| 700 | Nevar ielādēt . Kāda programma lokālajā kontekstā nevar ielādēt attālo tīmekļa saturu. |
Can’t load . An app can’t load remote web content in the local context. |
| 701 | "javascript:" ir nederīga atribūta vērtība un tiks ignorēta. Nelietojiet URI "javascript:" lokālajā kontekstā. |
'javascript:' is an invalid attribute value and will be ignored. Don’t use 'javascript:' URIs in the local context. |
| 702 | Nevar ielādēt ActiveX spraudni, kura klases ID ir %1!s!. Programmas nevar ielādēt ActiveX vadīklas. |
Can’t load the ActiveX plug-in that has the class ID '%1!s!'. Apps can't load ActiveX controls. |
| 703 | Nevar naviģēt uz , jo tam ir nederīgs rakstzīmju kodējums. Programma var naviģēt tikai uz UTF8 kodējuma failiem. |
Can’t navigate to because it uses an invalid character encoding. An app can navigate only to UTF8-encoded files. |
| 704 | No nevar naviģēt uz , jo mērķa URI atrodas augstākas drošības zonā. Nevar naviģēt no mazākas drošības zonas uz zonu ar augstāku drošību, izņemot, ja veicat navigāciju no tīmekļa konteksta URI uz lokālā konteksta URI un lokālā konteksta URI esat reģistrējis, izmantojot metodi MSApp.addPublicLocalApplicationUri. |
Can’t navigate to from because the destination URI is in a higher security zone. You can’t navigate from a zone with lower security to a zone with higher security unless you’re navigating to a local context URI from a web context URI and you’ve registered the local context URI with the MSApp.addPublicLocalApplicationUri method. |
| 705 | Nevar ielādēt , jo tas izmanto HTTP savienojumu un ir norādīts metaelements ms-https-connections-only. Izmantojot metaelementu ms-https-connections-only, ir atļauti tikai HTTPS savienojumi. Izmantojiet HTTPS savienojumu vai, ja nav nepieciešams drošs savienojums, noņemiet šo metaelementu. |
Can’t load because it uses an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t need a secure connection, remove the meta element. |
| 706 | Nederīgs dokumenta režīms. Objektā iFrame iekļautais dokuments pieprasīja dokumenta režīmu , bet sistēma uzspiež dokumenta režīmu . iFrame izmantos dokumenta režīmu . |
Invalid doc mode. A document within an iframe requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The iframe will use the doc mode. |
| 707 | Programma nevar palaist URI %1!s! šādas kļūdas dēļ: %2!d!. |
The app can't launch the URI at %1!s! because of this error: %2!d!. |
| 708 | Programma nevarēja naviģēt uz lapu about:blank šādas kļūdas dēļ: %1!d!. |
The app couldn’t navigate to the about:blank page because of this error: %1!d!. |
| 710 | Programma atrada kļūdu, kamēr tā gatavojās naviģēt uz pielāgotu kļūdas lapu: %1!d!. |
The app found an error while preparing to navigate to a custom error page: %1!d!. |
| 711 | Programma nevarēja naviģēt uz pielāgotu kļūdas lapu šādas kļūdas dēļ: %1!d!. |
The app couldn’t navigate to a custom error page because of this error: %1!d!. |
| 713 | Programma nevarēja naviģēt uz %1!s! šādas kļūdas dēļ: %2!s!. |
The app couldn’t navigate to %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 714 | Augšējā līmeņa dokuments pieprasīja dokumenta režīmu , bet sistēma uzspiež dokumenta režīmu . Programma šī dokumenta parādīšanai izmantos dokumenta režīmu . |
The top level document requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The app will use the doc mode to display the document. |
| 715 | Šis URI nevar izmantot ģeogrāfiskās atrašanās vietas API. Ģeogrāfiskās atrašanās vietas API var izsaukt tikai no URI, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauts manifesta elementā ApplicationContentUris. |
This URI can’t use geolocation APIs. Geolocation APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 716 | Šis URI nevar izmantot starpliktuves API. Starpliktuves API var izsaukt tikai no URI, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauts manifesta elementā ApplicationContentUris. |
This URI can’t use clipboard APIs. The clipboard APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 717 | Šis URI nevar izmantot window.close. Metodi window.close var izsaukt tikai no pakotnes satura, kas ielādēts ar URI shēmu ms-appx. |
This URI can’t use window.close. The window.close method can be invoked only from packaged content that was loaded with an ms-appx URI scheme. |
| 718 | Programma failu nevar lejupielādēt no , jo tas tika izsaukts programmiski ārpus lokālā konteksta. |
The app can’t download the file at because it was invoked programmatically outside of the local context. |
| 719 | Programma nevar naviģēt uz %1!s!, jo lapa tīmekļa kontekstā nevar būt programmas augšējā līmeņa dokuments. Tā vietā ielādējiet lapu objektā iFrame. |
The app can't navigate to %1!s! because a page in the web context can't be the app's top level document. Load the page in an iframe instead. |
| 720 | Šī programma tika aizvērta, jo tā izmantoja HTTP savienojumu un ir norādīts metaelements ms-https-connections-only. Izmantojot metaelementu ms-https-connections-only, ir atļauti tikai HTTPS savienojumi. Izmantojiet HTTPS savienojumu vai, ja nav nepieciešams drošs savienojums, noņemiet šo metaelementu. |
This app was closed because it used an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t require a secure connection, remove the meta element. |
| 721 | Programma nevarēja atrisināt "%1!s!" šādas kļūdas dēļ: %2!s!. |
The app couldn’t resolve %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 722 | Programmas neapstrādāts skripta izņēmums |
App unhandled script exception |
| 723 | Programma nevar izmantot skriptu, lai ielādētu URL %1!s!, jo šis URL palaiž citu programmu. Citu programmu var palaist tikai ar tiešu lietotāja mijiedarbību. |
The app can’t use script to load the %1!s! url because the url launches another app. Only direct user interaction can launch another app. |
| 724 | Programma izmantoja metodi window.close, pārtrauktu darbību. Parasti lietotājam jāļauj pārtraukt programmas darbību. Ja programmas darbība ir jāpārtrauc tāpēc, ka radusies kritiska kļūda, izmantojiet MSApp.terminateApp. |
The app used the window.close method to terminate. In general, let the user terminate the app. When you need to terminate the app because of a critical error, use MSApp.terminateApp. |
| 725 | Programma nevarēja veikt augšējā līmeņa dokumenta navigāciju uz %s, jo rādās šāda kļūda: %s. |
The app was unable to navigate the top-level document to %s because of the following error: %s. |
| 726 | Programma nevarēja veikt iframe navigāciju uz %s, jo radās šāda kļūda: %s. Lai apstrādātu navigācijas kļūdas, pakotnes saknē ieteicams iekļaut failu ar nosaukumu msapp-error.html. Kad rodas iframe navigācijas kļūda, programma naviģē uz lapu msapp-error.html un kļūdas detaļas nodod kā vaicājuma virknes parametrus. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. To handle navigation errors, we recommend including a file named msapp-error.html in the root of the package. When a navigation error occurs in an iframe, the app navigates to the msapp-error.html page and passes the error details as query string parameters. |
| 727 | Nevar naviģēt uz '%1!s!'. Kāds iframe mēģināja naviģēt uz URI, kas nav iekļauts šīs programmas sadaļā ApplicationContentUriRules. Tā vietā izmantojiet elementu x-ms-webview, lai skatītu URI, vai pievienojiet URI pakotnes manifesta sadaļai ApplicationContentUriRules, lai iframe varētu naviģēt uz to. (Programmā Visual Studio pievienojiet šo URI manifesta noformētāja cilnei Satura URI.) |
Unable to navigate to: '%1!s!'. An iframe attempted to navigate to a URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. Use a x-ms-webview element to view the URI instead, or add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest so that the iframe can navigate to it. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.) |
| 728 | Programma nevarēja naviģēt iframe uz %s, jo radās šāda kļūda: %s. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. |
| 729 | Noteikta tieša atsauce uz resursu failu %1!s!. Izmantojot ārpus atkļūdošanas vides, šī atsauce izraisa kļūmes. |
A direct reference to resource file %1!s! was detected. This reference causes failures when used outside of the debugging environment. |
| 730 | Programma veica navigāciju uz , kur iekļauts nepareizi izveidots META tags: %2!s! |
The app navigated to which contains a malformed authentication meta tag: %2!s! |
| 731 | Šis URI nevar izmantot rādītāja bloķēšanas API. Rādītāja bloķēšanas API var izsaukt tikai no URI, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauts manifesta elementā ApplicationContentUris. |
This URI can’t use pointerlock APIs. Pointerlock APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 732 | Šis URI nevar izmantot multivides tveršanas API. Multivides tveršanas API var izsaukt tikai no URI, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauts manifesta elementā ApplicationContentUris. |
This URI can’t use media capture APIs. Media Capture APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 733 | URI %1!s! nevar aizvērt lietojumprogrammas augstākā līmeņa logu. Augstākā līmeņa logus, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauti manifesta elementā ApplicationContentUris, var aizvērt tikai no URI, kuri arī ir daļa no pakotnes vai ir iekļauti manifesta elementā ApplicationContentUris. |
The URI %1!s! can’t close the application top level window. Top level windows that are part of package or are included in ApplicationContentUris element of the manifest can only be closed from URIs that are also either part of package or are included in ApplicationContentUris of manifest. |
| 734 | Šis URI nevar izmantot tīmekļa paziņojumu API. Tīmekļa paziņojumu API var izsaukt tikai no URI, kas ir daļa no pakotnes vai ir iekļauts manifesta elementā ApplicationContentUris. |
This URI can’t use Web Notification APIs. Web Notification APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 1701 | Kopēt |
Copy |
| 1702 | Izgriezt |
Cut |
| 1703 | Atsaukt |
Undo |
| 1704 | Ielīmēt |
Paste |
| 1705 | Atlasīt visu |
Select all |
| 0x10000001 | AppHost |
AppHost |
| 0x10000002 | Lietojumprogrammu resursdatora lietojumprogramma |
AppHostApplication |
| 0x10000003 | AppHostDiagnostic |
AppHostDiagnostic |
| 0x10000031 | Atbildes laiks |
Response Time |
| 0x30000000 | Informācija |
Info |
| 0x30000001 | Sākt |
Start |
| 0x30000002 | Apturēt |
Stop |
| 0x3000000B | AppHost darbība izdevās |
AppHost Operation Succeeded |
| 0x3000000C | AppHost darbība neizdevās |
AppHost Operation Failed |
| 0x3000000D | AppHost brīdinājums |
AppHost Warning |
| 0x3000000E | AppHost informācija |
AppHost Information |
| 0x3000000F | Lietojumprogrammu resursdatora lietojumprogrammas kļūda |
AppHost Application Error |
| 0x30000010 | Lietojumprogrammu resursdatora lietojumprogrammas brīdinājums |
AppHost Application Warning |
| 0x30000011 | Lietojumprogrammu resursdatora lietojumprogrammas informācija |
AppHost Application Information |
| 0x50000002 | Kļūda |
Error |
| 0x50000003 | Brīdinājums |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppHost |
Microsoft-Windows-AppHost |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | AppTracing |
AppTracing |
| 0xB0000066 | Programmu resursdatorā radās neparedzēta kļūda, un tā darbība tiks pārtraukta. Kļūdas numurs ir %1. |
The App Host has encountered an unexpected error and will terminate. The error is %1. |
| 0xB0000070 | WWAJSE atskaite iesniegta ar parametriem 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . Procesa izveides laiks: . Programmas binārā faila ceļš: .) Atskaites ID: |
WWAJSE report submitted with parameters 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . Process Creation Time: . App Binary Path: .) Report Id: |
| 0xB0000079 | Programmu resursdatoram neizdevās uzskaitīt WinRT nosaukumvietas, jo radās ar kādu winmd failu saistīta problēma. Ja jums ir trešo personu winmd faili, pārliecinieties, vai tie nav bojāti un vai to failu nosaukumi atbilst tiem atbilstošajiem nosaukumvietu nosaukumiem. |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to an issue with a winmd file. If you have third party winmd files ensure they are not corrupt and that their filenames match their corresponding namespace names. |
| 0xB000007A | Programmu resursdatoram neizdevās uzskaitīt WinRT nosaukumvietas, jo radās nezināma kļūda. (%1) |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to unknown error. (%1) |
| 0xB000007E | Programma avarēja ar neapstrādātu JavaScript izņēmumu. Programmas detaļas ir šādas - parādāmais nosaukums:, AppUserModelId: , pakotnes identitāte:, PID:. JavaScript izņēmuma detaļas ir šādas - izņēmuma nosaukums:, apraksts:, HTML dokumenta ceļš:, avota faila nosaukums:, avota rindiņas numurs:, avota kolonnas numurs: un grupas trasēšana: %12. |
App crashed with an unhandled Javascript exception. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The details of the JavaScript exception are as follows Exception Name:, Description:, HTML Document Path:, Source File Name:, Source Line Number:, Source Column Number:, and Stack Trace: %12. |
| 0xB000007F | Programma sevi apturēja, izsaucot terminateApp API. Programmas detaļas ir šādas - parādāmais nosaukums:, AppUserModelId: , pakotnes identitāte:, PID:. API tika izsaukts no šī HTML dokumenta konteksta: . Kļūdas objektam, kas tika nodots terminateApp, bija šādas detaļas - apraksts: un grupas trasēšana:- %8. |
App terminated itself by calling terminateApp API. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: . Error object passed to terminateApp carried the following details Description:, and Stack Trace:- %8. |
| 0xB0000080 | Šī programma tika aizvērta kritiskas infrastruktūras kļūmes dēļ. |
This app was closed because of a critical infrastructure failure. |
| 0xB0000081 | Šī programma tika aizvērta, jo tika konstatēts, ka viena vai vairākas pakotnes ir modificētas. Lūdzu, pārinstalējiet programmu. |
This app was closed because one or more packages were modified. Please reinstall the app. |
| 0xB0000083 | Programma pārtrauca savu darbību, izmantojot window.close() API, bet tas nav ieteicams. Detalizēta informācija par programmu ir šāda - parādāmais vārds:, AppUserModelId: , pakotnes identitāte:, PID:. API tika izsaukts no šī HTML dokumenta konteksta: |
App terminated itself by window.close() API, which is not recommended. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000084 | Programma tika pārtraukta navigācijas kļūdas dēļ ar mērķa vietrādi URL un kļūdas kodu . Detalizēta informācija par programmu ir šāda: parādāmais vārds: %1, AppUserModelId: , pakotnes identitāte:, PID:. Navigācija tika iniciēta no šī HTML dokumenta konteksta: |
App was terminated due to a navigation error with target url and error code . App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The Navigation was initiated from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000085 | Programmu resursdatoru nevarēja startēt, jo radās resursdatora moduļa %2::%1 kļūme ar \"%3\". |
The App Host could not start because the host module %2::%1 failed with %3. |
| 0xB0000086 | Programmu resursdatoru nevarēja startēt, jo radās tīmekļa moduļa %3::%2::%1 kļūme ar \"%4\". |
The App Host could not start because the web module %3::%2::%1 failed with %4. |
| 0xB0000087 | Programmu resursdatoru nevarēja startēt, jo radās platformas (%1) kļūme ar \"%2\". |
The App Host could not start because the platform (%1) failed with %2. |
| 0xB0000088 | Programmu resursdatoru nevarēja startēt, jo neizdevās inicializēt WinRT ar \"%1\". |
The App Host could not start because WinRT failed to initialize with %1. |
| 0xB0000089 | Resursdatoram tika signalizēts par gaidošu atsākšanas notikumu. |
Pending resume event was signaled to the Host. |
| 0xB0000203 | Programmai ir palikušas apakšlejupielādes, kas aizturēšanas laikā ir jāpabeidz. Resursdators sistēmai ir pieprasījis papildu laiku. |
The App has subdownloads remaining to complete during suspension. Host has requested the system for more time. |
| 0xB0002710 | %6%10 : %11 |
%6%10 : %11 |
| 0xB0002713 | Notiek atliktā palielinājuma aizturēšana. |
Suspending Deferral Increment. |
| 0xB0002714 | Notiek atliktā samazinājuma aizturēšana. |
Suspending Deferral Decrement. |