| 2000 | Net.TCP-lytteadapter (TCP-In) for Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In) |
| 2001 | En inngående regel for Windows Communication Foundation for å tillate TCP-trafikk til Net.TCP-lytteadapteren [TCP 808] |
An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808] |
| 2002 | Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation |
| 12002 | Denne funksjonen gir muligheten til å tillate inngående trafikk til Net.TCP-lytteadapteren. |
This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter. |
| 0x1 | Tjenesteautorisasjon |
ServiceAuthorization |
| 0x2 | Meldingsgodkjenning |
MessageAuthentication |
| 0x3 | Objekttilgang |
ObjectAccess |
| 0x4 | Sporing |
Tracing |
| 0x5 | WebHost |
WebHost |
| 0x6 | FailFast |
FailFast |
| 0x7 | Meldingslogging |
Message Logging |
| 0x8 | Ytelsesteller |
Performance Counter |
| 0x9 | WMI |
WMI |
| 0xA | COM+ |
COM+ |
| 0xB | Tilstandsmaskin |
State Machine |
| 0xC | WS-AT |
WS-AT |
| 0xD | Delingstjeneste |
Sharing Service |
| 0xE | Lytteadapter |
Listener Adapter |
| 0x40060001 | Tjenesteautorisasjon ble utført.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAutorisasjonskontekst: %4%nAktivitets-ID: %5%nTjenesteautorisasjonsbehandling: %6 |
Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
| 0x40060003 | Meldingsgodkjenning ble utført.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAktivitets-ID: %4 |
Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
| 0x40060005 | Sikkerhetsforhandling ble utført.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAktivitets-ID: %4%nForhandling: %5 |
Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 |
| 0x40060007 | Transportgodkjenning ble utført.%nTjeneste: %1%nKlientidentitet: %2%nAktivitets-ID: %3%n |
Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
| 0x40060009 | Representasjon ble utført.%nMetodenavn: %1%nKlientidentitet: %2%nAktivitets-ID: %3 |
Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
| 0x8002001C | %1%rAvsenderinformasjon: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
- |
| 0xC0010064 | Sporing var ikke konfigurert. Sporing vil bli deaktivert.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010065 | Sporingskilden ble ikke initialisert. Sporing vil bli deaktivert.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010066 | FailFast ble aktivert.%rMelding: %1%rStakksporing: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0010067 | Det oppstod et unntak under FailFast.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010068 | En eller flere hendelser ble ikke sporet.%rOpprinnelig hendelsesstreng: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010069 | En eller flere hendelser ble ikke sporet.%rOpprinnelig hendelsesstreng:%r%1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC001006A | En konstant deklarasjon er usann.%rMelding: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC001006B | PII-logging er aktivert. Sensitive opplysninger vil bli logget åpent.%rProsessnavn: %1%rProsess-ID: %2%r |
PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC001006C | Ingen kjent PII blir logget: Logging av kjent PII er ikke tillatt. Hvis du vil tillate logging av kjent PII, angir du enableLoggingKnownPii til sann i machine.config.%rProsessnavn: %1%rProsess-ID: %2%r |
No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020001 | Et ubehandlet unntak oppstod for Webhost.%rAvsenderinformasjon: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020002 | Et WebHost HTTP-unntak oppstod.%rAvsenderinformasjon: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020003 | WebHost kunne ikke behandle en forespørsel.%rAvsenderinformasjon: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020004 | Det oppstod en feil under forsøk på å lytte etter URL-adressen %1. Denne arbeidsprosessen vil bli avsluttet.%rAvsenderinformasjon: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020005 | En melding ble ikke logget.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020006 | Et ugyldig meldingsloggingsfilter som hadde tilgang til meldingsteksten, ble fjernet.%rXPath:%r%1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020007 | Meldingsloggingen kunne ikke opprette sporingskilden.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020008 | Meldingslogging er aktivert. Sensitive opplysninger kan bli logget åpent, selv om de var kryptert under overføringen: for eksempel meldingstekst.%rProsessnavn: %1%rProsess-ID: %2%r |
Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020009 | Meldingslogging er deaktivert.%rProsessnavn: %1%rProsess-ID: %2%r |
Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC002000A | En ytelsesteller ble ikke lastet inn.%rKategorinavn: %1%rTellernavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC002000B | En ytelsesteller ble ikke fjernet.%rKategorinavn: %1%rTellernavn: %2%rForekomstnavn: %3%rUnntak: %4%rProsessnavn: %5%rProsess-ID: %6%r |
A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC002000C | WMI GetObject-forespørselen ble ikke behandlet.%rWMI-objekt: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000D | WMI PutInstance-forespørselen ble ikke behandlet.%rWMI-objekt: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000E | WMI DeleteInstance-forespørselen ble ikke behandlet.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC002000F | WMI CreateInstance-forespørselen ble ikke behandlet.%rKlassenavn: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020010 | WMI ExecQuery-forespørselen ble ikke behandlet.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020011 | WMI ExecMethod-forespørselen ble ikke behandlet.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020012 | WMI-leverandøren ble ikke registrert.%rWMI-objekt: %1%rFeil: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020013 | WMI-leverandøren ble ikke avregistrert.%rWMI-objekt: %1%rFeil: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020014 | Typekonflikt: CIM-klassen %1 egenskapen %2 kan ikke godta en verdi av typen %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020015 | Typekonflikt: CIM-klassen %1 har ikke egenskapen %2 av typen %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020016 | COM+: Det oppstod en feil under start av tjenesten.%rProgram-ID: %1%rCLSID: %2%rSurrogat: %3%rUnntak: %4%rProsessnavn: %5%rProsess-ID: %6%r |
COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0020017 | COM+: Det oppstod en feil under start av DllHost-initialisering.%rProgram-ID: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020018 | COM+: Det oppstod en feil under import av typebiblioteket.%rIID: %1%rTypebibliotek-ID: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020019 | COM+: Et metodekall mislyktes.%rFra: %1%rProgram-ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rHandling: %5%rSurrogat: %6%rForekomst-ID: %7%rID for behandlet tråd: %8%rID for ubehandlet tråd: %9%rOppkalleridentitet: %10%rUnntak: %11%rProsessnavn: %12%rProsess-ID: %13%r |
COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r |
| 0xC002001A | COM+: Det oppstod en feil under opprettelse av en COM-forekomst.%rFra: %1%rProgram-ID: %2%rCLSID: %3%rID for innkommende transaksjon: %4%rSurrogat: %5%rIdentitet som spør: %6%rUnntak: %7%rProsessnavn: %8%rProsess-ID: %9%r |
COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r |
| 0xC002001B | ComPlus:Transaksjonskonflikt for metodekall.%rID for innkommende transaksjon: %1%rID for gjeldende transaksjon: %2%rFra: %3%rProgram-ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rHandling: %7%rSurrogat: %8%rForekomst-ID: %9%rID for behandlet tråd: %10%rID for ubehandlet tråd: %11%rOppkalleridentitet: %12%rUnntak: %13%rProsessnavn: %14%rProsess-ID: %15%r |
ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r |
| 0xC0030001 | Et ubehandlet unntak oppstod mens en tilstandsmaskin behandlet en hendelse.%rTransaksjons-ID: %1%rNavn på tilstandsmaskin: %2%rGjeldende status: %3%rLogg: %4%rOppførings-ID: %5%rUnntak: %6%rProsessnavn: %7%rProsess-ID: %8%r |
An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030002 | En tilstandsmaskin forsøkte å behandle en uventet hendelse. Hendelsen ble vurdert som kritisk.%rTransaksjons-ID: %1%rNavn på tilstandsmaskin: %2%rGjeldende status: %3%rLogg: %4%rHendelsesnavn: %5%rHendelsesdetaljer: %6%rProsessnavn: %7%rProsess-ID: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030003 | En deltagergjenopprettingslogg var skadet og kunne ikke deserialiseres. Datatap kan skje på grunn av denne feilen.%rTransaksjons-ID: %1%rGjenopprettingsdata (Base64-kodet): %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030004 | En koordinatorgjenopprettingslogg var skadet og kunne ikke deserialiseres. Datatap kan skje på grunn av denne feilen.%rTransaksjons-ID: %1%rGjenopprettingsdata (Base64-kodet): %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030005 | En gjenopprettingsloggoppføring kunne ikke genereres for koordinatoroppføringen. Transaksjonen vil bli avbrutt.%rTransaksjons-ID: %1%rÅrsak: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030006 | En gjenopprettingsloggoppføring kunne ikke genereres for en deltageroppføring. Transaksjonen vil bli avbrutt.%rTransaksjons-ID: %1%rOppførings-ID: %2%rÅrsak: %3%rUnntak: %4%rProsessnavn: %5%rProsess-ID: %6%r |
A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0030007 | Kan ikke initialisere WS-AT-protokolltjenesten. WS-AT-funksjonaliteten vil derfor bli deaktivert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030008 | Kan ikke starte WS-AT-protokolltjenesten. WS-AT-funksjonaliteten vil derfor bli deaktivert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030009 | MSDTC WS-AT-protokollen mislyktes ved starten av gjenopprettingen. WS-AT-funksjonaliteten vil derfor bli deaktivert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000A | WS-AT-protokolltjenesten kunne ikke fullføre oppstart og gjenoppretting. WS-AT-funksjonaliteten vil derfor bli deaktivert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000B | MSDTC TransactionBridge mislyktes under gjenoppretting. Dette er en kritisk tilstand, så MSDTC-tjenesten ble avsluttet.%rUnntak: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC003000C | WS-AT-protokolltjenesten stoppet ikke.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rUnntak: %3%rProsessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000D | En tilstandsmaskin forsøkte å behandle en uventet hendelse. Hendelsen ble ikke vurdert som kritisk.%rTransaksjons-ID: %1%rTilstandsmaskin: %2%rGjeldende status: %3%rLogg: %4%rHendelsesnavn: %5%rHendelsesdetaljer: %6%rProsessnavn: %7%rProsess-ID: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC003000E | Kan ikke initialisere en ytelsesteller.%rTellernavn: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC003000F | WS-AT-protokolltjenesten fullførte oppstart og gjenoppretting.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030010 | WS-AT-protokolltjenesten ble stoppet.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollnavn: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030011 | Finner ikke identitetssertifikatet med avtrykket %1.%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030012 | Kan ikke validere identitetssertifikatet med avtrykket %1.%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030013 | Identitetssertifikatet med emnenavnet %1 og avtrykket %2 har ikke en privatnøkkel.Prosessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030014 | Identitetssertifikatet med emnenavnet %1 og avtrykket %2 har ikke en tilgjengelig privatnøkkel.Prosessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030015 | Identitetssertifikatet med emnenavnet %1 og avtrykket %2 har ikke %3 blant sine KeyUsages.Prosessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030016 | Identitetssertifikatet med emnenavnet %1 og avtrykket %2 har ikke %3 blant sine EnhancedKeyUsages.Prosessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040001 | NT-tjenesten kan ikke starte fordi lytteendepunktet ikke kan publiseres.%rFeilkode: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040002 | Det oppstod en feil under oppdeling av %1-bindingen %2 for området %3, og protokollen er derfor midlertidig deaktivert for området. Se unntaksmeldingen hvis du vil ha flere detaljer.%rBinding: %4%rKilde: %5%rUnntak: %6%rProsessnavn: %7%rProsess-ID: %8%r |
An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040003 | Det oppstod en feil i aktiveringstjenesten %1 for protokollen %2 under forsøk på å lytte etter området %3, og protokollen er derfor midlertidig deaktivert for området. Se unntaksmeldingen hvis du vil ha flere detaljer.%rURL- adresse: %4%rStatus: %5%rUnntak: %6%rProsessnavn: %7%rProsess-ID: %8%r |
An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040004 | En uventet feil oppstod i lytteadapteren under behandling av en WAS-varsling. Prosessen vil bli avsluttet.%rProtokoll: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0040005 | WAS ble koblet fra.%rHRESULT: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040006 | En tilkobling som WAS var avhengig av, ble tidsavbrutt.%rProsessnavn: %1%rProsess-ID: %2%r |
A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0040007 | En forespørsel om å starte tjenesten mislyktes.%rFeilkode: %1%rProsessnavn: %2%rProsess-ID: %3%r |
A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040008 | Det oppstod en feil under sending av en duplisert socket: Denne referansen har nå lekket ut i prosessen.%rID: %1%rKilde: %2%rUnntak: %3%r Prosessnavn: %4%rProsess-ID: %5%r |
An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040009 | Det oppstod en feil under sending av en duplisert navngitt datakanal. Denne referansen har nå lekket ut i prosessen.%rKilde: %1%rUnntak: %2%rProsessnavn: %3%rProsess-ID: %4%r |
An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0060002 | Tjenesteautorisasjon mislyktes.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAutorisasjonskontekst: %4%nAktivitets-ID: %5%nTjenesteautorisasjonsbehandling: %6%n%7 |
Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
| 0xC0060004 | Meldingsgodkjenning mislyktes.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAktivitets-ID: %4%n%5 |
Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
| 0xC0060006 | Sikkerhetsforhandling mislyktes.%nTjeneste: %1%nHandling: %2%nKlientidentitet: %3%nAktivitets-ID: %4%nForhandling: %5%n%6 |
Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 |
| 0xC0060008 | Transportgodkjenning mislyktes.%nTjeneste: %1%nKlientidentitet: %2%nAktivitets-ID: %3%n%4 |
Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
| 0xC006000A | Representasjon mislyktes.%nMetodenavn: %1%nKlientidentitet: %2%nAktivitets-ID: %3%n%4 |
Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |