File name: | Taskmgr.exe.mui |
Size: | 55808 byte |
MD5: | 4c941436cda5a9e243d80f509ac80c27 |
SHA1: | a5cde415e9bbc1ece6d5eeef6e70ec304a976bce |
SHA256: | 04666e52cfe28f1b3729e2eae885d79bbd9f524f10fd458c1b6ca2746e48a3dd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | Taskmgr.exe ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ (32-ਬਿਟ)(32 بٹ) |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Punjabi | English |
---|---|---|
30040 | Nirmala UI | Segoe UI |
31501 | res`res`*`Resmon | res`res`*`Resmon |
31503 | load`load`config`Configuration file to load | load`load`config`Configuration file to load |
31504 | open`open`file`Data file to load | open`open`file`Data file to load |
31505 | Task Manager has been disabled by your administrator. | Task Manager has been disabled by your administrator. |
32000 | File | File |
32001 | Read (B/sec) | Read (B/sec) |
32002 | Write (B/sec) | Write (B/sec) |
32003 | ਨਾਂ | Name |
32004 | PID | PID |
32005 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਨਾਮ | User name |
32006 | ਕਾਰਾਜਕਾਲ ਪਛਾਣ | Session ID |
32007 | CPU | CPU |
32008 | CPU ਸਮਾਂ | CPU time |
32009 | ਸਾਇਕਲ | Cycle |
32010 | ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੈਟ (ਮੈਮੋਰੀ) | Working set (memory) |
32011 | ਸਿਖਰ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੈਟ (ਮੈਮੋਰੀ) | Peak working set (memory) |
32012 | ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੈਟ ਡੇਲਟਾ (ਮੈਮੋਰੀ) | Working set delta (memory) |
32013 | ਮੈਮੋਰੀ (ਨਿਜੀ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੈਟ) | Memory (private working set) |
32014 | ਮੈਮੋਰੀ (ਸਾਂਝਾ ਕਾਰਜ਼ ਸੈਟ) | Memory (shared working set) |
32015 | ਆਕਾਰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ | Commit size |
32016 | ਪੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਪੂਲ | Paged pool |
32017 | NP ਪੂਲ | NP pool |
32018 | ਪੇਜ਼ ਦੇ ਨੁਕਸ | Page faults |
32019 | PF ਡੈਲਟਾ | PF Delta |
32020 | ਮੁੱਖ ਪਹਿਲ | Base priority |
32021 | ਹੈਂਡਲ | Handles |
32022 | ਥ੍ਰੈਡ | Threads |
32023 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਔਬਜੇਕਟ | User objects |
32024 | GDI ਔਬਜੇਕਟ | GDI objects |
32025 | I/O ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ | I/O reads |
32026 | I/O ਲਿਖਦਾ ਹੈ | I/O writes |
32027 | I/O ਹੋਰ | I/O other |
32028 | I/O ਬਾਈਟਸ ਪੜ੍ਹੋ | I/O read bytes |
32029 | I/O ਬਾਈਟਸ ਲਿਖੋ | I/O write bytes |
32030 | I/O ਹੋਰ ਬਾਈਟਸ | I/O other bytes |
32031 | ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਰਾਹ ਦਾ ਨਾਮ | Image path name |
32032 | ਅਪ੍ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸੰਦਰਭ | Operating system context |
32033 | ਪਲੈਟਫਾਰਮ | Platform |
32034 | ਸਥਿਤੀ | Status |
32035 | ਬੁਲੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | Elevated |
32036 | UAC ਵਰਚੂਅਲਾਈਜੇਸ਼ਨ | UAC virtualization |
32037 | ਵਰਣਨ | Description |
32038 | ਡੇਟਾ ਅਮਲ ਰੁਕਾਵਟ | Data Execution Prevention |
32039 | Disk total (B/sec) | Disk total (B/sec) |
32040 | Total (B/sec) | Total (B/sec) |
32041 | Send (B/sec) | Send (B/sec) |
32042 | Receive (B/sec) | Receive (B/sec) |
32044 | Response time (ms) | Response time (ms) |
32046 | ਸਮੂਹ | Group |
32047 | ਲਾਜੀਕਲ ਡਿਸਕ | Logical disk |
32048 | I/O ਪਹਿਲ | I/O priority |
32049 | ਕੰਮ ਔਬਜੈਕਟ ID | Job Object ID |
32050 | ਪੈਕੇਜ਼ ਦਾ ਨਾਮ | Package name |
32051 | ਏਨਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸੰਦਰਭ | Enterprise Context |
32200 | ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | Running |
32201 | ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ | Starting |
32202 | ਜਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ | Continuing |
32203 | ਵਿਰਾਮ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ | Pausing |
32204 | ਵਿਰਾਮ ਕੀਤਾ | Paused |
32205 | ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ | Stopping |
32206 | ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ | Stopped |
32210 | ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ | Not responding |
32211 | ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ | Suspended |
32213 | ਬੰਦ ਹੈ | Throttled |
32250 | Background | Background |
32251 | Low | Low |
32252 | Normal | Normal |
32253 | High | High |
32254 | Critical | Critical |
32256 | ਆਮ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ | Below normal |
32257 | ਆਮ | Normal |
32258 | Above normal | Above normal |
32259 | ਉੱਚ | High |
32260 | Realtime | Realtime |
32261 | N/A | N/A |
32264 | Windows XP | Windows XP |
32265 | Windows Vista | Windows Vista |
32266 | Windows 7 | Windows 7 |
32267 | Windows 8 | Windows 8 |
32268 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
32270 | %1 (%2) | %1 (%2) |
32271 | 16 ਬਿੱਟ | 16 bit |
32272 | 32 ਬਿਟ | 32 bit |
32273 | 64 bit | 64 bit |
32280 | ਹਾਂ | Yes |
32281 | ਨਹੀਂ | No |
32286 | Disabled | Disabled |
32287 | ਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ | Enabled |
32350 | ਸਿਸਟਮ ਰੋਕਾਂ | System interrupts |
32351 | ਮੁਲਤਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਵਿਧੀ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਰੁਟੀਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕੋ | Deferred procedure calls and interrupt service routines |
32352 | ਸਿਸਟਮ ਵਿਹਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | System Idle Process |
32353 | ਸਮੇਂ ਦਾ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਜਦੋਂ ਤਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਰਿਹਾ | Percentage of time the processor is idle |
32360 | IPv4 loopback | IPv4 loopback |
32361 | IPv6 loopback | IPv6 loopback |
32362 | IPv4 unspecified | IPv4 unspecified |
32363 | IPv6 unspecified | IPv6 unspecified |
32365 | ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ | Connected |
32366 | ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ | Disconnected |
32367 | Connecting | Connecting |
32368 | Unknown | Unknown |
32369 | Non operational | Non operational |
32371 | Any | Any |
32372 | Infrared baseband | Infrared baseband |
32373 | Vendor specific | Vendor specific |
32381 | None | None |
32382 | GPRS | GPRS |
32383 | EDGE | EDGE |
32384 | UMTS | UMTS |
32385 | HSDPA | HSDPA |
32386 | HSUPA | HSUPA |
32387 | HSPA | HSPA |
32388 | LTE | LTE |
32389 | 1xRTT | 1xRTT |
32390 | 1xEVDO | 1xEVDO |
32391 | 1xEVDO RevA | 1xEVDO RevA |
32392 | 1xEVDV | 1xEVDV |
32393 | 3xRTT | 3xRTT |
32394 | 1xEVDO RevB | 1xEVDO RevB |
32395 | UMB | UMB |
32398 | Bluetooth PAN | Bluetooth PAN |
32399 | ਈਥਰਨੈਟ | Ethernet |
32400 | ਵੇਰਵੇ | Details |
32401 | ਸੇਵਾਵਾਂ | Services |
32402 | ਕੰਮਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | Performance |
32403 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ | Processes |
32404 | ਸ਼ੁਰੂਆਤ | Startup |
32405 | ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ | Users |
32406 | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ | App history |
32420 | ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ | Task Manager |
32421 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%s' ਦਾ ਅੰਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to end %s? |
32422 | ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਬੰਦ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡੈਟਾ ਗਵਾਓਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਸਥਿਰਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32423 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰੋ | End process |
32424 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਟ੍ਰੀ ਦੇ '%s' ਦਾ ਅੰਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to end the process tree of %s? |
32425 | ਜੇਕਰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਣ, ਉਹ ਬੰਦ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡੈਟਾ ਗਵਾਓਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਕਾਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32426 | ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅੰਤ | End process tree |
32427 | Do you want to end the selected processes? | Do you want to end the selected processes? |
32428 | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32429 | Do you want to end the selected process trees? | Do you want to end the selected process trees? |
32430 | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32431 | ਕਾਲਮਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ | Select columns |
32432 | ਕਾਲਮਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜੋ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਗੇ। | Select the columns that will appear in the table. |
32443 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ '%s' ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to end the system process '%s'? |
32444 | ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਨਾਲ Windows ਵਰਤੋਂ ਰਹਿਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਏਗੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਣ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਡੈਟਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue? |
32445 | ਸ਼ਟ ਡਾਉਨ ਕਰੋ | Shut down |
32446 | ਸੇਵ ਨਾ ਕੀਤੇ ਡੈਟੇ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਸ਼ਟ ਡਾਉਨ ਕਰੋ। | Abandon unsaved data and shut down. |
32447 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%s' ਦੀ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to change the priority of '%s'? |
32448 | ਕਿਸੀ ਨਿਯਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਿਸਟਮ ਅਸਥਿਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। | Changing the priority of certain processes could cause system instability. |
32449 | ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਕਰੋ | Change priority |
32450 | Unable to change priority | Unable to change priority |
32451 | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. |
32532 | ਜਦੋਂ ਕਮਾਂਡ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਨਿਮਨ ਸਿਸਟਮ ਤਰੁੱਟੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: | When attempting to execute the command, the following system error occurred: |
32800 | 1 B/sec | 1 B/sec |
32801 | 1 KB/sec | 1 KB/sec |
32802 | 10 KB/sec | 10 KB/sec |
32803 | 100 KB/sec | 100 KB/sec |
32804 | 1 MB/sec | 1 MB/sec |
32805 | 10 MB/sec | 10 MB/sec |
32806 | 100 MB/sec | 100 MB/sec |
32807 | 1 GB/sec | 1 GB/sec |
32808 | 1 bps | 1 bps |
32809 | 10 Kbps | 10 Kbps |
32810 | 1 Mbps | 1 Mbps |
32811 | 10 Mbps | 10 Mbps |
32812 | 100 Mbps | 100 Mbps |
32813 | 1 Gbps | 1 Gbps |
32814 | 10 Gbps | 10 Gbps |
32815 | 100 Gbps | 100 Gbps |
32816 | 100 Kbps | 100 Kbps |
32820 | 100Kbps | 100 Kbps |
32821 | 500Kbps | 500 Kbps |
32822 | 1Mbps | 1 Mbps |
32823 | 11Mbps | 11 Mbps |
32824 | 54 Mbps | 54 Mbps |
32826 | 500 Mbps | 500 Mbps |
32830 | 450Kbps | 450 Kbps |
32831 | 800Kbps | 800 Kbps |
32832 | 7.7Mbps | 7.7 Mbps |
32833 | 32 Mbps | 32 Mbps |
32834 | 50 Mbps | 50 Mbps |
32835 | 200 Mbps | 200 Mbps |
32836 | 300 Mbps | 300 Mbps |
32837 | 2 Gbps | 2 Gbps |
32840 | 100 KB/s | 100 KB/s |
32841 | 500 KB/s | 500 KB/s |
32842 | 1 MB/s | 1 MB/s |
32843 | 10 MB/s | 10 MB/s |
32844 | 100 MB/s | 100 MB/s |
32845 | 250 MB/s | 250 MB/s |
32846 | 500 MB/s | 500 MB/s |
32847 | 1 GB/s | 1 GB/s |
32848 | 10 GB/s | 10 GB/s |
32849 | 100 GB/s | 100 GB/s |
32850 | 450 KB/s | 450 KB/s |
32851 | 800 KB/s | 800 KB/s |
32852 | 7 MB/s | 7 MB/s |
32853 | 60 MB/s | 60 MB/s |
32854 | 125 MB/s | 125 MB/s |
32855 | 200 MB/s | 200 MB/s |
32856 | 300 MB/s | 300 MB/s |
32857 | 2 GB/s | 2 GB/s |
32875 | bps | bps |
32876 | Kbps | Kbps |
32877 | Mbps | Mbps |
32878 | Gbps | Gbps |
32879 | B/sec | B/sec |
32880 | KB/s | KB/s |
32881 | MB/s | MB/s |
32882 | GB/s | GB/s |
32883 | K | K |
33000 | %I64d B/sec disk I/O | %I64d B/sec disk I/O |
33001 | %I64d KB/sec disk I/O | %I64d KB/sec disk I/O |
33002 | %I64d MB/sec disk I/O | %I64d MB/sec disk I/O |
33003 | %I64d GB/sec disk I/O | %I64d GB/sec disk I/O |
33004 | %I64d bps network I/O | %I64d bps network I/O |
33005 | %I64d Kbps network I/O | %I64d Kbps network I/O |
33006 | %I64d Mbps network I/O | %I64d Mbps network I/O |
33007 | %I64d Gbps network I/O | %I64d Gbps network I/O |
33020 | %I64d%% CPU usage | %I64d%% CPU usage |
33021 | %I64d%% Used physical memory | %I64d%% Used physical memory |
33022 | %I64d Hard faults/sec | %I64d Hard faults/sec |
33023 | %I64d%% Maximum frequency | %I64d%% Maximum frequency |
33024 | %I64d%% network utilization | %I64d%% network utilization |
33025 | %I64d%% Highest active time | %I64d%% Highest active time |
33026 | %I64d MB in use | %I64d MB in use |
33027 | %I64d MB available | %I64d MB available |
33028 | %d MB | %d MB |
33040 | Disk %s (%s) queue length | Disk %s (%s) queue length |
33080 | %s (PID: %d) ਥ੍ਰੈਡ: %s | %s (PID: %d) Thread: %s |
33081 | %s ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਜਿਆਦਾ ਥ੍ਰੈਡ ਇੰਤਜਾਰ ਵਾਲੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਨ। | One or more threads of %s are in waiting status. |
33082 | %s ਕਿਸੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ (%s) ਦਾ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | %s is waiting for another process (%s). |
33083 | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33084 | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33085 | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33086 | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33093 | %s ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | %s is not responding. |
33094 | %s ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਜਿਆਦਾ ਥ੍ਰੈਡ ਨੈਟਵਰਕ I/O ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। | One or more threads of %s are waiting to finish network I/O. |
33095 | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. |
33098 | %s ਸਧਾਰਣ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | %s is running normally. |
33099 | %s is suspended. | %s is suspended. |
33200 | - | - |
33201 | (Page file) | (Page file) |
33202 | %s (%s) | %s (%s) |
33203 | (NTFS volume log) | (NTFS volume log) |
33204 | (NTFS master file table) | (NTFS master file table) |
33205 | (NTFS free space map) | (NTFS free space map) |
33206 | %s *32 | %s *32 |
33207 | %1%2 | %1%2 |
33402 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ID | Process ID |
33405 | ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਉਪਯੋਗਤਾ | Total processor utilization across all cores |
33406 | ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੁੱਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਸਮਾਂ, ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | Total processor time, in seconds, used by a process since it started |
33407 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ CPU ਸਾਇਕਲ ਸਮਾਂ ਖਪਤ ਦੀ ਚਾਲੂ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ੱਤਤਾ | Current percent of CPU cycle time consumption by the process |
33408 | ਇਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭੌਤਿਕ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of physical memory currently in use by the process |
33409 | ਇਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭੌਤਿਕ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਮਾਤਰਾ | Maximum amount of physical memory used by the process |
33410 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਜ਼ ਸੈਟ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ | Change in working set usage by the process |
33411 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭੌਤਿਕ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜਿਸ ਦੀ ਦੂਜੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ | Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes |
33412 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭੌਤਿਕ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes |
33413 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਅਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਰਚੁਅਲ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process |
33414 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਕਰਨਲ ਜਾਂ ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡੀ ਗਈ ਪੇਜੇਬਲ ਕਰਨਲ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33415 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਕਰਨਲ ਜਾਂ ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡੀ ਗਈ ਪੇਜੇਬਲ-ਰਹਿਤ ਕਰਨਲ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33416 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਪੇਜ਼ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of page faults generated by the process since it was started |
33417 | ਪਿਛਲੇ ਅਪਡੇਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਪੇਜ਼ ਨੁਕਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ | Change in the number of page faults in the process since the last update |
33418 | ਰੈਂਕਿੰਗ ਜੋ ਤਰਤੀਬਵੱਧਤਾ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਥ੍ਰੈਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਡਿਉਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ | Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled |
33419 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਰਤਮਾਨ ਹੈਂਡਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Current number of handles open by the process |
33420 | ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਥ੍ਰੈਡਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of active threads |
33421 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜ਼ਰ ਵਸਤੂਆਂ (ਵਿੰਡੋਜ਼, ਮੀਨੂ, ਕਰਸਰ, ਕੀਅਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ, ਮੌਨੀਟਰ ਆਦਿ) ਦੀ ਗਿਣਤੀ। | Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process |
33422 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ GDI ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of GDI objects used by the process |
33423 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of read I/O operations generated by the process since it was started |
33424 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of write I/O operations generated by the process since it was started |
33425 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ/ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਰਹਿਤ I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਫੰਕਸ਼ਨ) ਦੀ ਗਿਣਤੀ | Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started |
33426 | I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ | Total number of bytes read by the process in I/O operations |
33427 | I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ | Total number of bytes written by the process in I/O operations |
33428 | ਪੜ੍ਹਨ/ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ I/O ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ (ਉਦਾਹਨ ਵਜੋਂ, ਕੰਟਰੋਲ ਫੰਕਸ਼ਨ) | Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions) |
33429 | ਚਲਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਫਾਇਲ ਦਾ ਰਾਹ | Path of the executable file |
33430 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ | Full command line specified to create the process |
33431 | ਅਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਸੰਦਰਭ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ | Operating system context in which the process is running |
33432 | ਪਲੈਟਫਾਰਮ (੧੬ ਬਿੱਟ ਜਾਂ ੩੨ ਬਿੱਟ) ਜਿਸ ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ | Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running |
33433 | ਪਲੈਟਫਾਰਮ (੩੨ ਬਿੱਟ ਜਾਂ ੬੪ ਬਿੱਟ) ਜਿਸ ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ | Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running |
33434 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਚੱਲਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ | Process execution status |
