| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 4e16ca40355fd17bb4144b561cb07f45 |
| SHA1: | 912a6f61f652f446720f02914ad350d495d041e0 |
| SHA256: | c44659bbfcb7b6d3464ee32e13087abeb4e6948feb39a6572e1e60a17c4a03c5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 1501 | Dispositivi infrarossi | Infrared devices |
| 1502 | Schede di rete | Network adapters |
| 1503 | Protocollo di rete | Network Protocol |
| 1504 | Client di rete | Network Client |
| 1505 | Servizi di rete | Network Service |
| 5251 | Provider di rete | Network Providers |
| 14003 | Selezionare l'adattatore di rete corrispondente all'hardware, quindi scegliere OK. | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Scheda di rete: | Network Adapter: |
| 14005 | Seleziona scheda di rete di installare | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Seleziona scheda di rete | Select Network Adapter |
| 14007 | Scegliere il client di rete da installare, quindi scegliere OK. | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Client di rete: | Network Client: |
| 14009 | Seleziona client di rete | Select Network Client |
| 14010 | Selezionare il dispositivo a infrarossi corrispondente all'hardware in uso, quindi scegliere OK. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Dispositivo a infrarossi: | Infrared Device: |
| 14012 | Selezionare il dispositivo a infrarossi da installare. | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Selezionare dispositivo a infrarossi | Select Infrared Device |
| 14014 | Selezionare il protocollo di rete da installare, quindi scegliere OK. | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Protocollo di rete: | Network Protocol: |
| 14016 | Selezionare protocollo di rete | Select Network Protocol |
| 14017 | Scegliere il servizio di rete da installare, quindi scegliere OK. | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Servizi di rete: | Network Service: |
| 14019 | Selezionare servizio di rete | Select Network Service |
| 14020 | Se si dispone del disco di installazione della funzionalità, scegliere Disco driver. | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Avviso | Warning |
| 14023 | Si sta per installare un servizio di rete che potrebbe causare la caduta delle connessioni VPN correnti. Continuare? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Avviso: se il computer in uso è un portatile alimentato da batteria e se ne consente la riattivazione tramite scheda di rete, le batterie potrebbero esaurirsi più rapidamente. Inoltre, se riattivato mentre è all'interno della custodia, il portatile potrebbe surriscaldarsi. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | L'intervallo valido va da %1 a %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | L'intervallo valido va da %1 a %2 per incrementi di %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Nessuna descrizione | No Description |
| 15003 | Il valore contiene caratteri non validi. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | Il valore non può essere vuoto. | The value must not be blank. |
| 15005 | Errore | Error. |
| 25100 | Impostazioni avanzate | Advanced Settings |
| 25103 | Le Impostazioni avanzate non possono essere mostrate in quanto %1 sta accedendo alle stesse informazioni. Chiudere la finestra %1 e riprovare. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | Impossibile visualizzare le impostazioni avanzate adesso. Prima di apportare cambiamenti alla configurazione è necessario riavviare il sistema. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | È necessario riavviare il computer perché le impostazioni abbiano effetto. Riavviare il computer ora? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiornamento l'ordine del provider di rete. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiornamento dell'ordine del provider di stampa. Il servizio Spooler di stampa su questo computer potrebbe essere disattivato o non può essere contattato. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Errore durante l'aggiornamento dei provider di rete | Error updating Network Providers |
| File Description: | Oggetti configurazione di rete |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |