| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Műveleti |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Felügyelet |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Admin |
| 0xB0000BB9 | Hardveres biztonsági ellenőrzés: %1 |
Hardware Security Check: %1 |
| 0xB0000BBA | Jelenleg le van tiltva a SecureBoot nevű biztonságos rendszerindítási technológia. Ezt a rendszer belső vezérlőprogramjában (firmware) módosíthatja. |
SecureBoot is currently disabled. Please enable SecureBoot through the system firmware. |
| 0xB0000BBB | Nem sikerült megállapítani, hogy engedélyezett-e a biztonságos rendszerindítást lehetővé tevő SecureBoot technológia. Állapot: %1 |
Failed to check if secureboot is enabled. Status: %1 |
| 0xB0000BBC | A SecureBoot nevű biztonságos rendszerindítási technológia adatbázisában előzetes vagy tesztcélú tanúsítvány található. A SecureBoot technológiát újra kell telepíteni, hogy az EFI-adatbázis %2 változója ne tartalmazza a(z) %1 értéket. A tanúsítvány ujjlenyomata: %3 |
PreRelease/Test cert found in SecureBoot database. Please re-provision SecureBoot to not include %1 in variable %2 of EFI database. Certificate Thumbprint = %3 |
| 0xB0000BBD | Nem sikerült ellenőrizni a SecureBoot adatbázisában talált előzetes vagy tesztcélú tanúsítványokat. Állapot: %1 |
Failed to check for PreRelease/Test certificates found in SecureBoot DB. Status: %1 |
| 0xB0000BBE | A rendszer egy nem éles üzemi SecureBoot-szabályzatot észlelt. Távolítsa el ezt a hibakeresési vagy előzetes szabályzatot a rendszer belső vezérlőprogramján (firmware) keresztül. |
A non-production SecureBoot Policy was detected. Remove Debug/PreRelease policy through the system firmware. |
| 0xB0000BBF | Nem sikerült ellenőrizni a SecureBoot adatbázisában talált, nem üzemi környezetre szóló szabályzatokat. Állapot: %1 |
Failed to check for non-production SecureBoot Policy. Status: %1 |
| 0xB0000BC0 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. A(z) %2 eredeti fájlneve vagy belső neve %4. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. |
| 0xB0000BC1 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. A(z) %2 eredeti fájlneve vagy belső neve %4, és sikertelen volt az NtQuerySecurityPolicy parancs futtatása (hibakód: %5). |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. NtQuerySecurityPolicy failed with error code %5. |
| 0xB0000BC2 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. A(z) %2 eredeti fájlneve vagy belső neve %4, és egy gazdagépzárolási biztonsági házirend blokkolja. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. It is blocked by host lockdown security policy. |
| 0xB0000BC3 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. Nem sikerült beolvasni az erőforrásból az eredeti fájlnevet vagy a belső nevet (hibakód: %4). |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. Failed to find the OriginalFilename or InternalName from resource with error code %4. |
| 0xB0000BC4 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. A(z) %2 eredeti fájlneve vagy belső neve %4. A hívás engedélyezett, mert nincs engedélyezve az UMCI-házirend vagy a gazdagépzárolási házirend. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. The invoking is allowed because UMCI or host lockdown policy is not enabled. |
| 0xB0000BC5 | A(z) %1 gazdagép-szolgáltató a(z) %2 betöltésével kísérletet tesz %3 API-jának hívására. A(z) %2 eredeti fájlneve vagy belső neve %4. A gazdagépzárolási biztonsági házirend vizsgálati üzemmódja miatt engedélyezett a hívás. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. The invoking is allowed because of the audit mode of the host lockdown security policy. |
| 0xF0000001 | Biztonságos rendszerindítás engedélyezettségének vizsgálata |
Checking if secureboot is enabled |
| 0xF0000002 | Ismert tesztcélú tanúsítványok és kulcsok jelenlétének ellenőrzése az EFI-adatbázisban |
Checking if any known test certificates/keys are present in EFI db |
| 0xF0000003 | A SecureBoot-szabályzat éles üzemi hatályának vizsgálata |
Checking if secureboot policy is not production |