| 0x10000038 | Klassiskt |
Classic |
| 0x8005000F | %1: Den inbäddade styrenheten (EC) returnerade data när det inte begärdes. Det kan bero på att BIOS försöker få åtkomst till styrenheten utan att synkronisera med operativsystemet. Data kommer att ignoreras. Du behöver inte göra något mer, men du bör be datortillverkaren om en BIOS-uppgradering. |
%1: The embedded controller (EC) returned data when none was requested. The BIOS might be trying to access the EC without synchronizing with the operating system. This data will be ignored. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050001 | %1: ACPI-namnområdesobjektet %2 rapporterar en _ADR (%3) som redan används. Sådana konflikter tillåts inte. Kontakta återförsäljaren för teknisk hjälp. |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _ADR (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050002 | %1: ACPI-namnområdesobjektet %2 rapporterar en _HID (%3) som redan används. Sådana konflikter tillåts inte. Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _HID (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050003 | %1: ACPI BIOS anger att ett oåterkalleligt fel uppstått på datorn, som måste stängas av så fort som möjligt. Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%1: ACPI BIOS indicates that the machine has suffered a fatal error and needs to be shutdown as quickly as possible. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050004 | %2: ACPI BIOS försöker läsa från en felaktig I/O-portadress (%3) som finns i skyddat adressintervall som tillhör %4. Detta kan resultera i instabilitet i systemet. Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%2: ACPI BIOS is attempting to read from an illegal IO port address (%3), which lies in the %4 protected address range. This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050006 | %2: ACPI BIOS har inte någon IRQ för enheten i PCI-fack %3, funktion %4. Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%2: ACPI BIOS does not contain an IRQ for the device in PCI slot %3, function %4. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050008 | %2: ACPI BIOS anger att enheten på fack %4, funktion %5 är ansluten till en IRQ-routningsenhet med namnet %3. Den här enheten kan inte hittas. |
%2: ACPI BIOS indicates that device on slot %4, function %5 is attached to an IRQ routing device named %3. This device cannot be found. |
| 0xC0050009 | %2: ACPI BIOS angav en tvetydig post i PCI-routningstabellen. Den felaktiga PRT-posten har formatet 0x%3%4. |
%2: ACPI BIOS provided an ambiguous entry in the PCI Routing Table (_PRT.) Illegal _PRT entry is of the form 0x%3%4. |
| 0xC005000A | %2: ACPI BIOS försöker skriva till en felaktig PCI-region (%3). Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%2: ACPI BIOS is attempting to write to an illegal PCI Operation Region (%3), Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000B | %2: ACPI BIOS försöker referera till ett GPE-index (%3) trots att inga GPE-block har definierats av BIOS. Kontakta återförsäljaren för teknisksupport. |
%2: ACPI BIOS is trying to reference a GPE Index (%3) when there are no GPE blocks defined by the BIOS. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000C | %2: ACPI BIOS försöker skapa en otillåten OpRegion i minnet med startadress %3 och längd %4. Denna region finns i operativsystemets skyddade minnesintervall (%5 - %6). Denna åtgärd skulle kunna leda till att datorn blir instabil. Kontakta återförsäljaren för teknisk support. |
%2: ACPI BIOS is attempting to create an illegal memory OpRegion, starting at address %3, with a length of %4. This region lies in the Operating system's protected memory address range (%5 - %6). This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000D | %1: Den inbäddade styrenheten (EC) svarade inte inom den tidsgräns som angetts. Detta kan bero på att det finns fel i styrenhetens maskinvara eller i den inbyggda programvaran, eller att BIOS använder styrenheten felaktigt. Du bör be datortillverkaren om en BIOS-uppgradering. I vissa fall kan det här felet orsaka att datorn inte fungerar som den ska. |
%1: The embedded controller (EC) did not respond within the specified timeout period. This may indicate that there is an error in the EC hardware or firmware or that the BIOS is accessing the EC incorrectly. You should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. In some situations, this error may cause the computer to function incorrectly. |
| 0xC005000E | %1: Den inbäddade styrenheten (EC) fungerar kanske inte. Trots upprepade försök har inga begäranden bearbetats. Detta kan orsaka att vissa komponenter, t.ex. värmesensorer och batterimätare, slutar att returnera data. Du kan åtgärda detta genom att starta om datorn. Om du vill ha en permanent lösning bör du be datortillverkaren om en BIOS-uppgradering. |
%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050010 | %1: ACPI BIOS innehåller ett _PRW-, _PR0-, _PR1-, _PR2- eller _PR3-objekt som inte är ett paket. Ingen ytterligare åtgärd krävs, men du bör kontakta datortillverkaren och höra om det finns ett uppgraderat BIOS. |
%1: ACPI BIOS contains a _PRW, _PR0, _PR1, _PR2 or _PR3 object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050011 | %1: ACPI BIOS innehåller ett _DEP-objekt som inte är ett paket. Ingen ytterligare åtgärd krävs, men du bör kontakta datortillverkaren och höra om det finns ett uppgraderat BIOS. |
%1: ACPI BIOS contains a _DEP object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |