ActionCenter.dll.mui 'אבטחה ותחזוקה' 4c957841128b17d4bc69b277e3d44986

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	36864 byte
MD5:	4c957841128b17d4bc69b277e3d44986
SHA1:	5372006c5c071de6e18a32b73aa49eba20d8d951
SHA256:	e6b7f61f82fe7537f3b9874e931c8a8b74a7d54e78264d28bc6907c304b3b78b
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hebrew	English
1000	גיבוי	Backup
1001	‏‏לא הוגדר	Not set up
1002	‏‏בדוק את אישורי הרשת שלך	Check your network credentials
1003	‏‏גבה את הקבצים	Back up your files
1004	‏‏בדוק את הגיבוי שלך	Check your backup
1005	‏‏צור גיבוי מלא חדש	Create a new, full backup
1006	‏‏הגיבוי הצליח	Backup succeeded
1007	‏‏שנה מיקום גיבוי	Change backup location
1008	‏‏בדוק את שטח דיסק הגיבוי	Check backup disk space
1009	‏‏בדוק הגדרות גיבוי	Check backup settings
1010	‏‏הגיבוי מתבצע	Backup in progress
1015	‏‏הגיבוי אינו מנוטר	Backup is not being monitored
1017	‏‏הכנס אמצעי אחסון נשלף	Insert removable media
1019	בדוק את תוצאות הגיבוי שלך	Check your backup results
1031	‏‏הקבצים שלך אינם מגובים כעת.	Your files are not being backed up.
1032	‏‏התוקף של שם המשתמש או הסיסמה שלך ברשת פג. תאריך גיבוי: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	‏‏הגיבוי המתוזמן האחרון לא הופעל.	The last scheduled backup did not run.
1034	‏‏הגיבוי האחרון לא הושלם בהצלחה. תאריך גיבוי: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	כדי לחסוך בשטח דיסק, רק קבצים חדשים או קבצים שהשתנו מאז הגיבוי האחרון מגובים. עליך ליצור גיבוי חדש ומלא מעת לעת למקרה שהגיבויים הקודמים יאבדו או ייפגמו.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	תאריך גיבוי: %2	Backup date: %2
1037	‏‏הדיסק שבו הגיבוי שלך נשמר עומד להיכשל.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	‏‏בדיסק שבו הגיבוי שלך נשמר אין די שטח פנוי. תאריך גיבוי: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	‏‏הגיבוי הסתיים אך המערכת דילגה על אחד מהכוננים. תאריך גיבוי: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	‏‏'גיבוי Windows' פועל	Windows Backup is running
1041	‏‏הגיבוי האחרון בוטל. תאריך גיבוי: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	‏‏לפחות %2 ימים חלפו מאז הגיבוי האחרון שלך.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	‏‏‏‏ל- Windows אין אפשרות למצוא את הדיסק או המיקום ברשת שבו הגיבויים שלך נשמרו. תאריך גיבוי: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	‏‏הגיבוי האחרון שלך לא הושלם בהצלחה. הקבצים שלך לא גובו. תאריך גיבוי: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	‏‏הניטור של 'גיבוי Windows' באמצעות 'אבטחה ותחזוקה' בוטל על-ידי מנהל מערכת או תוכנית אחרת.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	‏‏הגדרות המערכת שלך שוחזרו לנקודת זמן קודמת. אנו ממליצים שתסקור את הגדרות הגיבוי שלך.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	‏‏לגיבוי Windows דרוש כונן תקליטורים/DVD או USB כדי להמשיך.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	‏‏המחשב שלך שוחזר לנקודת זמן קודמת. כתוצאה מכך, ייתכן שהגדרות הגיבוי שלך אינן מעודכנות.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	‏‏המחשב שלך עבר שדרוג לגירסה חדשה של Windows. כתוצאה מכך, עליך לקבוע מחדש את תצורת הגדרות הגיבוי שלך.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	‏‏הגיבוי הושלם אך המערכת דילגה על קבצים מסוימים.	The backup completed but some files were skipped.
