| 300 | Erleichterte Bedienung |
Ease of Access |
| 301 | Fehler beim Starten des Sound-Agent. Möglicherweise ist die Anschlagverzögerung oder Einrastfunktion nicht verfügbar. |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
| 302 | Erleichtert die Bedienung des Computers. ,,,,,Die Liste wird automatisch erfasst und vorgelesen. Drücken Sie die Leertaste, um die hervorgehobene Option auszuwählen. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
| 500 | Sprachausgabe |
Narrator |
| 501 | Sprachausgabe. Text auf dem Bildschirm laut vorlesen |
Narrator. Hear text on screen aloud |
| 502 | Die Sprachausgabe liest Text auf dem Bildschirm vor. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 503 | Bildschirmlupe |
Magnifier |
| 504 | Bildschirmlupe. Elemente auf dem Bildschirm vergrößern |
Magnifier. Make items on the screen larger |
| 505 | Die Bildschirmlupe kann einen Teil des Bildschirms vergrößern. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
| 506 | Bildschirmtastatur |
On-Screen Keyboard |
| 507 | Bildschirmtastatur. Text ohne Tastatur eingeben |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
| 508 | Mit der Bildschirmtastatur können Eingaben mit der Maus oder einem anderen Zeigegerät vorgenommen werden, indem auf die Tasten einer abgebildeten Tastatur geklickt wird. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 509 | Hoher Kontrast |
High Contrast |
| 510 | Hoher Kontrast. Höheren Farbkontrast anzeigen |
High Contrast. See more contrast in colors |
| 511 | Bei einem hohen Kontrast wird der Farbkontrast erhöht, um die Belastung für die Augen zu reduzieren und das Lesen zu erleichtern. Drücken Sie zum Aktivieren UMSCHALT (links)+ALT (links)+DRUCK. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 512 | Einrastfunktion |
Sticky Keys |
| 513 | Einrastfunktion. Tasten von Tastenkombinationen einzeln drücken |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
| 514 | Mit der Einrastfunktion können Tastenkombinationen (z. B. STRG+ALT+ENTF) einzeln gedrückt werden. Drücken Sie zum Aktivieren die UMSCHALTTASTE fünf Mal. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
| 515 | Anschlagverzögerung |
Filter Keys |
| 516 | Anschlagverzögerung. Wiederholte Tastenanschläge ignorieren |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
| 517 | Mit der Anschlagverzögerung können Sie die Tastatur anpassen, sodass nicht beabsichtigte Tastenanschläge ignoriert werden. Halten Sie zum Aktivieren die UMSCHALTTASTE 8 Sekunden gedrückt. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
| 518 | Ein |
On |
| 519 | Aus |
Off |
| 520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |