ActionCenter.dll.mui Säkerhet och underhåll 4f41209e4d25ce1979b040dc16aff6f5

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	46592 byte
MD5:	4f41209e4d25ce1979b040dc16aff6f5
SHA1:	3e9c8486267236677a67cac8eebdd487f7ad9c3e
SHA256:	daf4562e75e1c02cd711566f2813c523e55f2c17d95ea59d801328ebd3426d34
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
1000	Säkerhetskopiering	Backup
1001	Inte konfigurerat	Not set up
1002	Kontrollera dina autentiseringsuppgifter för nätverket	Check your network credentials
1003	Säkerhetskopiera filerna	Back up your files
1004	Kontrollera säkerhetskopian	Check your backup
1005	Skapa en ny, fullständig säkerhetskopia	Create a new, full backup
1006	Säkerhetskopieringen lyckades	Backup succeeded
1007	Ändra plats för säkerhetskopia	Change backup location
1008	Kontrollera diskutrymme för säkerhetskopia	Check backup disk space
1009	Kontrollera inställningar för säkerhetskopiering	Check backup settings
1010	Säkerhetskopiering pågår	Backup in progress
1015	Säkerhetskopieringen övervakas inte	Backup is not being monitored
1017	Sätt i ett flyttbart medium	Insert removable media
1019	Kontrollera säkerhetskopieringsresultatet	Check your backup results
1031	Filerna säkerhetskopieras inte.	Your files are not being backed up.
1032	Användarnamnet eller lösenordet för nätverket har upphört att gälla. Datum för säkerhetskopiering: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	Den senaste schemalagda säkerhetskopieringen kördes inte.	The last scheduled backup did not run.
1034	Den senaste säkerhetskopiering slutfördes inte. Datum för säkerhetskopiering: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	För att spara diskutrymme säkerhetskopieras bara filer som är nya eller som har ändrats sedan den senaste säkerhetskopieringen. Du bör skapa en ny, fullständig säkerhetskopia då och då i den händelse dina gamla säkerhetskopior går förlorade eller skadas.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Datum för säkerhetskopiering: %2	Backup date: %2
1037	Skivan som säkerhetskopian sparats på that håller på att förstöras.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan som säkerhetskopian sparas på. Datum för säkerhetskopiering: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Säkerhetskopieringen slutfördes, men en av enheterna hoppades över. Datum för säkerhetskopiering: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Windows Säkerhetskopiering körs	Windows Backup is running
1041	Den senaste säkerhetskopieringen avbröts. Datum för säkerhetskopiering: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Minst %2 dagar har gått sedan den senaste säkerhetskopieringen.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Det går inte att hitta disken eller nätverksplatsen där säkerhetskopiorna sparas. Datum för säkerhetskopieringen: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Den senaste säkerhetskopieringen misslyckades. Filerna har inte säkerhetskopierats. Datum för säkerhetskopieringen: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Övervakning med Windows Säkerhetskopiering genom Säkerhet och underhåll har inaktiverats av en administratör eller ett annat program.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Systeminställningarna har återställts till ett tidigare tillstånd. Vi rekommenderar att du kontrollerar inställningarna för säkerhetskopiering.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Det behövs en CD/DVD-skiva eller en USB-enhet för att säkerhetskopieringen ska kunna fortsätta.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Datorn har återställts till en tidigare tidpunkt och dina säkerhetskopieringsinställningar kan vara inaktuella.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Datorn har uppgraderats med en ny version av Windows. Du måste kanske därför konfigurera om säkerhetskopieringsinställningarna.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Säkerhetskopieringen slutfördes, men en del filer hoppades över.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Det gick inte att slutföra den senaste säkerhetskopieringen eftersom platsen för säkerhetskopian har låsts av BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Användarnamnet eller lösenordet för nätverket har upphört att gälla. Klicka om du vill ändra autentiseringsuppgifter.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	Den senaste säkerhetskopiering slutfördes inte. Klicka om du vill felsöka.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan som säkerhetskopian sparas på. Klicka om du vill hantera utrymme för säkerhetskopiering.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Säkerhetskopieringen slutfördes, men en av enheterna hoppades över. Klicka om du vill kontrollera inställningar för säkerhetskopiering.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Minst %2 dagar har gått sedan den senaste säkerhetskopieringen. Klicka om du vill säkerhetskopiera nu.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Det går inte att hitta disken eller nätverksplatsen där säkerhetskopiorna sparas. Klicka här om du vill kontrollera inställningarna för säkerhetskopieringen.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Det behövs en CD/DVD-skiva eller en USB-enhet för att säkerhetskopieringen ska kunna fortsätta. Sätt i en skiva eller anslut en enhet.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Dina filer säkerhetskopieras inte. Klicka här om du vill konfigurera säkerhetskopieringen.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Konfigurera säkerhetskopiering	Set up backup
1082	Alt&ernativ	Optio&ns
1083	Kör s&äkerhetskopiering nu	R&un backup now
1084	Ä&ndra plats	Chan&ge location
1086	Kontrollera inställningar	Check settings
1087	Information	Details
1089	Ä&ndra autentiseringsuppgifter	Chan&ge credentials
1090	Konfig&urera säkerhetskopiering	Set &up backup
1092	&Information	Det&ails
1093	Skapa ny &säkerhetskopia	Create &new backup
1094	M&er information	M&ore information
1100	Felsökning: systemunderhåll	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Åtgärd krävs	Action needed
1102	Ingen åtgärd krävs	No action needed
1103	Systemet hittade problem som behöver åtgärdas.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Windows kontrollerar aktivt om det finns underhållsproblem på datorn.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Systemunderhåll	System Maintenance
1106	Rensa diskutrymme, åtgärda skadade genvägar och gör andra underhållsuppgifter.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Utför &underhåll	Perform system mai&ntenance
1108	Ändra inställningar för felsökningen	Change troubleshooting settings
1109	Av	Off
1110	Windows kontrollerar inte systemet för underhållsproblem.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	Inte tillgänglig	Not available
1302	Visa	View
1303	Inaktiverad	Disabled
1304	Windows Defender har objekt som kräver din uppmärksamhet.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	Windows Defender skyddar inte datorn aktivt.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Tjänsten har stoppats	Service stopped
1307	Windows Defender kör den schemalagda skanningen som ett skydd för din dator.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	På	On
1309	Windows Defender-tjänsten har stoppats	Windows Defender service stopped
1310	Windows Defender-tjänsten behöver köras för att datorn ska vara skyddad.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	Visa in&formation	View det&ails
1312	Schemalagd skanning	Scheduled Scan
1313	Schemalagd skanning pågår.	Scheduled Scan in progress.
1314	Visa &förlopp	View &progress
1315	Programvara som kan vara skadlig har upptäckts	Potentially harmful software detected
1316	Klicka på Rensa system om du vill ta bort objekten eller Visa information om du vill ha mer information.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Klicka om du vill granska objekten och vidta åtgärder	Click to review and take action
1320	Rensa system	Clean System
1324	Datorn behöver skannas	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Du kan öka säkerheten genom att regelbundet skanna datorn.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	Sk&anna nu	Sc&an now
1327	Microsoft behöver mer information om den här programvaran	Microsoft needs more information about this software
1328	Om du skickar den här informationen kan du bidra till att Windows Defender blir bättre på att skydda din dator.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330	Skicka information	Send information
1331	Omstart krävs	Restart required
1332	Du behöver starta om datorn för att rensningsprocessen ska kunna slutföras.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	St&arta om	Rest&art
1334	Granska de filer som skickas till Microsoft	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Om du skickar den här informationen kan du bidra till att Windows Defender blir bättre på att skydda din dator. Klicka om du vill visa mer information.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	En fullständig sökning krävs	Full scan required
1337	Slutför rensningen genom att göra en fullständig sökning och se om det finns kvar några rester av det här hotet.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Du bör göra en fullständig sökning för att se om det finns några rester kvar av det här hotet. Datorn kan vara utsatt för risk tills du kör en fullständig sökning.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Ytterligare rensning krävs	Additional cleaning required
1342	Det gick inte att rensa identifierade hot. Om du ska kunna slutföra rensningen behöver du hämta och köra Windows Defender Offline på datorn.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Ladda ned och kör Windows Defender Offline på datorn.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Ladda ned	Download
1346	Windows Defender kräver en åtgärd	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender kräver en åtgärd för att skydda datorn.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender kräver en åtgärd. Klicka om du vill visa mer information.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Hemgrupp	HomeGroup
1501	Lösenordet för hemgruppen har återställts	Homegroup password was reset
1502	Skriv det nya lösenordet om du vill återansluta till hemgruppen.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Skriv lösenordet	Type the password
1504	Filer delas i hemgruppen	HomeGroup is sharing files
1505	Delningsinställningar tillämpas för filer och mappar i hemgruppen.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Visa inställningar för hemgrupp	View homegroup settings
1507	Du hör till en hemgrupp	You belong to a homegroup
1508	Den här datorn tillhör en hemgrupp.	This computer belongs to a homegroup.
1510	En hemgrupp är tillgänglig	A homegroup is available
1511	Dela dina filer och skrivare med andra användare i nätverket.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Anslut nu	Join now
1513	En hemgrupp kan skapas	A homegroup can be created
1515	Skapa en hemgrupp	Create a homegroup
1516	Hemgruppen är inte tillgänglig	HomeGroup isn't available
1517	Det går inte att få tillgång till eller skapa en hemgrupp just nu.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Skrivare som inte är betrodd	Untrusted printer
1520	Det går inte att dela en skrivare som inte är betrodd via en hemgrupp.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Filhistorik	File History
1703	Inaktiverad av grupprincip	Disabled by Group Policy
1706	Körs	Running
1710	Funktionen Filhistorik är inaktiverad.	File History is off.
1711	Välj enheten för Filhistorik på nytt	Reselect your File History drive
1712	Fel upptäcktes i inställningarna för Filhistorik. Välj enheten på nytt.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Välj en annan enhet för Filhistorik	Select a different File History drive
1714	Enheten för Filhistorik är full. Välj en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Senaste filkopiering: %2 Enheten för Filhistorik är full. Välj en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Ändra hur länge filer sparas i Filhistorik	Change how long File History keeps files
1718	Enheten för Filhistorik är nästan full. Välj en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Senaste filkopiering: %2 Enheten för Filhistorik är nästan full. Välj en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Återanslut enheten	Reconnect your drive
1722	Enheten för Filhistorik har varit frånkopplad för länge. Återanslut enheten och säkerhetskopiera om du vill fortsätta spara kopior av dina filer.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Senaste filkopiering: %2 Enheten för Filhistorik har varit frånkopplad för länge. Återanslut enheten och säkerhetskopiera om du vill fortsätta spara kopior av dina filer.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Senaste filkopiering:%2	Files last copied on: %2
1727	Enheten för Filhistorik är full. Minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Senaste filkopiering: %2 Enheten för Filhistorik är full. Minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	Enheten för Filhistorik är nästan full. Minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Senaste filkopiering: %2 Enheten för Filhistorik är nästan full. Minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Kontrollera eventuella fel på enheten för Filhistorik	Check your File History drive for errors
1736	Fel upptäcktes på enheten för Filhistorik och det går inte att spara kopior av filerna. Reparera enheten.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Senaste filkopiering: %2 Fel upptäcktes på enheten för Filhistorik och det går inte att spara kopior av filerna. Reparera enheten.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Ange autentiseringsuppgifterna för nätverket på nytt	Reenter your network credentials
1741	Autentiseringsuppgifterna som används för att komma åt din nätverksplats är ogiltiga och det går inte att spara kopior av filerna. Ange autentiseringsuppgifterna på nytt.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Filerna kopierades senast: %2 Autentiseringsuppgifterna som används för att komma åt din nätverksplats är ogiltiga och det går inte att spara kopior av filerna. Ange autentiseringsuppgifterna på nytt.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Dina filer flyttas...	Moving your files...
1745	Filhistorik kan inte spara kopior av alla dina filer på grund av begränsningar i enhetens filsystem. Du rekommenderas att välja en annan enhet för Filhistorik.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Senaste filkopiering: %2 Filhistorik kan inte spara kopior av alla dina filer på grund av begränsningar i enhetens filsystem. Du rekommenderas att välja en annan enhet för Filhistorik.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Filhistorik återställer dina filer. (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Återställningen av dina bibliotek och mappar har pausats och återupptas när enheten med Filhistorik blir tillgänglig. %2%% har återställts. Återställningen fortsätter när enheten blir tillgänglig.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Anslut Filhistorik	Connect File History
1750	Aktivera	Turn on
1751	Reparera	Repair
1752	Ändra enhet	Change drive
1753	Filhistorik har schemalagts att återställa dina filer automatiskt. Om enheten är ansluten kan du starta återställningen av filerna nu.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Kör nu	Run now
1755	Ändra inställningar	Change settings
1756	Återställ personliga filer	Restore personal files
1757	Stoppa	Stop
1758	Ange autentiseringsuppgifter	Enter credentials
1759	Välj enhet på nytt	Reselect drive
1760	Återställ nu	Restore now
1770	Fel upptäcktes i inställningarna för Filhistorik. Tryck eller klicka för att välja enheten på nytt.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Autentiseringsuppgifterna som används för att komma åt din nätverksplats är ogiltiga och det går inte att spara kopior av filerna. Tryck eller klicka för att ange autentiseringsuppgifterna på nytt.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	Fel upptäcktes på enheten för Filhistorik och det går inte att spara kopior av filerna. Tryck eller klicka för att reparera enheten.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	Enheten för Filhistorik är full. Tryck eller klicka för att välja en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	Enheten för Filhistorik är full. Tryck eller klicka för att minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	Enheten för Filhistorik är nästan full. Tryck eller klicka för att välja en annan enhet om du vill fortsätta spara kopior av filerna.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	Enheten för Filhistorik är nästan full. Tryck eller klicka för att minska den tid som kopior av filerna sparas i Filhistorik.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	Enheten för Filhistorik har varit frånkopplad för länge. Återanslut enheten och tryck eller klicka om du vill fortsätta spara kopior av dina filer.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Filhistorik kan inte spara kopior av alla dina filer på grund av begränsningar i enhetens filsystem. Tryck eller klicka om du vill välja en annan enhet för Filhistorik.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Återställningen av dina filer har pausats eftersom enheten med Filhistorik inte är ansluten.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Återställningen av dina bibliotek och mappar har pausats och återupptas när enheten med Filhistorik blir tillgänglig.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Automatiskt underhåll	Automatic Maintenance
1803	Underhåll pågår	Maintenance in progress
1804	Underhåll stoppas	Maintenance is stopping
1805	Senaste körning: Okänt Det gick inte att avgöra tidpunkten för senaste körning av underhåll i Windows.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Senaste körning: %2 I Windows schemaläggs automatiskt underhållsaktiviteter för att köras på datorn.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Senaste körning: %2	Last run date: %2
1809	Starta underhåll	Start maintenance
1810	Ändra underhållsinställningar	Change maintenance settings
1811	Stoppa underhåll	Stop maintenance
1813	Automatiskt underhåll har försenats. Underhållsaktiviteterna kommer att köras vid nästa schemalagda tidpunkt, eller så kan du starta underhållet nu.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Kör Automatiskt underhåll nu för att optimera datorn	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Kör underhåll	Run maintenance
1900	Enhetsstatus	Drive status
1901	OK	OK
1902	Alla enheter fungerar korrekt.	All drives are working properly.
1903	Onlinegenomsökning krävs	Online Scan Needed
1904	Vi hittade eventuellt fel på en enhet och behöver söka igenom den. Du kan fortsätta använda enheten när den genomsöks.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Kör genomsökning	Run scan
1907	Sök efter enhetsfel	Scan drive for errors
1909	Klicka här om du vill starta genomsökningen	Click to start scan
1911	Vi hittade fel på en enhet. Om du vill reparera felen och förhindra att data går förlorade startar du om datorn nu.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Starta om	Restart
1914	Starta om för att reparera enhetsfel	Restart to repair drive errors
1916	Klicka här om du vill starta om datorn	Click to restart your PC
1918	Vi hittade fel på en enhet. Om du vill reparera felen och förhindra att data går förlorade startar du om datorn nu. Det kan ta ett tag innan reparationen är klar.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Enheten genomsöks	Scanning drive
1925	Du kan fortsätta använda enheten när den genomsöks.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Microsoft-konto	Microsoft account
2002	Logga in med dina senaste Microsoft-kontouppgifter.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Logga in	Sign in
2004	Klicka här om du vill ange dina senaste autentiseringsuppgifter	Click here to enter your most recent credential
2005	Du måste logga in med ditt Microsoft-konto igen.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	Din e-postadress har ändrats. Logga in igen med din nya e-postadress och uppdatera ditt Microsoft-konto på den här datorn.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Logga ut	Sign out
2009	Logga in med din nya e-postadress	Sign in with your new email address
2012	Du behöver tillstånd från en förälder för att kunna slutföra konfigurationen av Microsoft-kontot.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Fråga en förälder	Ask a parent
2014	Be om behörighet	Ask for permission
2017	Du har inte använt ditt Microsoft-konto på ett tag, och det har slutat gälla. Logga in med ett annat Microsoft-konto (du kan skapa ett nytt) eller skapa ett konto bara för den här datorn.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Uppdatera kontot	Update your account
2020	Du har inte använt ditt Microsoft-konto på ett tag, så det har slutat gälla.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Av säkerhetsskäl måste du verifiera att kontot är ditt.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Verifiera	Verify
2024	Logga in på ditt Microsoft-konto igen	Get back into your Microsoft account
2027	För att skydda e-postadressen måste du verifiera att den är din. Följ anvisningarna i e-postmeddelandet som du fått från Microsoft-kontoteamet.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Mer information	More info
2029	Slutför konfigurationen av ditt konto	Finish setting up your account
2032	Du måste uppdatera viss information om ditt Microsoft-konto.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Uppdatera information	Update info
2034	Lägg till information som saknas i Microsoft-konto	Add missing Microsoft account info
2036	Inte slutförd	Not complete
2037	Du måste verifiera ändringarna av ditt Microsoft-konto.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Verifiera att du har ändrat ditt konto	Verify that you changed your account
2042	Du måste lägga till säkerhetsinformation som hjälper dig att komma åt ditt Microsoft-konto igen.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Lägg till information	Add info
2044	Lägg till säkerhetsinformation	Add security info
2045	Om du lägger till mer information i ditt konto blir det lättare att få tillgång till kontot igen om du glömmer dina autentiseringsuppgifter eller förlorar tillgång till det på något annat sätt.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Dina sparade autentiseringsuppgifter för appar, webbplatser och nätverk synkroniseras inte förrän du verifierar din identitet på den här datorn.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049	Verifiera din identitet på den här datorn	Verify your identity on this PC
2052	Du måste ange dina senaste Microsoft-kontouppgifter för att fortsätta synkroniseringen.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2054	Ange dina Microsoft-kontouppgifter	Enter your Microsoft account credential
2057	Ditt Microsoft-konto fungerar.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Visa inställningar för Microsoft-kontot	View Microsoft account settings
2100	Enhetsprogramvara	Device software
2102	Inga enheter som är anslutna till datorn behöver ytterligare programvara för att fungera korrekt.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	En eller flera av enheterna på datorn behöver ytterligare programvara för att fungera korrekt.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Slutför installationen av enhetsprogramvara	Finish installing device software
2107	Installera	Install
2108	Installera enhetsprogramvara	Install device software
2200	Lagringsutrymmen	Storage Spaces
2201	Kontrollera om det finns problem i Lagringsutrymmen	Check Storage Spaces for issues
2202	Minst ett problem identifierades för lagringen. Öppna Lagringsutrymmen om du vill åtgärda problemen.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Minst ett problem identifierades för lagringen. Du kan behöva lägga till eller byta ut en eller flera enheter. Öppna Lagringsutrymmen om du vill kontrollera vilka enheter det är problem med.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Öppna Lagringsutrymmen	Open Storage Spaces
2206	Öppna Serverhanteraren	Open Server Manager
2300	Arbetsmappar	Work Folders
2301	Din inloggningsinformation för Arbetsmappar fungerade inte	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Försök med att ange ditt senaste lösenord. Öppna Arbetsmappar för att ta itu med det här problemet.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Enhetsutrymmet har tagit slut för Arbetsmappar	Your Work Folders is out of drive space
2304	Arbetsmappar kan inte synkronisera dina filer längre eftersom enhetsutrymmet har tagit slut. Öppna Arbetsmappar om du vill ha mer information.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Du har slut på utrymme på servern för Arbetsmappar.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Åtgärda det här problemet genom att ta bort några filer från Arbetsmappar eller be någon i organisationen om mer utrymme. Öppna Arbetsmappar om du vill ha mer information.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Vissa av dina filer är för stora för att synkroniseras med Arbetsmappar.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Åtgärda det här problemet genom att ta bort filerna från Arbetsmappar. Öppna Arbetsmappar om du vill ha mer information.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Vissa typer av filer tillåts inte i Arbetsmappar och synkroniseras inte.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 kan inte ansluta till organisationens server för Arbetsmappar.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Öppna Arbetsmappar	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Kontrollera problem med Arbetsmappar	Check Work Folders for problems
2315	Din dator uppfyller inte din organisations säkerhetsprinciper. Öppna Arbetsmappar om du vill ha mer information.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Arbetsmappar har tagits bort	Work Folders deleted
2317	Din organisation tog bort Arbetsmappar via en fjärranslutning på den här datorn.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	Din dator uppfyller inte din organisations säkerhetsprinciper. Öppna Arbetsmappar för att ta itu med de här problemen.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Öppna Arbetsmappar för att ta itu med de här problemen.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Svarstid	Response Time
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Starta	Start
0x50000002	Fel	Error
0x50000003	Varning	Warning
0x50000005	Utförlig	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Kontrollprovidern %1 har inaktiverats. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Ikonmeddelande togs emot: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Meddelandet finns redan: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	En händelse där en okänd kontroll %1 angavs (version %2) påträffades i kanalen %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	En händelse där ett okänt läge %1 angavs för kontrollen med det kanoniska namnet %2 påträffades	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Det gick inte att ange läget (%1) för kontrollen med det kanoniska namnet %2: HRESULT=%3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Fel i arbetstråd under initiering: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Det gick inte att ange ikonläge när ett nytt meddelande lades till: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Ikonbehandling av nytt meddelande misslyckades: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Ikonbearbetning av meddelandeborttagning misslyckades: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Cachen har lästs för kontrollprovider %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Cachen har skrivits för kontrollprovider %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Det gick inte att bearbeta crimson-händelse från kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Det gick inte att ange bokmärke för kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Felhändelse i kanal %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Det gick inte att behandla en befintlig händelse för kanal %1: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Det gick inte att läsa befintliga händelser för kanal %1: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Det gick inte att matcha %1: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Det gick inte att läsa in inställningar för kontrollen med det kanoniska namnet %1: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	Meddelandet med det kanoniska namnet %1 lades till.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Meddelandet med det kanoniska namnet %1 togs bort.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_e54dd60877d775f6\
File Size:	46 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	46080
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Säkerhet och underhåll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_892f3a84bf7a04c0\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file ActionCenter.dll (Säkerhet och underhåll).

File Description:	Säkerhet och underhåll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200