| File name: | mycomput.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 4deb318849f1064f2064ad5888c5b7df |
| SHA1: | 9c7b8d9be20ef2011ea62c393e016a8be2a08d87 |
| SHA256: | f0a2c9900a47a0af97e3ab743e2da3f3053f8989c7b7d3d87cadc6f1de9f48a4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 98 | Błąd | Error |
| 99 | Ostrzeżenie | Warning |
| 100 | MyComput | MyComput |
| 101 | Obiekt Zarządzanie komputerem 1.0 | Computer Management 1.0 Object |
| 105 | Nazwa | Name |
| 109 | Typ | Type |
| 110 | Opis | Description |
| 111 | Nieprawidłowa nazwa komputera | Invalid Computername |
| 112 | Zarządza dyskami i zapewnia dostęp do innych narzędzi w celu zarządzania lokalnymi i zdalnymi komputerami. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
| 113 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 182 | Zarządzanie komputerem i pokrewne narzędzia systemowe. | Computer management and related system tools. |
| 190 | Narzędzia systemowe | System Tools |
| 191 | Usługi i aplikacje | Services and Applications |
| 192 | Magazyn | Storage |
| 193 | Zarządzanie komputerem | Computer Management |
| 194 | Zarządzanie komputerem (%1) | Computer Management (%1) |
| 251 | P&odłącz do innego komputera ... Zarządza innym komputerem |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
| 252 | Zarządzanie komputerem (lokalne) | Computer Management (Local) |
| 253 | Nie można zarządzać komputerem %1. Upewnij się, że ścieżka sieciowa jest poprawna, komputer jest dostępny w sieci oraz że na komputerze docelowym są włączone odpowiednie reguły Zapory systemu Windows. Aby włączyć odpowiednie reguły Zapory systemu Windows na komputerze zdalnym, otwórz przystawkę Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi i włącz następujące reguły ruchu przychodzącego: Dostęp sieciowy modelu COM+ (DCOM-In) Wszystkie reguły w grupie Zdalne zarządzanie dziennikiem zdarzeń Możesz też włączyć te reguły za pomocą ustawień zasad grupy przystawki Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi. W przypadku serwerów z opcją instalacji Server Core uruchom polecenie Netsh AdvFirewall lub moduł NetSecurity programu Windows PowerShell. |
Computer %1 cannot be managed. Verify that the network path is correct, the computer is available on the network, and that the appropriate Windows Firewall rules are enabled on the target computer. To enable the appropriate Windows Firewall rules on the remote computer, open the Windows Firewall with Advanced Security snap-in, and enable the following Inbound Rules: COM+ Network Access (DCOM-In) All rules in the Remote Event Log Management group You can also enable these rules by using Group Policy settings for Windows Firewall with Advanced Security. For servers that are running the Server Core installation option, run the Netsh AdvFirewall command, or the Windows PowerShell NetSecurity module. |
| 254 | Nie można zarządzać komputerem \\%1, ponieważ sieć jest niedostępna. Sprawdź czy kabel sieciowy jest poprawnie podłączony. Czy chcesz mimo to zarządzać komputerem? | Computer \\%1 cannot be managed because the network is unreachable. Verify that your network cabling is securely attached. Would you like to manage it anyway? |
| 255 | Nie można zarządzać komputerem \\%1, ponieważ komputer nie został znaleziony w sieci. Może być wyłączony lub niepodłączony. Czy chcesz mimo to zarządzać komputerem? | Computer \\%1 cannot be managed because the computer was not found on the network. It may be powered down or otherwise not connected. Would you like to manage it anyway? |
| 256 | &Podłącz do innego komputera ... Zarządza innym komputerem |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
| 257 | Nie można zarządzać komputerem \\%1, ponieważ nie jest na nim uruchomiony system Windows NT. Czy chcesz mimo to zarządzać komputerem? | Computer \\%1 cannot be managed because it is not running Windows NT. Would you like to manage it anyway? |
| 400 | Zarządza&j | Mana&ge |
| 970 | Nieprawidłowa nazwa komputera. | Invalid computer name. |
| 971 | Wybieranie komputera | Select Computer |
| 972 | Nie można otworzyć Selektora komputerów. | Unable to open Computer Selector. |
| File Description: | Zarządzanie komputerem |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MYCOMPUT |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | mycomput.dll.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |