| 100 | ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ |
User Account Control |
| 102 | চালু |
On |
| 103 | বন্ধ করুন |
Off |
| 104 | সেটিংস পরিবর্তন করুন |
Change settings |
| 105 | আপনার UAC স্তর চয়ন করুন |
Choose your UAC level |
| 106 | কম্পিউটারটি পূর্নশুরু করুন |
Restart this computer |
| 107 | ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ চালু হওয়ার সাথে আপনার কম্পিউটার সবথেকে বেশি সুরক্ষিত হয়৷ |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | ইউজার অ্যাকাউন্ট কন্ট্রোল চালু করতে কম্পিউটারকে পুনর্সূচনা করুন |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | ইউজার অ্যাকাউন্ট কন্ট্রোল বন্ধ করতে কম্পিউটার পুনর্সূচনা করুন |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | কম্পিউটারটি পূর্নশুরু করতে ক্লিক করুন |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | এখনই পূর্নশুরু করুন |
Restart Now |
| 201 | পরে পূর্নশুরু করুন |
Restart Later |
| 202 | নিরাপত্তা এবং রক্ষণাবেক্ষণ |
Security and Maintenance |
| 203 | ব্যবহারকারী একাউন্ট নিয়ন্ত্রণ বন্ধ করার জন্য কম্পিউটারটি পুনর্সূচনা করুন |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 205 | পুনর্শুরু করার আগে, খোলা ফাইলগুলি সংরক্ষণ করুন এবং সমস্ত প্রোগ্রাম বন্ধ করুন৷ |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC আপনাকে বিজ্ঞাপিত করবে এবং আপনার কম্পিউটারে বা Windows সেটিংসে পরিবর্তনগুলি মঞ্জুর করতে জিজ্ঞাসা করবে| |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | যখন অ্যাপস কম্পিউটারে পরিবর্তন করার চেষ্টা করে তখন UAC আপনকে সূচিত করবে৷ |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | যখন অ্যাপস কম্পিউটারে পরিবর্তন করার চেষ্টা করে তখন UAC কখনই আপনকে সূচিত করবে না৷ |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে সহায়তার জন্য অ্যাপস অক্ষম করুন |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | আপনার কাছে 3টি বা তার বেশি নতুন অ্যাপস রয়েছে যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হয় এবং পৃষ্ঠভূমিে চালু হয়| এটি আপনার PC মন্থর করে দেয়| আপনার শুরু অ্যাপস পর্যালোচনা করতে এবং আপনি ব্যবহার করেন না সেগুলি অক্ষম করতে কার্য পরিচালক খুলুন| |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | কার্য পরিচালক খুলুন |
Open Task Manager |