ngccredprov.dll.mui Motlamedi wa Boitshupo jwa Lekwalomosepele wa Microsoft 4cac6be3d70470d6aeea919ce8bf144f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 23040 byte
MD5: 4cac6be3d70470d6aeea919ce8bf144f
SHA1: 808a81f06455671fa35fb000acb50eccaab36e03
SHA256: cf3db0660c342e6fcd361672b5f173775611213c7ebbdbed1c9dde460ff79853
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Tswana language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Tswana English
100PIN ya go saenela go tsena PIN sign-in
101PIN PIN
102Saenela go tsena ka founo Phone sign-in
103Molaetsa wa Setlhogo Title message
104Molaetsa wa Diteng Context message
106PIN ya Tiro Work PIN
107PIN e Ntšhwa New PIN
108Tlhomamisa PIN Confirm PIN
109Ditlhokego tsa PIN PIN requirements
110Dintlha tsa pholisi ya PIN PIN policy details
111Ke lebetse PIN ya me I forgot my PIN
112Ke lebetse PIN ya me ya tiro I forgot my work PIN
113Dintlha tsa go seta PIN sešwa PIN reset details
114Dirisa mokgwa o o seng mo lenaaneng leno Use a method not listed here
115GO SIAME OK
116Akaretsa le ditlhaka le matshwao Include letters and symbols
117Sekapolelo sa kgwetlho Challenge phrase
118Leka gape Try again
119Tshuba founo ya gago sešwa Reset your phone
120Seno se raya goreng? What does this mean?
121Leinatiriso User name
122New password New password
123Confirm password Confirm password
200Ga go a kgona go rurifadiwa diitshupo tsa gago. Your credentials could not be verified.
201Di-PIN tse di neilweng ga di nyalane. The provided PINs do not match.
202Naya PIN. Provide a PIN.
203Re neye PIN e e nang fela le ditlhaka tse di senang segalo (A-Z, a-z), dipalo (0-9), sebaka se se sa kwalelang, le matshwao a a kgethegileng a a latelang: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Naya PIN e e raraaneng jaaka go batlega. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Naya PIN e e raraaneng jaaka go batlega. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206PIN ya gago e tshwanetse ya nna boleele jwa bobotlana ditlhaka di le %1!u! Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN ya gago ga ya tshwanela go feta boleele jwa ditlhaka di le %1!u! Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN ya gago e na le tlhaka e e sa amogelesegeng Your PIN contains an invalid character
209PIN ya gago e tshwanetse ya akaretsa bobotlana tlhakakgolo e le nngwe Your PIN must include at least one uppercase letter
210PIN ya gago e tshwanetse ya akaretsa bobotlana tlhakannye e le nngwe Your PIN must include least one lowercase letter
211PIN ya gago e tshwanetse ya akaretsa bobotlana nomoro e le nngwe Your PIN must include at least one number
212PIN ya gago e tshwanetse ya akaretsa bobotlana tlhaka e le nngwe e e kgethegileng Your PIN must include at least one special character
213PIN ya gago ga e a tshwanela go akaretsa ditlhakakgolo Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN ya gago ga e a tshwanela go akaretsa ditlhakannye Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN ya gago ga e a tshwanela go akaretsa dipalo Your PIN can’t include numbers
216PIN ya gago ga e a tshwanela go nna le ditlhaka tse di kgethegileng Your PIN can’t include special characters
218PIN e fosagetse. Leka gape. The PIN is incorrect. Try again.
219Go nnile le phoso ya tlhaeletsano ka sediriswa seno. A communication error occurred with the device.
220Naya polelwana ya kgwetlho. Provide the challenge phrase.
221Polelwana ya kgwetlho e re e neilweng ga e a nepagala. The provided challenge phrase is incorrect.
222Re neye PIN e o iseng o e dirise mo nakong e e fetileng. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN ya gago ga ya tshwanela go nna le thulaganyo e e tlwaelegileng ya dinomoro Your PIN can’t be a common number pattern
224Provide a user name. Provide a user name.
225The user name or PIN is incorrect. Try again. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226The provided passwords do not match. The provided passwords do not match.
227Provide a password. Provide a password.
228An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Sediriswa sa gago ga se mo inthaneteng. Saenela go tsena ka khunololamoraba ya bofelo e o e dirisitseng mo sedirweng seno. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Akhaonto eno e ka se dirisiwe ka gonne ke ya setlamo sengwe. Leka akhaonto e sele. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252O ka se kgone go saenela go tsena mo sedirisweng sa gago gone jaanong. Leka khunololamoraba ya bofelo e o e dirisitseng mo sedirisweng seno. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302O ka se kgone go saenela go tsena ka akhaonto eno. Leka akhaonto e sele. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Akhaonto ya gago e na le dithibelo ka nako e e rileng tse di go thibelang go saenela go tsena gajaana. Leka gape moragonyana. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Akhaonto ya gago e thibetswe go dira. Ikgolaganye le molaolakhomphiutha wa lona. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Mofuta wa go saenela go tsena o o lekang go o dirisa ga o letlelelwe mo sedirisweng seno. Go bona tshedimosetso e nngwe, ikgolaganye le molaolakhomphiutha wa lona. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Akhaonto ya gago e feletswe ke nako. Ikgolaganye le molaolakhomphiutha wa lona. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Akhaonto ya gago e notleletswe kwa ntle. Ikgolaganye le molaolakhomphiutha wa lona. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Setsholadintlha sa taetsi se se kopilweng ga se yo mo sedirisweng seno. The requested key container does not exist on the device.
357Setifikeiti se se kopilweng ga se yo mo sedirisweng seno. The requested certificate does not exist on the device.
358Sete ya ditaetsi e e kopilweng ga eyo mo sedirisweng seno. The requested keyset does not exist on the device.
359Sediriso seno ga se a kgona go dirisiwa. Dintlha tse dingwe di ka nna tsa bonwa mo motlhalatirisong wa taolong ya khomphiutha. Begela molaolakhomphiutha wa lona phoso eno. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Setifikeiti se se dirisitsweng go rurifatsa se feletswe ke nako. The certificate used for authentication has expired.
361Setifikeiti se se diritsweng go rurifatsa se khansetswe. The certificate used for authentication has been revoked.
362Go lemogilwe taolo e re sa e tshepeng ya go naya setifikeiti fa go ntse dirwa setifikeiti se se dirisiwang go rurifatsa. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Seemo sa go khansela setifikeiti se se dirisitsweng go rurifatsa ga se a kgona go bonwa. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Setifikeiti se se dirisitsweng go rurifatsa ga se tshepege. The certificate used for authentication is not trusted.
365Khunololamoraba ya gago e feletswe ke nako mme e tshwanetse go fetolwa. O tshwanetse go saenela go tsena ka khunololamoraba ya gago gore o kgone go e fetola. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Akhaonto ya gago e rulagantswe go go thibela go dirisa sediriswa seno. Leka sediriswa se sengwe. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Tshaenelo go tsena e padile. Ikgolaganye le molaolakhomphiutha wa lona o mmolelele gore setifikeiti sa KDC ga se a kgona go netefadiwa. Tshedimosetso e nngwe e ka nna ya bo e seyo mo motlhalatirisong wa tsamaiso ya khomphiutha. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Go saenela go tsena ka sediriswa seno ga go tshegediwe mo akhaontong ya gago. Ikgolaganye le molaolakhomphuitha ya lona go bona tshedimosetso e nngwe. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Seitlhophelwa seo ga seyo ka nakwana. Gone jaanong, tsweetswee dirisa mokgwa o mongwe go saenela go tsena. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Khunololamoraba ya gago e feletswe ke nako. O tshwanetse go saenela go tsena ka khunololamoraba ya gago o bo o e fetola. Fa o sena go fetola khunololamoraba ya gago, o ka kgona go saenela go tsena ka PIN ya gago. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Khunololamoraba ya gago e fetotswe mo sedirisweng se sele. O tshwanetse go saenela go tsena mo sedirisweng seno gangwe ka khunololamoraba ya gago e ntšhwa, go tswa foo o ka saenela go tsena ka PIN ya gago. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Setlamo sa lona se setile dipatlafalo tse di latelang tsa PIN:
Bobotlana e nne boleele jwa ditlhaka di le %1!u!
Ga ya tshwanela go feta boleele jwa ditlhaka di le %2!u!
