| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 4d949727cfeafc1faf94ab71072bf217 |
| SHA1: | f72dba00910c92042bc81f2e52657d0bad95b396 |
| SHA256: | e6cb9704465e89140e99d2f79d2611855852cf1bd08bf3adc6d13ccee0e6c03f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swahili language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swahili | English |
|---|---|---|
| 1024 | Kitenganishi | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | Hakuna | None |
| 4160 | Funga | Close |
| 4161 | Sawa | OK |
| 4162 | Rasilimali %s | %s Properties |
| 4176 | Ingiza matini hapa | Enter text here |
| 4177 | Sifa | Properties |
| 4178 | Fun&gua IME | - |
| 4179 | Fun&ga IME | - |
| 4180 | &Fungua Kibodi Tepe | - |
| 4181 | &Funga Kibodi Tepe | - |
| 4182 | &Ubadilishaji tena | - |
| 4192 | Bofya | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (Vipengee %d) | - |
| 4208 | Hairuhusiwi | - |
| 4209 | Huwezi kunakili matini kutoka kwenye uga wa nywila. | - |
| 4210 | Kibambo kisichokubalika | - |
| 4211 | Unaweza kuchapa namba tu hapa. | - |
| 4212 | Kibonye Caps Lock kimewaka | - |
| 4213 | Kuwasha Caps Lock kubwa kunaweza kukusababisha kuingiza nenosiri lako kwa makosa.
Unatakiwa kubonyeza Caps Lock kubwa ili kukizima kabla ya kuingiza nenosiri lako. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Tahoma | - |
| 4224 | Anwani yenye Hitilafu ya IP | - |
| 4225 | Unajaribu kubandika Anwani yenye Hitilafu ya IP kwenye uga hii. | - |
| 4241 | Katisha | - |
| 4242 | &Ndiyo | - |
| 4243 | &La | - |
| 4244 | &Jaribu upya | - |
| 4245 | Ficha &maelezo | - |
| 4246 | Angalia &maelezo | - |
| 4247 | Sukuma | - |
| 4248 | Kagua | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | Security Shield | - |
| 4252 | Swali la Usalama | - |
| 4253 | Kosa la Usalama | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | &Abort | - |
| 4353 | &Ignore | - |
| 4354 | &Try Again | - |
| 4355 | &Continue | - |
| 4356 | &Funga | - |
| 4357 | &Msaada | - |
| 4432 | Leo: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | &Go to today | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | Kidhibiti Kalenda | - |
| 4609 | Kitufe Kinachofuata | - |
| 4610 | Kitufe Kilichotangulia | - |
| 4611 | Kitufe cha Leo | - |
| 4612 | Vinjari na uteue fremu inayofaa ya saa | - |
| 4613 | Go to next time frame | - |
| 4614 | Go to previous time frame | - |
| 4615 | Go to and select today's date | - |
| 4616 | Wiki ya 1 | - |
| 4617 | Week 2 | - |
| 4618 | Week 3 | - |
| 4619 | Week 4 | - |
| 4620 | Week 5 | - |
| 4621 | Week 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | Kidhibiti Kijajuu | - |
| 4689 | Kitufe Baidishi | - |
| 4865 | Bonyeza | - |
| 4944 | Chevron-%s | - |
| 6883 | Hutoka kwa sogora | - |
| 6884 | &Maliza | - |
| 6885 | Hukamilisha sogora | - |
| 6886 | Inayo&fuata | - |
| 6887 | Huabiri kwa ukurasa unaofuata | - |
| 6888 | &Nyuma | - |
| 6889 | Hurudi kwa ukurasa uliopita | - |
| 6890 | Huonyesha jina la sogora na kina vidhibiti vya kuiendesha | - |
| 6891 | Huonyesha jina la ukurasa | - |
| 6892 | Ikono ya sogora | - |
| 32768 | Hulingisha tena kidirisha hiki. | Resizes this window. |
| 32784 | Huhamisha kidirisha hiki. | Moves this window. |
| 32800 | Hukunja kidirisha hiki kwenye ikoni. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | Hupanua kidirisha hiki ili kujaza kiwamba. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | Switches to the next MDI window. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | Hufunga kidirisha hiki. | Closes this window. |
| 33056 | Hurejesha kidirisha hiki kwenye Ukubwa wa kawaida. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | Switches to another task. | Switches to another task. |
| 36848 | Huwa na amri kwa ajili ya kukimudu kidirisha. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | Drag to the left or right to resize columns. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | Resizes columns using the arrow and tab keys. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | Maktaba ya Vidhibiti vya Uzoefu wa Mtumiaji |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Haki zote zimehifadhiwa. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x441, 1200 |