If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Swedish |
English |
| 1500 | Nätverksåtkomst |
Network Access |
| 1501 | Söker efter mer information... |
Checking for more information... |
| 1502 | Det går inte att komma åt |
There's a problem accessing |
| 1504 | Kontakta nätverksadministratören för att begära åtkomst. |
To request access, contact the network administrator. |
| 1505 | Kontakta %s eller nätverksadministratören för att begära åtkomst. |
To request access, contact %s or the network administrator. |
| 1506 | Be om hjälp |
Request Assistance |
| 1507 | Felsök enhetsinställningar... |
Troubleshoot device settings... |
| 1508 | Ett okänt fel uppstod. |
An unknown error occurred. |
| 1509 | Felsökning av enheten är inte tillgänglig. |
Device troubleshooting isn't available. |
| 1511 | Skicka ett meddelande för att be om hjälp |
Send a message to request assistance |
| 1512 | Skicka meddelande |
Send message |
| 1513 | Skickar begäran... |
Sending request... |
| 1515 | Försök igen |
Retry |
| 1516 | Begäran har skickats. |
The request was successfully sent. |
| 1517 | Det går inte att skicka begäran |
Can't send the request |
| 1519 | Förklara varför du behöver komma åt den här resursen: |
Explain why you need access to this resource: |
| 1520 | Beskriv vilket problem du har: |
Describe the problem you're having: |
| 1608 | Plats: |
Location: |
| 1610 | Användare: |
User: |
| 1612 | Ändra |
Change |
| 1613 | CCSysLink |
CCSysLink |
| 1614 | ändra användarlänk |
change user link |
| 1617 | Begär orsak |
Request reason |