1051	‏‏הגיבוי האחרון לא הושלם משום שמיקום הגיבוי נעול על-ידי BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	‏‏התוקף של שם המשתמש או הסיסמה שלך ברשת פג. לחץ כדי לשנות אישורים.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	‏‏הגיבוי האחרון לא הושלם בהצלחה. לחץ כדי לפתור בעיות.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	‏‏בדיסק שבו הגיבוי שלך נשמר אין די שטח פנוי. לחץ כדי לנהל את שטח הדיסק לגיבוי.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	‏‏הגיבוי הושלם אך המערכת דילגה על אחד מהכוננים. לחץ כדי לבדוק את הגדרות הגיבוי.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	‏‏לפחות %2 ימים חלפו מאז הגיבוי האחרון שלך. לחץ כדי להפעיל גיבוי כעת.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	‏‏ל- Windows אין אפשרות למצוא את הדיסק או המיקום ברשת שבו הגיבויים שלך נשמרו. לחץ כדי לבדוק הגדרות גיבוי.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	‏‏לגיבוי Windows דרוש כונן תקליטורים/DVD או USB כדי להמשיך. הכנס את הפריט הנדרש.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	‏‏הקבצים שלך אינם עוברים גיבוי. לחץ כדי להגדיר גיבוי.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	הגדר גיבוי	Set up backup
1082	&אפשרויות	Optio&ns
1083	&הפעל גיבוי כעת	R&un backup now
1084	&שנה מיקום	Chan&ge location
1086	בדוק הגדרות	Check settings
1087	פרטים	Details
1089	&שנה אישורים	Chan&ge credentials
1090	ה&גדר גיבוי	Set &up backup
1092	&פרטים	Det&ails
1093	צור גיבוי &חדש	Create &new backup
1094	&מידע נוסף	M&ore information
1100	פתרון בעיות: תחזוקת מערכת	Troubleshooting: System Maintenance
1101	נדרשת פעולה	Action needed
1102	לא נדרשת פעולה	No action needed
1103	‏‏Windows מצא בעיות הדורשות את תשומת לבך.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Windows בודק את המערכת שלך באופן פעיל כדי לאתר בעיות תחזוקה.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	תחזוקת המערכת	System Maintenance
1106	נקה שטח דיסק, תקן קיצורי דרך מנותקים ובצע משימות תחזוקה אחרות.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	בצע &תחזוקת מערכת	Perform system mai&ntenance
1108	שנה הגדרות פתרון בעיות	Change troubleshooting settings
1109	לא פועל	Off
1110	Windows אינו בודק את המערכת שלך לאיתור בעיות תחזוקה.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	לא זמין	Not available
1302	הצג	View
1304	‏‏ב- Windows Defender יש פריטים המחייבים את התייחסותך.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	‏‏Windows Defender אינו מגן על המחשב שלך באופן פעיל.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	‏‏השירות נעצר	Service stopped
1307	‏‏כדי לסייע בהגנה על המחשב שלך, Windows Defender מפעיל את הסריקה המתוזמנת שלו.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	פועל	On
1309	‏‏שירות Windows Defender הופסק	Windows Defender service stopped
1310	‏‏יש להפעיל את שירות Windows Defender כדי שיסייע בהגנה על המחשב שלך.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	הצג &פרטים	View det&ails
1312	סריקה מתוזמנת	Scheduled Scan
1313	‏‏סריקה מתוזמנת מתבצעת כעת.	Scheduled Scan in progress.
1314	ה&צג התקדמות	View &progress
1315	‏‏זוהתה תוכנה העלולה לגרום נזק	Potentially harmful software detected
1316	‏‏לחץ על 'נקה מערכת' כדי להסיר את הפריטים או על 'הצג פרטים' כדי לקבל מידע נוסף.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	‏‏לחץ כדי לסקור ולנקוט בפעולה	Click to review and take action
1320	נקה מערכת	Clean System
1324	‏‏Windows Defender צריך לסרוק את המחשב שלך	Windows Defender needs to scan your computer
1325	סריקה באופן סדיר עוזרת לשפר את אבטחת המחשב שלך.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	&סרוק כעת	Sc&an now
1327	‏‏Microsoft זקוקה למידע נוסף אודות תוכנה זו	Microsoft needs more information about this software
1328	‏‏שליחת מידע זה יכולה לשפר את האופן שבו Windows Defender מגן על אבטחת המחשב שלך.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330	שלח מידע	Send information
1331	‏‏דרושה הפעלה מחדש	Restart required
1332	‏‏כדי להשלים את תהליך הניקוי, עליך להפעיל מחדש את המחשב.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	ה&פעל מחדש	Rest&art
1334	סקור קבצים ש- Windows Defender ישלח ל- Microsoft	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	שליחת מידע זה יכולה לשפר את האופן שבו Windows Defender מגן על אבטחת המחשב שלך. לחץ להצגת הפרטים.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	דרושה סריקה מלאה	Full scan required
1337	להשלמת תהליך הניקוי, עליך להפעיל סריקה מלאה כדי לבדוק אם נותרו שאריות של איום זה.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	עליך להפעיל סריקה מלאה כדי לבדוק אם נותרו שאריות של איום זה. עד שתפעיל סריקה מלאה, המחשב שלך עלול להימצא בסיכון.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	נדרש ניקוי נוסף	Additional cleaning required
1342	לא היתה אפשרות לנקות איומים מזוהים. כדי להשלים את תהליך הניקוי, עליך להוריד ולהפעיל את Windows Defender Offline במחשב שלך.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	הורד והפעל את Windows Defender Offline במחשב שלך.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	הורד	Download
1346	Windows Defender דורש את תשומת לבך	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender דורש את תשומת לבך כדי להגן על המחשב שלך.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender דורש את תשומת לבך. לחץ כדי להציג פרטים.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	קבוצה ביתית	HomeGroup
1501	סיסמת קבוצה ביתית אופסה	Homegroup password was reset
1502	כדי להתחבר מחדש לקבוצה הביתית, הקלד את הסיסמה החדשה.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	הקלד את הסיסמה	Type the password
1504	הקבוצה הביתית משתפת קבצים	HomeGroup is sharing files
1505	הגדרות השיתוף מוחלות על הקבצים והתיקיות של הקבוצה הביתית.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	הצג את הגדרות הקבוצה הביתית	View homegroup settings
1507	אתה משתייך לקבוצה ביתית	You belong to a homegroup
1508	מחשב זה שייך לקבוצה ביתית.	This computer belongs to a homegroup.
1510	קבוצה ביתית זמינה	A homegroup is available
1511	שתף את הקבצים והמדפסות שלך עם אנשים אחרים ברשת.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	הצטרף כעת	Join now
1513	ניתן ליצור קבוצה ביתית	A homegroup can be created
1515	צור קבוצה ביתית	Create a homegroup
1516	קבוצה ביתית אינה זמינה	HomeGroup isn't available
1517	אין לך אפשרות לגשת לקבוצה ביתית או ליצור קבוצה ביתית כרגע.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	מדפסת לא מהימנה	Untrusted printer
1520	לא ניתן לשתף מדפסת לא מהימנה באמצעות קבוצה ביתית.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	היסטוריית קבצים	File History
1702	כבוי	Off
1703	אינו זמין כתוצאה ממדיניות קבוצתית	Disabled by Group Policy
1705	פעיל	On
1710	היסטוריית קבצים אינה פעילה.	File History is off.
1711	בחירה מחדש של כונן היסטוריית הקבצים שלך	Reselect your File History drive
1712	מצאנו שגיאות בהגדרות היסטוריית הקבצים שלך. בחר מחדש את הכונן.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	בחירת כונן אחר עבור היסטוריית הקבצים	Select a different File History drive
1714	כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. בחר כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. בחר כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	שינוי משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים שומרת קבצים	Change how long File History keeps files
1718	כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. בחר כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. בחר כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	חיבור מחדש של הכונן	Reconnect your drive
1722	כונן היסטוריית הקבצים שלך היה מנותק במשך זמן רב מדי. כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך, חבר מחדש את הכונן ולאחר מכן הפעל גיבוי.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 כונן היסטוריית הקבצים שלך היה מנותק במשך זמן רב מדי. כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך, חבר מחדש את הכונן ולאחר מכן הפעל גיבוי.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2	Files last copied on: %2
1727	כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. הפחת את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. הפחת את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. הפחת את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. הפחת את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	בדיקה אם קיימות שגיאות בכונן היסטוריית הקבצים	Check your File History drive for errors
1736	מצאנו שגיאות בכונן היסטוריית הקבצים שלך, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. תקן את הכונן.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 מצאנו שגיאות בכונן היסטוריית הקבצים שלך, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. תקן את הכונן.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	הזנה מחדש של אישורי הרשת שלך	Reenter your network credentials
1741	האישורים המשמשים לגישה למיקום הרשת שלך אינם חוקיים, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. הזן מחדש את האישורים שלך.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 האישורים המשמשים לגישה למיקום הרשת שלך אינם חוקיים, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. הזן מחדש את האישורים שלך.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	מעביר את הקבצים שלך...	Moving your files...
1745	ל'היסטוריית קבצים' אין אפשרות לשמור עותקים של כל הקבצים שלך עקב מגבלות במערכת הקבצים של כונן היסטוריית הקבצים. אנו ממליצים לך לבחור כונן אחר.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	קבצים הועתקו לאחרונה ב: %2 ל'היסטוריית קבצים' אין אפשרות לשמור עותקים של כל הקבצים שלך עקב מגבלות במערכת הקבצים של כונן היסטוריית הקבצים. אנו ממליצים לך לבחור כונן אחר.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	‏‏היסטוריית הקבצים משחזרת את הקבצים שלך. (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	‏‏שחזור הספריות והתיקיות שלך מושעה כרגע ויתחדש מיד כשכונן היסטוריית הקבצים יהיה זמין. %2%% שוחזרו. השחזור ימשיך כשהכונן יהפוך לזמין.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	‏‏חיבור היסטוריית קבצים	Connect File History
1750	הפעל	Turn on
1751	תקן	Repair
1752	החלף כונן	Change drive
1753	‏‏היסטוריית הקבצים מתוזמנת לשחזר את הקבצים שלך באופן אוטומטי. אם הכונן מחובר, תוכל להתחיל בשחזור הקבצים עכשיו.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	הפעל כעת	Run now
1755	שנה הגדרות	Change settings
1756	שחזר קבצים אישיים	Restore personal files
1757	עצור	Stop
1758	הזן אישורים	Enter credentials
1759	בחר מחדש כונן	Reselect drive
1760	‏‏שחזר כעת	Restore now
1770	מצאנו שגיאות בהגדרות היסטוריית הקבצים שלך. הקש או לחץ כדי לבחור מחדש את הכונן שלך.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	האישורים המשמשים לגישה אל מיקום הרשת שלך אינם חוקיים, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. הקש או לחץ כדי להזין מחדש את האישורים שלך.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	מצאנו שגיאות בכונן היסטוריית הקבצים שלך, ואין לנו אפשרות לשמור עותקים של הקבצים שלך. הקש או לחץ כדי לתקן את הכונן.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. הקש או לחץ לבחירת כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	כונן היסטוריית הקבצים שלך מלא. הקש או לחץ כדי להפחית את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. הקש או לחץ לבחירת כונן אחר כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	כונן היסטוריית הקבצים שלך כמעט מלא. הקש או לחץ כדי להפחית את משך הזמן שבו היסטוריית הקבצים תשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	כונן היסטוריית הקבצים שלך היה מנותק למשך זמן רב מדי. חבר אותו מחדש ולאחר מכן הקש או לחץ כדי להמשיך לשמור עותקים של הקבצים שלך.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	ל'היסטוריית קבצים' אין אפשרות לשמור עותקים של כל הקבצים שלך עקב מגבלות במערכת הקבצים של כונן היסטוריית הקבצים. הקש או לחץ כדי לבחור כונן אחר.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	‏‏שחזור הקבצים שלך הושעה לזמן מה משום שכונן היסטוריית הקבצים אינו מחובר.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	‏‏שחזור הספריות והתיקיות מושעה כרגע ויתחדש מיד כשכונן היסטוריית הקבצים שלך יהיה זמין.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	תחזוקה אוטומטית	Automatic Maintenance
1803	תחזוקה מתבצעת	Maintenance in progress
1804	התחזוקה מופסקת	Maintenance is stopping
1805	תאריך הפעלה אחרון: לא ידוע ל- Windows אין אפשרות לקבוע את תאריך ההפעלה האחרון של התחזוקה.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	תאריך הפעלה אחרון: %2 Windows מתזמן את הפעלת פעילויות התחזוקה במחשב באופן אוטומטי.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	תאריך הפעלה אחרון: %2	Last run date: %2
1809	התחל תחזוקה	Start maintenance
1810	שנה הגדרות תחזוקה	Change maintenance settings
1811	הפסק תחזוקה	Stop maintenance
1813	תחזוקה אוטומטית נדחתה. משימות התחזוקה יופעלו במועד המתוזמן הבא. באפשרותך גם להפעיל את התחזוקה כעת.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	הפעל תחזוקה אוטומטית כעת כדי למטב את המחשב	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	הפעל תחזוקה	Run maintenance
1900	מצב כונן	Drive status
1901	אישור	OK
1902	כל הכוננים פועלים כראוי.	All drives are working properly.
1903	נדרשת סריקה מקוונת	Online Scan Needed
1904	מצאנו שגיאות פוטנציאליות בכונן ועלינו לסרוק אותו. באפשרותך להמשיך להשתמש בכונן במהלך הסריקה.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	הפעל סריקה	Run scan
1907	סריקת כונן לאיתור שגיאות	Scan drive for errors
1909	לחץ כדי להתחיל את הסריקה	Click to start scan
1910	נדרשת הפעלה מחדש	Restart Needed
1911	מצאנו שגיאות בכונן. כדי לתקן שגיאות אלה ולמנוע אובדן נתונים, הפעל מחשב את המחשב כעת.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	הפעל מחדש	Restart
1914	הפעלה מחדש לתיקון שגיאות בכונן	Restart to repair drive errors
1916	לחץ כדי להפעיל מחדש את המחשב	Click to restart your PC
1918	מצאנו שגיאות בכונן. כדי לתקן שגיאות אלה ולמנוע אובדן נתונים, הפעל מחשב את המחשב כעת. התיקון עשוי להימשך זמן מה.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	סורק כונן	Scanning drive
1925	באפשרותך להמשיך להשתמש בכונן במהלך הסריקה.	You can keep using the drive during the scan.
2000	חשבון Microsoft	Microsoft account
2002	‏‏היכנס באמצעות הסיסמה העדכנית של חשבון Microsoft שלך.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	היכנס	Sign in
2004	‏‏לחץ כאן כדי להזין את האישור העדכני שלך	Click here to enter your most recent credential
2005	‏‏עליך להיכנס שוב באמצעות חשבון Microsoft שלך.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	כתובת הדואר האלקטרוני שלך השתנתה. היכנס שוב עם כתובת הדואר האלקטרוני החדשה שלך כדי לעדכן את חשבון Microsoft שלך במחשב זה.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	צא	Sign out
2009	היכנס עם כתובת הדואר האלקטרוני החדשה שלך	Sign in with your new email address
2012	כדי לסיים את הגדרת חשבון Microsoft זה, עליך לקבל רשות מהורה.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	בקש מהורה	Ask a parent
2014	בקש רשות	Ask for permission
2017	לא השתמשת בחשבון Microsoft במשך זמן מה, ולכן התוקף שלו פג. היכנס באמצעות חשבון Microsoft אחר - תוכל ליצור חשבון חדש או ליצור חשבון עבור מחשב זה בלבד.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	עדכן את החשבון שלך	Update your account
2020	לא השתמשת בחשבון Microsoft שלך במשך זמן מה, ולכן התוקף שלו פג.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	כדי לעזור לשמור על בטיחות החשבון, עלינו לוודא שהוא שייך לך.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	אמת	Verify
2024	היכנס בחזרה אל חשבון Microsoft שלך	Get back into your Microsoft account
2027	עלינו לוודא שכתובת דואר אלקטרוני זו שייכת לך. חפש בדואר האלקטרוני שלך את ההודעה מצוות חשבונות Microsoft.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	מידע נוסף	More info
2029	סיים את הגדרת החשבון שלך	Finish setting up your account
2032	עליך לעדכן חלק מהמידע עבור חשבון Microsoft שלך.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	פרטי עדכון	Update info
2034	הוספת מידע חסר של חשבון Microsoft	Add missing Microsoft account info
2036	לא הושלם	Not complete
2037	עליך לאמת שינויים בחשבון Microsoft שלך.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	אמת ששינית את החשבון שלך	Verify that you changed your account
2042	עליך להוסיף מידע אבטחה כדי לעזור לך להיכנס בחזרה אל חשבון Microsoft שלך.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	הוסף מידע	Add info
2044	הוסף מידע אבטחה	Add security info
2045	‏‏הוספת מידע נוסף לחשבון שלך יכולה לעזור לך לקבל אותו בחזרה אם תשכח את האישור או שתאבד את הגישה בדרך אחרת.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	‏‏האישורים השמורים שלך עבור אפליקציות, אתרי אינטרנט ורשתות לא יסתנכרנו עד שתאמת את זהותך במחשב זה.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2048	‏‏אמת	Verify
2049	‏‏אמת את זהותך במחשב זה	Verify your identity on this PC
2052	‏‏עליך להזין את האישור העדכני של חשבון Microsoft שלך כדי להישאר מסונכרן.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	‏‏הזן אישור	Enter credential
2054	‏‏הזן את אישור חשבון Microsoft שלך	Enter your Microsoft account credential
2057	חשבון Microsoft שלך פועל כראוי.	Your Microsoft account is working properly.
2099	הצג את ההגדרות של חשבון Microsoft	View Microsoft account settings
2100	תוכנת התקן	Device software
2102	אף התקן המחובר למחשב שלך אינו דורש תוכנה נוספת כדי לפעול באופן תקין.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	להתקן אחד או יותר המחובר למחשב שלך דרושה תוכנה נוספת כדי לפעול באופן תקין.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	סיום ההתקנה של תוכנת התקן	Finish installing device software
2107	התקן	Install
2108	התקן תוכנת התקן	Install device software
2200	שטחי אחסון	Storage Spaces
2201	בדוק אם יש בעיות בשטחי אחסון	Check Storage Spaces for issues
2202	יש בעיה אחת או יותר באחסון שלך. פתח את 'שטחי אחסון' כדי לטפל בבעיות אלה.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	‏‏יש בעיה אחת או יותר באחסון שלך. ייתכן שיהיה עליך להוסיף או להחליף כונן אחד או יותר. פתח את 'שטחי אחסון' כדי לראות באילו כוננים יש בעיות.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	פתח שטחי אחסון	Open Storage Spaces
2206	פתח את Server Manager	Open Server Manager
2300	‏‏תיקיות עבודה	Work Folders
2301	‏‏פרטי הכניסה שלך ל'תיקיות עבודה' לא פעלו כראוי	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	‏‏נסה להזין את הסיסמה העדכנית שלך. פתח את 'תיקיות עבודה' כדי לטפל בבעיה זו.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	‏‏ל'תיקיות עבודה' אין די שטח פנוי בכונן	Your Work Folders is out of drive space
2304	‏‏'תיקיות עבודה' כבר אינן מסנכרנות את הקבצים שלך מכיוון שאין די שטח בכונן. פתח את 'תיקיות עבודה' לקבלת מידע נוסף.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	‏‏אין די שטח בשרת 'תיקיות עבודה'.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	‏‏כדי לפתור בעיה זו, הסר קבצים אחדים מ'תיקיות עבודה' או בקש מהארגון שלך שטח נוסף. פתח את 'תיקיות עבודה' לקבלת מידע נוסף.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	‏‏חלק מהקבצים שלך גדולים מדי לסינכרון עם 'תיקיות עבודה'.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	‏‏כדי לפתור בעיה זו, הסר את הקבצים מ'תיקיות עבודה'. פתח את 'תיקיות עבודה' לקבלת מידע נוסף.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	‏‏סוגי קבצים מסוימים אינם מותרים בתיקיות העבודה שלך והם לא יסונכרנו.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	‏‏ל- %2 אין אפשרות להתחבר לשרת 'תיקיות עבודה' של הארגון שלך.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	‏‏פתיחת תיקיות עבודה	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	‏‏בדוק אם יש בעיות ב'תיקיות עבודה'	Check Work Folders for problems
2315	‏‏המחשב שלך אינו מציית למדיניות האבטחה של הארגון. פתח את 'תיקיות עבודה' למידע נוסף.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	‏‏'תיקיות עבודה' נמחקו	Work Folders deleted
2317	‏‏הארגון שלך מחק מרחוק את 'תיקיות עבודה' במחשב זה.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	‏‏המחשב שלך אינו מציית למדיניות האבטחה של הארגון. פתח את 'תיקיות עבודה' כדי לטפל בבעיות אלה.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	‏‏פתח את 'תיקיות עבודה' כדי לטפל בבעיות אלה.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	‏‏זמן תגובה	Response Time
0x30000000	‏‏מידע	Info
0x30000001	‏‏הפעל	Start
0x30000002	‏‏עצור	Stop
0x50000002	‏‏שגיאה	Error
0x50000003	‏‏אזהרה	Warning
0x50000005	‏‏מילולי	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	‏‏ספק הבדיקה %1 הפך ללא זמין. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	‏‏התקבלה הודעה לגבי סמל: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	‏‏ההודעה קיימת כבר: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	‏‏אירוע המציין בדיקה לא ידועה %1 (גירסה %2) נמצא בערוץ %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	‏‏נמצא אירוע המציין מצב לא ידוע %1 עבור בדיקה עם שם קנוני %2	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	‏‏הגדרת מצב (%1) נכשלה עבור בדיקה עם שם קנוני %2:‏ HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	‏‏כשל בהליך משנה של רכיב עובד במהלך אתחול: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	‏‏הגדרת מצב סמל נכשלה בעת הוספת הודעה חדשה: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	‏‏עיבוד סמל של הודעה חדשה נכשל: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	‏‏עיבוד סמל של הסרת הודעה נכשל: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	‏‏נקרא מטמון עבור ספק בדיקה %1:‏ HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	‏‏נכתב מטמון עבור ספק בדיקה %1:‏ HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	‏‏עיבוד אירוע חדש מסוג Crimson מערוץ %1 נכשל: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	‏‏הגדרת סימניה עבור ערוץ %1 נכשלה: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	‏‏אירוע שגיאה בערוץ %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	‏‏עיבוד אירוע קיים עבור ערוץ %1 נכשל: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	‏‏אירע כשל בעת קריאת אירועים קיימים עבור ערוץ %1:‏ HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	‏‏זיהוי %1 נכשל: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	‏‏נכשלה טעינת הגדרות לבדיקה עם שם קנוני %1:‏ HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	‏‏נוספה הודעה עם שם קנוני %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	‏‏הוסרה הודעה עם שם קנוני %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_e6d44e64091178e9\
File Size:	36 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	36352
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Hebrew
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	'אבטחה ותחזוקה'
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_8ab5b2e050b407b3\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file ActionCenter.dll ('אבטחה ותחזוקה').

File Description:	'אבטחה ותחזוקה'
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40D, 1200