| 1 | Dokument ve formátu XML |
XML Document |
| 2 | Šablona stylů ve formátu XSL |
XSL Stylesheet |
| 0x000CD000 | XML_STRRESOURCE_MASK |
XML_STRRESOURCE_MASK |
| 0x000CD001 | Soubory ve formátu XML (*.xml)|*.xml|Soubory ve formátu XSL(*.xsl)|*.xsl|Všechny soubory (*.*)|*.*| |
XML Files (*.xml)|*.xml|XSL Files (*.xsl)|*.xsl|All Files (*.*)|*.*| |
| 0xC00CE000 | XML_ERROR_MASK |
XML_ERROR_MASK |
| 0xC00CE001 | Při otevírání vstupního souboru došlo k chybě: %1. |
Error opening input file: '%1'. |
| 0xC00CE002 | Odkaz na nedefinovanou entitu %1 |
Reference to undefined entity '%1'. |
| 0xC00CE003 | Entita %1 obsahuje cyklický odkaz. |
Entity '%1' contains an infinite entity reference loop. |
| 0xC00CE004 | Klíčové slovo NDATA nelze v deklaraci entity parametru použít. |
Cannot use the NDATA keyword in a parameter entity declaration. |
| 0xC00CE005 | Obecnou analyzovanou entitu %1 nelze použít jako hodnotu atributu %2. |
Cannot use a general parsed entity '%1' as the value for attribute '%2'. |
| 0xC00CE006 | V odkazu entity nelze použít neanalyzovanou entitu %1. |
Cannot use unparsed entity '%1' in an entity reference. |
| 0xC00CE007 | Externí obecnou analyzovanou entitu %1 nelze použít jako odkaz v hodnotě atributu. |
Cannot reference an external general parsed entity '%1' in an attribute value. |
| 0xC00CE008 | Analyzátor jazyka XML byl zastaven uživatelem. |
XML parser stopped by user. |
| 0xC00CE009 | Při analýze entity %1 došlo k chybě. %2 |
Error while parsing entity '%1'. %2 |
| 0xC00CE00A | Entitu parametru je třeba před použitím definovat. |
Parameter entity must be defined before it is used. |
| 0xC00CE00B | Jedna deklarace obsahu (content) typu Mixed nesmí obsahovat jeden název více než jednou: %1. |
The same name must not appear more than once in a single mixed-content declaration: '%1'. |
| 0xC00CE00C | Názvy entit, cíle PI, názvy zápisů a hodnoty atributů deklarované jako typy ID, IDREF, ENTITY(IES) nebo NOTATION nesmí obsahovat dvojtečku. |
Entity names, PI targets, notation names and attribute values declared to be of types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain any colons. |
| 0xC00CE00D | Element %1 je použit v definici DTD nebo ve schématu, není v nich však deklarován. |
The element '%1' is used but not declared in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE00E | Atribut %1 s oborem názvů %2 odkazuje na ID %3, které není nikde v dokumentu definováno. |
The attribute '%1' with namespace '%2' references the ID '%3' which is not defined anywhere in the document. |
| 0xC00CE00F | Definice DTD nebo schéma obsahuje chybu ve výchozí hodnotě atributu. |
Error in default attribute value defined in DTD/Schema. |
| 0xC00CE010 | Nelze deklarovat vyhrazený obor názvů %1. |
Reserved namespace '%1' can not be redeclared. |
| 0xC00CE011 | Podle definice DTD nebo schématu nemůže být element prázdný. |
Element cannot be empty according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE012 | Podle definice DTD nebo schématu není obsah elementu úplný. |
Element content is incomplete according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE013 | Název nejvyššího elementu se musí shodovat s názvem deklarace DOCTYPE. |
The name of the top most element must match the name of the DOCTYPE declaration. |
| 0xC00CE014 | Podle definice DTD nebo schématu není obsah elementu platný. |
Element content is invalid according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE015 | Atribut elementu %1 není v této definici DTD nebo schématu definován. |
The attribute '%1' on this element is not defined in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE016 | Hodnota atributu %1 neodpovídá pevné hodnotě definované v definici DTD nebo schématu. |
Attribute '%1' has a value which does not match the fixed value defined in the DTD/Schema. |
| 0xC00CE017 | Hodnota atributu %1 není podle definice DTD nebo schématu platná. |
Attribute '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema. |
| 0xC00CE018 | Podle definice DTD nebo schématu není typ Text v tomto kontextu povolen. |
Text is not allowed in this context according to DTD/Schema. |
| 0xC00CE019 | Deklarace atributu nesmí obsahovat více pevných hodnot: %1. |
An attribute declaration cannot contain multiple fixed values: '%1'. |
| 0xC00CE01A | Zápis %1 je již deklarován. |
The notation '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01B | Element %1 je již deklarován. |
The element '%1' is already declared. |
| 0xC00CE01C | Odkaz na nedeklarovaný element: %1 |
Reference to undeclared element: '%1'. |
| 0xC00CE01D | Odkaz na nedeklarovaný prefix oboru názvů: %1 |
Reference to undeclared namespace prefix: '%1'. |
| 0xC00CE01E | Použití výchozího atributu deklarace oboru názvů není v definici DTD podporováno. |
Use of default namespace declaration attribute in DTD not supported. |
| 0xC00CE01F | Došlo k neznámé chybě: %1. |
Unknown error: %1. |
| 0xC00CE020 | Chybí požadovaný atribut %1. |
Required attribute '%1' is missing. |
| 0xC00CE021 | Deklarace %1 obsahuje odkaz na nedefinovaný zápis %2. |
Declaration '%1' contains reference to undefined notation '%2'. |
| 0xC00CE022 | U jednoho elementu nelze definovat více atributů ID. |
Cannot define multiple ID attributes on the same element. |
| 0xC00CE023 | Atribut typu ID nemůže mít přiřazenu výchozí hodnotu. |
An attribute of type ID cannot have a default value. |
| 0xC00CE024 | ID jazyka %1 je neplatné. |
The language ID \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE025 | Veřejné ID %1 je neplatné. |
The public ID \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE026 | Očekáváno: %1 |
Expecting: %1. |
| 0xC00CE027 | Prázdný identifikátor URI je možné zadat pouze u výchozího oboru názvů. |
Only a default namespace can have an empty URI. |
| 0xC00CE028 | Nelze načíst %1. |
Could not load '%1'. |
| 0xC00CE029 | Znak nelze uložit v kódování %1. |
Unable to save character to '%1' encoding. |
| 0xC00CE02A | Podle schématu musí být obsah (content) typu Empty. |
Content must be empty according to the Schema. |
| 0xC00CE02B | Podle schématu je povolen pouze text. |
Only text is allowed according to the Schema. |
| 0xC00CE02C | Deklarace xml:space je neplatná. |
Invalid xml:space declaration. |
| 0xC00CE02D | Na ID %1 existuje odkaz, ale v dokumentu není definováno. |
The ID '%1' is referenced but not defined in the document. |
| 0xC00CE02E | Porušení omezení platnosti: deklarace samostatného dokumentu |
Violation of Validity Constraint: Standalone Document Declaration. |
| 0xC00CE02F | Nelze definovat více atributů NOTATION u stejného elementu. |
Cannot define multiple NOTATION attributes on the same element. |
| 0xC00CE030 | Atribut typu NOTATION nesmí být deklarován u elementu, který je deklarován jako EMPTY. |
An attribute of type NOTATION must not be declared on an element declared EMPTY. |
| 0xC00CE100 | Byl nalezen obor názvů, který není v aktuálním umístění podporován. |
A namespace was found but not supported at current location. |
| 0xC00CE101 | Schéma obsahuje v kořenovém elementu nesprávnou definici. |
Incorrect definition for the root element in schema. |
| 0xC00CE102 | Element %1 není v tomto kontextu povolen. |
Element \"%1\" is not allowed in this context. |
| 0xC00CE103 | Deklarace ElementType musí obsahovat atribut \"name\". |
An ElementType declaration must contain a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE104 | Deklarace elementu musí obsahovat atribut \"type\". |
An element declaration must contain a \"type\" attribute. |
| 0xC00CE105 | Typy pořadí podporované schématem jsou pouze \"seq\", \"one\" a \"many\". |
Schema only supports order type \"seq\", \"one\" and \"many\". |
| 0xC00CE106 | V případě, že u typu elementu používáte typ dat, je třeba, aby obsah (content) byl typu \"textOnly\". |
Content must be \"textOnly\" when using datatype on an Element Type. |
| 0xC00CE107 | Jestliže je obsah (content) typu \"mixed\", musí být pořadí (order) typu \"many\". |
Order must be \"many\" when content is \"mixed\". |
| 0xC00CE108 | Obsah (content) musí být typu \"empty\",\"eltOnly\",\"textOnly\" nebo \"mixed\". |
Content must be of type \"empty\",\"eltOnly\",\"textOnly\" or \"mixed\". |
| 0xC00CE109 | Hodnota modelu musí být \"open\" nebo \"closed\". |
The value of model must be either \"open\" or \"closed\". |
| 0xC00CE10A | Nesmí obsahovat podřízené elementy, protože obsah (content) je nastaven na typ \"textOnly\". |
Cannot contain child elements because content is set to \"textOnly\". |
| 0xC00CE10B | Skupina musí obsahovat alespoň jeden element. |
Must provide at least one \"element\" in a group. |
| 0xC00CE10C | Atribut %1 není u deklarace %2 podporován. |
The attribute \"%1\" is not supported on the declaration %2. |
| 0xC00CE10D | Deklarace AttributeType musí obsahovat atribut \"name\". |
AttributeType declaration must contain a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE10E | Duplicitní deklarace atributu |
Duplicated attribute declaration. |
| 0xC00CE111 | Neplatná hodnota atributu \"required\" |
Invalid value for \"required\" attribute. |
| 0xC00CE112 | Neznámý typ dat atributu |
Unknown Attribute datatype. |
| 0xC00CE113 | Duplicitní deklarace typu dat |
Duplicated datatype declaration. |
| 0xC00CE114 | Element s atributem \"values\" musí obsahovat atribut typu \"enumeration\". |
An element with a \"values\" attribute must contain a type attribute of the value \"enumeration\". |
| 0xC00CE115 | Pro element, který obsahuje atribut typu \"enumeration\", je třeba zadat atribut \"values\". |
Must provide a \"values\" attribute on an element that contains a type attribute of the value \"enumeration\". |
| 0xC00CE116 | Deklarace atributu musí obsahovat atribut \"type\". |
Attribute declaration must contain a \"type\" attribute. |
| 0xC00CE117 | Odkaz na nedefinovaný typ atributu \"%1\" |
Reference to an undefined attribute type \"%1\" |
| 0xC00CE118 | U typu elementu, u kterého je povolen pouze model obsahu (content) typu \"textOnly\", není povolen typ \"group\". |
A \"group\" is not allowed within an ElementType that has a \"textOnly\" content model. |
| 0xC00CE119 | Atribut %1 není u skupin podporován. |
The attribute \"%1\" on a group is not supported. |
| 0xC00CE11A | Chybí hodnoty typu Enumeration. |
The values for enumeration type are missing. |
| 0xC00CE11B | Výchozí hodnota %1 je neplatná. |
The default value \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE11C | Není-li model obsahu typu \"textOnly\", není povolen typ Datatype. |
Datatype is not allowed when content model is not \"textOnly\". |
| 0xC00CE11D | Je-li model obsahu (content) typu Empty, nejsou povoleny podřízené elementy. |
Child element is not allowed when content model is \"empty\". |
| 0xC00CE11F | Je-li nastaven typ dat, nejsou povoleny podřízené elementy. |
Child element is not allowed when datatype is set. |
| 0xC00CE120 | U elementu typu dat chybí typ. |
Type is missing on the datatype element. |
| 0xC00CE121 | Hodnota atributu \"minOccurs\" by měla být 0 nebo 1. |
The value of attribute \"minOccurs\" should be \"0\" or \"1\". |
| 0xC00CE122 | Hodnota atributu \"maxOccurs\" by měla být 1 nebo *. |
The value of attribute \"maxOccurs\" should be \"1\" or \"*\". |
| 0xC00CE123 | Je-li atribut \"order\" nastaven na typ \"many\", musí být hodnota atributu \"maxOccurs\" *. |
The value of attribute \"maxOccurs\" must be \"*\" when attribute \"order\" is set to \"many\". |
| 0xC00CE124 | Hodnota atributu typu dat nemůže být typu Empty. |
The value of the data type attribute can not be empty. |
| 0xC00CE125 | Ve schématu nelze použít typ DOCTYPE. |
DOCTYPE is not allowed in Schema. |
| 0xC00CE126 | Typ musí zahrnovat atribut \"name\". |
Type must have a \"name\" attribute. |
| 0xC00CE127 | Jestliže hodnota atributu \"content\" je \"mixed\", musí mít atribut \"order\" hodnotu \"many\". |
When \"content\" is \"mixed\", \"order\" must be \"many\". |
| 0xC00CE128 | Typ %1 je již definován. |
Type \"%1\" is already defined. |
| 0xC00CE129 | Atribut \"type\" je požadován. |
\"type\" attribute is required. |
| 0xC00CE12A | %1 není platný název nebo název typu. |
\"%1\" is not a valid name or type name. |
| 0xC00CE12B | Atribut %1 je již definován. |
Attribute \"%1\" has already been defined. |
| 0xC00CE12C | Existuje odkaz na typ %1, který není definován ve schématu. |
Type \"%1\" is referred but not defined in the Schema. |
| 0xC00CE12D | Stejný název elementu odkazuje na jiný typ. |
Same element name refers to different type. |
| 0xC00CE12E | Atribut \"order\" není u %1 povolen. |
Attribute \"order\" is not allowed on %1. |
| 0xC00CE12F | Typ atributu %1 je neplatný. |
The attribute type \"%1\" is invalid. |
| 0xC00CE130 | Odkaz na nedefinovaný typ atributu %1 |
Reference to an undefined attribute type \"%1\" |
| 0xC00CE131 | Atribut \"minOccurs\" není ve schématu u elementu na nejvyšší úrovni podporován. |
Attribute \"minOccurs\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE132 | Atribut \"maxOccurs\" není ve schématu u elementu na nejvyšší úrovni podporován. |
Attribute \"maxOccurs\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE133 | Atribut \"revises\" není ve schématu u elementu na nejvyšší úrovni podporován. |
Attribute \"revises\" is not supported on top level element in Schema. |
| 0xC00CE134 | %1 je povolen pouze v případě, že obsah (content) je typu TextOnly. |
\"%1\" is allowed only when content is \"textOnly\". |
| 0xC00CE135 | Atribut \"contentValues\" musí zahrnovat alespoň jeden podelement \"value\". |
\"contentValues\" must have at least one \"value\" subelement. |
| 0xC00CE136 | Hodnota MinLength je neplatná. |
MinLength value is invalid. |
| 0xC00CE137 | Hodnota MaxLength je neplatná. |
MaxLength value is invalid. |
| 0xC00CE138 | Hodnota MinLength nemůže být větší než hodnota MaxLength. |
MinLength must not be greater than maxLength. |
| 0xC00CE139 | Odkaz na nedefinované vložené schéma %1 |
Reference to undefined inline Schema \"%1\". |
| 0xC00CE13A | Vložené schéma %1 již je definováno. |
Inline Schema \"%1\" has already been defined. |
| 0xC00CE13B | Hodnota \"maxOccurs\" u atributu může být pouze 1. |
\"maxOccurs\" on attribute can only be \"1\". |
| 0xC00CE13C | V definici typu není povoleno více výskytů %1. |
Multiple occurances of \"%1\" in a type definition is not allowed. |
| 0xC00CE13D | Definice typu nemůže současně obsahovat atributy \"maxInclusive\" a \"maxExclusive\". |
\"maxInclusive\" and \"maxExclusive\" cannot both appear in a type definition. |
| 0xC00CE13E | Definice typu nemůže současně obsahovat atributy \"minInclusive\" a \"minExclusive\". |
\"minInclusive\" and \"minExclusive\" cannot both appear in a type definition. |
| 0xC00CE13F | Atribut \"dt:maxLength\" je již definován. |
\"dt:maxLength\" has already been defined. |
| 0xC00CE140 | Atribut \"dt:minLength\" je již definován. |
\"dt:minLength\" has already been defined. |
| 0xC00CE141 | %1 nelze použít, je li použito také %2. |
\"%1\" not allowed when \"%2\" is also used. |
| 0xC00CE142 | Duplicitní definice %1 s názvem %2 |
Duplicate definition of %1 with name \"%2\". |
| 0xC00CE143 | Hodnota %1 není hodnota z %2. |
Value '%1' is not one of %2. |
| 0xC00CE144 | Hodnota %1 není jednou z #all%2. |
Value '%1' is not one of #all%2. |
| 0xC00CE145 | Atribut požaduje hodnotu. |
Attribute needs value. |
| 0xC00CE146 | Je očekávána jediná hodnota. |
Expecting a single value. |
| 0xC00CE147 | během zpracování %1. |
while processing %1. |
| 0xC00CE148 | %1 je v konfliktu s existujícím typem. |
'%1' conficts with existing type. |
| 0xC00CE149 | Hodnota atributu maxOccurs nesmí být menší než hodnota atributu minOccurs. |
maxOccurs can not be less than minOccurs. |
| 0xC00CE14A | %1 není platný odkaz na typ. |
'%1' is not a valid type reference. |
| 0xC00CE14B | Odkaz určil vlastnost targetNamespace pro %1, ale schéma určuje %2. |
Reference specified targetNamespace of '%1' but schema specifies '%2'. |
| 0xC00CE14C | Omezující podmínky MinLength a MaxLength lze zadat pouze u typu dat \"string\", \"number\", \"bin.hex\" a \"bin.base64\". |
MinLength/MaxLength constraints can only be specified with a datatype of \"string\", \"number\", \"bin.hex\", or \"bin.base64\". |
| 0xC00CE200 | ID %1 je duplicitní. |
The ID '%1' is duplicated. |
| 0xC00CE201 | Při analýze %1 jako typu dat %2 došlo k chybě. |
Error parsing '%1' as %2 datatype. |
| 0xC00CE202 | V oboru názvů %1 došlo ke konfliktu. |
There was a Namespace conflict for the '%1' Namespace. |
| 0xC00CE204 | Atribut s hodnotou Object nelze rozšířit. |
Unable to expand an attribute with Object value |
| 0xC00CE205 | U jednoho elementu nelze zadat dva atributy typu dat. |
Can not have 2 datatype attributes on one element. |
| 0xC00CE206 | Uzel místa vložení nebyl nalezen. |
Insert position node not found |
| 0xC00CE207 | Uzel nebyl nalezen. |
Node not found |
| 0xC00CE208 | Tuto operaci nelze provést, je-li uzel typu %1. |
This operation can not be performed with a Node of type %1. |
| 0xC00CE209 | %1 není platný atribut pro deklaraci XML.Jsou povoleny pouze atributy 'version', 'encoding' nebo 'standalone'. |
'%1' is not a valid attribute on the XML Declaration.Only 'version', 'encoding', or 'standalone' attributes are allowed. |
| 0xC00CE20A | Není povoleno vkládat uzel nebo nadřazený uzel do nižší úrovně. |
Inserting a Node or its ancestor under itself is not allowed. |
| 0xC00CE20B | Uzel místa vložení musí být podřízený uzlu, pod který chcete vkládat. |
Insert position Node must be a Child of the Node to insert under. |
| 0xC00CE20C | U uzlů typu %1 nejsou povoleny atributy. |
Attributes are not allowed on Nodes of type '%1'. |
| 0xC00CE20D | Uzel parametru není podřízen tomuto uzlu. |
The parameter Node is not a child of this Node. |
| 0xC00CE20E | Chcete-li vytvořit uzly typu %1, je třeba zadat platný název. |
To create nodes of type '%1', a valid name must be specified. |
| 0xC00CE20F | Neočekávaný parametr NameSpace |
Unexpected NameSpace parameter. |
| 0xC00CE210 | Chybí požadovaný parametr (je také možné, že je nulový nebo prázdný). |
Required parameter is missing (or null/empty). |
| 0xC00CE211 | Uzel NameSpace není platný. |
NameSpace Node is invalid. |
| 0xC00CE212 | Byl proveden pokus o úpravu uzlu, který je jen pro čtení. |
Attempt to modify a read-only node. |
| 0xC00CE213 | Přístup byl odepřen. |
Access Denied. |
| 0xC00CE214 | Před přidáním do jiného uzlu je třeba tyto atributy odebrat. |
Attributes must be removed before adding them to a different node. |
| 0xC00CE215 | Neplatná data pro uzel typu %1 |
Invalid data for a node of type '%1'. |
| 0xC00CE216 | Operace byla přerušena volajícím objektem. |
Operation aborted by caller. |
| 0xC00CE217 | Nelze obnovit seznam uzlů pro iteraci. |
Unable to recover node list iterator position. |
| 0xC00CE218 | Posun musí být 0 nebo kladné číslo, které není větší než počet znaků v datech. |
The offset must be 0 or a positive number that is not greater than the number of characters in the data. |
| 0xC00CE219 | Poskytnutý uzel není v tomto uzlu určeným atributem. |
The provided node is not a specified attribute on this node. |
| 0xC00CE21A | Tuto operaci nelze provést u uzlu DOCTYPE. |
This operation can not be performed on DOCTYPE node. |
| 0xC00CE21B | V dokumentu nelze současně používat různé podprocesové modely. |
Cannot mix different threading models in document. |
| 0xC00CE21C | Typ dat %1 není podporován. |
Datatype '%1' is not supported. |
| 0xC00CE21D | Název vlastnosti je neplatný. |
Property name is invalid. |
| 0xC00CE21E | Hodnota vlastnosti je neplatná. |
Property value is invalid. |
| 0xC00CE21F | Objekt je určen jen pro čtení. |
Object is read-only. |
| 0xC00CE220 | Lze použít pouze kolekce schémat XMLSchemaCache. |
Only XMLSchemaCache schema collections can be used. |
| 0xC00CE221 | Hodnota délky je větší než maximální povolená hodnota délky. |
Length is greater than the maximum length. |
| 0xC00CE222 | Hodnota délky je menší než minimální povolená hodnota délky. |
Length is less than the minimum length. |
| 0xC00CE223 | Ověření se nezdařilo, protože dokument neobsahuje přesně jeden kořenový uzel. |
Validate failed because the document does not contain exactly one root node. |
| 0xC00CE224 | Ověření se nezdařilo, protože ke kořenovému elementu nebyla přidružena žádná definice DTD nebo schéma. |
Validate failed because the root element had no associated DTD/schema. |
| 0xC00CE225 | Ověření se nezdařilo. |
Validate failed. |
| 0xC00CE226 | Index odkazuje za konec seznamu. |
Index refers beyond end of list. |
| 0xC00CE227 | Uzel typu %1 nemůže mít název %2. |
A node of type '%1' cannot have the name '%2'. |
| 0xC00CE228 | Požadovaná vlastnost nemá platnou hodnotu. |
Required property does not have a valid value. |
| 0xC00CE229 | V průběhu transformace byla provedena nepřípustná operace. |
Illegal operation while a transformation is currently in progress. |
| 0xC00CE22A | Transformace byla přerušena uživatelem. |
User aborted transform. |
| 0xC00CE22B | Analýza dokumentu není zcela dokončena. |
Document is not completely parsed. |
| 0xC00CE22C | Tento objekt nemůže zpracovat událost %1. Při zařazování rozhraní IDispatch tohoto objektu došlo k chybě. |
This object cannot sink the '%1' event. An error occurred marshalling the object's IDispatch interface. |
| 0xC00CE22D | Dokument šablony stylů XSL musí obsahovat volné podprocesy, aby jej bylo možné používat s objektem Template jazyka XSL. |
The XSL stylesheet document must be free threaded in order to be used with the XSLTemplate object. |
| 0xC00CE22E | Hodnota vlastnosti SelectionNamespaces je neplatná. Jsou povoleny pouze správně vytvořené atributy xmlns. |
SelectionNamespaces property value is invalid. Only well-formed xmlns attributes are allowed. |
| 0xC00CE22F | Tento název nemůže obsahovat znak %2:%1--%2 |
This name may not contain the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE230 | Tento název nemůže začínat znakem %2:%1--%2 |
This name may not begin with the '%2' character:%1--%2 |
| 0xC00CE231 | Prázdný řetězec není platný název. |
An empty string '' is not a valid name. |
| 0xC00CE232 | Vlastnost ServerHTTPRequest nelze použít při asynchronním načítání dokumentu. Tato vlastnost je podporována pouze v systému Windows NT 4.0 a vyšším. |
The ServerHTTPRequest property can not be used when loading a document asynchronously and is only supported on Windows NT 4.0 and above. |
| 0xC00CE300 | Došlo k přetečení zásobníku procesoru jazyka XSL. Pravděpodobnou příčinou je nekonečná rekurze v šabloně. |
The XSL processor stack has overflowed - probable cause is infinite template recursion. |
| 0xC00CE301 | Klíčové slovo %1 zde nelze použít. |
Keyword %1 may not be used here. |
| 0xC00CE303 | Kořen šablony stylů XSL musí být element. |
The root of an XSL stylesheet must be an element. |
| 0xC00CE304 | Po značce %2 nesmí následovat klíčové slovo %1. |
Keyword %1 may not follow %2. |
| 0xC00CE305 | %1 není skriptovací jazyk. |
%1 is not a scripting language. |
| 0xC00CE306 | Hodnota předaná proměnné formatIndex musí být větší než 0. |
The value passed in to formatIndex needs to be greater than 0. |
| 0xC00CE307 | Neplatný řetězec formátu |
Invalid format string. |
| 0xC00CE308 | řádek = %1, sloupec = %2 (hodnota řádku představuje posun vůči začátku bloku skriptu). |
line = %1, col = %2 (line is offset from the start of the script block). |
| 0xC00CE309 | Volání vlastnosti nebo metody vrátilo chybu. |
Error returned from property or method call. |
| 0xC00CE30A | Došlo k systémové chybě: %1. |
System error: %1. |
| 0xC00CE30B | Klíčové slovo %1 nesmí obsahovat %3. |
Keyword %1 may not contain %3. |
| 0xC00CE30C | Klíčové slovo %1 nelze použít v oboru názvů %2. |
Keyword %1 may not be used in namespace %2. |
| 0xC00CE30D | Hodnota atributu %1 může být pouze %2 nebo %3. |
The value of the \"%1\" attribute may only be \"%2\" or \"%3\". |
| 0xC00CE30F | Šablona stylů %1 nemůže přímo ani nepřímo zahrnovat sebe samu. |
Stylesheet \"%1\" cannot directly or indirectly include itself. |
| 0xC00CE310 | %1 není platná adresa URL. |
'%1' is not a valid URL. |
| 0xC00CE311 | Šablona stylů neobsahuje element dokumentu. Šablona stylů je pravděpodobně prázdná nebo se nejedná o správně vytvořený dokument XML. |
The stylesheet does not contain a document element. The stylesheet may be empty, or it may not be a well-formed XML document. |
| 0xC00CE312 | Při analýze %1 došlo k chybě. %2 |
Error while parsing \"%1\". %2 |
| 0xC00CE313 | %1 není platná hodnota priority. |
'%1' is not a valid priority value. |
| 0xC00CE314 | Výsledkem odkazu na proměnnou nebo parametr %1 musí být seznam uzlů. |
Reference to variable or parameter '%1' must evaluate to a node list. |
| 0xC00CE315 | Proměnnou nebo parametr %1 nelze v rámci jedné šablony definovat dvakrát. |
Variable or parameter '%1' cannot be defined twice within the same template. |
| 0xC00CE316 | Odkaz na proměnnou nebo parametr %1 nelze vyřešit. Proměnná nebo parametr pravděpodobně nejsou definovány nebo se nachází mimo obor hodnot. |
A reference to variable or parameter '%1' cannot be resolved. The variable or parameter may not be defined, or it may not be in scope. |
| 0xC00CE317 | Obor názvů %1 nemůže obsahovat bloky skriptu s rozdílnými hodnotami atributu jazyka. |
Namespace '%1' cannot contain script blocks with different values of the language attribute. |
| 0xC00CE318 | Obor názvů %1 neobsahuje žádné funkce. |
Namespace '%1' does not contain any functions. |
| 0xC00CE319 | Obor názvů %1 neobsahuje funkci %2. |
Namespace '%1' does not contain function '%2'. |
| 0xC00CE320 | Funkce %1 nevrátila hodnotu, anebo vrátila hodnotu, kterou nelze převést na typ dat XSL. |
Function '%1' did not return a value, or it returned a value that cannot be converted to an XSL data type. |
| 0xC00CE321 | %1Při volání vlastnosti nebo metody %2 došlo k chybě. |
%1Error occurred during a call to property or method '%2'. |
| 0xC00CE322 | %1Při volání vlastnosti nebo metody %3 došlo k chybě s parametrem %2. |
%1Error occurred with parameter %2 during a call to property or method '%3'. |
| 0xC00CE323 | Hodnota atributu %1 nemůže být %2. |
The value of the '%1' attribute may not be '%2'. |
| 0xC00CE324 | Globální proměnná %1 nemůže obsahovat přímý ani nepřímý odkaz na sebe samu. Cyklické definice nejsou povoleny. |
Global variable '%1' may not contain direct or indirect reference to itself. Circular definitions are not allowed. |
| 0xC00CE325 | Klíčové slovo %1 nemůže obsahovat uzly %2. |
Keyword %1 may not contain %2 nodes. |
| 0xC00CE326 | Proměnná nebo parametr %1 nemůže současně zahrnovat atribut typu Select a obsah (content), který není typu Empty. |
Variable or parameter '%1' cannot have both a select attribute and non-empty content. |
| 0xC00CE327 | Šablonu s názvem %1 nelze definovat se stejným pořadím importu více než jednou. |
Named template '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE328 | V šabloně stylů neexistuje šablona s názvem %1. |
Named template '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE329 | Globální proměnnou nebo parametr %1 nelze definovat se stejným pořadím importu více než jednou. |
Global variable or parameter '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence. |
| 0xC00CE32A | Instrukci xsl:apply-imports nelze zahrnout do obsahu instrukce xsl:for-each. |
The xsl:apply-imports instruction cannot be included within the content of an xsl:for-each instruction. |
| 0xC00CE32B | Odkaz na sadu atributů %1 nelze vyřešit. Sadu elementů xsl:attribute-set tohoto názvu je nutné deklarovat na nejvyšší úrovni šablony stylů. |
A reference to attribute set '%1' cannot be resolved. An xsl:attribute-set of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE32C | Sada atributů %1 nemůže obsahovat přímý nebo nepřímý odkaz na sebe samu. |
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. |
| 0xC00CE32D | %1Při kompilaci obsažené nebo importované šablony stylů %2 došlo k chybě. |
%1Error occurred during compilation of included or imported stylesheet '%2'. |
| 0xC00CE32E | Atribut %1 je pro %2 neplatný. |
Attribute '%1' is invalid on '%2'. |
| 0xC00CE32F | Element xsl:choose musí obsahovat alespoň jeden podřízený element xsl:when. |
xsl:choose must have at least one xsl:when child. |
| 0xC00CE330 | %1 není platná hodnota prefixu oboru názvů. |
'%1' is not a valid namespace prefix value. |
| 0xC00CE331 | Element %1 nebyl rozpoznán jako element rozšíření. |
Element '%1' is not a recognized extension element. |
| 0xC00CE332 | Element stylesheet nemůže být elementem rozšíření. |
The stylesheet element may not be an extension element. |
| 0xC00CE333 | Odkaz na klíč %1 nelze vyřešit. Instrukci xsl:key tohoto názvu je nutné deklarovat na nejvyšší úrovni šablony stylů. |
A reference to key '%1' cannot be resolved. An xsl:key instruction of this name must be declared at the top-level of the stylesheet. |
| 0xC00CE334 | %1 není platná funkce transformace XSLT nebo jazyka XPath. |
'%1' is not a valid XSLT or XPath function. |
| 0xC00CE335 | Funkce %1 v oboru názvů %2 musí vrátit atribut Node-set. |
Function '%1' in namespace '%2' must return a node-set. |
| 0xC00CE336 | Argument %1 musí vrátit atribut Node-set. |
Argument %1 must return a node-set. |
| 0xC00CE337 | Element xsl:template nemůže obsahovat atribut režimu, pokud neobsahuje atribut shody. |
xsl:template may not have a mode attribute if it does not have a match attribute. |
| 0xC00CE338 | Funkci %1() nelze použít ve vzoru shody. |
The %1() function may not be used in a match pattern. |
| 0xC00CE339 | Hodnota atributu %1 musí být jen jeden znak. |
The value of the '%1' attribute must be a single character. |
| 0xC00CE33A | Atribut %1 elementu xsl:decimal-format %2 nelze opakovaně definovat s hodnotou %3. |
The '%1' attribute on xsl:decimal-format '%2' may not be redefined with a value of '%3'. |
| 0xC00CE33B | Desítkový formát %1 v šabloně stylů neexistuje. |
Decimal format '%1' does not exist in the stylesheet. |
| 0xC00CE33C | Nastavení zabezpečení neumožňuje spuštění kódu skriptu v této šabloně stylů. |
Security settings do not allow the execution of script code within this stylesheet. |
| 0xC00CE380 | Byl nalezen očekávaný token %1 (%2). |
Expected token %1 found %2. |
| 0xC00CE381 | Neočekávaný token %1 |
Unexpected token %1. |
| 0xC00CE382 | Výraz nevrátil uzel DOM. |
Expression does not return a DOM node. |
| 0xC00CE383 | Výrazem musí být dotaz nebo celočíselná konstanta. |
Expression must be a query or an integer constant. |
| 0xC00CE384 | Neúplný výraz dotazu |
Incomplete query expression. |
| 0xC00CE385 | Neznámá metoda |
Unknown method. |
| 0xC00CE386 | Řetězec dotazu obsahuje neočekávaný znak. |
Unexpected character in query string. |
| 0xC00CE387 | %1 nesmí být vpravo od znaku / nebo // a nesmí být použit se znakem |. |
%1 may not appear to the right of / or // or be used with |. |
| 0xC00CE388 | Výrazem musí být řetězcová konstanta. |
Expression must be a string constant. |
| 0xC00CE389 | Objekt nepodporuje tuto metodu. |
Object does not support this method. |
| 0xC00CE38A | Výraz nelze použít s tímto typem dat. |
Expression can't be cast to this data type. |
| 0xC00CE38C | Skriptovací modul jazyka XML nepodporuje fragmenty skriptů. Tato chyba byla pravděpodobně způsobena značkou skriptu s atributem jazyka nastaveným na hodnotu XML nebo atributem textu nastaveným na hodnotu Text/xml, přičemž tato značka je na stránce uvedena jako první před jinými značkami skriptu. |
The XML script engine does not support script fragments. This error was probably caused by having a script tag with the language attribute set to \"XML\" or the text attribute set to \"text/xml\" before any other script tag on the page. |
| 0xC00CE38D | Parametr musí být dotaz nebo řetězcová konstanta. |
Parameter must be a query or a string constant. |
| 0xC00CE38E | Parametr musí být celočíselná konstanta. |
Parameter must be a integer constant. |
| 0xC00CE400 | Stránku XML nelze zobrazitVstup XML nelze zobrazit pomocí šablony stylů %3.Opravte tuto chybu a klikněte na tlačítko Aktualizovat , nebo akci zopakujte později.%2%4 |
The XML page cannot be displayedCannot view XML input using %3 style sheet.Please correct the error and then click the Refresh button, or try again later.%2%4 |
| 0xC00CE401 | Řádek %1, pozice %2 |
Line %1, Position %2 |
| 0xC00CE402 | Zdrojový soubor XML není k dispozici a nelze jej zobrazit. |
The XML source file is unavailable for viewing. |
| 0xC00CE501 | Mezi atributem a hodnotou atributu chybí znak = (rovná se). |
Missing equals sign between attribute and attribute value. |
| 0xC00CE502 | V řetězci byl očekáván literál, nebyly však nalezeny počáteční uvozovky. |
A string literal was expected, but no opening quote character was found. |
| 0xC00CE503 | V komentáři je použita nesprávná syntaxe. |
Incorrect syntax was used in a comment. |
| 0xC00CE504 | Název začíná neplatným znakem. |
A name was started with an invalid character. |
| 0xC00CE505 | Název obsahuje neplatný znak. |
A name contained an invalid character. |
| 0xC00CE506 | Hodnota atributu nesmí obsahovat znak |
The character ' |
| 0xC00CE507 | Deklarace xml obsahuje neplatnou syntaxi. |
Invalid syntax for an xml declaration. |
| 0xC00CE508 | V obsahu (content) typu Text byl nalezen neplatný znak. |
An invalid character was found in text content. |
| 0xC00CE509 | Chybí požadované prázdné znaky. |
Required white space was missing. |
| 0xC00CE50A | Byl očekáván znak (větší než). |
The character '' was expected. |
| 0xC00CE50B | V definici DTD byl nalezen neplatný znak. |
Invalid character found in DTD. |
| 0xC00CE50C | V deklaraci DTD byl nalezen neplatný znak. |
An invalid character was found inside a DTD declaration. |
| 0xC00CE50D | Byl očekáván znak ; (středník). |
A semi colon character was expected. |
| 0xC00CE50E | V odkazu entity byl nalezen neplatný znak. |
An invalid character was found inside an entity reference. |
| 0xC00CE50F | Chybně zadané závorky |
Unbalanced parentheses. |
| 0xC00CE510 | Byl očekáván znak [ (levá hranatá závorka). |
An opening '[' character was expected. |
| 0xC00CE511 | Podmínka nebo oddíl CDATA obsahuje neplatnou syntaxi. |
Invalid syntax in a conditional or a CDATA section. |
| 0xC00CE512 | Došlo k vnitřní chybě. |
Internal error. |
| 0xC00CE513 | Na tomto místě nejsou povoleny prázdné znaky. |
Whitespace is not allowed at this location. |
| 0xC00CE514 | Bylo dosaženo konce souboru. Stav není pro aktuální kódování platný. |
End of file reached in invalid state for current encoding. |
| 0xC00CE515 | Model obsahu (content) typu Mixed nesmí obsahovat tento znak. |
Mixed content model cannot contain this character. |
| 0xC00CE516 | Model obsahu (content) typu Mixed musí být definován jako nula nebo vyšší hodnota (*). |
Mixed content model must be defined as zero or more('*'). |
| 0xC00CE517 | Model obsahu (content) obsahuje neplatný znak. |
Invalid character in content model. |
| 0xC00CE518 | Chybí okrouhlé závorky. |
Missing parenthesis. |
| 0xC00CE519 | Ve výčtu ATTLIST byl nalezen neplatný znak. |
Invalid character found in ATTLIST enumeration. |
| 0xC00CE51A | Deklarace PI obsahuje neplatný znak. |
Invalid syntax in PI declaration. |
| 0xC00CE51B | Chybí pravé jednoduché nebo dvojité uvozovky (\\' nebo \\\"). |
A single or double closing quote character (\\' or \\\") is missing. |
| 0xC00CE51C | V názvu není povoleno více dvojteček. |
Multiple colons are not allowed in a name. |
| 0xC00CE51D | Neplatný znak pro desítkovou číslici |
Invalid character for decimal digit. |
| 0xC00CE51E | Neplatný znak pro číslici v šestnáctkové soustavě |
Invalid character for hexidecimal digit. |
| 0xC00CE51F | Neplatný znak znakové sady Unicode |
Invalid unicode character. |
| 0xC00CE520 | Byl očekáván prázdný znak nebo otazník (?). |
Expecting whitespace or '?'. |
| 0xC00CE550 | Analyzátor byl pozastaven. |
The parser is suspended. |
| 0xC00CE551 | Analyzátor byl zastaven. |
The parser is stopped. |
| 0xC00CE552 | Na tomto místě není koncová značka očekávána. |
End tag was not expected at this location. |
| 0xC00CE553 | Tyto značky nebyly uzavřeny: %1. |
The following tags were not closed: %1. |
| 0xC00CE554 | Duplicitní atribut |
Duplicate attribute. |
| 0xC00CE555 | V dokumentu XML je povolen pouze jeden element na nejvyšší úrovni. |
Only one top level element is allowed in an XML document. |
| 0xC00CE556 | Neplatný element na nejvyšší úrovni dokumentu |
Invalid at the top level of the document. |
| 0xC00CE557 | Deklarace xml není platná. |
Invalid xml declaration. |
| 0xC00CE558 | Dokument XML musí obsahovat element na nejvyšší úrovni. |
XML document must have a top level element. |
| 0xC00CE559 | Neočekávaný konec souboru |
Unexpected end of file. |
| 0xC00CE55A | Entity parametrů nelze v deklaracích kódu ve vnitřních podmnožinách použít. |
Parameter entities cannot be used inside markup declarations in an internal subset. |
| 0xC00CE55B | Nahrazovací text pro entitu parametru musí být správněvnořen pomocí skupin označených okrouhlými závorkami. |
The replacement text for a parameter entity must be properly nested with parenthesized groups. |
| 0xC00CE55C | V obsahu (content) typu Element není povolen řetězec literálu ]]. |
The literal string ']]' is not allowed in element content. |
| 0xC00CE55D | Zpracování instrukcí nebylo uzavřeno. |
Processing instruction was not closed. |
| 0xC00CE55E | Element nebyl uzavřen. |
Element was not closed. |
| 0xC00CE55F | U koncového elementu chybí znak (větší než). |
End element was missing the character ''. |
| 0xC00CE560 | Literál řetězce nebyl uzavřen. |
A string literal was not closed. |
| 0xC00CE561 | Komentář nebyl uzavřen. |
A comment was not closed. |
| 0xC00CE562 | Deklarace nebyla uzavřena. |
A declaration was not closed. |
| 0xC00CE563 | Deklarace kódu nebyla uzavřena. |
A markup declaration was not closed. |
| 0xC00CE564 | Oddíl CDATA nebyl uzavřen. |
A CDATA section was not closed. |
| 0xC00CE565 | Název deklarace není platný. |
Declaration has an invalid name. |
| 0xC00CE566 | Externí ID není platné. |
External ID is invalid. |
| 0xC00CE567 | V definici DTD není povoleno zadávat elementy XML. |
An XML element is not allowed inside a DTD. |
| 0xC00CE568 | Prefix oboru názvů nesmí začínat vyhrazeným řetězcem xml. |
The namespace prefix is not allowed to start with the reserved string \"xml\". |
| 0xC00CE569 | Na tomto místě je požadován atribut 'version'. |
The 'version' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56A | Na tomto místě je požadován atribut 'encoding'. |
The 'encoding' attribute is required at this location. |
| 0xC00CE56B | Na tomto místě je požadován alespoň jeden název. |
At least one name is required at this location. |
| 0xC00CE56C | Zadaný atribut nebyl na tomto místě očekáván.Je možné, že u atributu jsou rozlišována malá a velká písmena. |
The specified attribute was not expected at this location.The attribute may be case sensitive. |
| 0xC00CE56D | Koncová značka %2 neodpovídá počáteční značce %1. |
End tag '%2' does not match the start tag '%1'. |
| 0xC00CE56E | Zadané kódování není v systému podporováno. |
System does not support the specified encoding. |
| 0xC00CE56F | Přepnutí z aktuálního kódování do zadaného kódování není podporováno. |
Switch from current encoding to specified encoding not supported. |
| 0xC00CE570 | Chybí klíčové slovo NDATA. |
NDATA keyword is missing. |
| 0xC00CE571 | Model obsahu (content) je neplatný. |
Content model is invalid. |
| 0xC00CE572 | V deklaraci ATTLIST je definován neplatný typ. |
Invalid type defined in ATTLIST. |
| 0xC00CE573 | Atribut elementu xml:space obsahuje neplatnou hodnotu. Je třeba zadat hodnotu Default nebo Preserve. |
The xml:space attribute has a non-legal value. The only legal values are 'default' and 'preserve'. |
| 0xC00CE574 | Byla očekávána pouze jedna hodnota atributu, bylo jich však nalezeno více. |
Multiple names found in attribute value when only one was expected. |
| 0xC00CE575 | Deklarace ATTDEF není platná. Očekávané atributy jsou #REQUIRED, #IMPLIED nebo #FIXED. |
Invalid ATTDEF declaration. Expected #REQUIRED, #IMPLIED or #FIXED. |
| 0xC00CE576 | Název xml je vyhrazen a je třeba jej zadávat malými písmeny. |
The name 'xml' is reserved and must be lower case. |
| 0xC00CE577 | Oddíly s podmíněnými příkazy nejsou ve vnitřní podmnožině platné. |
Conditional sections are not allowed in an internal subset. |
| 0xC00CE578 | Oddíly CDATA nejsou v definici DTD povoleny. |
CDATA is not allowed in a DTD. |
| 0xC00CE579 | U samostatného atributu je třeba zadat hodnotu \"yes\" nebo \"No\". |
The standalone attribute must have the value 'yes' or 'no'. |
| 0xC00CE57A | Samostatné atributy nelze používat v externích entitách. |
The standalone attribute cannot be used in external entities. |
| 0xC00CE57B | Definice DTD nesmí obsahovat deklaraci DOCTYPE. |
Cannot have a DOCTYPE declaration in a DTD. |
| 0xC00CE57C | Odkaz na nedefinovanou entitu |
Reference to undefined entity. |
| 0xC00CE57D | Název odkazu entity obsahuje neplatný znak. |
Entity reference is resolved to an invalid name character. |
| 0xC00CE57E | Deklarace DOCTYPE smí být obsažena pouze v části s prologem. |
Cannot have a DOCTYPE declaration outside of a prolog. |
| 0xC00CE57F | Neplatné číslo verze |
Invalid version number. |
| 0xC00CE580 | Deklarace DTD smí být obsažena pouze v definici DTD. |
Cannot have a DTD declaration outside of a DTD. |
| 0xC00CE581 | Nelze zadat více deklarací DOCTYPE. |
Cannot have multiple DOCTYPE declarations. |
| 0xC00CE582 | Při zpracování prostředku %1 došlo k chybě. |
Error processing resource '%1'. |
| 0xC00CE583 | Na tomto místě je požadován název. |
A name is required at this location. |
| 0xC00CE600 | Zde byl očekáván atribut NodeTest. |
NodeTest expected here. |
| 0xC00CE601 | Pro funkci Last() musí být určen atribut Node-set. |
Last() function must have a node-set to operate on. |
| 0xC00CE602 | Byl očekáván booleovský parametr. |
Boolean parameter expected. |
| 0xC00CE603 | Byl očekáván číselný parametr. |
Number parameter expected. |
| 0xC00CE604 | Argument operandu je neplatný. |
An argument to the operand is not valid. |
| 0xC00CE605 | Při pokusu o vyřešení proměnné došlo k chybě. |
Error trying to resolve the variable. |
| 0xC00CE606 | Byl očekáván výraz. |
Expression expected. |
| 0xC00CE607 | Atribut Axisname je neplatný. |
Invalid axes name. |
| 0xC00CE608 | Výsledkem hodnoty typu String v tomto umístění musí být atribut QName. |
String Value at this location must evaluate to a QName. |
| 0xC00CE609 | Symbol formátu %1 nemůže v této části vzoru formátu následovat po symbolu formátu %2. |
The '%1' format symbol may not follow the '%2' format symbol in this section of a format pattern. |
| 0xC00CE60A | Neplatný počet argumentů |
Invalid number of arguments. |
| 0xC00CE60B | Číselná hodnota je mimo povolený rozsah. |
Number is out of range. |
| 0xC00CE60C | Tento dotaz nemůže následovat po dotazu, který může vrátit více než jeden uzel. |
This query can not follow a query that may retun more than one node. |
| 0xC00CE60D | Výraz kódu XPATH není úplný. |
Incomplete XPATH statement. |
| 0xC00CE60E | Neplatný vzor shody |
Invalid Match Pattern. |
| 0xC00CE60F | Tento atribut QName nelze vyřešit. |
Could not resolve this QName. |
| 0xC00CE610 | V tomto výrazu nelze použít proměnné. |
Variables may not be used within this expression. |
| 0xC00CE611 | Kontextový uzel v transformaci XSLT nemůže být odříznutý text. |
The context node in an XSLT transform may not be stripped text. |
| 0xC00CE612 | Uzel v %1 pravděpodobně nebyl předán jako kontextový uzel pro transformaci XSLT nebo pro dotaz jazyka XPath. |
A node within the %1 may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE613 | Podřízený textový uzel atributu pravděpodobně nebyl předán jako kontextový uzel pro transformaci XSLT nebo pro dotaz jazyka XPath. |
A text node child of an attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE614 | Uzel typu %1 pravděpodobně nebyl předán jako kontextový uzel pro transformaci XSLT nebo pro dotaz jazyka XPath. |
A node of type '%1' may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |
| 0xC00CE615 | Výchozí atribut pravděpodobně nebyl předán jako kontextový uzel pro transformaci XSLT nebo pro dotaz jazyka XPath. |
A default attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query. |