| File name: | DMAppsRes.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 4d2b74e418f5a7ee1a8be340de1a2962 |
| SHA1: | d455b6ace14ad29b0db61217ced2b6067e14bde7 |
| SHA256: | 82867365f5e863509a77fe613513f0c95e46e9369a4384e41f31c9eb44974488 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 26002 | Телефон хәтере тулы. Урын бушату өчен, кулланылмаган кушымталарны бетерә аласыз. | Phone storage is full. You can remove unused applications if you want to free up space. |
| 26004 | Сезнең телефонның параметрларын үзгәртеп булмый. | Your phone's settings couldn't be changed. |
| 26007 | Телефон параметрларын үзгәртеп булмады | Phone settings change unsuccessful |
| 26008 | Телефон параметрлары үзгәртелде | Phone settings changed |
| 26009 | сезнең телефон параметрларын уңышлы рәвештә үзгәрткән. | successfully changed your phone's settings. |
| 26010 | Телефоныгызның параметрларын үзгәртүләр уңышсыз булган. | The changes to your phone's settings were successful. |
| 26011 | Система кисәтүе | System notification |
| 26012 | Үзгәртүләр әзер | Changes are available |
| 26024 | Җибәрүче билгесез | Unidentified sender |
| 26027 | %1 сезгә яңа телефон көйләүләре җибәргән. Җибәрүчене белсәгез һәм бу үзгәрешләрне кабул итергә теләсәгез, җибәрүченең PIN-кодын кертеп, "ENTER" төймәсенә басыгыз. Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк.
Моны хәзер үк эшләргә теләмәсәгез, үзгәрешләргә соңрак кайту өчен, "Артка" төймәсенә басыгыз. Аларны тулысынча кире кагу өчен, "Баш тарту" төймәсенә басыгыз. |
%1 has sent you some new phone settings. If you know the sender and want to accept these changes, type the sender's PIN, and then tap Enter. You'll get a text message when the changes are complete.
If you don't want to do this right now press the Back button to postpone the changes. Tap Cancel to decline them. |
| 26028 | Билгесез чыганактан сезгә яңа телефон көйләүләре җибәрелгән. Җибәрүчене белсәгез һәм бу үзгәрешләрне кабул итергә теләсәгез, җибәрүченең PIN-кодын кертеп, "ENTER" төймәсенә басыгыз. Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк.
Моны хәзер үк эшләргә теләмәсәгез, үзгәрешләргә соңрак кайту өчен, "Артка" төймәсенә басыгыз. Аларны тулысынча кире кагу өчен, "Баш тарту" төймәсенә басыгыз. |
You’ve received some new phone settings from an unidentified source. If you know the sender and want to accept these changes, type the sender's PIN, and then tap Enter. You'll get a text message when the changes are complete.
If you don’t want to do this right now, press the Back button to postpone the changes. Tap Cancel to decline them. |
| 26030 | Сез керткән PIN-код дөрес түгел. Яңадан кертеп карагыз.
Әле %1 тапкыр кертә аласыз |
The PIN you entered was incorrect. Try entering it again.
Remaining attempts: %1 |
| 26031 | PIN-код хаталы | Incorrect PIN |
| 26043 | Сез керткән PIN-код дөрес түгел. | The PIN you entered was incorrect. |
| 26045 | Телефон үзгәрешләре кирәк | Phone changes needed |
| 26046 | Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең мобиль элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк. Моның өчен сезгә Wi-Fi челтәренә тоташырга яки кәрәзле мәгълүмат тапшыруны кабызырга кирәк.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. |
Your mobile operator (%1) needs to make some changes to your phone so it'll continue to work well on the network. To make the change, you need to connect to Wi-Fi or turn on cellular data.
You'll get a text message when it's complete. |
| 26047 | &Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең мобиль элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк. Моның өчен сезгә Wi-Fi челтәренә тоташырга яки кәрәзле мәгълүмат тапшыруны кабызырга кирәк.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. Яңартудан баш тарту өчен, Кәрәзле+SIM параметрларына керегез. |
Your mobile operator (%1) needs to make some changes to your phone so it'll continue to work well on the network. To make the change, you need to connect to Wi-Fi or turn on cellular data.
You'll get a text message when it's complete. To cancel the update, go to Cellular & SIM Settings. |
| 26048 | %1 эшен тәмамлады, телефоныгызга үзгәрешләр кертелде. | %1 is finished, and the changes to your phone are complete. |
| 26050 | ОК | ok |
| 26051 | баш тарту | cancel |
| 26052 | ябу | close |
| 26053 | әйе | yes |
| 26054 | юк | no |
| 26055 | тәмам | done |
| 26057 | кабул итү | accept |
| 26058 | тоташу | connect |
| 26059 | кертү | enter |
| 26060 | хәзер сүндереп кабызу | restart now |
| 26061 | соңрак сүндереп кабызу | restart later |
| 26062 | Бу сезнең телефон параметрларын үзгәртәчәк. | This will change your phone's settings. |
| 26063 | %1 сезгә яңа телефон көйләүләре җибәргән. Җибәрүчене белсәгез һәм бу үзгәрешләрне кабул итәргә теләсәгез, «Кабул итү» төймәсенә басыгыз. Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк.
Моны хәзер үк эшләргә теләмәсәгез, үзгәрешләргә соңрак кайту өчен, «Артка» төймәсенә басыгыз. Аларны тулысынча кире кагу өчен, «Баш тарту» төймәсенә басыгыз. |
%1 has sent you some new phone settings. If you know the sender and want to accept these changes, tap Accept. You'll get a text message when the changes are complete.
If you don’t want to do this right now, press the Back button to postpone the changes. Tap Cancel to decline them. |
| 26064 | Билгесез чыганактан сезгә яңа телефон көйләүләре җибәрелгән. Җибәрүчене белсәгез һәм бу үзгәрешләрне кабул итәргә теләсәгез, «Кабул итү» төймәсенә басыгыз. Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк.
Моны хәзер үк эшләргә теләмәсәгез, үзгәрешләргә соңрак кайту өчен, «Артка» төймәсенә басыгыз. Аларны тулысынча кире кагу өчен, «Баш тарту» төймәсенә басыгыз. |
You’ve received some new phone settings from an unidentified source. If you know the sender and want to accept these changes, tap Accept. You'll get a text message when the changes are complete.
If you don’t want to do this right now, press the Back button to postpone the changes. Tap Cancel to decline them. |
| 26065 | %1 телефоныгызга үзгәрешләр кертә алмады, чөнки сез серверга тоташа алмадыгыз. | %1 couldn't finish making changes to your phone because you couldn't connect to the server. |
| 26078 | Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк.
Элемтә операторыннан өстәмә мәгълүмат: |
Your mobile operator (%1) needs to make some changes to your phone so it'll continue to work well on the network.
Here are the details from your mobile operator: |
| 26080 | карау | view |
| 26081 | Саннар гына кертүегез сорала. | Please enter only numbers. |
| 26082 | Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең мобиль элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. |
Your mobile operator (%1) needs to make some changes to your phone so it'll continue to work well on the network.
You'll get a text message when it's finished. |
| 26083 | &Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең мобиль элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. Яңартудан баш тарту өчен, Кәрәзле+SIM параметрларына керегез. |
Your mobile operator (%1) needs to modify your phone so it'll continue to work well on the network.
You'll get a text message when it's finished. To cancel the update, go to Cellular & SIM Settings. |
| 26085 | Кәрәзле мәгълүмат параметрларын яңарту өчен тидереп алыгыз | Tap to update cellular data settings |
| 26086 | Җайланмагызны сүндереп кабызырга кирәк | Your device needs to restart |
| 26087 | Оешмагыз җайланмагызның сүндерелеп кабызылуын таләп итә торган политикаларны керткән. Сүндереп кабызганчы, сез эш ресурсларына яки челтәрегезгә керә алмаска мөмкинсез. | Your organization has pushed down policies that require your device to restart. You may be unable to access work resources or your work network until it is restarted. |
| 26088 | Шәхесегезне раслау һәм PIN-код теркәүне тәмамлау өчен PIN-кодны кертегез. | Enter your PIN to confirm your identity and finish your PIN enrollment. |
| 26089 | Your device administrator has scheduled a reboot | Your device administrator has scheduled a reboot |
| 26090 | RebootCSP scheduled reboot | RebootCSP scheduled reboot |
| 26091 | RebootCSP daily recurrent reboot | RebootCSP daily recurrent reboot |
| 26092 | Оешмагыз җайланмагызны бикләде. Аны ачу өчен PIN-кодны куллана аласыз. | Your company has locked your device. You can use your PIN to unlock it. |
| 26093 | Оешмагыз PIN-кодыгызны ташлатты. PIN-кодны белү өчен оешмагызның техник ярдәм хезмәткәренә мөрәҗәгать итегез. | Your company has reset your PIN. Contact your company’s support person to learn the PIN. |
| 26094 | Динамик идарә | Dynamic Management |
| 26095 | Җайланмагыз контекстындагы соңгы үзгәреш нәтиҗәсендә сезнең идарә параметрлары үзгәргән. | Your management settings have changed because of a recent change to your device context. |
| 50002 | &Челтәрдә яхшы эшләвен дәвам итсен өчен, сезнең мобиль элемтә операторына (%1) телефоныгызга үзгәрешләр кертергә кирәк. Моның өчен сезгә чыбыксыз челтәргә интернетка тоташырга яки кәрәзле мәгълүмат тапшыруны кабызырга кирәк.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. Яңартудан баш тарту өчен, Кәрәзле+SIM параметрларына керегез. |
Your mobile operator (%1) needs to make some changes to your phone so it'll continue to work well on the network. To make the change, you need to connect to WLAN or turn on cellular data.
You'll get a text message when it's complete. To cancel the update, go to Cellular & SIM Settings. |
| 50003 | Челтәр яңартуы әзер | Network update available |
| 50004 | Шалтыратулар ясап, хатлар язып, һ.б. эшләп булсын өчен, элемтә операторы сезнең телефон челтәрен яңарта.
Үзгәрешләр тәмамлангач, сезгә текстлы хәбәр киләчәк. |
Your mobile operator is updating your phone network so you'll be able to make phone calls, send text messages, and more.
You'll get a text message when the update is done. |
| 50005 | Сезнең челтәр профиле яңартылган һәм куллануга әзер. | Your network profile is updated and ready to go. |
| 50006 | яңартудан баш тарту | cancel update |
| 50007 | Сезнең элемтә операторы челтәр профилегезне яңарта алмады. Ярдәм өчен мөрәҗәгать итсәгез, әлеге хата кодын күргәнне әйтегез: %1. | Your mobile operator wasn't able to update your network profile. If you call them for help, tell them you saw this error code: %1. |
| 50009 | Өстәмә кушымталар йөкләү | Downloading additional apps |
| File Description: | DMAppsRes |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DMAppsRes |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | DMAppsRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |