| 100 | Iespējo ciparu licenču lejupielādi, instalēšanu un ieviešanu Windows un Windows lietojumprogrammās. Ja pakalpojums ir atspējots, tad operētājsistēmu un licencētās lietojumprogrammas var palaist reducētas funkcijas režīmā. |
Enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications. If the service is disabled, the operating system and licensed applications may run in a reduced function mode. |
| 101 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums |
Software Licensing Service |
| 102 | XrML ciparlicence |
XrML Digital License |
| 200 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 201 | Šis uzdevums norādītajā laikā restartē programmatūras aizsardzības platformas pakalpojumu. |
This task restarts the Software Protection Platform service at the specified time |
| 202 | Šis uzdevums, lietotājam piesakoties, restartē programmatūras aizsardzības platformas pakalpojumu |
This task restarts the Software Protection Platform service when user logon occurs |
| 203 | Šis uzdevums, atrodot tīklu, restartē programmatūras aizsardzības platformas pakalpojumu |
This task restarts the Software Protection Platform service when a new network is detected |
| 204 | Šis uzdevums atspējo uzdevumus, kuri pēc Windows jaunināšanas vairs netiek atbalstīti. |
This task disables tasks no longer supported after upgrading Windows |
| 0x4004D30F | Uzticamais laiks jau ir atjaunināts. |
Trusted time is already up-to-date. |
| 0x4004D601 | Kodola režīma kešatmiņa nav mainīta |
Kernel Mode Cache was not changed |
| 0x4004D602 | Mainītas politikas, kas pieprasa atkārtotu palaišanu |
Reboot-requiring policies have changed |
| 0x4004F00C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka lietojumprogramma darbojas derīga pagarinājuma perioda ietvaros. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid grace period. |
| 0x4004F00D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka lietojumprogramma darbojas derīga ārpus tolerances pagarinājuma perioda ietvaros. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid out of tolerance grace period. |
| 0x4004F040 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkts tika aktivizēts, bet īpašniekam jāpārbauda produkta lietošanas tiesības. |
The Software Licensing Service reported that the product was activated but the owner should verify the Product Use Rights. |
| 0x4004F065 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka lietojumprogramma darbojas derīga viltota pagarinājuma perioda ietvaros. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period. |
| 0x4004F068 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka lietojumprogramma darbojas derīga viltota pagarinājuma perioda ietvaros (2. tips). |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period (type 2). |
| 0x4004F401 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka programmai ir veikala licence. |
The Software Licensing Service reported that the application has a store license. |
| 0x4004FC04 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka lietojumprogramma darbojas laika noteiktā derīguma termiņa periodā. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the timebased validity period. |
| 0x4004FC05 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka lietojumprogrammai ir beztermiņa pagarinājuma periods. |
The Software Licensing Service reported that the application has a perpetual grace period. |
| 0x4004FC06 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka lietojumprogramma darbojas derīgā pagarinātā pagarinājuma periodā. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid extended grace period. |
| 0x8004D102 | Drošības procesors ziņoja, ka datora laiks neatbilst uzticamajam laikam. |
The security processor reported that the machine time is inconsistent with the trusted time. |
| 0x8004D10B | Drošības procesors nevar darboties, kamēr ir pievienots atkļūdotājs. |
The security processor cannot operate while a debugger is attached. |
| 0x8004E026 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka Windows produkta atslēgas vietā tika ievadīta derīga pievienojumprogrammas produkta atslēga. |
The Software Licensing Service reported that a valid product key for an add-on sku was entered where a Windows product key was expected. |
| 0x8004E101 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuves faila versija ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file version is invalid. |
| 0x8004E102 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuvē ir nederīga deskriptora tabula. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains an invalid descriptor table. |
| 0x8004E103 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuvē ir pilnvara ar nederīgu galveni/kājeni. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a token with an invalid header/footer. |
| 0x8004E104 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuvei ir nederīgs nosaukums. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid name. |
| 0x8004E105 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuvei ir nederīgs paplašinājums. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid extension. |
| 0x8004E106 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuvē ir pilnvaras dublikāts. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a duplicate token. |
| 0x8004E107 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuves pilnvarai ir lieluma neatbilstība. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store has a size mismatch. |
| 0x8004E108 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuves pilnvara ietver nederīgu jaukšanu. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash. |
| 0x8004E109 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuve nevarēja nolasīt pilnvaru. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to read a token. |
| 0x8004E10A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuve nevarēja rakstīt pilnvaru. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to write a token. |
| 0x8004E10B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuve mēģināja veikt nederīgu faila darbību. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store attempted an invalid file operation. |
| 0x8004E10C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nav aktīvas darbības. |
The Software Licensing Service reported that there is no active transaction. |
| 0x8004E10D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuves faila galvene ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file header is invalid. |
| 0x8004E10E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pilnvaru krātuves pilnvaru deskriptors ir nederīgs. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token descriptor is invalid. |
| 0x803FA065 | Aktivizācijas serveris noteica, ka norādītā produkta atslēga ir nederīga. |
The activation server determined the specified product key is invalid. |
| 0x803FA066 | Aktivizācijas serveris noteica, ka radusies problēma ar norādīto produkta atslēgu. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0x803FA067 | Aktivizācijas serveris noteica, ka norādītā produkta atslēga ir bloķēta. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0x803FA071 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka produkta atslēgai pārsniegts tās atbloķēšanas ierobežojums. |
The activation server reported that the product key has exceeded its unlock limit. |
| 0x803FA073 | Aktivizācijas serveris noteica, ka licence ir nederīga. |
The activation server determined the license is invalid. |
| 0x803FA07D | Aktivizācijas serverī radusies kļūda. |
The activation server experienced an error. |
| 0x803FA07F | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka vairākām aktivizēšanām paredzētā atslēga ir pārsniegusi ierobežojumu. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key has exceeded its limit. |
| 0x803FA080 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka pārsniegts vairākām aktivizēšanām paredzētās atslēgas paplašinājuma ierobežojums. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key extension limit has been exceeded. |
| 0x803FA083 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka norādīto produkta atslēgu nevar lietot tiešsaistes aktivizācijai. |
The activation server reported that the specified product key cannot be used for online activation. |
| 0x803FA08D | Aktivizācijas serveris noteica, ka bezsaistes apstiprinājuma ID (CID) versija ir nepareiza. |
The activation server determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA08E | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka bezsaistes aktivizācijas datu formāts ir nepareizs. |
The activation server reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0x803FA08F | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka bezsaistes apstiprinājuma ID (CID) garums ir nepareizs. |
The activation server reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA090 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka instalēšanas ID (IID) vai apstiprināšanas ID (CID) ir nederīgs. |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) is invalid. |
| 0x803FA097 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka laika noteikta aktivizācija sākās pirms sākuma datuma. |
The activation server reported that time based activation attempted before start date. |
| 0x803FA098 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka laika noteikta aktivizācija turpinājās pēc beigu datuma. |
The activation server reported that time based activation attempted after end date. |
| 0x803FA099 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka nav pieejama jauna laika noteikta aktivizācija. |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
| 0x803FA09A | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka produkta atslēga ar derīguma termiņu nav konfigurēta aktivizācijai. |
The activation server reported that the time based product key is not configured for activation. |
| 0x803FA0C8 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka nav pieejamas darba kārtulas, lai aktivizētu norādīto produkta atslēgu. |
The activation server reported that no business rules available to activate specified product key. |
| 0x803FA0CB | Aktivizācijas serveris noteica, ka norādītā produkta atslēga šai ģeogrāfiskajai atrašanās vietai ir bloķēta. |
The activation server determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0x803FA0D5 | Aktivizācijas serveris noteica, ka ir sasniegts ignorēšanas ierobežojums. |
The activation server determined that the override limit is reached. |
| 0x803FA400 | Aktivizācijas serveris noteica, ka piedāvājums vairs nepastāv. |
The activation server determined that the offer no longer exists. |
| 0x803FABB8 | Kļūda norāda, ka sniedzēja identifikatoram hardwareId nav tiesību uz operētājsistēmu. |
Error indicating that the donor hardwareId does not own operating system entitlement. |
| 0x803FABB9 | Kļūdas kods, kas norāda, ka šim lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju.(Vispārīgas kļūdas kods) |
Error code indicating that user not eligible for reactivation.(Generic error code) |
| 0x803FABBA | Kļūdas kods, kas norāda, ka šim lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo nav nevienas saistības |
Error code indicating that user not eligible for reactivation due to no association |
| 0x803FABBB | Kļūdas kods, kas norāda, ka šim lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo lietotājs ierīcē nav administrators |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is not an admin on device |
| 0x803FABBC | Kļūdas kods, kas norāda, ka šim lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo lietotājs ir droselēts. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is is throttled. |
| 0x803FABBD | Kļūdas kods, kas norāda, ka šim lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo licence ir droselēta. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because license is throttled. |
| 0x803FABBE | Kļūdas kods, kas norāda, ka ierīcei nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo tā ir droselēta. |
Error code indicating that device is not eligible for reactivation because it is throttled. |
| 0x803FABBF | Kļūdas kods, kas norāda, ka lietotājs nav tiesīgs to darīt, jo politika to neatļauj. |
Error code indicating that user not eligible for because policy does not allow it. |
| 0x803FABC0 | Kļūdas kods, kas norāda, ka ierīcei nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo tā ir bloķēta. |
Error code indicating that the device is not eligible for reactivation because it is blocked. |
| 0x803FABC1 | Kļūdas kods, kas norāda, ka lietotājam nav tiesību uz atkārtotu aktivizāciju, jo lietotājs ir bloķēts. |
Error code indicating that the user is not eligible for reactivation because the user is blocked. |
| 0x803FABC2 | Kļūdas kods, kas norāda, ka licence nav piemērota pārsūtīšanai, jo licence ir bloķēta. |
Error code indicating that the license is not eligible for transfer because the license is blocked. |
| 0x803FABC3 | Kļūdas kods, kas norāda, ka ierīce nav piemērota pārsūtīšanai, jo ierīce ir bloķēta. |
Error code indicating that the device is not eligible for transfer because the device is blocked. |
| 0xC004B007 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka dators nevar izveidot savienojumu ar aktivizācijas serveri. |
The activation server reported that the computer could not connect to the activation server. |
| 0xC004B008 | Aktivizācijas serveris noteica, ka produktu nevar aktivizēt. |
The activation server determined that the product could not be activated. |
| 0xC004B010 | Aktivizācijas serveris noteica, ka nevar atrast nepieciešamo biznesa pilnvaras ierakstu. |
The activation server determined that required business token entry cannot be found. |
| 0xC004B011 | Aktivizācijas serveris noteica, ka datora pulksteņa laiks nav pareizs. Pirms varēsit aktivizēt, nepieciešams labot pulksteņa laiku. |
The activation server determined that your computer clock time is not correct. You must correct your clock before you can activate. |
| 0xC004C012 | Aktivizācijas serverī radusies tīkla kļūda. |
The activation server experienced a network error. |
| 0xC004C022 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka nav atrasts atkārtotas izdošanas ierobežojums. |
The activation server reported that the re-issuance limit was not found. |
| 0xC004C023 | Aktivizācijas serveris ziņoja, ka nav atrasts ignorēšanas pieprasījums. |
The activation server reported that the override request was not found. |
| 0xC004C050 | Aktivizācijas serverī radusies vispārēja kļūda. |
The activation server experienced a general error. |
| 0xC004C291 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka licences stāvoklis nav derīgs. |
Genuine Validation determined the license state is invalid. |
| 0xC004C2F6 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka validācijas ievades veidnes identifikators nav derīgs. |
Genuine Validation determined the validation input template identifier is invalid. |
| 0xC004C2FA | Oriģinalitātes validācija noteica, ka validācijas ievades datu BLOB nav derīgs. |
Genuine Validation determined the validation input data blob is invalid. |
| 0xC004C327 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka validācijas ievades datu BLOB parametrs nav derīgs. |
Genuine Validation determined the validation input data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C328 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka klienta marķiera dati nav derīgi. |
Genuine Validation determined the client token data is invalid. |
| 0xC004C329 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka bezsaistes datu BLOB nav derīgs. |
Genuine Validation determined the offline data blob is invalid. |
| 0xC004C32A | Oriģinalitātes validācija noteica, ka bezsaistes datu BLOB parametrs nav derīgs. |
Genuine Validation determined the offline data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C32B | Oriģinalitātes validācija noteica, ka validācijas veidnes identifikators neder šai operētājsistēmas Windows versijai. |
Genuine Validation determined the validation template identifier is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C32C | Oriģinalitātes validācija noteica, ka bezsaistes oriģinalitātes BLOB ir atsaukts. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is revoked. |
| 0xC004C32D | Oriģinalitātes validācija noteica, ka bezsaistes oriģinalitātes BLOB nav atrasts. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is not found. |
| 0xC004C3FF | Aktivizācijas serveris noteica, ka VGA pakalpojuma atbilde nav pieejama paredzētajā formātā. |
The activation server determined the VGA service response is not available in the expected format. |
| 0xC004C401 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka produkta atslēga šai Windows operētājsistēmai neder. |
Genuine Validation determined the product key is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C4A1 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka failu jaukšana nav derīga. |
Genuine Validation determined the file hash is invalid. |
| 0xC004C4A2 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka produkta atslēga ir bloķēta. |
Genuine Validation determined the product key has been blocked. |
| 0xC004C4A4 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka produkta atslēgas tips nav derīgs. |
Genuine Validation determined the product key type is invalid. |
| 0xC004C4A5 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka produkta atslēga nav derīga. |
Genuine Validation determined the product key is invalid. |
| 0xC004C4A7 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka OEM vai lielapjoma saistījuma dati nav derīgi. |
Genuine Validation determined the OEM or Volume binding data is invalid. |
| 0xC004C4A9 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka norādītā produkta atslēga šai ģeogrāfiskajai atrašanās vietai ir bloķēta. |
Genuine Validation determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0xC004C4AB | Oriģinalitātes validācija atrada Windows licencēšanas izmantošanu. |
Genuine Validation detected Windows licensing exploits. |
| 0xC004C4AC | Oriģinalitātes validācija noteica, ka marķiera aktivizēšanas dati nav derīgi. |
Genuine Validation determined the token activation data is invalid. |
| 0xC004C4AD | Oriģinalitātes validācija atrada mainītus Windows bināros failus. |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
| 0xC004C4AF | Oriģinalitātes validācija noteica, ka Active Directory aktivizēšanas dati nav derīgi. |
Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
| 0xC004C532 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka licencei ir paziņošanas stāvoklis, jo beidzies pagarinājuma periods. |
Genuine Validation determined the license state is in notification due to expired grace. |
| 0xC004C533 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka licencei ir paziņošanas stāvoklis. |
Genuine Validation determined the license state is in notification. |
| 0xC004C600 | Oriģinalitātes validācija noteica, ka jūsu Windows kopija nav oriģināla. |
Genuine Validation determined your copy of Windows is not genuine. |
| 0xC004C700 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka darba kārtula nevarēja atrast nepieciešamo ievadi. |
The activation server reported that business rule cound not find required input. |
| 0xC004C750 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka darba rekvizīta nosaukumam un identifikatoram norādīta NULL vērtība. |
The activation server reported that NULL value specified for business property name and Id. |
| 0xC004C751 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka rekvizīta nosaukums norāda nezināmu rekvizītu. |
The activation server reported that property name specifies unknown property. |
| 0xC004C752 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka rekvizīta identifikators norāda nezināmu rekvizītu. |
The activation server reported that property Id specifies unknown property. |
| 0xC004C755 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās atjaunināt produkta atslēgas saistījumu. |
The activation server reported that it failed to update product key binding. |
| 0xC004C756 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās ievietot produkta atslēgas saistījumu. |
The activation server reported that it failed to insert product key binding. |
| 0xC004C757 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās dzēst produkta atslēgas saistījumu. |
The activation server reported that it failed to delete product key binding. |
| 0xC004C758 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās apstrādāt ievades XML produkta atslēgas saistījumiem. |
The activation server reported that it failed to process input XML for product key bindings. |
| 0xC004C75A | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās ievietot produkta atslēgas rekvizītu. |
The activation server reported that it failed to insert product key property. |
| 0xC004C75B | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās atjaunināt produkta atslēgas rekvizītu. |
The activation server reported that it failed to update product key property. |
| 0xC004C75C | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās dzēst produkta atslēgas rekvizītu. |
The activation server reported that it failed to delete product key property. |
| 0xC004C764 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka produkta atslēgas tips ir nezināms. |
The activation server reported that the product key type is unknown. |
| 0xC004C770 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka produkta atslēgas tipu izmanto cits lietotājs. |
The activation server reported that the product key type is being used by another user. |
| 0xC004C780 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās ievietot produkta atslēgas ierakstu. |
The activation server reported that it failed to insert product key record. |
| 0xC004C781 | Aktivizācijas serveris ziņoja par to, ka tam neizdevās atjaunināt produkta atslēgas ierakstu. |
The activation server reported that it failed to update product key record. |
| 0xC004D000 | Owner, write description pls |
Owner, write description pls |
| 0xC004D081 | Šis turis tika izmantots pirms SPCommit izsaukšanas ar to. |
The handle was used before calling SPCommit with it. |
| 0xC004D101 | Drošības procesors ziņoja par inicializācijas kļūdu. |
The security processor reported an initialization error. |
| 0xC004D103 | Drošības procesors ziņoja, ka radusies kļūda. |
The security processor reported that an error has occurred. |
| 0xC004D104 | Drošības procesors ziņoja, ka tika lietoti nederīgi dati. |
The security processor reported that invalid data was used. |
| 0xC004D105 | Drošības procesors ziņoja, ka šāda vērtība jau eksistē. |
The security processor reported that the value already exists. |
| 0xC004D107 | Drošības procesors ziņoja, ka tika lietots nepietiekams buferis. |
The security processor reported that an insufficient buffer was used. |
| 0xC004D109 | Drošības procesors ziņoja, ka tika veikts nederīgs izsaukums. |
The security processor reported that an invalid call was made. |
| 0xC004D10A | Drošības procesors ziņoja par versijas neatbilstības kļūdu. |
The security processor reported a version mismatch error. |
| 0xC004D10C | Nav pieejami papildu dati |
No more data is available |
| 0xC004D201 | Šifrēšanas atslēgas materiāla/BLOB garums nav derīgs |
The length of the cryptopgraphic key material/blob is invalid |
| 0xC004D202 | Bloka garums nav atbilstošs šim algoritmam |
The block length is not correct for this algorithm |
| 0xC004D203 | Šifrēšanas šifrs/algoritma tips nav derīgs |
The Cryptopgrahic cipher/algorithm type is invalid |
| 0xC004D204 | Norādītais šifra režīms nav derīgs. Piemēram, simetriskajām atslēgām nevar norādīt gan šifrēšanu, gan atšifrēšanu. |
The specified cipher mode is invalid. For example both encrypt and decrypt cannot be specified for symmetric keys. |
| 0xC004D205 | Nav zināms norādītā šifrēšanas nodrošinātāja SPAPIID |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Provider is unknown |
| 0xC004D206 | Nav zināms norādītās šifrēšanas atslēgas (tipa) SPAPIID |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Key (type) is unknown |
| 0xC004D207 | Nav zināms norādītās šifrēšanas jaukšanas SPAPIID |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Hash is unknown |
| 0xC004D208 | Nav zināms norādītā šifrēšanas atribūta SPAPIID |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Attribute is unknown |
| 0xC004D209 | Jaukšanas objekts ir pabeigts, un to vairs nevar atjaunināt |
The hash object has been finalized and can no longer be updated |
| 0xC004D20A | Pašreizējā stāvoklī šī atslēga nav pieejama |
The key is not available within the current state |
| 0xC004D20B | Atslēga nepastāv. Iespējams, tā vēl nav izveidota. |
The key does not exist. It may not have have been created yet |
| 0xC004D20C | Datu garums nedalās bez atlikuma ar algoritma bloka garumu |
The data length is not a multiple of the algorithm's block length |
| 0xC004D20D | Paraksta garums nav derīgs |
The length of the signature is not valid |
| 0xC004D20E | Paraksts nekorelē ar salīdzinājuma jaukšanu |
The signature does not correlate with the comparison hash |
| 0xC004D20F | RSA bloks nav derīgs |
The RSA block is not valid |
| 0xC004D210 | RSA bloka formāts nav derīgs |
The format of the RSA block is not valid |
| 0xC004D211 | CBC papildinājums nav derīgs |
The CBC padding is not valid |
| 0xC004D301 | Drošības procesors ziņoja, ka tika pārveidota uzticamo datu krātuve. |
The security processor reported that the trusted data store was tampered. |
| 0xC004D302 | Drošības procesors ziņoja, ka uzticamo datu krātuve tika apgādāta ar jaunu aizsardzību. |
The security processor reported that the trusted data store was rearmed. |
| 0xC004D303 | Drošības procesors ziņoja, ka uzticamo datu krātuve tika izveidota atkārtoti. |
The security processor reported that the trusted store has been recreated. |
| 0xC004D304 | Drošības procesors ziņoja, ka uzticamo datu krātuvē netika atrasta ievadnes atslēga. |
The security processor reported that entry key was not found in the trusted data store. |
| 0xC004D305 | Drošības procesors ziņoja, ka uzticamo datu krātuvē jau pastāv ievadnes atslēga. |
The security processor reported that the entry key already exists in the trusted data store. |
| 0xC004D306 | Drošības procesors ziņoja, ka ievadnes atslēga ir pārāk liela, lai ietilptu uzticamo datu krātuvē. |
The security processor reported that the entry key is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D307 | Drošības procesors ziņoja, ka ir pārsniegts maksimāli atļautais atkārtoto drošības atjaunošanu skaits. Lai vēlreiz mēģinātu apgādāt ar jaunu aizsardzību, jums ir jāpārinstalē operētājsistēma. |
The security processor reported that the maximum allowed number of re-arms has been exceeded. You must re-install the OS before trying to re-arm again. |
| 0xC004D308 | Drošības procesors ziņoja, ka ievadnes datu izmērs ir pārāk liels, lai ietilptu uzticamo datu krātuvē. |
The security processor has reported that entry data size is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D309 | Drošības procesors ziņoja, ka datora aparatūra ir ārpus tolerances līmeņa. |
The security processor has reported that the machine has gone out of hardware tolerance. |
| 0xC004D30A | Drošības procesors ziņoja, ka drošais taimeris jau pastāv. |
The security processor has reported that the secure timer already exists. |
| 0xC004D30B | Drošības procesors ziņoja, ka drošais taimeris netika atrasts. |
The security processor has reported that the secure timer was not found. |
| 0xC004D30C | Drošības procesors ziņoja, ka drošajam taimerim beidzies derīgums. |
The security processor has reported that the secure timer has expired. |
| 0xC004D30D | Drošības procesors ziņoja, ka drošā taimera nosaukums ir pārāk garš. |
The security processor has reported that the secure timer name is too long. |
| 0xC004D30E | Drošības procesors ziņoja, ka uzticamo datu krātuve ir pilna. |
The security processor reported that the trusted data store is full. |
| 0xC004D310 | Tikai lasāmu ierakstu nevar modificēt. |
Read-only entry cannot be modified. |
| 0xC004D311 | Tikai lasāmu taimeri nevar modificēt. |
Read-only timer cannot be modified. |
| 0xC004D312 | Tikai lasāmu atribūtu nevar modificēt. |
Read-only attribute cannot be modified. |
| 0xC004D313 | Atribūts nav atrasts. |
Attribute not found. |
| 0xC004D314 | Liegta piekļuve uzticamam veikalam. |
Trusted Store access denied. |
| 0xC004D315 | Nosaukumvieta nav atrasta. |
Namespace not found. |
| 0xC004D316 | Nosaukumvieta tiek izmantota. |
Namespace in use. |
| 0xC004D317 | Uzticamais veikals sagrozīts |
Trusted store tampered |
| 0xC004D401 | Drošības procesors ziņoja par sistēmas faila neatbilstības kļūdu. |
The security processor reported a system file mismatch error. |
| 0xC004D501 | Drošības procesors ziņoja par kodola datu kļūdu. |
The security processor reported an error with the kernel data. |
| 0xC004D502 | Kodola režīma kešatmiņa ir sagrozīta, un atjaunošanas mēģinājums neizdevās |
Kernel Mode Cache is tampered and the restore attempt failed |
| 0xC004D701 | Norādītajam līdzeklim ārējā atšifrēšanas atslēga jau bija iestatīta. |
External decryption key was already set for specified feature. |
| 0xC004D702 | Starpnieka izpildes laikā radās kļūda |
Error occured during proxy execution |
| 0xC004E001 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka norādītais konteksts ir nederīgs. |
The Software Licensing Service determined that the specified context is invalid. |
| 0xC004E002 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuvē ir neatbilstīgi dati. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains inconsistent data. |
| 0xC004E003 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences novērtēšana neizdevās. |
The Software Licensing Service reported that license evaluation failed. |
| 0xC004E004 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence nav novērtēta. |
The Software Licensing Service reported that the license has not been evaluated. |
| 0xC004E005 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence nav aktivizēta. |
The Software Licensing Service reported that the license is not activated. |
| 0xC004E006 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ietver nederīgus datus. |
The Software Licensing Service reported that the license contains invalid data. |
| 0xC004E007 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuvē nav vajadzīgās licences. |
The Software Licensing Service reported that the license store does not contain the requested license. |
| 0xC004E008 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences rekvizīts ir nederīgs. |
The Software Licensing Service reported that the license property is invalid. |
| 0xC004E009 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licenču krātuve nav inicializēta. |
The Software Licensing Service reported that the license store is not initialized. |
| 0xC004E00A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuve ir jau inicializēta. |
The Software Licensing Service reported that the license store is already initialized. |
| 0xC004E00C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licenci nevar atvērt vai izveidot. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be opened or created. |
| 0xC004E00D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licenci nevar ierakstīt. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be written. |
| 0xC004E00E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuve nevar nolasīt licences failu. |
The Software Licensing Service reported that the license store could not read the license file. |
| 0xC004E00F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences rekvizīts ir bojāts. |
The Software Licensing Service reported that the license property is corrupted. |
| 0xC004E010 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka trūkst licences rekvizīta. |
The Software Licensing Service reported that the license property is missing. |
| 0xC004E011 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuvē ir nederīgs licences fails. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains an invalid license file. |
| 0xC004E012 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuvei neizdevās pareizi sākt sinhronizāciju. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to start synchronization properly. |
| 0xC004E013 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences krātuve netika pareizi sinhronizēta. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to synchronize properly. |
| 0xC004E015 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences izmantošana neizdevās. |
The Software Licensing Service reported that license consumption failed. |
| 0xC004E016 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēga ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
| 0xC004E019 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka norādītā produkta atslēgas validācija neizdevās. |
The Software Licensing Service determined that validation of the specified product key failed. |
| 0xC004E01A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka atrasta nederīga pievienojumierīču informācija. |
The Software Licensing Service reported that invalid add-on information was found. |
| 0xC004E01B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nevarēja savākt visu aparatūras informāciju. |
The Software Licensing Service reported that not all hardware information could be collected. |
| 0xC004E01C | Novērtējuma produkta atslēga vairs nav derīga. |
This evaluation product key is no longer valid. |
| 0xC004E01D | Jaunā produkta atslēga nevar tikt izmantota šajā Windows instalēšanā. Ierakstiet citu produkta atslēgu. (CD-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (CD-AB) |
| 0xC004E01E | Jaunā produkta atslēga nevar tikt izmantota šajā sistēmas Windows instalācijā. Ierakstiet citu produkta atslēgu. (AB-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (AB-AB) |
| 0xC004E020 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka ir neatbilstība starp politikas vērtību un informāciju, kas saglabāta sadaļā Cita informācija. |
The Software Licensing Service reported that there is a mismatched between a policy value and information stored in the OtherInfo section. |
| 0xC004E021 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka licencē esošā oriģinalitātes informācija nav atbilstoša. |
The Software Licensing Service reported that the Genuine information contained in the license is not consistent. |
| 0xC004E022 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka drošās krātuves ID vērtība licencē neatbilst pašreizējai vērtībai. |
The Software Licensing Service reported that the secure store id value in license does not match with the current value. |
| 0xC004E023 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka paziņojumu kārtulas, šķiet, nav derīgas. |
The Software Licensing Service reported that the notification rules appear to be invalid. |
| 0xC004E024 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka ziņotie datora dati, šķiet, nav derīgi. |
The Software Licensing Service reported that the reported machine data appears to be invalid. |
| 0xC004E025 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka datu jaukšana neatbilst datiem. |
The Software Licensing Service reported that the data hash does not correspond to the data. |
| 0xC004E027 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka SPPSvc versija neatbilst politikai. |
The Software Licensing Service reported that the version of SPPSvc does not match the policy. |
| 0xC004E028 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka šim SKU jau notiek cits aktivizēšanas mēģinājums. Pirms mēģināt atkal, lūdzu, sagaidiet šī mēģinājuma pabeigšanu. |
The Software Licensing Service reported that there is another activation attempt in progress for this sku. Please wait for that attempt to complete before trying again. |
| 0xC004E029 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka aktivizētās licences darbībai ir nepieciešama atbilstoša veikala jaunināšanas licence. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos jaunu licenci, vai atkārtoti lejupielādējiet esošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the activated license requires a corresponding Store upgrade license in order to work. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka veikala jaunināšanas licence pašreizējam operētājsistēmas izdevumam nav iespējota. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos atbilstošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license is not enabled for the current OS edition. Please visit the Store to purchase the appropriate license. |
| 0xC004E02B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka veikala jaunināšanas licence neatbilst pašlaik aktīvajai produkta atslēgai. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos jaunu licenci, vai atkārtoti lejupielādējiet esošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current active product key. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka veikala jaunināšanas licence neatbilst pašreizējam instalētās operētājsistēmas pierakstīšanās līmenim. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos jaunu licenci, vai atkārtoti lejupielādējiet esošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current signing level for the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka veikala jaunināšanas licence neiespējo pašreizējo instalētās operētājsistēmas versiju. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos jaunu licenci, vai atkārtoti lejupielādējiet esošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not enable the current version of the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nevarēja autorizēt veikala jaunināšanas licenci. Lūdzu, apmeklējiet veikalu, lai iegādātos jaunu licenci, vai atkārtoti lejupielādējiet esošu licenci. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license could not be authorized. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004F001 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka radusies iekšēja kļūda. |
The Software Licensing Service reported an internal error. |
| 0xC004F002 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka tiesību izmantošana neizdevās. |
The Software Licensing Service reported that rights consumption failed. |
| 0xC004F003 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pieprasīto licenci nevar atrast. |
The Software Licensing Service reported that the required license could not be found. |
| 0xC004F004 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēga neatbilst licencē noteiktajam diapazonam. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the range defined in the license. |
| 0xC004F005 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēga neatbilst licences produkta atslēgai. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the product key for the license. |
| 0xC004F006 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka paraksta fails licencei nav pieejams. |
The Software Licensing Service reported that the signature file for the license is not available. |
| 0xC004F007 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licenci nevar atrast. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found. |
| 0xC004F009 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pagarinājuma periods beidzies. |
The Software Licensing Service reported that the grace period expired. |
| 0xC004F00A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka lietojumprogrammas ID neatbilst licences lietojumprogrammas ID. |
The Software Licensing Service reported that the application ID does not match the application ID for the license. |
| 0xC004F00B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta identifikācijas dati nav pieejami. |
The Software Licensing Service reported that the product identification data is not available. |
| 0xC004F00E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka pašreizējās versijas drošības procesora komponents nevar izmantot šo licenci. |
The Software Licensing Service determined that the license could not be used by the current version of the security processor component. |
| 0xC004F00F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka aparatūras ID saistījums ir ārpus tolerances līmeņa. |
The Software Licensing Service reported that the hardware ID binding is beyond the level of tolerance. |
| 0xC004F011 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences fails nav instalēts. |
The Software Licensing Service reported that the license file is not installed. |
| 0xC004F012 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka izsaukums neizdevās, jo netika atrasta ievades atslēgas vērtība. |
The Software Licensing Service reported that the call has failed because the value for the input key was not found. |
| 0xC004F013 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka nav atļaujas palaist šo programmatūru. |
The Software Licensing Service determined that there is no permission to run the software. |
| 0xC004F014 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēga nav pieejama. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not available. |
| 0xC004F015 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence nav instalēta. |
The Software Licensing Service reported that the license is not installed. |
| 0xC004F016 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka pieprasījums nav atbalstīts. |
The Software Licensing Service determined that the request is not supported. |
| 0xC004F018 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence nesatur derīgus aktivizācijas servera atrašanās vietas datus. |
The Software Licensing Service reported that the license does not contain valid location data for the activation server. |
| 0xC004F019 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka pieprasītā notikuma ID ir nederīgs. |
The Software Licensing Service determined that the requested event ID is invalid. |
| 0xC004F01A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka pieprasītais notikums pakalpojumā nav reģistrēts. |
The Software Licensing Service determined that the requested event is not registered with the service. |
| 0xC004F01B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka notikuma ID jau ir reģistrēts. |
The Software Licensing Service reported that the event ID is already registered. |
| 0xC004F01D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences pārbaude neizdevās. |
The Software Licensing Service reported that the verification of the license failed. |
| 0xC004F01E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka ievades datu tips neatbilst licences datu tipam. |
The Software Licensing Service determined that the input data type does not match the data type in the license. |
| 0xC004F01F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka licence ir nederīga. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. |
| 0xC004F020 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka licences pakotne ir nederīga. |
The Software Licensing Service determined that the license package is invalid. |
| 0xC004F021 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences derīguma termiņš ir beidzies. |
The Software Licensing Service reported that the validity period of the license has expired. |
| 0xC004F022 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences autorizācija neizdevās. |
The Software Licensing Service reported that the license authorization failed. |
| 0xC004F023 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the license is invalid. |
| 0xC004F025 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka šai darbībai vajadzīgas administratora tiesības. |
The Software Licensing Service reported that the action requires administrator privilege. |
| 0xC004F026 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pieprasītos datus nevar atrast. |
The Software Licensing Service reported that the required data is not found. |
| 0xC004F027 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir pārveidota. |
The Software Licensing Service reported that the license is tampered. |
| 0xC004F028 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka politikas kešatmiņa ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the policy cache is invalid. |
| 0xC004F029 | Programmatūras licencēšanas pakalpojumu nevar startēt pašreizējā operētājsistēmas režīmā. |
The Software Licensing Service cannot be started in the current OS mode. |
| 0xC004F02C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka bezsaistes aktivizācijas datu formāts ir nepareizs. |
The Software Licensing Service reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0xC004F02D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka bezsaistes apstiprinājuma ID (CID) versija ir nepareiza. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F02E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka bezsaistes apstiprinājuma ID (CID) versija netiek atbalstīta. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is not supported. |
| 0xC004F02F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka bezsaistes apstiprinājuma ID (CID) garums ir nepareizs. |
The Software Licensing Service reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F030 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka instalēšanas ID (IID) vai apstiprināšanas ID (CID) nevar saglabāt. |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) could not been saved. |
| 0xC004F031 | Instalēšanas ID (IID) un apstiprināšanas ID (CID) nesakrīt. Ja nepieciešams, apstipriniet IID un atkārtoti iegūstiet jaunu CID. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match. Please confirm the IID and reacquire a new CID if necessary. |
| 0xC004F032 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka saistījuma dati ir nederīgi. |
The Software Licensing Service determined that the binding data is invalid. |
| 0xC004F033 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēgu nav atļauts instalēt. Lai iegūtu detalizētu informāciju, skatiet notikumu žurnālu. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not allowed to be installed. Please see the eventlog for details. |
| 0xC004F034 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licenci nevar atrast vai tā ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found or was invalid. |
| 0xC004F035 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka datoru nevarēja aktivizēt ar lielapjoma licences produkta atslēgu. Sistēmām, kurām ir licencēti sējumi, vajadzīga atbilstošas operētājsistēmas jaunināšana. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru vai izmantojiet cita tipa atslēgu. |
The Software Licensing Service reported that the computer could not be activated with a Volume license product key. Volume-licensed systems require upgrading from a qualifying operating system. Please contact your system administrator or use a different type of key. |
| 0xC004F038 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Atslēgu pārvaldības pakalpojuma (KMS) norādītais skaits nav pietiekams. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The count reported by your Key Management Service (KMS) is insufficient. Please contact your system administrator. |
| 0xC004F039 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Atslēgu pārvaldības pakalpojuma (KMS) nav iespējots. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) is not enabled. |
| 0xC004F041 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka atslēgu pārvaldības pakalpojums (KMS) nav aktivizēts. KMS ir jāaktivizē. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru. |
The Software Licensing Service determined that the Key Management Service (KMS) is not activated. KMS needs to be activated. Please contact system administrator. |
| 0xC004F042 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka norādīto atslēgu pārvaldības pakalpojumu (KMS) nevar izmantot. |
The Software Licensing Service determined that the specified Key Management Service (KMS) cannot be used. |
| 0xC004F047 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka starpniekservera politika nav atjaunināta. |
The Software Licensing Service reported that the proxy policy has not been updated. |
| 0xC004F04F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licencēs netika atrasta licenču pārvaldības informācija. |
The Software Licensing Service reported that license management information was not found in the licenses. |
| 0xC004F051 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta atslēga ir bloķēta. |
The Software Licensing Service reported that the product key is blocked. |
| 0xC004F052 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licencēs ir dublicēti rekvizīti. |
The Software Licensing Service reported that the licenses contain duplicated properties. |
| 0xC004F053 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka licence ir nederīga. Licence satur ignorēšanas politiku, kas nav pareizi konfigurēta. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. The license contains an override policy that is not configured properly. |
| 0xC004F054 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences pārvaldības informācijai ir dublēti dati. |
The Software Licensing Service reported that license management information has duplicated data. |
| 0xC004F055 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka noliktavas pamatvienība (SKU) nav pieejama. |
The Software Licensing Service reported that the base SKU is not available. |
| 0xC004F056 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt, izmantojot atslēgu pārvaldības pakalpojumu (KMS). |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated using the Key Management Service (KMS). |
| 0xC004F057 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka datora BIOS trūkst vajadzīgās licences. |
The Software Licensing Service reported that the computer BIOS is missing a required license. |
| 0xC004F059 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence datora BIOS ir nederīga. |
The Software Licensing Service reported that a license in the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F060 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka licences pakotnes versija ir nederīga. |
The Software Licensing Service determined that the version of the license package is invalid. |
| 0xC004F061 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka norādīto produkta atslēgu var lietot tikai jaunināšanai, nevis tīrām instalācijām. |
The Software Licensing Service determined that this specified product key can only be used for upgrading, not for clean installations. |
| 0xC004F063 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka datoram trūkst nepieciešamās OEM licences. |
The Software Licensing Service reported that the computer is missing a required OEM license. |
| 0xC004F064 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka viltotais pagarinājuma periods beidzies. |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired. |
| 0xC004F066 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nevar iestatīt oriģinalitātes informācijas rekvizītu, pirms nav iestatīts atkarīgais rekvizīts. |
The Software Licensing Service reported that the genuine information property can not be set before dependent property been set. |
| 0xC004F067 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka ir beidzies viltota pagarinājuma perioda termiņš (2. tips). |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired (type 2). |
| 0xC004F069 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produkta SKU nav atrodams. |
The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found. |
| 0xC004F06A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pieprasītā darbība nav atļauta. |
The Software Licensing Service reported that the requested operation is not allowed. |
| 0xC004F06B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums konstatēja, ka tas darbojas virtuālajā datorā. Atslēgu pārvaldības pakalpojums (KMS) šajā režīmā netiek atbalstīts. |
The Software Licensing Service determined that it is running in a virtual machine. The Key Management Service (KMS) is not supported in this mode. |
| 0xC004F06C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Atslēgu pārvaldības pakalpojums (KMS) noteica, ka pieprasījuma laikspiedols nav derīgs. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) determined that the request timestamp is invalid. |
| 0xC004F071 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka pievienojumprogrammas manifesta fails ir nepareizs. |
The Software Licensing Service reported that the plug-in manifest file is incorrect. |
| 0xC004F072 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nevar atrast licences politikas ātrajam vaicājumam. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query could not be found. |
| 0xC004F073 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nav ielādētas licences politikas ātrajam vaicājumam. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query have not been loaded. |
| 0xC004F074 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka produktu nevarēja aktivizēt. Nevarēja sazināties ar atslēgu pārvaldības pakalpojumu (KMS). Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet lietojumprogrammu notikumu žurnālu. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted. Please see the Application Event Log for additional information. |
| 0xC004F075 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nevar pabeigt operāciju, jo notiek pakalpojuma apturēšana. |
The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping. |
| 0xC004F076 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nevar atrast pieprasīto pievienojumprogrammu. |
The Software Licensing Service reported that the requested plug-in cannot be found. |
| 0xC004F077 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica nesaderīgu autentifikācijas datu versiju. |
The Software Licensing Service determined incompatible version of authentication data. |
| 0xC004F078 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka atslēga ir neatbilstoša. |
The Software Licensing Service reported that the key is mismatched. |
| 0xC004F079 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nav iestatīti autentifikācijas dati. |
The Software Licensing Service reported that the authentication data is not set. |
| 0xC004F07A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nav iespējams veikt pārbaudi. |
The Software Licensing Service reported that the verification could not be done. |
| 0xC004F07B | Kamēr darbojas programmatūras licencēšanas pakalpojums, pieprasītā darbība nav pieejama. |
The requested operation is unavailable while the Software Licensing Service is running. |
| 0xC004F07C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums noteica, ka datora BIOS versija nav derīga. |
The Software Licensing Service determined that the version of the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F07D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka šo produkta atslēgu nevar izmantot šim aktivizēšanas veidam. |
The Software Licensing Service reported that the product key cannot be used for this type of activation. |
| 0xC004F07E | Instalēšanas ID (IID) un apstiprināšanas ID (CID) neatbilst produkta atslēgai. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match the product key. |
| 0xC004F07F | Instalēšanas ID (IID) un apstiprināšanas ID (CID) nav saistīts ar pašreizējo vidi. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) are not bound to the current environment. |
| 0xC004F080 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence nav saistīta ar pašreizējo vidi. |
The Software Licensing Service reported that the license is not bound to the current environment. |
| 0xC004F081 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka Active Directory aktivizēšanas objektu nevarēja atrast vai tas nebija derīgs. |
The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
| 0xC004F082 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka Active Directory aktivizēšanas objektam norādītais nosaukums ir pārāk garš. |
The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
| 0xC004F083 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka aktivizācija, izmantojot Active Directory, pašreizējā Active Directory shēmā netiek atbalstīta. |
The Software Licensing Service reported that Active Directory-Based Activation is not supported in the current Active Directory schema. |
| 0xC004F200 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pašreizējais stāvoklis nav \"oriģināls\". |
The Software Licensing Service reported that current state is not genuine. |
| 0xC004F210 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences izdevums neatbilst datora izdevumam. |
The Software Licensing Service reported that the license edition does match the computer edition. |
| 0xC004F301 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Pilnvaras aktivizācijas izaicinājuma derīguma termiņš ir beidzies. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The token-based activation challenge has expired. |
| 0xC004F302 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka neizdevās klusā aktivizēšana. Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka sistēmā nav atrasti sertifikāti, kas varētu aktivizēt produktu, neiejaucoties lietotājam. |
The Software Licensing Service reported that Silent Activation failed. The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product without user interaction. |
| 0xC004F303 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka sertifikāta ķēdi nevar izveidot vai arī pārbaude nav izdevusies. |
The Software Licensing Service reported that the certificate chain could not be built or failed validation. |
| 0xC004F304 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nevar atrast nepieciešamo licenci. |
The Software Licensing Service reported that required license could not be found. |
| 0xC004F305 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka sistēmā nav atrasti sertifikāti, kas varētu aktivizēt produktu. |
The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product. |
| 0xC004F306 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka šis programmatūras izdevums neatbalsta marķiera aktivizāciju. |
The Software Licensing Service reported that this software edition does not support token-based activation. |
| 0xC004F307 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Aktivizācijas dati ir nederīgi. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is invalid. |
| 0xC004F308 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Aktivizācijas dati ir pārveidoti. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is tampered. |
| 0xC004F309 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Aktivizācijas izaicinājums un atbilde neatbilst. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation challenge and response do not match. |
| 0xC004F30A | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Sertifikāts neatbilst licencē iekļautajiem nosacījumiem. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the conditions in the license. |
| 0xC004F30B | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka ievietoto viedkarti nevar izmantot, lai aktivizētu produktu. |
The Software Licensing Service reported that the inserted smartcard could not be used to activate the product. |
| 0xC004F30C | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka marķiera aktivizācijas licences saturs ir nederīgs. |
The Software Licensing Service reported that the token-based activation license content is invalid. |
| 0xC004F30D | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Nospiedums ir nederīgs. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint is invalid. |
| 0xC004F30E | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Nospiedums neatbilst nevienam sertifikātam. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint does not match any certificate. |
| 0xC004F30F | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Sertifikāts neatbilst izdošanas licencē norādītajiem kritērijiem. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the criteria specified in the issuance license. |
| 0xC004F310 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Sertifikāts neatbilst uzticamības punkta identifikatoram (TPID), kas norādīts izdošanas licencē. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the trust point identifier (TPID) specified in the issuance license. |
| 0xC004F311 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Programmatūras pilnvaru nevar izmantot aktivizācijai. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. A soft token cannot be used for activation. |
| 0xC004F312 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka produktu nevarēja aktivizēt. Sertifikātu nevar izmantot, jo tā privātā atslēga ir eksportējama. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate cannot be used because its private key is exportable. |
| 0xC004F313 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka nevar ielādēt CNG šifrēšanas bibliotēku. Pašreizējais sertifikāts var nebūt pieejams šai operētājsistēmas Windows versijai. |
The Software Licensing Service reported that the CNG encryption library could not be loaded. The current certificate may not be available on this version of Windows. |
| 0xC004FC03 | Aktivizējot šo Windows kopiju, radās tīkla problēma. |
A networking problem has occurred while activating your copy of Windows. |
| 0xC004FC07 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka beidzies derīguma termiņš. |
The Software Licensing Service reported that the validity period expired. |
| 0xC004FD00 | Esat sasniedzis automātisko virtuālo mašīnu aktivizēšanas pieprasījumu ierobežojumu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz. |
You've reached the request limit for automatic virtual machine activation. Try again later. |
| 0xC004FD01 | Windows nedarbojas atbalstītā Microsoft Hyper-V virtualizācijas platformā. |
Windows isn't running on a supported Microsoft Hyper-V virtualization platform. |
| 0xC004FD02 | Sistēma Windows nav aktivizēta resursdatorā. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru. |
Windows isn't activated on the host machine. Please contact your system administrator. |
| 0xC004FD03 | Resursdators nevar aktivizēt Windows izdevumu virtuālajā mašīnā. |
The host machine can't activate the edition of Windows on the virtual machine. |
| 0xC004FD04 | Sistēma Windows nav aktivizēta. |
Windows isn't activated. |
| 0xC004FE00 | Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja par to, ka nepieciešama aktivizācija, lai atkoptu no SL pakalpojumam uzticamo datu krātuves pārveidošanas. |
The Software Licensing Service reported that activation is required to recover from tampering of SL Service trusted store. |