| File name: | notepad.exe.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 4de2d5c3a805da789be93b0f8ffc57cd |
| SHA1: | 09caa74b63b94d32b1837e466644a96a014ddc9b |
| SHA256: | da22587ee3f5c8166a6e2542abce96c7bd4dc07368b514d8e8d9a4196d49221a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | notepad.exe Блокнот (32 бит) |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 1 | %% файлын ачып булмый. Җайланмада диск бар икәнен тикшерегез. |
Cannot open the %% file. Make sure a disk is in the drive you specified. |
| 2 | %% файлын табып булмый. Андый исемле яңа файл төзергәме? |
Cannot find the %% file. Do you want to create a new file? |
| 3 | %% файлындагы текст үзгәртелгән. Үзгәрешләрне сакларгамы? |
The text in the %% file has changed. Do you want to save the changes? |
| 4 | Исемсез | Untitled |
| 5 | %1 - Блокнот | %1 - Notepad |
| 6 | "%%"-ны табып булмый | Cannot find "%%" |
| 7 | Гамәлне тәмамлау өчен хәтер җитми. Бер яки берничә кушымтаны ябып, омтылышны кабатлагыз. | Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again. |
| 8 | %% файлы Блокнот өчен артык зур. Башка бер текст редакторын файдаланыгыз. |
The %% file is too large for Notepad. Use another editor to edit the file. |
| 9 | Блокнот | Notepad |
| 10 | Файл диалогын башлап булмый. Файл исемен үзгәртеп омтылышны кабатлап карагыз. | Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again. |
| 11 | Бастыру диалогын башлап булмады. Идарә аслыгы ярдәмендә принтер тоташу дөреслеген һәм аның көйләнмәләрен тикшерегез. | Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 12 | %% файлын бастырып булмады. Принтерның дөрес тоташтырылганын тикшерегез һәм Идарә аслыгы ярдәмендә тиешенчәме көйләнгәнен ачыклагыз. | Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 13 | Файл исеме яраксыз. | Not a valid file name. |
| 14 | %% файлын төзеп булмый. Файлга юл һәм файл исеме дөрес икәнен тикшерегез. |
Cannot create the %% file. Make sure that the path and file name are correct. |
| 15 | Сүзләр буенча юлдан-юлга күчереп булмый. Файлдагы текст артык озын. | Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file. |
| 16 | %% | %% |
| 17 | notepad.hlp | notepad.hlp |
| 18 | &f | &f |
| 19 | &Бит p | Page &p |
| 20 | Текст документлары (*.txt) | Text Documents (*.txt) |
| 21 | Барлык файллар | All Files |
| 22 | Ачу | Open |
| 23 | Саклау рәвеше | Save As |
| 24 | Windows'тан чыгып булмый, чөнки блокнотта документ сайлау тәрәзе ачылган. Блокнотка күчеп тәрәзне ябыгыз һәм яңадан кабатлап карагыз. |
You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this dialog box, and then try shutting down or logging off Windows again. |
| 25 | Принтерга кереп булмый. Принтерның дөрес тоташтырылганын тикшерегез һәм Идарә аслыгы ярдәмендә тиешенчәме көйләнгәнен ачыклагыз. |
Cannot access your printer. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly. |
| 26 | %% Бу файлны ачуга рөхсәт юк. Файл хуҗасына яисә челтәр администраторына мөрәҗәгать итегез. |
%% You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission. |
| 27 | %% Бу файлда Юникод форматындагы текст бар, әгәр сез аны ANSI форматында сакласагыз, бу текст югалачак. Мәгълүматны Юникод форматында саклау өчен "Баш тарту" төймәсенә басыгыз һәм Юникод форматы вариантларының берсендә саклауны сайлагыз. Дәвам итәргәме? |
%% This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue? |
| 28 | Бер юлны бастыру өчен артык кыска бит. Шрифтны кечерәйтеп карагыз. |
Page too small to print one line. Try printing using smaller font. |
| 29 | Гомуми диалог хатасы (0x%04x) | Common Dialog error (0x%04x) |
| 30 | Блокнот - Юлга күчү | Notepad - Goto Line |
| 31 | Юллар саны артык күп | The line number is beyond the total number of lines |
| 32 | ANSI | ANSI |
| 33 | Юникод | Unicode |
| 34 | Юникод Big Endian | Unicode big endian |
| 35 | UTF-8 | UTF-8 |
| 36 | Бит: %d | Page %d |
| 37 | Юл %d, бгн %d | Ln %d, Col %d |
| 38 | Тыгызланган, | Compressed, |
| 39 | Шифрланган, | Encrypted, |
| 40 | Яшерен, | Hidden, |
| 41 | Автоном режим, | Offline, |
| 42 | Уку өчен генә, | ReadOnly, |
| 43 | Система, | System, |
| 44 | Файл | File |
| 45 | fFpPtTdDcCrRlL | fFpPtTdDcCrRlL |
| 46 | &Кодлау: | &Encoding: |
| 47 | Блокнотта башкарылган транзакцияләр тәмам. %% файлын транзакцияләрсез сакларгамы? |
Notepad was running in a transaction which has completed. Would you like to save the %% file non-transactionally? |
| 48 | Бу файлны ачып булмый | We can’t open this file |
| 49 | Оешмагыз аны рөхсәт итми, яки файлның шифрлавы белән проблема бар. | Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption. |
| 50 | Текст редакторы | Text Editor |
| 469 | Текст документы | Text Document |
| 470 | Яңа текст документы | New Text Document |
| 3001 | %% файлындагы үзгәрешләрне сакларгамы? | Do you want to save changes to %%? |
| 3002 | С&аклау | &Save |
| 3003 | &Сакламаска | Do&n't Save |
| File Description: | Блокнот |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Notepad |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | NOTEPAD.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |