| File name: | rastls.dll.mui |
| Size: | 24576 byte |
| MD5: | 4f368e5420b7458a158149d7ba35a72c |
| SHA1: | 8d20a7796b5830541c52b702b2ed544c9c2b1f83 |
| SHA256: | f77d2e4ed2f2732ac880533214399e225f974eb9611b20d395cd8a165e6d07b0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1200 | Nätverkssäkerhetsvarning | Network Security Alert |
| 1204 | Det går inte att konfigurera EAP | Cannot configure EAP |
| 1205 | Fel 0x%x | Error 0x%x |
| 1206 | Anslut %ws | Connect %ws |
| 1207 | netcfg.hlp | netcfg.hlp |
| 1208 | Välj ett certifikat för att slutföra konfigurationen. | Select a certificate to complete configuration. |
| 1209 | Anslut | Connect |
| 1210 | Okänt fel | Unknown Error |
| 1211 | 20 | 20 |
| 1213 | EKU har markerats i någon av EKU-listorna Klientautentisering eller Alla syften och måste tas bort därifrån innan det tas bort från listan | EKU was selected in either Client Auth or Any Purpose EKU List, remove it from there before removing from the list |
| 1216 | Det angivna EKU-namnet finns redan - välj ett annat namn | Specified EKU name already exists, select a different name |
| 1217 | Rotcertifikatutfärdare | Root Certification Authorities |
| 1218 | Mellanliggande certifikatutfärdare | Intermediate Certification Authorities |
| 1219 | Be inte användaren auktorisera nya servrar eller betrodda certifikatutfärdare | Don't ask user to authorize new servers or trusted CAs |
| 1220 | Meddela användaren om servernamnet eller rotcertifikatet inte har angetts | Tell user if the server name or root certificate isn't specified |
| 1221 | Meddela användaren om det inte går att verifiera serverns identitet | Tell user if the server’s identity can't be verified |
| 1223 | Utfärdat till: %ws
Utfärdat av: %ws Giltigt från %ws till %ws Tumavtryck: %ws |
Issued to: %ws
Issued by: %ws Valid from %ws to %ws Thumbprint: %ws |
| 1224 | Det finns inte tillräckligt med information för att verifiera servern. Du kan fortfarande ansluta om du har förtroende för den här servern. | We don't have enough info to validate the server. You can still connect if you trust this server. |
| 1225 | Om du förväntar dig att hitta %1 på den här platsen kan du ansluta. Annars kan det här vara ett annat nätverk med samma namn. | If you expect to find %1 in this location, go ahead and connect. Otherwise, it may be a different network with the same name. |
| 1226 | Användarnamn för anslutningen | Connection user name |
| 1227 | Lösenord | Password |
| 1228 | Servertumavtryck: %ws | Server thumbprint: %ws |
| 1229 | Utfärdartumavtryck: %ws | Issuer thumbprint: %ws |
| 1602 | Om du vill ansluta till vissa servrar måste du ange servernamnen i en semikolonavgränsad lista. | If you choose to connect to specific servers, you must specify server names separated by semicolon. |
| 1603 | Om du vill verifiera servercertifikatet måste du välja en betrodd rotcertifikatutfärdare. | If you choose to verify server certificate, you must select a trusted root certificate authority. |
| 1604 | Det går inte att visa information om certifikatet. | Unable to show certificate Details. |
| 1605 | Välj en autentiseringsmetod för att slutföra konfigurationen. | Select an authentication method to complete configuration. |
| 1606 | Välj smartkort | Select smartcard |
| 1612 | Verifiera identitetsskyddsnamn | Validate Identity Privacy Name |
| 1613 | Det här namnet kan inte användas. Namn får endast bestå av punkter och/eller mellanslag, eller innehålla följande tecken: \/"[]:|+=;,?*@ | The name cannot be used. Names may not consist entirely of periods and/or spaces, or contain these characters: \/"[]:|+=;,?*@ |
| 1700 | PIN-kod | Pin |
| 1701 | Smartkortsanvändarnamn | SmartCard Username |
| 1900 | Välj ett certifikat | Choose a certificate |
| 1901 | Vill du fortsätta ansluta? | Continue connecting? |
| 1903 | Ange lösenordet | Enter the password |
| 1906 | Vill du fortsätta ansluta till %1? | Continue connecting to %1? |
| 1920 | OK | OK |
| 1922 | Anslut inte | Don't connect |
| 1926 | Sätt in ett smartkort | Insert a smart card |
| 1927 | Smartkortet läses | Reading smart card |
| 1928 | Certifikatarkivet läses | Reading certificate store |
| 1929 | Visa certifikatinformation | Show certificate details |
| 1930 | Dölj certifikatinformation | Hide certificate details |
| 2001 | Smartkort eller annat certifikat | Smart Card or other certificate |
| 2002 | Skyddad EAP (PEAP) | Protected EAP (PEAP) |
| 2003 | Logga in | Sign in |
| 0x50000002 | Fel | Error |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x70000001 | Händelsen RasTls-autentisering misslyckades | RasTls authentication failed event |
| 0x70000002 | Händelsen RasTls-autentisering lyckades | RasTls authentication succeeded event |
| 0x70000003 | Händelsen RasTls-autentisering pågår | RasTls authentication in progress event |
| 0x90000001 | Användningskanal | Operational Channel |
| 0xB0000064 | Autentiseringen lyckades för EAP-metodtypen %1. | Authentication succeeded for EAP method type %1. |
| 0xB0000065 | Autentiseringen misslyckades för EAP-metodtypen %1. Fel: %2. | Authentication failed for EAP method type %1. The error was %2. |
| 0xB0000066 | Autentiseringen misslyckades för EAP-metodtypen %1 på grund av ett återkallat certifikat. Fel: %2. | Authentication failed for EAP method type %1 due to a revoked certificate. The error was %2. |
| 0xB0000067 | Autentiseringen misslyckades för EAP-metodtypen %1 på grund av att ett certifikat har upphört gälla. Fel: %2. | Authentication failed for EAP method type %1 due to an expired certificate. The error was %2. |
| 0xB0000068 | Autentiseringen misslyckades för EAP-metodtypen %1 eftersom certifikatkedjan utfärdades av en utfärdare som inte är betrodd. Fel: %2. | Authentication failed for EAP method type %1 because the certificate chain was issued by an authority that is not trusted. The error was %2. |
| 0xB0000069 | Tar bort cachelagrade autentiseringsuppgifter eftersom autentiseringen misslyckades för EAP-metodtypen %1. | Deleting cached credentials as authentication failed for EAP method type %1. |
| 0xB000006A | EAP-sessionen har initierats för att spara användardata. | EAP session has been initialized to save user data. |
| 0xB000006B | Tumavtryck för servercertifikat: %1. Fullständigt domännamn för servercertifikat: %2. | Server Certificate Thumbprint: %1. Server Certificate Fully Qualified Domain Name: %2. |
| File Description: | PPP EAP-TLS för fjärråtkomst (RAS) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rastls.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | rastls.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |