| File name: | advpack.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 4dacc934494511e02c337cad52b0f500 |
| SHA1: | e778fc20a5043302e8c273b55e647c1bdb36cfd6 |
| SHA256: | 2234d390664d5c8e580cc5ce09f6bb9f3d7d39ac7b206fded733e429964beb3f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1000 | Välj den mapp där de extraherade filerna ska sparas. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | Mappen %1 finns inte. Vill du skapa den? | The folder '%1' does not exist. Do you want to create it? |
| 1002 | %1 | %1 |
| 1004 | Datorn måste startas om innan inställningarna börjar gälla. Vill du starta om datorn nu? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1100 | Det går inte att hitta en nödvändig resurs. | A required resource cannot be located. |
| 1101 | Det gick inte att hämta versionsinformation om operativsystemet. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1102 | Begäran om minnesallokering misslyckades. | Memory allocation request failed. |
| 1103 | Ogiltig mapp. Kontrollera att katalogen finns och att den inte är skrivskyddad. | That folder is invalid. Please make sure the directory exists and is writable. |
| 1104 | Du måste ange en mapp med en fullständig sökväg eller klicka på Avbryt. | You must specify a folder with full pathname or choose Cancel. |
| 1105 | Det gick inte att uppdatera redigeringsrutan för mappar. | Could not update folder edit box. |
| 1106 | Det gick inte att läsa in vissa funktioner som krävs för dialogrutan för bläddring. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1107 | Det gick inte att läsa in Shell32.dll. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1108 | Windows 95 eller Windows NT 4.0 krävs för den här installationen. | Windows 95 or Windows NT 4.0 is required for this installation. |
| 1109 | Det gick inte att läsa in %1 | Error loading %1 |
| 1110 | Ett fel uppstod när proceduradressen hämtades. | Error getting procedure address |
| 1111 | Windows 95 eller Windows NT krävs för installationen. | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1112 | Det gick inte att skapa mappen %1. | Could not create folder '%1' |
| 1113 | Det gick inte att ange ett LDID för %1. | Error setting an LDID to '%1' |
| 1114 | INF-installationsfel. Orsak: %1. | INF Install failure. Reason: %1 |
| 1117 | INF-syntaxen är felaktig i avsnittet %1. | Incorrect INF file syntax in section '%1' |
| 1121 | Användaren avbröt installationen. | User cancelled installation. |
| 1122 | Det gick inte att skapa kortnamnet | Error generating short name |
| 1123 | Det gick inte att registrera OCX %1. | Error registering the OCX %1 |
| 1124 | Det gick inte att lägga till en runonce-post till registret OCX %1 för nästa omstart. | Error adding runonce entry to register OCX %1 on next boot |
| 1125 | En felaktig rotnyckel för registret är angiven i INF-installationsfilen. | Invalid registry root key specified in INF installation file |
| 1126 | Ett fel uppstod när en Windows-mapp hämtades. | Error retrieving Windows folder |
| 1130 | Du behöver ha %1 kB diskutrymme för att kunna installera det här paketet. Du rekommenderas att frigöra den nödvändiga mängden minne innan du fortsätter. Vill du fortsätta ändå? |
To install this package, you need %1 KB disk space on this drive. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1132 | Det gick inte att hämta information om diskutrymme från %1. | Failed to get disk space information from: %1. |
| 1133 | Ett fel uppstod när OCX-filen %1 skulle avregistreras | Error unregistering the OCX %1 |
| 1134 | NT stängs av: OpenProcessToken-fel. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1135 | NT stängs av: AdjustTokenPrivileges-fel. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1136 | NT stängs av: ExitWindowsEx-fel. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1137 | Felaktiga argument för LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
Incorrect arguments for LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
| 1138 | Felaktiga argument för RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
Incorrect arguments for RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
| 1140 | Det gick inte att hämta sökvägen till %1. | Error getting full path of '%1'. |
| 1142 | Det gick inte att utföra åtgärden . Orsak: %2 | Error creating process . Reason: %2 |
| 1143 | Det gick inte att hämta information om enhetsvolymen från %1. | Failed to get drive volume information from: %1. |
| 1144 | Fel: Värdet på den anpassade katalogen är för högt. | Error: the custom directory value is too big. |
| 1145 | Fel: Det gick inte att hitta INF-filen %1. | Error: could not locate INF file '%1'. |
| 1149 | Du måste ange fullständig sökväg till filen %1 när du anropar funktionen LaunchINFSectionEx(). | You must give the full path of file: %1 when calling LaunchINFSectionEx() function. |
| 1151 | Felaktig rotnyckel: %1 | Invalid root key: %1 |
| 1152 | Det gick inte att hitta något giltigt avgränsningstecken. | A valid separator character could not be found. |
| 1153 | Det gick inte att göra inställningar för registervärdet %1. | Could not set the following registry value: %1 |
| 1154 | Det gick inte att kontrollera registervärdet %1. | Could not query the following registry value: %1 |
| 1155 | Filen %1 säkerhetskopierades inte på rätt sätt. Vill du fortsätta? Om du fortsätter kommer du inte att kunna avinstallera senare. | The file %1 was not backed up properly. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1156 | Det gick inte att initiera den säkerhetskopierade filen där avinstallationsinformationen sparas. Vill du fortsätta? Om du fortsätter kommer du inte att kunna avinstallera senare. | The backup file to save uninstall information could not initialize. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1157 | Det gick inte att initiera den säkerhetskopierade filen som används för att återställa filer. Installationsprogrammet kommer att avslutas. | The backup file to restore the files could not initialize. Setup will not continue. |
| 1158 | Det gick inte att återställa filen %1. Felkod: %2
Vill du fortsätta utan att återställa den här filen? |
The file %1 could not be restored. Error code:%2
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1159 | Det gick inte att återställa filen %1.
Vill du fortsätta utan att återställa den här filen? |
The file %1 could not be restored.
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1160 | Säkerhetskopiering av filer | File Backup |
| 1161 | Återställning av filer | File Restore |
| 1166 | Du har inte administratörsprivilegier på den här datorn. Installationsprogrammet kan endast slutföras korrekt av en administratör. | You do not have administrator privileges on this machine. This installation cannot be completed correctly unless it is run by an administrator. |
| 1167 | Installationsprogram för avancerade INF-filer | Advanced INF Installer |
| 1168 | Det gick inte att hämta systemmeddelandet. Systemresursen kan ta slut. | Could not retrieve the system message. You may run out of the system resource. |
| 1169 | Det finns inte tillräckligt med utrymme för att skapa strängen | Not enough space for all the data to build the required string |
| File Description: | ADVPACK |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ADVPACK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | ADVPACK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |