| 100 | HomeGroup Provider |
HomeGroup Provider |
| 101 | 執行與設定和維護家用群組相關的網路工作。如果停止或停用這個服務，則您的電腦會偵測不到其他家用群組，而且您的家用群組可能無法正常運作。建議您持續執行這個服務。 |
Performs networking tasks associated with configuration and maintenance of homegroups. If this service is stopped or disabled, your computer will be unable to detect other homegroups and your homegroup might not work properly. It is recommended that you keep this service running. |
| 102 | HomeGroup 密碼 |
HomeGroup Password |
| 103 | 首頁 |
Home |
| 200 | HomeGroup 輸入 |
HomeGroup In |
| 201 | HomeGroup 允許輸入 3587 |
HomeGroup Allow In 3587 |
| 202 | HomeGroup |
HomeGroup |
| 203 | HomeGroup 輸出 |
HomeGroup Out |
| 204 | HomeGroup 允許輸出 3587 |
HomeGroup Allow Out 3587 |
| 205 | HomeGroup 輸入 (PNRP) |
HomeGroup In (PNRP) |
| 206 | HomeGroup 允許輸入 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow In 3540 (PNRP) |
| 207 | HomeGroup 輸出 (PNRP) |
HomeGroup Out (PNRP) |
| 208 | HomeGroup 允許輸出 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow Out 3540 (PNRP) |
| 0x10000031 | 回應時間 |
Response Time |
| 0x30000001 | 開始 |
Start |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
| 0xB0001389 | 提供者服務初始化失敗。詳細資料: %1 |
Provider service initialization failed. Details: %1 |
| 0xB000138A | 無法初始化圖形。詳細資料: %1 |
Failed to initialize the graph. Details: %1 |
| 0xB000138B | 無法初始化群組。詳細資料: %1 |
Failed to initialize the group. Details: %1 |
| 0xB000138C | 無法建立圖形。詳細資料: %1、內容: %2 |
Failed to create graph. Details: %1, Context: %2 |
| 0xB000138D | 無法自動加入。詳細資料: %1 |
Failed to autojoin. Details: %1 |
| 0xB000138E | 已順利自動加入 HomeGroup。 |
Successfully autojoined to the HomeGroup. |
| 0xB000138F | 已順利加入 HomeGroup。 |
Successfully joined the HomeGroup. |
| 0xB0001390 | 接收到邀請，但無法加入家用群組。詳細資料: %1、內容 %2 |
Received an invitation, but failed to join the homegroup. Details: %1, Context %2 |
| 0xB0001391 | 無法建立 HomeGroup。詳細資料: %1 |
Failed to create the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001392 | 已順利建立 HomeGroup。 |
Successfully created the HomeGroup. |
| 0xB0001393 | 無法初始化網路上的 HomeGroup。正在離開 HomeGroup。詳細資料: %1 |
Failed to initialize the HomeGroup on the network. Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001394 | 正在離開 HomeGroup。詳細資料: %1 |
Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001395 | HomeGroup %1 的 HomeGroup 狀態已變更。舊狀態: %2、新狀態: %3 |
HomeGroup status changed for HomeGroup %1. OldStatus: %2, NewStatus: %3 |
| 0xB0001396 | 已設定 HomeGroupDisabled 群組原則。正在關閉 HomeGroup 服務。 |
HomeGroupDisabled group policy set. Shutting down HomeGroup services. |
| 0xB0001397 | 已設定 HomeGroupDisabled 群組原則。無法離開現有的家用群組。詳細資料: %1 |
HomeGroupDisabled group policy set. Failed to depart existing homegroup. Details: %1 |
| 0xB0001398 | 無法建立簽署金鑰。詳細資料: %1 |
Failed to create signing keys. Details: %1 |
| 0xB0001399 | 無法取得/設定簽署金鑰。詳細資料: %1，函數: %2 |
Failed to get/set signing keys. Details: %1, Function: %2 |