmitted |
| 2014 | Het aantal verzonden bytes dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of bytes sent that are covered by this policy. |
| 2016 | Verzonden bytes per seconde | Bytes transmitted/sec |
| 2017 | Bytes transmitted/sec | Bytes transmitted/sec |
| 2018 | Het aantal verzonden bytes per seconde dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of bytes sent per second that are covered by this policy. |
| 2020 | Verloren gegane pakketten | Packets dropped |
| 2021 | Packets dropped | Packets dropped |
| 2022 | Het aantal verwijderde pakketten dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of packets dropped that are covered by this policy. |
| 2024 | Verloren gegane pakketten per seconde | Packets dropped/sec |
| 2025 | Packets dropped/sec | Packets dropped/sec |
| 2026 | Het aantal verwijderde pakketten per seconde dat door dit beleid wordt gedekt. | The number of packets dropped per second that are covered by this policy. |
| 5064 | QoS-netwerkbeleidbeheer | QoS Network Policy Manager Extension |
| 30000 | Nie&uwe beleidsinstelling maken... | &Create new policy ... |
| 30001 | Op beleid gebaseerde QoS | Policy-based QoS |
| 30002 | B&estaande beleidsinstelling bewerken... | &Edit existing policy ... |
| 30003 | Een bestaand QoS-beleid bewerken | Edit an existing QoS policy |
| 30004 | &Beleidsinstelling verwijderen | &Delete policy |
| 30005 | Een bestaand QoS-beleid verwijderen | Delete an existing QoS policy |
| 30006 | &Geavanceerde QoS-instellingen... | &Advanced QoS settings ... |
| 30007 | Geavanceerde QoS-instellingen | Advanced QoS Settings |
| 31000 | Op beleid gebaseerde QoS (Computers) | Policy-based QoS (Computers) |
| 31001 | Op beleid gebaseerde QoS (Gebruikers) | Policy-based QoS (Users) |
| 40000 | Beleidsnaam | Policy Name |
| 40001 | Protocol | Protocol |
| 40002 | Naam van toepassing of URL | Application Name or URL |
| 40003 | Bronpoort | Source Port |
| 40004 | Doelpoort | Destination Port |
| 40005 | Lengte van bron-IP/ voorvoegsel | Source IP / Prefix Length |
| 40006 | Lengte van doel-IP/ voorvoegsel | Destination IP / Prefix Length |
| 40007 | DSCP-waarde | DSCP Value |
| 40008 | Vertragingsfactor | Throttle Rate |
| 40010 | KBps | KBps |
| 40011 | MBps | MBps |
| 40012 | TCP | TCP |
| 40013 | UDP | UDP |
| 40014 | TCP en UDP | TCP and UDP |
| 40020 | Poortnummers moeten een getal tussen 1 en 65535 zijn. | Port number(s) must be between 1 - 65535. |
| 40021 | Er is een ongeldig adres opgegeven. Voer een IPv4-adres of IPv6-adres in. | Invalid address specified. Enter an IPv4 address or IPv6 address. |
| 40022 | De naam van de toepassing moet eindigen op exe, mag niet leeg zijn, mag geen spaties bevatten, en de volgende tekens zijn niet toegestaan : " \ / | | The application name must end with exe, cannot be blank, cannot contain spaces, and cannot contain characters : " \ / | |
| 40023 | De naam van het QOS-beleid bestaat al of is leeg. Voer een nieuwe beleidsnaam in. | The QOS policy name already exists or is blank. Enter a new policy name. |
| 40024 | Voer een vertragingsfactor tussen 1 - 4294967295 in. | Enter a throttle rate between 1 - 4294967295. |
| 40025 | Voer een DSCP-waarde in tussen 0 en 63. | Enter a DSCP value between 0 - 63. |
| 40026 | De IP-adressen moeten beide van het type IPv4 of beide van het type IPv6 zijn. | The IP addresses must be both IPv4 or both IPv6. |
| 40027 | Er is een onherstelbare fout opgetreden bij het openen van het register. Start gpedit opnieuw en probeer het nogmaals. |
Fatal error happened while trying to access the registry. Please restart gpedit and try again. |
| 40028 | Ongeldig teken aan het eind van het IP-adres. Spaties zijn niet toegestaan. | Invalid character at the end of the IP address string. Note that space is not allowed. |
| 40029 | Geef een netwerkadres op door een voorvoegsel in te voeren tussen 1 en 32 voor IPv4 en 1 en 128 voor IPv6. Voorbeeld: 192.168.1.1/25. |
To specify a network address, enter a prefix between 1-32 for IPv4 and 1-128 for IPv6. Example: 192.168.1.1/25. |
| 40030 | Er is een geldige HTTP- of HTTPS-URL vereist. Voorbeeld: http://myhost/training/ of https://*:445/training/ |
A valid HTTP or HTTPS URL is required. Example: http://myhost/training/ or https://*:445/training/ |
| 40031 | Fout bij het lezen van beleid uit deze GPO. Niet al het beleid wordt weergegeven. | Errors while reading policies from this GPO, not all policies are displayed. |
| 40032 | QoS-beleid verwijderen | Delete QoS Policy |
| 40033 | Weet u zeker dat u dit beleid wilt verwijderen? | Are you sure you want to delete this policy? |
| 40034 | Het poortnummer of het bereik bevat ongeldige tekens en/of spaties. | The port number or range contains invalid character(s) and/or spaces. |
| 40035 | Het poortbereik is ongeldig: het lagere poortnummer is groter dan het hogere poortnummer. | The port range is invalid - the lower port number is greater than the higher port number. |
| 40036 | Een QoS-beleidsinstelling geeft een DSCP-waarde of een snelheidsregeling aan. | A QoS policy must specify either a DSCP value or a throttle rate. |
| 40037 | Het IP-adres is een lokale scope of een particulier adres. Geeft het juiste voorvoegsel op. | The IP address is either a local scope or a private address. Specify the correct prefix. |
| 50000 | Beleidsprofiel | Policy Profile |
| 50002 | IP-adressen | IP Addresses |
| 50003 | Protocol en poorten | Protocol and Ports |
| 50004 | Binnenkomend TCP-verkeer | Inbound TCP Traffic |
| 50005 | DSCP-markering negeren | DSCP Marking Override |
| 50100 | QoS-beleid | QoS Policy |
| 50200 | U moet het geopende invoervenster voor het QoS-beleid sluiten voordat u deze actie kunt uitvoeren | You must close existing QoS policy edit dialog box before you can perform this action |
| 0x50000002 | Fout | Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing | Warning |
| 0x50000004 | Informatie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS | Microsoft-Windows-Policy-based QoS |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Operational | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Analytic | Microsoft-Windows-Policy-based QoS/Analytic |
| 0xB0000001 | De %1 QoS-beleidsregels voor gebruikers zijn vernieuwd. Er zijn geen wijzigingen aangetroffen. | %1 QoS policies successfully refreshed. No changes detected. |
| 0xB0000002 | De %1 QoS-beleidsregels voor gebruikers zijn vernieuwd. Er zijn wijzigingen aangetroffen. | %1 QoS policies successfully refreshed. Policy changes detected. |
| 0xB0000004 | De instelling Geavanceerde QoS voor het inkomende TCP-doorvoerniveau is vernieuwd. %1 | The Advanced QoS Setting for inbound TCP throughput level successfully refreshed. %1 |
| 0xB0000009 | De instelling Geavanceerde QoS voor DSCP-markeringvervangingen is vernieuwd. %1 | The Advanced QoS Setting for DSCP marking overrides successfully refreshed. %1 |
| 0xB000000C | Het selectief toepassen van overerfde QoS-beleidsregels die zijn gebaseerd op de domein- of niet-domeincategorie, is op deze computer uitgeschakeld. QoS-beleid wordt toegepast op alle netwerkinterfaces. | Selective application of legacy QoS policies based on domain or non-domain network category has been disabled on this machine. QoS policies will be applied to all network interfaces. |
| 0xB000000D | In de afgelopen %1 uren en %2 minuten zijn er voor %3 HTTP.SYS-reacties conflicten opgetreden tussen de door de toepassing aangevraagde QoS en het QoS-beleid voor de URL. | In the past %1 hour(s) and %2 minute(s), %3 HTTP.SYS responses have had their application requested QoS conflict with URL QoS policies. |
| 0xB0000064 | Er is ten minste één beleidsregel die een minimale bandbreedtespecificatie bevat en ten minste één andere beleidsregel die dat niet heeft. Het is in het algemeen geen goed idee om deze twee klassen beleidsregels te mengen op hetzelfde systeem. | There is at least one policy containing minimum bandwidth specification and at least one other policy that does not. It is generally not a good idea to mix these two classes of policies on the same system. |
| 0xB0000066 | Het %1 QoS-beleid %2 voor gebruikers heeft een ongeldig versienummer. Dit beleid wordt niet toegepast. | A %1 QoS policy \"%2\" has an invalid version number. This policy will not be applied. |
| 0xB0000068 | In het %1 QoS-beleid \"%2\" is geen QoS-parameter opgegeven (bijvoorbeeld DSCP-waarde, beperkingssnelheid, enzovoort). Dit beleid wordt niet toegepast. | A %1 QoS policy \"%2\" does not specify a QoS parameter (e.g. DSCP value, throttle rate, etc.) This policy will not be applied. |
| 0xB000006C | Het %1 QoS-beleid %2 voor gebruikers conflicteert mogelijk met andere QoS-beleidsregels. Zie de documentatie voor regels over welk beleid wordt toegepast bij het verzenden van pakketten. | A %1 QoS policy \"%2\" potentially conflicts with other QoS policies. See documentation for rules about which policy will be applied at packet send time. |
| 0xB000006E | Een %1 QoS-beleid %2 voor gebruikers is genegeerd omdat het toepassingspad niet kan worden verwerkt. Het toepassingspad is ongeldig, heeft een ongeldige stationsletter of bevat een stationsletter van een netwerkmap. | A %1 QoS policy \"%2\" was ignored because the application path could not be processed. The application path may be totally invalid, or has an invalid drive letter, or contains network-mapped drive letter. |
| 0xB00000C8 | Kan de %1 QoS-beleidsregels voor gebruikers niet vernieuwen. Foutcode: %2 | %1 QoS policies failed to refresh. Error code: %2 |
| 0xB00000CC | Een %1 QoS-beleid overschrijdt de maximale toegestane naamlengte. Het foutieve beleid is vermeld onder de relevante beleidshoofdsleutel met index %2. | A %1 QoS policy exceeds the maximum allowed name length. The offending policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
| 0xB00000CE | Een %1 QoS-beleid heeft een naam met lengte nul. Het foutieve beleid is vermeld onder de relevante beleidshoofdsleutel met index %2. | A %1 QoS policy has a zero length name. The offending policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
| 0xB00000D0 | Kan de registersubsleutel niet openen voor een %1 QoS-beleid. Het beleid is vermeld onder de relevante beleidshoofdsleutel met index %2. | Failed to open the registry subkey for a %1 QoS policy. The policy is listed under the relevant policy root key with index %2. |
| 0xB00000D2 | Kan het veld \"%2\" niet lezen of valideren voor het %1 QoS-beleid \"%3\". | Failed to read or validate the \"%2\" field for %1 QoS policy named \"%3\". |
| 0xB00000D4 | Binnenkomend TCP-doorvoerniveau kan niet door QoS worden gelezen of ingesteld. Foutcode: %1 | Failed to read or set inbound TCP throughput level. Error code: %1 |
| 0xB00000D5 | Instelling voor negeren van DSCP-markering kan niet door QoS worden gelezen of ingesteld. Foutcode: %1 | Failed to read or set the DSCP marking override setting. Error code: %1 |
| 0xD0000001 | Gebruiker | User |
| 0xD0000002 | Computer | Computer |
| 0xD0000003 | Waarde voor instelling wordt door geen enkel QoS-beleid opgegeven. Standaardwaarde van lokale computer wordt toegepast. | Setting value is not specified by any QoS policy. Local computer default will be applied. |
| 0xD0000004 | Waarde voor instelling is Niveau 0 (minimale doorvoer). | Setting value is Level 0 (minimum throughput). |
| 0xD0000005 | Waarde voor instelling is Niveau 1. | Setting value is Level 1. |
| 0xD0000006 | Waarde voor instelling is Niveau 2. | Setting value is Level 2. |
| 0xD0000007 | Waarde voor instelling is Niveau 3 (maximale doorvoer). | Setting value is Level 3 (maximum throughput). |
| 0xD0000008 | Waarde voor instelling is door geen enkel QoS-beleid opgegeven. Standaardwaarde van lokale computer wordt toegepast. Standaard kunnen DSCP-waarden door toepassingen onafhankelijk van QoS-beleidsregels worden ingesteld. | Setting value is not specified by any QoS policy. Local computer default will be applied. By default, applications can set DSCP values independently of QoS policies. |
| 0xD0000009 | DSCP-markeringsaanvragen voor toepassingen worden genegeerd. DSCP-waarden kunnen alleen door QoS-beleidsregels worden ingesteld. | Application DSCP marking requests will be ignored. Only QoS policies can set DSCP values. |
| 0xD000000A | DSCP-waarden kunnen door toepassingen onafhankelijk van QoS-beleidsregels worden ingesteld. | Applications can set DSCP values independently of QoS policies. |
| File Description: | EQoS-uitbreidingsmodule |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eqossnap.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | eqossnap.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |