| File name: | TCPMonUI.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 4ee9770b4c19928dd456fdf1ec91aa10 |
| SHA1: | 81da33c2db756226e437f38bda92d40e5dcff5ef |
| SHA256: | 8e650504c9ada7ea309dd58cd823cae15d7ed5487f60935fc680c6396b1c263f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 1 | Konfigurovať monitor štandardných portov TCP/IP | Configure Standard TCP/IP Port Monitor |
| 2 | Všeobecné nastavenie | Global Settings |
| 3 | Nastavenie portu | Port Settings |
| 4 | Sprievodca pridaním štandardného portu TCP/IP pre tlačiareň | Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard |
| 5 | Adresa nie je platná. Zadajte platnú adresu a skúste to znova. | The address is not valid. Please enter a valid address and try again. |
| 6 | Chyba | Error |
| 7 | Názov portu nie je platný. Zadajte platný názov portu a skúste to znova. | The port name is not valid. Enter a valid port name and try again. |
| 8 | Port s týmto názvom už existuje. Vyberte iný názov portu. | A port with that name already exists. Choose another port name. |
| 9 | Pri načítaní knižnice Tcp Mib sa vyskytla chyba. | Error loading the Tcp Mib library. |
| 10 | Áno | Yes |
| 11 | Nie | No |
| 12 | RAW | RAW |
| 13 | LPR | LPR |
| 14 | Port | Port |
| 15 | Neuvedené zariadenie | Unlisted Device |
| 16 | Číslo portu nie je platné. Zadajte platné číslo portu. | The port number is not valid. Enter a valid port number. |
| 17 | Názov frontu nie je platný. | The Queue Name is not valid. |
| 18 | Názov komunity nie je platný. | The Community Name is not valid. |
| 19 | Index zariadenia nie je platný. | The Device Index is not valid. |
| 20 | Pridať port | Add port |
| 21 | Pre ktoré zariadenie chcete pridať port? | For which device do you want to add a port? |
| 22 | Vyžadujú sa ďalšie informácie o porte | Additional port information required |
| 23 | Zariadenie sa nedá určiť. | The device could not be identified. |
| 24 | Zariadenie sa v sieti nenašlo. Skontrolujte, či sú splnené tieto predpoklady: 1. Zariadenie je zapnuté. 2. Sieť je pripojená. 3. Zariadenie je správne nakonfigurované. 4. Adresa na predchádzajúcej strane je správna. Ak si myslíte, že adresa nie je správna, kliknutím na tlačidlo Naspäť sa vráťte na predchádzajúcu stranu. Potom opravte adresu a zopakujte hľadanie v sieti. Ak máte istotu, že adresa je správna, vyberte nižšie uvedené zariadenie. |
The device is not found on the network. Be sure that: 1. The device is turned on. 2. The network is connected. 3. The device is properly configured. 4. The address on the previous page is correct. If you think the address is not correct, click Back to return to the previous page. Then correct the address and perform another search on the network. If you are sure the address is correct, select the device type below. |
| 25 | Vybraté zariadenie má viacero portov. Vyberte port v danom zozname. Ak sa port, ktorý chcete použiť, nenachádza v zozname, vráťte sa na predchádzajúcu stranu a uistite sa, že zadané údaje sú správne. | The selected device has multiple ports. Choose the port from the given list. If the port you want to use is not in the list then go back to the previous page and make sure that the information that you entered is correct. |
| 26 | Typ zisteného zariadenia nie je známy. Skontrolujte, či sú splnené tieto predpoklady: 1. Zariadenie je správne nakonfigurované. 2. Adresa na predchádzajúcej strane je správna. Vráťte sa na predchádzajúcu stranu sprievodcu, opravte adresu a zopakujte hľadanie v sieti. Ak máte istotu, že adresa je správna, vyberte typ zariadenia. |
The detected device is of unknown type. Be sure that: 1. The device is properly configured. 2. The address on the previous page is correct. Either correct the address and perform another search on the network by returning to the previous wizard page or select the device type if you are sure the address is correct. |
| 27 | Pri načítaní knižnice monitora štandardných portov TCP/IP sa vyskytla chyba. | Error loading the Standard TCP/IP Monitor library. |
| 28 | Pri načítaní knižnice ovládača služby zaraďovača tlače v systéme Windows sa vyskytla chyba. | Error loading the windows print spooler driver library. |
| 30 | Pri zobrazovaní systémového chybového hlásenia sa vyskytla chyba. | There was an error displaying the system error message. |
| 31 | Zadajte názov alebo adresu IP tlačiarne a názov portu pre požadované zariadenia. | Enter the Printer Name or IP address, and a port name for the desired device. |
| 32 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 33 | 12 | 12 |
| 35 | Zariadenie má viacero portov. | The device has multiple Ports. |
| 36 | Zisťuje sa port TCP/IP | Detecting TCP/IP port |
| 37 | Systém Windows zisťuje port TCP/IP. Po dokončení prejde na ďalšiu stranu. | Windows is detecting the TCP/IP port and will move to the next page when finished. |
| 2000 | Generic Network Card | Generic Network Card |
| File Description: | Standard TCP/IP Port Monitor UI DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcpmonui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | tcpmonui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |