| File name: | snmpsnap.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 4dba11838cb4ec37f1c91a91c4b2e42c |
| SHA1: | ace3d651db95c7731542ca7516043a17e6716fe1 |
| SHA256: | 1114960615fb680a4a1b080eaee29db15e89acf1afb57d411acb3f136fa2a09c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Оснастка расширения SNMP | Snmp Snapin Extension |
| 2 | Корень оснастки расширения SNMP | Snmp Snapin Extension Root |
| 3 | Расширение SNMP... Пример создания новой команды меню |
Snmp extension... Example of a create new menu item |
| 4 | Расширение SNMP... Пример команды меню в начале всплывающего окна |
Snmp extension... Example menu item at the top of the popup |
| 5 | Расширение SNMP... Пример расширения, создающего новую команду меню |
Sample extension... Example of a extension create new menu item |
| 6 | Образец расширения... Пример расширения элементов меню в меню задач |
Sample extension... Example menu item extension on the task menu |
| 7 | Образец статистики (DHCP) Пример диалога статистики |
Sample Statistics (DHCP) Example of a statistics dialog |
| 8 | Образец статистики (маршрутизатор) Пример диалога статистики |
Sample Statistics (Router) Example of a statistics dialog |
| 9 | IP-адрес | IP Address |
| 10 | Текст | Text |
| 11 | Состав | Stuff |
| 50 | NONE | NONE |
| 51 | Уведомление | NOTIFY |
| 52 | READ ONLY | READ ONLY |
| 53 | READ WRITE | READ WRITE |
| 54 | READ CREATE | READ CREATE |
| 55 | Сообщество | Community |
| 56 | Права | Rights |
| 100 | Эта оснастка позволяет настраивать SNMP-агента, параметры ловушек и безопасности. | This Snapin allows you to configure your SNMP Agent, Traps and Security parameters. |
| 101 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 102 | 1.0 | 1.0 |
| 5600 | Выберите хотя бы один столбец. | You must select at least one column. |
| 5601 | Обновить | Refresh |
| 5602 | Выбрать столбцы... | Select columns... |
| 5603 | Описание | Description |
| 5604 | Сведения | Details |
| 5605 | Не удалось обнаружить файл LOGHOURS.DLL. | Windows cannot locate the Loghours.dll file. |
| 5606 | Windows не сможет работать должным образом, поскольку не найден API времени входа в файле Loghours.dll. Может потребоваться переустановка или восстановление Windows. Чтобы выяснить, как восстановить Windows с помощью диска аварийного восстановления или агента восстановления, или как переустановить Windows, см. "Справка". |
Windows cannot run properly because it cannot find the loghours API in the Loghours.dll file. You might need to reinstall or restore Windows. To find out how to restore Windows using the emergency repair disk or the Recovery Console, or to find out how to reinstall Windows, see Help. |
| 5700 | Указана недопустимая маска подсети. Введите непрерывную маску подсети. |
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask. |
| 5701 | Указаны несовместимые IP-адрес и маска подсети. Перед продолжением введите совместимые значения. |
The IP address and the subnet mask entered are not compatible. Enter compatible values before continuing. |
| 5702 | Указан недопустимый IP-адрес. IP-адрес должен находиться в диапазоне (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
The IP address is not valid. The IP address must be in the range (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
| 5703 | Указан недопустимый IP-адрес. IP-адрес не может быть в диапазоне 127.X.X.X. |
The IP address is not valid. IP addresses cannot be in the 127.X.X.X range. |
| 5704 | Недопустимый IP-адрес. IP-адрес не может совпадать с маской подсети. |
The IP address is not valid. The IP address cannot equal the subnet mask. |
| 5705 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 6600 | Ошибка при обращении к реестру. Убедитесь, что не превышен максимальный размер реестра, и что для выполнения этой операции у вас достаточно разрешений. | The registry call failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6601 | Ошибка при открытии "%s" в реестре. Убедитесь, что не превышен максимальный размер реестра, и что для выполнения этой операции у вас достаточно разрешений. | The registry open of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6602 | Ошибка при создании "%s" в реестре. Убедитесь, что не превышен максимальный размер реестра и для выполнения этой операции имеются достаточные права. | The registry create of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6603 | Ошибка при установке значения для "%s" в реестре. Убедитесь, что не превышен максимальный размер реестра и для выполнения этой операции имеются достаточные права. | The registry set value of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6604 | %s | %s |
| 6605 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 6606 | Дополнительные сведения об ошибке: Код ошибки: %1 Параметр ошибки: %2 |
Additional information is available : Error code: %1 Error parameter: %2 |
| 6607 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 6608 | Подождите, выполняется останов службы %2 на %1. | Please wait while the %2 service on %1 stops. |
| 6609 | Подождите, выполняется запуск службы %2 на %1. | Please wait while the %2 service on %1 starts. |
| 6610 | При попытке запуска службы "%2" на "%1" произошла ошибка. Более подробно об этой ошибке см. в программе "Просмотр событий" (Щелкните правой кнопкой по значку "Мой компьютер" на рабочем столе, и затем выберите "Управление". В консоли управления компьютером выберите "Просмотр событий".) | An error occurred while trying to start the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6611 | При попытке останова службы "%2" на "%1" произошла ошибка. Более подробно об этой ошибке см. в программе "Просмотр событий" (Щелкните правой кнопкой по значку "Мой компьютер" на рабочем столе, и затем выберите "Управление". В консоли управления компьютером выберите "Просмотр событий".) | An error occurred while trying to stop the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6612 | Произошла ошибка. | An error occurred. |
| 6613 | Для открытия этого диалогового окна недостаточно памяти. Закройте некоторые приложения и повторите попытку. | There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again. |
| 6614 | Недопустимый IP-адрес. Введите допустимый IP-адрес. | The IP address is invalid. Enter a valid IP address. |
| 6615 | Выполняется остановка %1 | Stopping %1 |
| 6616 | Выполняется запуск %1 | Starting %1 |
| 6617 | Октет %1!d! | Octet %1!d! |
| 57345 | Не удалось прочитать раздел реестра. Возможная причина - нехватка ресурсов. Попробуйте закрыть другие приложения Windows и повторите попытку. | Failed to read a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57346 | Не удалось сохранить раздел реестра. Возможная причина - нехватка ресурсов. Попробуйте закрыть другие приложения Windows и повторите попытку. | Failed to save a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57347 | Необходимо добавить по крайней мере один узел в список, чтобы использовать параметр "Принимать пакеты SNMP только от этих узлов". | You need to add at least one host to the list to specify the "Accept SNMP Packets from These Hosts" option. |
| 57348 | &Имя сообщества: | &Community Name: |
| 57349 | Адрес %1 не является допустимым IP-адресом или IPX-адресом. Допустимые IP-адреса имеют вид 10.3.2.1 а допустимые IPX-адреса - максимальную длину 12 шестнадцатеричных знаков (0-9, a-f или A-F). | Address %1 is not a valid IP or IPX address. A valid IP address is in the form 10.3.2.1, and a valid IPX address is of a maximum length 12 and is a hexadecimal number (0-9, a-f or A-F). |
| File Description: | SNMP-оснастка |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | snmpsnap.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | snmpsnap.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |