| File name: | dskquoui.dll.mui |
| Size: | 26112 byte |
| MD5: | 4dd913c24bd269f2c23cb1ec36fb01fa |
| SHA1: | 2ce56d79b31e551097fbbcb15f936200d244184f |
| SHA256: | 015c86491d5e3c2799229df02670993b1b07c9213d2745f1a6be7ddc071bd333 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 14472 | байта | bytes |
| 14473 | КБ | KB |
| 14474 | МБ | MB |
| 14475 | ГБ | GB |
| 14476 | TБ | TB |
| 14477 | ПБ | PB |
| 14478 | ЕБ | EB |
| 14479 | Без ограничение | No Limit |
| 40001 | Добавя нов квотен запис. | Adds a new quota entry. |
| 40003 | Показва или скрива лентата с инструменти. | Shows or hides the toolbar. |
| 40004 | Показва или скрива лентата на състоянието. | Shows or hides the status bar. |
| 40010 | Подрежда елементите по потребителско име. | Arranges items by user's name. |
| 40011 | Подрежда записите по размера на използваната квота. | Arranges items by amount of quota used. |
| 40012 | Подрежда записите по максимален квотен лимит. | Arranges items by maximum quota limit. |
| 40013 | Подрежда записите по ниво на предупреждение за квотата. | Arranges items by quota warning level. |
| 40014 | Подрежда записите по процентно използване на квотния лимит. | Arranges items by percentage of quota limit used. |
| 40015 | Обновява информацията за записа. | Refreshes item information. |
| 40016 | Показва свойствата на избраните квотни записи. | Displays the properties of the selected quota entries. |
| 40017 | Затваря прозореца. | Closes the window. |
| 40020 | Избира всички квотни записи. | Selects all quota entries. |
| 40021 | Разменя избраните и неизбраните квотни записи. | Reverses which quota entries are selected and which are not. |
| 40025 | Скрива или показва колоната "Папки". | Shows or hides the Folder column. |
| 40026 | Премахва елемент от квотната информация за тома. | Removes entry from the volume's quota information. |
| 40035 | Подрежда записите по папка. | Arranges items by folder. |
| 40036 | Подрежда записите по състояние на квотата. | Arranges items by quota status. |
| 40040 | Обръща предишната модификация или изтриване. | Reverses the previous modification or deletion. |
| 40041 | Копира избраните записи в клипборда. | Copies selected items to clipboard. |
| 40042 | Намира квотен запис в списъка. | Finds a quota entry in the list. |
| 40044 | Импортира квотните настройки. | Imports quota settings. |
| 40045 | Експортира квотните настройки за определени записи. | Exports quota settings for selected entries. |
| 40500 | Windows | Windows |
| 40517 | Намиране на квотен запис (Ctrl+D) | Find quota entry (Ctrl+D) |
| 40518 | Импортиране на квотните настройки. | Importing quota settings. |
| 40519 | Изтриване на квотните настройки. | Deleting quota settings. |
| 40523 | OK | OK |
| 40524 | Предупреждение | Warning |
| 40525 | Над лимита | Above Limit |
| 40526 | Състоянието на квотната система е неизвестно | State of quota system is unknown |
| 40527 | Дисковите квоти са забранени | Disk quotas are disabled |
| 40528 | Системата на дискови квоти е активна | Disk quota system is active |
| 40530 | Създаване на информация за дисковите квоти | Rebuilding disk quota information |
| 40531 | Дискова квота | Disk Quota |
| 40532 | В папка | In Folder |
| 40533 | Име | Name |
| 40534 | Състояние | Status |
| 40535 | Използвано количество | Amount Used |
| 40536 | Използван процент | Percent Used |
| 40537 | Квотен лимит | Quota Limit |
| 40538 | Ниво на предупреждение | Warning Level |
| 40542 | Използвано количество (МБ) | Amount Used (MB) |
| 40543 | Квотен лимит (МБ) | Quota Limit (MB) |
| 40544 | Ниво на предупреждение (MБ) | Warning Level (MB) |
| 40546 | %1 ( %2!d!%% ) | %1 ( %2!d!%% ) |
| 40547 | Брой на избраните записи: %1!d! | Number of entries selected: %1!d! |
| 40548 | Квотни настройки за %1 | Quota Settings for %1 |
| 40550 | Не може да се добави квотна информация. За този потребител вече има зададена квота. | Quota information cannot be added. There is already a quota entry for this user. |
| 40551 | Не може да се добави квотна информация. Потребителят е неизвестен. | Quota information cannot be added. The user is unknown. |
| 40554 | %1!d! елемента общо, %2!d! избрани. | %1!d! total item(s), %2!d! selected. |
| 40556 | Квотни записи за %1 | Quota Entries for %1 |
| 40557 | [Няма налична информация за акаунта] | [Account Information Unavailable] |
| 40558 | [Извличане на името] | [Retrieving Name] |
| 40559 | [Неизвестен акаунт] | [Account Unknown] |
| 40560 | [Невалиден акаунт] | [Account Invalid] |
| 40561 | [Изтрит акаунт] | [Account Deleted] |
| 40562 | Няма | N/A |
| 40564 | Квотната система трябва да се забранява само ако не възнамерявате да използвате квоти с този том на диска. Когато разрешите отново квотната система, томът ще бъде сканиран пак, за да се актуализира статистиката за използването на диска. Натиснете OK, за да забраните квотната система сега. |
You should disable the quota system only if you do not intend to use quotas on this disk volume. When you reenable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. Press OK to disable the quota system now. |
| 40565 | Квотната система трябва да се разрешава само ако възнамерявате да използвате квоти с този том на диска. Когато разрешите отново квотната система, томът ще бъде сканиран пак, за да се актуализира статистиката за използването на диска. Това може да отнеме няколко минути. Натиснете OK, за да разрешите квотната система сега. |
You should enable the quota system only if you intend to use quotas on this disk volume. When you enable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. This might take several minutes. Press OK to enable the quota system now. |
| 40566 | Няма достатъчно налична памет, за да се изпълни тази задача. Затворете една или повече програми и след това опитайте отново. |
There is not enough memory available to perform this task. Quit one or more programs, and then try again. |
| 40568 | Възникна неизвестна грешка. | An unknown error has occurred. |
| 40569 | Нямате достатъчни права за достъп, за да направите изискваните промени в квотната информация за този том. Някои или всички настройки не са променени. |
You do not have sufficient access rights to make the requested changes to this volume's quota information. Some or all of the settings were not changed. |
| 40570 | Новите настройките не можаха да бъдат записани. | The new settings could not be saved. |
| 40571 | Към акаунта на избран потребител е заделено дисково пространство. Потребители, притежаващи дисково пространство, не могат да бъдат изтривани. |
Disk space is charged to the account of a selected user. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40572 | Към акаунтите на %1!d! избрани потребители е заделено дисково пространство. Потребители, притежаващи дисково пространство, не могат да бъдат изтривани. |
Disk space is charged to the accounts of %1!d! selected users. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40573 | При изтриването на избраните елементи възникна грешка. Един или повече от избраните записи не можаха да бъдат изтрити. | An error occurred while deleting the selected entries. One or more selected entries were not deleted. |
| 40577 | Наистина ли искате да изтриете тези записи? | Are you sure you want to delete these entries? |
| 40578 | Една или повече настройки не бяха променени. | One or more settings were not changed. |
| 40582 | Квoтният лимит не може да се прилага по отношение на акаунт от група "Администратори". | A quota limit cannot be applied to the 'Administrators' account. |
| 40583 | Изтриването на записа за квотата на BUILTIN\Administrators не е разрешено. | Deletion of the quota entry for BUILTIN\Administrators is not allowed. |
| 40584 | Не може да се намери записът за '%1'. | Cannot find the entry for '%1'. |
| 40585 | Възникна грешка по време на записването на информацията за експортната квота. | An error occurred while saving the export quota information. |
| 40586 | Достъпът е отказан. Информацията за експортната квота не можа да бъде записана. | Access denied. The export quota information cannot be saved. |
| 40587 | Записването на информацията за експортната квота не може да бъде направено заради недостатъчна памет. Затворете едно или повече приложения и опитайте пак. | Insufficient memory prevents saving the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40588 | Зададеното име за експортен файл е невалидно. | The name supplied for the export file is invalid. |
| 40589 | В системата има твърде много отворени файлове. Информацията за експортна квота не може да бъде записана. Затворете някои файлове и опитайте пак. | There are too many files open on the system. The export quota information cannot be saved. Close some files and try again. |
| 40590 | Настройки за дисковата квота за том '%1' | Disk Quota Settings for Volume '%1' |
| 40591 | Информацията за квотата за импортиране е повредена или невалидна. | The import quota information is corrupted or invalid. |
| 40592 | Възникна грешка по време на четенето на информацията за импортната квота. | An error occurred while reading the import quota information. |
| 40593 | Достъпът е отказан. Информацията за импортната квота не може да бъде прочетена. | Access denied. The import quota information cannot be read. |
| 40594 | Изчитането на информацията за импортната квота не може да бъде направено поради недостатъчна памет. Затворете едно или повече приложения и опитайте пак. | Insufficient memory prevents reading the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40595 | Зададеното име за импортен файл е невалидно. | The name supplied for the import file is invalid. |
| 40596 | В системата има твърде много отворени файлове. Затворете някои файлове и опитайте пак. | There are too many files open on the system. Close some files and try again. |
| 40597 | Файлът не е намерен. | File not found. |
| 40598 | Записът за квота за '%1 (%2)' вече съществува за този том. Искате ли да го промените? | A quota entry for '%1 (%2)' already exists on this volume. Do you want to replace it? |
| 40599 | Запис за нова квота | New quota entry |
| 40600 | Изтриване на записа за квота | Delete quota entry |
| 40601 | Свойства | Properties |
| 40602 | Отмени | Undo |
| 40603 | Намиране на записа за квота | Find quota entry |
| 40605 | Квотни настройки за избраните елементи | Quota Settings for Selected Entries |
| 40606 | Общи | General |
| 40608 | %1%n%nПотребител: %2 | %1%n%nUser: %2 |
| 40609 | ||
| 40610 | Добавяне на записи за квота. | Adding quota records. |
| 40615 | Настройки за дискова квота | Disk Quota Settings |
| 40618 | Име на файл | File Name |
| 40620 | Собственик | Owner |
| 40621 | Всички собственици (%1!d! файла) | All owners (%1!d! files) |
| 40622 | %1 (%2!d! файла) | %1 (%2!d! files) |
| 40623 | Файловете заемат дисково пространство за %1!d! от избраните квотни записи. Тези записи не могат да бъдат изтрити, докато не бъде освободено дисковото пространство. | Files are consuming disk space for %1!d! of the selected quota entries. These entries cannot be deleted until the disk space is freed up. |
| 40624 | Изберете папка местоназначение за избраните файлове. | Select a destination folder for the selected files. |
| 40625 | Файловете не могат да бъдат преместени в папка от същия том. Изберете папка от друг том като местоназначение. | Files cannot be moved to a folder on the same volume. Select a folder on another volume as the destination. |
| 40626 | %1 (%2) в %3 | %1 (%2) in %3 |
| 40627 | %1 в %2 | %1 in %2 |
| 40629 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 40630 | Име за влизане | Logon Name |
| 40632 | Подрежда елементите по името за влизане на потребителя. | Arranges items by user's logon name. |
| 40633 | Търсене на файловете, притежавани от избраните потребители. | Searching for files owned by selected users. |
| 40634 | Нивото за предупреждение (%1) надхвърля квотния лимит (%2). Да се направи ли нивото на предупреждение %3? | Warning level (%1) exceeds quota limit (%2). Set warning level to %3? |
| 40637 | Настройки за дисковата квота за том без етикет SN %1!04X!-%2!04X! | Disk Quota Settings for Unlabeled Volume SN %1!04X!-%2!04X! |
| 40638 | Настройки за импортната квота | Import Quota Settings |
| 40639 | Настройки за експортната квота | Export Quota Settings |
| 40640 | %1 (папка) | %1 ( folder ) |
| 0x1 | Недостатъчна памет за прилагане на правила за квотите.%0 | Insufficient memory to apply quota policy.%0 |
| 0x2 | Грешка %1 при запитване за главен ключ в системния регистър за правила на групата.%n%2.%0 | Error %1 querying for group policy registry root key.%n%2.%0 |
| 0x3 | Грешка %1 при отваряне на ключ на системния регистър за правила за група %2.%n%3.%0 | Error %1 opening group policy registry key %2.%n%3.%0 |
| 0x4 | Грешка %1 при създаване на екземпляр на IDiskQuotaControl в dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IDiskQuotaControl in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x5 | Грешка %1 при създаване на екземпляр на IClassFactory в dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IClassFactory in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x6 | Грешка %1 при получаване на списък на дисковите томове.%n%2.%0 | Error %1 getting list of disk volumes.%n%2.%0 |
| 0x7 | Грешка %1 при инициализиране на том %2%n%3.%0 | Error %1 initializing volume %2%n%3.%0 |
| 0x8 | Грешка %1 при прилагане на правила за квоти към том %2%n%3.%0 | Error %1 applying quota policy to volume %2%n%3.%0 |
| 0x9 | Правилата за квоти са приложени към томове %1%nКвотата е разрешена: %2%nОтказва се използване над лимита: %3%nПредупреждение при: %4%nЛимит на: %5%0 | Quota policy applied to volumes %1%nQuota enabled: %2%nDeny use over limit: %3%nWarning at: %4%nLimit at: %5%0 |
| 0xA | Информация за правила за квоти, заредена от системния регистър.%0 | Quota policy information loaded from registry.%0 |
| 0xB | Преустановена е обработката на правила за квоти поради изключване на компютъра или излизане на потребителя.%0 | Quota policy processing aborted due to machine shutdown or logoff.%0 |
| File Description: | DLL за потребителския интерфейс на обвивката на Windows за квоти |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSKQUOUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | DSKQUOUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |