werconcpl.dll.mui PRS CPL 4f32145786a5d4226df42275c55fb01e

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	62464 byte
MD5:	4f32145786a5d4226df42275c55fb01e
SHA1:	4468c10b064e3b1dd9e27344c674c5c156918907
SHA256:	469cdaceb4c9d4a86a1006bf734686f7fd65a28d7fb63c29aa2818a1a13aab6d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Kazakh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Kazakh	English
13	Мәселе	Problem
14	Күні	Date
15	Күй	Status
16	Мәселелер туралы қалай хабарлау және шешімдерді автоматты қалай тексеру керек туралы &біліп алыңыз.	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	&Интернеттегі құпиялылық мәлімдемені оқу	&Read our privacy statement online
18	OK	OK
19	Check for solutions to these problems	Check for solutions to these problems
20	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	Select &all	Select &all
23	Check for &solutions	Check for &solutions
24	Болдырмау	Cancel
26	Мәселелер туралы есептерді қарап шығу	Review problem reports
27	Microsoft корпорациясына жеткізіле алатын есептерді қарап шығыңыз. Егер шешімдер бар болса, олар Қауіпсіздік және қызмет көрсету ішінде көрінетін болады.	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	Шешімді ашуда...	Opening solution...
29	Бұған байланысты мәселелерді қа&рап шығу	Vie&w all problems this applies to
30	Хабарды &басып шығару	&Print this message
32	Қа&зір орнату	&Install Now
33	Ақаулықтар туралы есептердің шешімдерін қашан іздейтініңізді таңдаңыз	Choose when to check for solutions to problem reports
34	Сіз ақаулықтар туралы есептерді Microsoft корпорациясына жіберген кезде, шешімдер бар жағдайда, сіз оларды алатын боласыз. Сіз қанша мәлемет жіберетініңізді реттей аласыз.	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	Қа&ндай мәліметтер жіберілді?	&What information is sent?
37	Шешімдерді &автоматты түрде іздеу	&Automatically check for solutions
39	М&әселе пайда болған кезде, шешімдерді қарамастан бұрын, менен рұқсат сұраңыз	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	Барлық &пайдаланушылар үшін есеп параметрлерін өзгерту	Change report settings for all &users
42	Windows қателер туралы берілген есептерінің құп&иялылық мәлімдемесін оқыңыз	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	Ақаулықтар туралы есептерге қандай бағдарламалар кірмесін?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	Windows жүйесі төмендегі бағдарламалар үшін ақаулықтар туралы есептерді жібермейтін болады.	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	Қо&су...	&Add...
55	&Жою	&Remove
63	The update referred to in this solution has already been installed.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	Шешім осы ақауларға пайдаланады	The solution applies to these problems
68	Шешім:	Solution:
69	Алынған:	Received:
71	&Мен неліктен кейбір параметрлерді өзгерте алмаймын?	Why can't I &change some settings?
72	&Көмек сұрау	Ask for &help
73	Check again for solutions to &other problems	Check again for solutions to &other problems
78	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Select all	Select all
96	Check again for solutions to other problems	Check again for solutions to other problems
97	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Check for solutions	Check for solutions
101	Cancel	Cancel
107	Анықтама	Help
108	Get help	Get help
109	Ара&лық сақтағышқа көшіру	&Copy to clipboard
115	This solution has been applied. No further action is required.	This solution has been applied. No further action is required.
116	This solution does not apply.	This solution does not apply.
117	Бұл хабар Қауіпсіздік және қызмет көрсету ішінен жасырылған.	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	Осы х&абарды мұрағатқа қою	&Archive this message
119	Archive this message	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	Компьютердің тұрақтығы және мәселелері туралы журналды қарау	Review your computer's reliability and problem history
127	Қарап шығу тәсілі:	View by:
128	Соңғы жаңарту:	Last updated:
130	|	|
133	Scroll Left	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Scroll Right	Scroll Right
136	&Тұрақтық туралы журналды сақтау...	&Save reliability history...
139	Мә&селелер туралы есептердің бәрін қарап шығу	View all problem &reports
140	Тұрақтық туралы мәліметтер:	Reliability details for:
141	Мәселелер туралы есептердің бәрін &тазалау	&Clear all problem reports
142	Clear all problem reports	Clear all problem reports
143	Есептерге кірмейтін &бағдарламаларды таңдау	Select &programs to exclude from reporting
147	&Шешімдер ешқашан тексерілмесін (ұсынылмайды)	&Never check for solutions (not recommended)
148	&Шешімді қарау	View &solution
149	Тұрақтық мониторы есеп жасап жатыр. Күте тұрыңыз...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	Тұрақтық индексі мен диаграммасы әлі есептелген жоқ. Егер сіз Windows жүйесін жақында ғана орнатқан болсаңыз, онда тұрақтықты талдау компоненті сіздің компьютеріңіздің тұрақтық индексін бірнеше сағат есептейтін болады. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	&Барлық мәселелер үшін шешімдер іздеу ...	&Check for solutions to all problems ...
152	Windows жүйесі бұл хабарды автоматты түрде мұрағатқа қойды.	Windows automatically archived this message.
153	Шешімдерді автоматты түрде іздеу және, қажет болса, қосымша есеп деректерін &жіберу	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	Тұрақтық мониторының бұл компьютерге арналған деректері ескіріп кеткен, себебі RACTaskт тапсырмасы ажыратылған немесе ең тиімді өнімділікке теңшелген. Компьютеріңіздің тұрақтығын қадағалау үшін сіз RACTask тапсырмасын қосуыңыз керек немесе оны қайта теңшеуіңіз керек. Осылай істегеннен соң, компьютеріңіздің тұрақтық индексін көру үшін тұрақтық мониторын бірнеше сағаттан кейін тексеріңіз. Ал оған дейін, егер компьютеріңіз хабарлаған мәселелерді көргіңіз келсе, "Мәселелер туралы есептердің бәрін қарап шығу" бөлімін басыңыз.	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	RACTask тапсырмасын қалай &іске қосу немесе теңшеу керек екенін көру үшін мына жерді басыңыз.	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	HelpEnableRAC	HelpEnableRAC
160	How to enable RAC task	How to enable RAC task
167	ExportLink	ExportLink
168	Save reliability history	Save reliability history
169	Мәселелер туралы есептердің бәрін қарап шығу	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	Барлық мәселелер үшін шешімдер іздеу	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	Компьютер мәселелері туралы мұрағаттық хабарлар	Archived messages about computer problems
174	&Күндер	&Days
175	Күндер бойынша қарау	ViewByDays
176	Days	Days
177	&Апталар	&Weeks
178	Апталар бойынша қарау	ViewByWeeks
179	Weeks	Weeks
180	Бағдарлама ақаулықтары	Application failures
181	Windows ақаулықтары	Windows failures
184	Ақпарат	Information
185	Ескертулер	Warnings
186	Әр түрлі ақаулықтар	Miscellaneous failures
187	Бұл тізім Microsoft корпорациясына ақаулықтар туралы жеткізілген мұрағаттық хабарларды ғана қамтиды. Қауіпсіздік және қызмет көрсету ішіндегі басқа түрдегі хабарларды көрсету немесе жасыру үшін сіз Қауіпсіздік және қызмет көрсету параметрлерін өзгерте аласыз.	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	View solution	View solution
192	How to report problems and check for solutions automatically	How to report problems and check for solutions automatically
193	Read our privacy statement online	Read our privacy statement online
194	Copy to clipboard	Copy to clipboard
195	Ask for help	Ask for help
196	Print this message	Print this message
197	View all problems this applies to	View all problems this applies to
198	Install now	Install now
199	Қандай мәліметтер жіберілді?	What information is sent?
200	Барлық пайдаланушылар үшін есеп параметрлерін өзгерту	Change report settings for all users
201	Есептерге кірмейтін бағдарламаларды таңдау	Select programs to exclude from reporting
202	Windows қателер туралы берілген есептерінің құпиялылық мәлімдемесін оқыңыз	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203	Шешімдерді автоматты түрде іздеу	Automatically check for solutions
204	Шешімдерді автоматты түрде іздеу және қажет болса, қосымша есеп деректерін жіберу (ұсынылады)	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	Мәселе пайда болған кезде, шешімдерді қарамастан бұрын, менен рұқсат сұраңыз	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	Шешімдерді ешқашан іздемеу	Never check for solutions
207	Қосу	Add
208	Жою	Remove
209	Қауіпсіздік және қызмет көрсету параметрлерін &өзгерту	&Change Security and Maintenance settings
210	Қауіпсіздік және қызмет көрсету параметрлерін өзгерту	Change Security and Maintenance settings
301	Bucket Id	Bucket Id
302	Event Type	Event Type
303	Қайнар көзі	Source
305	Application Path	Application Path
306	Жиынтығы	Summary
307	Solution	Solution
308	Solution for %1	Solution for %1
309	Priority	Priority
310	Sent date	Sent date
311	Description	Description
312	Әрекет	Action
313	Хабар	Message
325	Automatically archived	Automatically archived
326	Қолмен мұрағатқа қойылды	Manually archived
327	Автоматты түрде мұрағатқа қойылды	Automatically archived
329	Шешім қолданылды	Solution applied
350	Мәселе жайлы хабарлау	Problem Reporting
351	Бағдарламалық жасақтама сапасын жақсарту бағдарламасы	Customer Experience Improvement Program
352	One or more solutions must be installed separately	One or more solutions must be installed separately
353	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400	Мәселелер туралы есептер	Problem Reports
401	Мұрағатталған хабарлар	Archived Messages
402	Шешімдер іздеу	Check For Solutions
403	Мәселенің егжей-тегжейі	Problem Details
404	Хабардың егжей-тегжейі	Message Details
405	Осыған байланысты мәселелер	Related Problems
406	Мәселелер туралы есеп параметрлері	Problem Reporting Settings
407	Мәселелер туралы есептің қосымша параметрлері	Advanced Problem Reporting Settings
408	Тұрақтық мониторы	Reliability Monitor
451	Шешімдер іздеуде	Checking for solutions
452	Жаңа шешімдер табылмады	No new solutions found
453	Егер шешімдер бар болса, олар Қауіпсіздік және қызмет көрсету ішінде көрінетін болады.	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Collecting additional data...	Collecting additional data...
459	Product: %1	Product: %1
460	Show details	Show details
461	Hide details	Hide details
501	No reports were selected, select reports to send to Microsoft	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	Мұрағатталған хабарлар жоқ	No archived messages
602	Preparing to install...	Preparing to install...
625	Problems you can solve with this solution	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	Шешім бар	Solution available
701	Есеп жіберілді	Report sent
702	Есеп жіберілмеді	Not reported
703	More information available	More information available
704	Тағы деректер талап етіледі	More data required
705	No solution available	No solution available
706	Ready for upload	Ready for upload
750	Осы апта	This week
751	Өткен аптада	Last week
752	Өткен айда	Last month
753	Older	Older
790	Топтау әдісі: %1	Group by %1
791	Топтау тәсілі	Group by
792	Топтауды болдырмау	Ungroup
802	Ақау туралы қосымша мәліметтер	Extra information about the problem
803	Ақау сигнатурасы	Problem signature
804	Ақауды сипаттауға көмектесетін файлдар	Files that help describe the problem
805	Файлдардың уақытша көшірмелерін қарап шығу	View a temporary copy of these files
806	Ескерту:	Warning:
807	Егер ақау вируспен не басқа қауіпсіздік қауіпімен туындаса, файл көшірмелерін ашу компьютерді зияндай алады.	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1 problem details	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signature %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	Аймақ идентификаторы: %1	Bucket ID: %1
812	Сипаттама	Description
815	Windows Diagnostic Information	Windows Diagnostic Information
816	Instance ID: %1	Instance ID: %1
817	Resolution ID: %1	Resolution ID: %1
818	Resolution : %1	Resolution : %1
819	Problem:	Problem:
820	Product:	Product:
821	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	Мәселе оқиғасының аты: %1	Problem Event Name: %1
823	Files that help describe the problem:	Files that help describe the problem:
824	Server information: %1	Server information: %1
825	Қатесі бар бағдарлама жолы: %1	Faulting Application Path: %1
826	Аймақ идентификаторы: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	Хабарламаған ақаулар жоқ.	There are no unreported problems.
903	There are no problems to check again.	There are no problems to check again.
950	Not available	Not available
961	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Solution found	Solution found
963	Click to see steps for solving the problem you reported.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Solve computer problems	Solve computer problems
965	Click to see solutions Windows has found for your computer.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	Осы есеп және оған байланысты шешімдердің бәрі жойылсын ба?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	Осы есеп (%1!i!) және оған байланысты шешімдердің бәрі жойылсын ба?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Unable to delete 1 item.	Unable to delete 1 item.
984	Unable to delete %1!i! items.	Unable to delete %1!i! items.
985	Жойылуда...	Deleting...
986	Windows жүйесі ақаулар туралы есептерді шешімдер іздеу үшін пайдаланады	Windows uses problem reports to check for solutions
987	Есептер журналы қолдау орталығынан және сіздің мұрағатталған хабарларыңыздан жойылатын болады. Осы мәселенің шешімі пайда болған жағдайда ол туралы хабар сізге келмеуі мүмкін.	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	Егер сіз есептерді тазаласаңыз, онда есептер журналы қолдау орталығынан және сіздің мұрағатталған хабарларыңыздан жойылатын болады. Осы мәселелердің шешімдері пайда болған жағдайда ол туралы хабар сізге келмеуі мүмкін.	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	&Бәрін тазалау	Clear &all
990	C&lear	C&lear
991	&Delete	&Delete
992	&Болдырмау	&Cancel
995	Windows файлдардың уақытша көшірмелерін шығарып жатыр...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	Ақпарат дайындалып жатыр, күте тұрыңыз...	Please wait while the information is prepared…...
10001	Осы көріністе есептер жоқ.	There are no reports in this view.
10002	! New	! New
10003	Мәліметтер	Details
10004	Техникалық егжей-тегжейлерін көрсету	View technical details
10005	Көбірек	More
10050	Canceling	Canceling
10051	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052	Интернеттегі құпиялылық мәлімдемені оқу	Read our privacy statement online
10100	Бағдарламалар	Applications
10101	Windows could not change one or more settings.	Windows could not change one or more settings.
10102	Are you sure you want to discard changes?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Add an application to the Block list...	Add an application to the Block list...
10104	Windows could not change the setting	Windows could not change the setting
10200	Problem reporting is turned off	Problem reporting is turned off
10201	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Yes, open the problem report settings page	Yes, open the problem report settings page
10226	No, do not turn problem reporting on	No, do not turn problem reporting on
10250	Connect to the Internet, or try again later	Connect to the Internet, or try again later
10251	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Windows жүйесінің қателер туралы есеп беру қызметіне кері жүктеу кезінде мәселе пайда болды	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	Кейбір есептер Windows жүйесінің қателер туралы есеп беру қызметіне кері жүктелмеді. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	On	On
10276	Off	Off
10277	Allow each user to choose settings	Allow each user to choose settings
10300	Allow each user to choose reporting settings	Allow each user to choose reporting settings
10301	Ask each time a problem occurs	Ask each time a problem occurs
10302	Automatically check for solutions	Automatically check for solutions
10303	Automatically check for solutions and send additional information, if needed	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	Allow each &user to choose reporting settings	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Ask each time a problem occurs	&Ask each time a problem occurs
10307	Automatically check for solutions (&recommended)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Choose a reporting setting for all users	Choose a reporting setting for all users
10311	Turn off problem reporting	Turn off problem reporting
10320	O&n	O&n
10321	O&ff	O&ff
10322	&Allow each user to choose settings	&Allow each user to choose settings
10323	For all users, turn Windows problem reporting:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	Шешімдерді &автоматты түрде іздеу (ұсынылады)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	Шешімдерді автоматты түрде іздеу және қажет болса қосымша деректер &жіберу	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10352	Мәселе пайда болған кезде, шешімдерді қарамастан бұрын, &менен рұқсат сұраңыз	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
10353	Шешімдер &ешқашан тексерілмесін (ұсынылмайды)	&Never check for solutions(not recommended)
10354	&Әр пайдаланушыға параметрлерді таңдауға рүқсат ету	Allow &each user to choose settings
10355	Сіз әр пайдаланушы үшін мәселелер туралы есептің қандай параметрлерін қолданғыңыз келеді?	What problem report settings do you want to use for all users?
10400	Windows жүйесінің сапасын жақсарту бағдарламасына қатысқыңыз келе ме?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	&Иә, мен осы бағдарламаға қатысқым келеді.	&Yes, I want to participate in the program.
10402	&Жоқ, осы бағдарламаға қатысқым келмейді.	&No, I don't want to participate in the program.
10406	Бұл бағдарлама Microsoft корпорациясына Windows жүйесінің сапасын жақсартуға көмектеседі. Бұл бағдарлама сіздің жұмысыңызға кедергі жасамай-ақ компьютеріңіздің жабдығы туралы және сіздің Windows жүйесін қалай пайдаланатыныңыз жайлы ақпарат жинайды. Сондай-ақ, бұл бағдарлама сізде Windows жүйесімен пайда болған мәселелері туралы ақпарат жинау үшін арнайы мерзімде бір файлды жүктеп тұрады. Мұндай ақпарат сіздің кім екеніңізді анықтау немесе сізбен байланысу үшін қолданылмайды. Интернеттегі құпиялылық мәлімдемені оқу	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	Бұл параметрді жүйелік әкімші басқарады. Неге бірнеше параметрлерді өзгерту мүмкін емес?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	Өзгерістерді &сақтау	&Save Changes
10500	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	Осы мәселе туралы қосымша ақпарат жіберілсін бе?	Do you want to send more information about the problem?
10601	%1!i! ақауларун шешу үшін Microsoft корпорациясына қосымша мәліметтер керек	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	Мәселенің егжей-тегжейін көрсету	View problem details
10603	Hide problem details	Hide problem details
10604	Ақпарат &жіберу	&Send information
10605	Ақаулар туралы қосымша егжей-тегжейлер Microsoft корпорациясына олардың шешімдерін табуға көмектеседі.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	Кейбір параметрлер топтық саясаттың басқаруында. Оларды өзгерткіңіз келсе, "Есеп параметрлерін барлық пайдаланушылар үшін өзгерту" бөлімін ашыңыз.	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	Кейбір параметлерді жүйелік әкімші басқарады. Оларды өзгерткіңіз келсе, "Есеп параметрлерін барлық пайдаланушылар үшін өзгерту" бөлімін ашыңыз.	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	Кейбір параметрлер жүйелік әкімшіңізбен басқарылады.	Some settings are managed by your system administrator.
10703	Кейбір параметрлер топтық саясаттың басқаруында.	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Segoe UI	Segoe UI
10801	%s - %s	%s - %s
10802	Not updated yet	Not updated yet
10803	Шешім іздеу	Check for a solution
10804	Шешімді қарау	View solution
10805	Жұмыс тоқтатылды	Stopped working
10806	Жауап қатпай қалды	Stopped responding
10807	Бағдарлама сәтті орнатылды	Successful application installation
10808	Бағдарлама сәтті жойылды	Successful application removal
10809	Бағдарлама сәтті теңшелді	Successful application reconfiguration
10810	Бағдарлама сәтті жаңартылды	Successful application update
10811	Successful application update removal	Successful application update removal
10812	Disk failure	Disk failure
10813	Windows жұмыс істеуді тоқтатты	Windows stopped working
10814	Windows бағдарламасы іске қосыла алмады және біз бұл мәселенің себебін анықтай алмаймыз	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	Windows Update орталығының жұмысы сәтті болды	Successful Windows Update
10816	Windows Update орталығының жұмысы сәтсіз болды	Failed Windows Update
10817	Windows Updates required reboot to continue	Windows Updates required reboot to continue
10818	Successful Windows Update removal	Successful Windows Update removal
10819	Failed Windows Update removal	Failed Windows Update removal
10820	Драйвер сәтті орнатылды	Successful driver installation
10821	Windows жұмысы дұрыс аяқталған жоқ	Windows was not properly shut down
10822	Критикалық оқиғалар	Critical events
10824	Ақпараттық оқиғалар	Informational events
10825	Additional data:	Additional data:
10826	Тұрақтылық индексі жүйенің жалпы тұрақтылығын 1 мен 10 аралығындағы шкала бойынша бағалайды. Арнайы бір мерзімді таңдау арқылы жүйеге ықпал ететін аппараттық құралдар және бағдарламалық жасақтамалардағы мәселелерді қарап шығуға болады.	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	Тұрақтылық мониторының есептері (*.XML)|*.XML|Барлық файлдар (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	Тұрақтылық туралы есепті экспорттау	Export Reliability Report
10832	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Critical	Critical
10834	Warning	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windows failed to start because of a problem with the hard disk	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windows failed to start because of a problem with the system files	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windows failed to start because of a problem with security settings	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windows failed to start because of low disk space	Windows failed to start because of low disk space
10871	Windows жүйесі іске қосыла алмады, себебі жүйелік файлдар жоқ	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	Драйвер орнатылған жоқ	Unsuccessful driver installation
10874	Бағдарлама орнатылған жоқ	Unsuccessful application installation
10875	Бағдарлама жойылған жоқ	Unsuccessful application removal
10876	Бағдарламаның теңшелімі өзгерген жоқ	Unsuccessful application reconfiguration
10877	Бағдарлама жаңартылған жоқ	Unsuccessful application update
10878	Unsuccessful application update removal	Unsuccessful application update removal
10879	Windows жүйесін орнату	Windows installation
10880	Application failures	Application failures
10881	Windows failures	Windows failures
10882	Miscellaneous failures	Miscellaneous failures
10883	Warnings	Warnings
10884	Information	Information
10885	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	one or more application failures occurred	one or more application failures occurred
10887	no application failures occurred	no application failures occurred
10888	one or more Windows failures occurred	one or more Windows failures occurred
10889	no Windows failures occurred	no Windows failures occurred
10890	one or more miscellaneous failures occurred	one or more miscellaneous failures occurred
10891	no miscellaneous failures occurred	no miscellaneous failures occurred
10892	one or more warnings occurred	one or more warnings occurred
10893	no warnings occurred	no warnings occurred
10894	one or more informational events occurred	one or more informational events occurred
10895	no informational events occurred	no informational events occurred
10896	Selected period is: %s.	Selected period is: %s.
10897	%s аптасы	week of %s
10900	Қосылған	On
10901	Өшірілген	Off
10902	Есептерде көрсетілген мәселелер үшін шешімдер іздеу	Check for solutions to problem reports
10906	Есептерде көрсетілмеген мәселелер үшін шешімдер іздеу	Check for solutions to unreported problems
10907	Сіздің компьютеріңізде Microsoft корпорациясына хабарланбаған мәселелер бар. Бұл мәселелердің кейбіреуі үшін шешімдер бар болуы мүмкін.	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	Есепте көрсетілетін мәселелерді қарап шығу	View problems to report
10910	Осы хабарды мұрағатқа қою	Archive this message
10911	Хабардың егжей-тегжейін қарап шығу	View message details
10912	View problem response	View problem response
10913	Download updates	Download updates
10914	Download driver	Download driver
10915	Get solution	Get solution
10916	View steps	View steps
10917	Go to steps	Go to steps
10918	Get instructions	Get instructions
10919	View recommendation	View recommendation
10920	Go to recommendation	Go to recommendation
10921	Get recommended updates	Get recommended updates
10922	Go to recommended steps	Go to recommended steps
10923	View details	View details
10925	Жүйенің сенімділігі туралы журналды қарап шығу	View reliability history
10926	Бұл хабарлы елемеу	Ignore this message
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_kk-kz_6358988f8b7a1d60\
File Size:	61 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61952
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (043F)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft корпорациясы. Барлық құқықтары қорғалған.
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Kazakh language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft корпорациясы. Барлық құқықтары қорғалған.
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x43F, 1200