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501E ka nna ya akaretsa ditlhakakgolo May include uppercase letters
502E ka nna ya akaretsa ditlhakannye May include lowercase letters
503E ka nna ya akaretsa didijite May include digits
504E ka nna ya akaretsa ditlhaka tse di kgethegileng May include special characters
505E tshwanetse go akaretsa bobotlana tlhakakgolo e le nngwe Must include at least one uppercase letter
506E tshwanetse go akaretsa bobotlana tlhakannye e le nngwe Must include at least one lowercase letter
507E tshwanetse go akaretsa bobotlana nomoro e le nngwe Must include at least one number
508E tshwanetse go akaretsa bobotlana tlhaka e le nngwe e e kgethegileng Must include at least one special character
509Ga e ka ke ya akaretsa ditlhakakgolo Can’t include uppercase letters
510Ga e ka ke ya akaretsa ditlhakannye Can’t include lowercase letters
511Ga e ka ke ya akaretsa didijite Can’t include digits
512Ga e ka ke ya akaretsa ditlhaka tse di kgethegileng Can’t include special characters
513O tsentse PIN e e phoso makgetlong a le mantsi thata.

Go leka gape, simolola sediriswa sa gago sešwa.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Fa o ka tsenya PIN e e fosagetseng gape, re tla phimola diteng tsotlhe tsa botho mo sedirisweng seno. O ka nna wa batla go ikgolaganya le motshegetsi wa lona pele o leka gape.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515O tsentse PIN e e phoso makgetlo a le mmalwa.
%1!s!
Go leka gape, tsenya %2!s! e e fa tlase.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Setlamo sa lona se tlhoka gore o fetole PIN ya gago. Your organization requires that you change your PIN.
518Ka mabaka a tshireletsego, setlamo sa lona se tlhoka gore sediriswa sa gago se sirelediwe ka PIN. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Go saenala go tsena, dirisa sediriso sa Serurifatsi sa Microsoft mo founong ya gago. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Your organization requires that you change your password. Your organization requires that you change your password.
521Change your password Change your password
522Go tsenya PIN fano go tla tshuba le Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523O ka rulaganyasešwa PIN ya gago ka go ya go Diseting Diakhaonto Diitlhophelwa tsa go saenela go tsena. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Fetola PIN ya gago Change your PIN
525Fetola PIN ya gago ya tiro Change your work PIN
526Rulaganya PIN Set up a PIN
527Rulaganya PIN ya tiro Set up a work PIN
528This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Sengwe ga se a tsamaya sentle (code: 0x%1!x!). Simolola sešwa sediriswa sa gago go bona gore seo se baakanya bothata. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Sengwe ga se a tsamaya sentle (khoutu: 0x%1!x!). Tobetsa kgokagano e e fa tlase go tlosa molaetsa ono wa phoso o bo o leka gape. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Setlamo sa lona se rulagantse dipatlafalo tse di latelang tsa PIN:
E tshwanetse go nna bobotlana didijite di le %1!u! boleele
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Ga ya tshwanela go nna didijite tse di fetang %1!u! Can’t be longer than %1!u! digits
533Ga ya tshwanela go latela thulaganyo e e rileng ya dinomoro (jaaka 123456 kgotsa 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Sengwe ga se a tsamaya sentle. Ya go saenela go tsena ka Founo go bona tshedimosetso e e oketsegileng. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth e timilwe kgotsa ga e yo mo sedirisweng seno. Go saenela go tsena o dirisa founo go tlhoka Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Fa go setilwe gore o saenele go tsena ka founo, o ka dirisa seitlhophelo seno go lotlolola PC eno ka founo e e laolwang ke setlamo sa lona. Fa seno se sa dire mo go wena, tlhopha seitlhophelo se sengwe sa go saenela go tsena sa akhaonto ya gago. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Re rometse temoso go %1!s!. Latela ditaelo mo founong ya gago. Fa o sa amogela temoso, leka go bula sediriso sa Serurifatsi sa Microsoft. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth e timilwe kgotsa ga e yo mo sedirisweng seno. Fa o na le Bluetooth, e tshube ka go ya go Diseting  Didiriswa Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Ga re kgone go golagana le %1!s!. Tlhomamisa gore founo ya gago e fa gaufi le gore Bluetooth e tshubilwe. (Diseting Didiriswa Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Go sengwe se se sa tsamayang sentle (khouto: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Go sengwe se se sa tsamayang sentle Something went wrong
542Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543E leka gape... Trying again...
544This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546seconds seconds
547minute minute
548minutes minutes
549hour hour
550hours hours
551This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tn-za_ec442cfffa84d596\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22528
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Tswana
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Motlamedi wa Boitshupo jwa Lekwalomosepele wa Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tn-za_f698d7522ee59791\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Tswana language for file ngccredprov.dll (Motlamedi wa Boitshupo jwa Lekwalomosepele wa Microsoft).

File version info

File Description:Motlamedi wa Boitshupo jwa Lekwalomosepele wa Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x432, 1200