33435 | ਦਰਸਾਓ ਕਿ ਕੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬੁਲੰਦ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ | Specifies whether the process is running elevated or not |
33438 | ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਡੈਟਾ ਐਗਜੀਕਿਉਸ਼ਨ ਰੋਕਥਾਮ (ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ) ਸਮਰੱਥ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ | Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process |
33439 | ਕੰਮ ਔਬਜੈਕਟ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ | Job object in which the process is running |
33440 | File: Name of the file in use by the process | File: Name of the file in use by the process |
33441 | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute |
33442 | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute |
33443 | IO priority: Priority of I/O transfers | IO priority: Priority of I/O transfers |
33444 | Response time (ms): Disk response time in milliseconds | Response time (ms): Disk response time in milliseconds |
33445 | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute |
33446 | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute |
33447 | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute |
33448 | ਸੇਵਾ ਦਾ ਨਾਮ | Service name |
33449 | ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ID | Service process ID |
33450 | ਸੇਵਾ ਦਾ ਵਿਵਰਣ | Description of the service |
33451 | ਸੇਵਾ ਸਥਿਤੀ | Service status |
33452 | ਸੇਵਾ ਸਮੂਹ | Service group |
33453 | CPU: ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ CPU ਖਪਤ ਦੀ ਚਾਲੂ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ੱਤਤਾ | CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process |
33455 | Logical drive: Logical drive letter | Logical drive: Logical drive letter |
33456 | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute |
33457 | CPU ਐਗਜੀਕਿਉਟਿੰਗ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖਰਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of time spent by the CPU executing instructions |
33458 | ਡਾਉਨਲੋਡਜ਼ ਅਤੇ ਅਪਲੋਡਜ਼ ਸਮੇਤ, ਨੈਟਵਰਕ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of network activity, including downloads and uploads |
33459 | ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਵਾਲੇ ਨੈਟਵਰਕ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ | Network activity over a metered network connection |
33460 | ਸਲਾਈਡ ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਕੁੱਲ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗ | Total network usage for tile updates and notifications |
33461 | ਮੀਟਰ ਰਹਿਤ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | Amount of network activity over a non-metered connection |
33462 | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਗਤੀਵਿਧੀ | Download activity by the application |
33463 | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ ਗਤੀਵਿਧੀ | Upload activity by the application |
33536 | ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਯੂਜ਼ਰ ਅਕਾਊਂਟ ਕੰਟਰੋਲ (UAC) ਵਰਚੂਲਾਇਜੇਸ਼ਨ ਇਨੇਬਲ ਹੈ, ਡਿਸੇਬਲ ਹੈ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜਤ ਨਹੀਂ ਹੈ | Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process |
33551 | Manage running apps and view system performance | Manage running apps and view system performance |
33555 | Default System Session | Default System Session |
33556 | Service Host: ActiveX Installer | Service Host: ActiveX Installer |
33557 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: Bluetooth ਸਹਾਇਤਾ | Service Host: Bluetooth Support |
33558 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: DCOM ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਾਸੈਸ ਲਾਂਚਰ | Service Host: DCOM Server Process Launcher |
33559 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਡਿਸਕ ਡਿਫ੍ਰੈਗਮੈਂਟਰ | Service Host: Disk Defragmenter |
33560 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: Windows ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਪ੍ਰਾਪਤੀ (WIA) | Service Host: Windows Image Acquisition (WIA) |
33561 | ਸਰਵਿਸ ਹੌਸਟ: ਸਥਾਨਕ ਸੇਵਾ | Service Host: Local Service |
33562 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਸਥਾਨਕ ਸੇਵਾ (ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਰੂਪਣ ਨਹੀਂ) | Service Host: Local Service (No Impersonation) |
33563 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਸਥਾਨਕ ਸੇਵਾ (ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੈ) | Service Host: Local Service (Network Restricted) |
33564 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਸਥਾਨਕ ਸੇਵਾ (ਕੋਈ ਨੈਟਵਰਕ ਨਹੀਂ) | Service Host: Local Service (No Network) |
33565 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਸਥਾਨਕ ਸੇਵਾ (ਪੀਅਰ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ) | Service Host: Local Service (Peer Networking) |
33567 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ | Service Host: Local System |
33568 | ਸਰਵਿਸ ਹੌਸਟ: ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ | Service Host: Network Service |
33569 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ (ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਰੂਪਣ ਨਹੀਂ) | Service Host: Network Service (No Impersonation) |
33570 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ (ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਹੈ) | Service Host: Network Service (Network Restricted) |
33571 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: BranchCache | Service Host: BranchCache |
33572 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਰਿਮੋਟ ਰਜਿਸਟਰੀ | Service Host: Remote Registry |
33573 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਰਿਮੋਟ ਵਿਧੀ ਕਾਲ | Service Host: Remote Procedure Call |
33574 | Service Host: Windows Backup | Service Host: Windows Backup |
33575 | Service Host: Windows Defender | Service Host: Windows Defender |
33576 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: Microsoft Software ਸ਼ੈਡੋ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰੋਵਾਇਡਰ | Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider |
33577 | Service Host: Windows Biometric | Service Host: Windows Biometric |
33578 | Service Host: Windows Color System | Service Host: Windows Color System |
33579 | ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ: Windows ਤਰੁੱਟੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ | Service Host: Windows Error Reporting |
33580 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਵਰਚੁਅਲ ਮਸ਼ੀਨ ਹਰਟਬੀਟ | Service Host: Virtual Machine Heartbeat |
33581 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: IIS ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੌਸਟ ਹੈਲਪਰ ਸਰਵਿਸ | Service Host: IIS Application Host Helper Service |
33582 | ਸੇਵਾ ਹੌਸਟ: ਇੰਟਰਨੈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੇਵਾ | Service Host: Internet Information Service |
33583 | Service Host: Printer Services | Service Host: Printer Services |
33584 | Service Host: File Server Resource Manager | Service Host: File Server Resource Manager |
33585 | Service Host: Group Policy | Service Host: Group Policy |
33586 | ਸੇਵਾ ਹੋਸਟ: ਯੁਨਿਸਟੈਕ ਸੇਵਾ ਸਮੂਹ | Service Host: Unistack Service Group |
33587 | ਸੇਵਾ ਹੋਸਟ: UtcSvc | Service Host: UtcSvc |
33588 | ਸੇਵਾ ਮੇਜ਼ਬਾਨ: | Service Host: |
33610 | ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਲਈ ਰੱਖਿਅਤ (%1!s! MB)
ਉਹ ਮੈਂਬਰੀ ਜਿਸ ਨੂੰ BIOS ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੈਰੀਫਰਲਾਂ ਦੇ ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ ਲਈ ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ |
Hardware reserved (%1!s! MB)
Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals |
33611 | ਉਪਯੋਗ ਅਧੀਨ (%1!s! MB)
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ, ਜਾਂ ਔਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਉਪਯੋਗ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਮੈਂਬਰੀ ਉਪਯੋਗ ਅਧੀਨ ਸੰਕੁਚਿਤ (%2!s! MB) ਮੈਂਬਰੀ ਸੰਕੁਚਨ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਹੈ |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled |
33612 | ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ (%1!s! MB)
ਉਹ ਮੈਂਬਰੀ ਜਿਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਸਕ ਤੇ ਲਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
Modified (%1!s! MB)
Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose |
33613 | ਸਟੈਂਡਬਾਈ (%1!s! MB)
ਉਹ ਮੈਂਬਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਸ਼ਡ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਕੋਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਯੋਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ |
Standby (%1!s! MB)
Memory that contains cached data and code that is not actively in use |
33614 | ਖਾਲੀ (%1!s! MB)
ਮੈਂਬਰੀ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਪਯੋਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ, ਜਾਂ ਔਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਤਾਂ ਇਸ ਮੈਂਬਰੀ ਨੂੰ ਦੁਬਰਾ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
Free (%1!s! MB)
Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory |
33615 | ਕੈਸ਼ਡ (%1!s! MB)
ਮੈਂਬਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ (ਸਟੈਂਡਬਾਈ ਅਤੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਮੈਂਬਰੀ ਦੇ ਸਮੇਤ) ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ, ਜਾਂ ਔਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਤੇਜ਼ ਐਕਸੈਸ ਦੇ ਲਈ ਕੈਸ਼ਡ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਕੋਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
Cached (%1!s! MB)
Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system |
33616 | ਉਪਲਬਧ (%1!s! MB)
ਮੈਂਬਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ (ਸਟੈਂਡਬਾਈ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਮੈਂਬਰੀ ਦੇ ਸਮੇਤ) ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ, ਜਾਂ ਔਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
Available (%1!s! MB)
Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system |
33617 | ਉਪਯੋਗ ਅਧੀਨ (%1!s! MB)
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਡ੍ਰਾਇਵਰਾਂ, ਜਾਂ ਔਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਉਪਯੋਗ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਮੈਂਬਰੀ ਉਪਯੋਗ ਅਧੀਨ ਸੰਕੁਚਿਤ (%2!s! MB) ਸੰਕੁਚਿਤ ਮੈਂਬਰੀ ਲਗਭਗ %3!s! ਡੇਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿਸਟਮ 'ਤੇ %4!s! ਦੀ ਬਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory |
33803 | Memory composition chart | Memory composition chart |
33815 | 0 | 0 |
33825 | 0% | 0% |
33836 | 100% | 100% |
33838 | 4 minutes | 4 minutes |
33839 | 60 ਸੈਕਿੰਡ | 60 seconds |
33840 | 30 seconds | 30 seconds |
33841 | ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ | Modified |
33847 | ਡਿਸਕ | Disk |
33852 | ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ | In Use |
33853 | ਸਟੈਂਡਬਾਈ | Standby |
33854 | ਮੁਫਤ | Free |
33855 | ਮੈਮੋਰੀ | Memory |
33859 | ਨੈਟਵਰਕ | Network |
34222 | ਟੈਬ ਕੰਟਰੋਲ | Tab control |
34223 | Charts | Charts |
34224 | ਸਾਰਣੀਆਂ | Tables |
34225 | Process details | Process details |
34250 | ਅਧਿਕਤਮ ਰਫਤਾਰ: | Maximum speed: |
34251 | ਸੌਕੇਟਾਂ: | Sockets: |
34252 | ਲੌਜੀਕਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ: | Logical processors: |
34254 | ਹੌਸਟ ਲੌਜੀਕਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ: | Host logical processors: |
34255 | ਵਰਚੂਲਾਇਜੇਸ਼ਨ: | Virtualization: |
34256 | ਵਰਚੁਅਲ ਮਸ਼ੀਨ: | Virtual machine: |
34257 | L1 ਕੈਸ਼: | L1 cache: |
34258 | L2 ਕੈਸ਼: | L2 cache: |
34262 | ਅਸਮਰੱਥ | Disabled |
34263 | ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ | Not capable |
34264 | ਕੋਰ: | Cores: |
34265 | ਵਰਚੁਅਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ: | Virtual processors: |
34266 | Hyper-V ਸਹਾਇਤਾ: | Hyper-V support: |
34270 | ਉਪਯੋਗਤਾ | Utilization |
34271 | ਗਤੀ | Speed |
34272 | ਉਪਰਲਾ ਸਮਾਂ | Up time |
34276 | % Utilization over 4 minutes | % Utilization over 4 minutes |
34277 | % Utilization over 30 seconds | % Utilization over 30 seconds |
34278 | Logical processors | Logical processors |
34279 | ੬੦ ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ %ਉਪਯੋਗਤਾ | % Utilization over 60 seconds |
34280 | % ਉਪਯੋਗਤਾ | % Utilization |
34281 | %s GHz | %s GHz |
34282 | % Utilization (Paused) | % Utilization (Paused) |
34283 | ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸੰਸਾਧਨ ਮੌਨੀਟਰ | Open Resource Monitor |
34285 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
34286 | CPU %d | CPU %d |
34287 | CPU %1!d! (Node %2!d!) | CPU %1!d! (Node %2!d!) |
34288 | NUMA node %d | NUMA node %d |
34289 | %s - ਪਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | %s - Parked |
34291 | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) |
34292 | ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸੰਸਾਧਨ ਮੌਨੀਟਰ ਆਈਕਾਨ | Open Resource Monitor icon |
34293 | ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਈਕਾਨ | Open Services icon |
34349 | ਗਤੀ: | Speed: |
34350 | ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਲਾਟਾਂ: | Slots used: |
34351 | %1!u! ਦਾ %2!u! | %1!u! of %2!u! |
34352 | ਉਪਲਬਧ | Available |
34353 | ਕੈਸ਼ਡ | Cached |
34354 | ਵਚਨਬੱਧ | Committed |
34358 | ਪੇਜ਼-ਰਹਿਤ ਪੂਲ | Non-paged pool |
34360 | ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ | Memory usage |
34361 | ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਬਣਤਰ | Memory composition |
34362 | %0.1f MB %s | %0.1f MB %s |
34363 | %0.1f GB %s | %0.1f GB %s |
34364 | %1.0f MB %s | %1.0f MB %s |
34365 | %1.0f GB %s | %1.0f GB %s |
34366 | %u MHz | %u MHz |
34367 | %s KB | %s KB |
34376 | %1!s!/%2!s! MB | %1!s!/%2!s! MB |
34377 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
34378 | %1!s!/%2!s! GB | %1!s!/%2!s! GB |
34380 | ਫਾਰਮ ਫੈਕਟਰ: | Form factor: |
34381 | ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ: | Hardware reserved: |
34382 | ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮੋਰੀ: | Maximum memory: |
34384 | (%.0f%%) | (%.0f%%) |
34385 | ਸਲੌਟ %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz | Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz |
34386 | ਸਲੌਟ %1!u!: ਖਾਲ੍ਹੀ ਹੈ | Slot %1!u!: empty |
34387 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
34389 | ... | ... |
34390 | %1!s!/%2!s! TB | %1!s!/%2!s! TB |
34391 | %s MB | %s MB |
34392 | %s GB | %s GB |
34393 | %s TB | %s TB |
34394 | %s PB | %s PB |
34395 | %s | %s |
34399 | ਉਪਯੋਗ ਅਧੀਨ (ਸੰਕੁਚਿਤ) | In use (Compressed) |
34448 | R: | R: |
34449 | W: | W: |
34450 | ਡਿਸਕ %1!d! (%2!s!) | Disk %1!d! (%2!s!) |
34451 | ਕਿਸਮ: | Type: |
34453 | ਯੋਗਤਾ: | Capacity: |
34454 | ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: | Formatted: |
34455 | ਸਿਸਟਮ ਡਿਸਕ: | System disk: |
34456 | ਪੰਨਾ ਫਾਈਲ: | Page file: |
34457 | ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਗਤੀ | Read speed |
34458 | ਲਿਖਣ ਦੀ ਗਤੀ | Write speed |
34459 | ਔਸਤਨ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸਮਾਂ | Average response time |
34460 | ਡਿਸਕ ਸਥਾਂਤਰਣ ਦਰ | Disk transfer rate |
34461 | ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮਾਂ | Active time |
34462 | 1 | 100% |
34463 | ਡਿਸਕ %d | Disk %d |
34466 | %s ms | %s ms |
34468 | %.0f%% | %.0f%% |
34474 | ਅਗਿਆਤ | Unknown |
34479 | Total installed memory | Total installed memory |
34480 | Memory usage in percentage | Memory usage in percentage |
34481 | Overall CPU chart pane | Overall CPU chart pane |
34482 | Logical CPU chart pane | Logical CPU chart pane |
34483 | Numa node CPU chart pane | Numa node CPU chart pane |
34484 | Available range | Available range |
34485 | Cached range | Cached range |
34486 | Separator bar | Separator bar |
34487 | CPU Icon | CPU Icon |
34488 | Memory Icon | Memory Icon |
34489 | Disk Icon | Disk Icon |
34490 | Network Icon | Network Icon |
34491 | Disconnected network graph | Disconnected network graph |
34492 | Dynamic Resource Information | Dynamic Resource Information |
34493 | Static Resource Information | Static Resource Information |
34494 | Resource Chart View | Resource Chart View |
34495 | Disconnected network icon | Disconnected network icon |
34549 | ਅਡਾਪਟਰ ਦਾ ਨਾਮ: | Adapter name: |
34550 | ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ: | Service provider: |
34551 | ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ: | Connection type: |
34552 | IPv4 ਪਤਾ: | IPv4 address: |
34553 | IPv6 ਪਤਾ: | IPv6 address: |
34554 | DNS ਦਾ ਨਾਮ: | DNS name: |
34555 | ਡੋਮੇਨ ਦਾ ਨਾਮ: | Domain name: |
34557 | Device name: | Device name: |
34558 | SSID: | SSID: |
34560 | ਪ੍ਰਵਾਹ ਸਮਰੱਥਾ | Throughput |
34561 | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ | Receive |
34562 | ਭੇਜੋ | Send |
34564 | ਸਿਗਨਲ ਪ੍ਰਬਲਤਾ: | Signal strength: |
34566 | %1!s! | %1!s! |
34568 | ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ | Not connected |
34569 | S: | S: |
34650 | CPU ਗਤੀਵਿਧੀ | CPU activity |
34651 | ਨਿੱਜੀ ਵਰਕਿੰਗ ਸੈਟ | Private working set |
34652 | ਇਸ ਡਿਸਕ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ | Read and write activity on this disk |
34653 | ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ੱਤਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਤੇ ਡਿਸਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | Percentage of time the disk is processing read or write requests |
34654 | ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ | Send and receive activity on this network |
34667 | ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ | Property |
34668 | ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗਤਾ | Network utilization |
34669 | ਲਿੰਕ ਗਤੀ | Link speed |
34671 | ਬਾਈਟਸ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੀ ਗਈ ਪ੍ਰਵਾਹ ਸਮਰੱਥਾ | Bytes sent throughput |
34672 | ਬਾਈਟਸ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਥ੍ਰੂਪੁਟ | Bytes received throughput |
34673 | ਬਾਈਟਸ ਪ੍ਰਵਾਹ ਸਮਰੱਥਾ | Bytes throughput |
34674 | ਬਾਈਟਸ ਭੇਜੋ | Bytes sent |
34675 | ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਬਾਈਟਸ | Bytes received |
34676 | ਬਾਈਟਸ | Bytes |
34677 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਤੇ ਭੇਜੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ | Bytes sent per interval |
34678 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ | Bytes received per interval |
34679 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਬਾਈਟਸ | Bytes per interval |
34680 | ਯੂਨੀਕਾਸਟ ਭੇਜੋ | Unicasts sent |
34681 | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Unicasts received |
34682 | ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Unicasts |
34683 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਭੇਜੇ ਗਏ ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Unicasts sent per interval |
34684 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Unicasts received per interval |
34685 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Unicasts per interval |
34686 | ਨਾਨ-ਯੂਨੀਕਾਸਟ ਭੇਜੋ | Nonunicasts sent |
34688 | ਨੋਨਯੂਨੀਕਾਸਟ | Nonunicasts |
34689 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਨਾਨ-ਯੂਨੀਕਾਸਟ ਭੇਜੋ | Nonunicasts sent per interval |
34690 | ਹਰ ਅੰਤਰਾਲ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਨਾਨ-ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Nonunicasts received per interval |
34691 | ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਤਰਾਲ ਨਾਨ-ਯੂਨੀਕਾਸਟ | Nonunicasts per interval |
34692 | Generic Bluetooth Adapter | Generic Bluetooth Adapter |
34694 | Wi-Fi | Wi-Fi |
34695 | Bluetooth | Bluetooth |
34696 | ਮੋਬਾਇਲ | Mobile |
34705 | CPU %1!u! | CPU %1!u! |
34706 | CPU %2!u! (Node %1!d!) | CPU %2!u! (Node %1!d!) |
34707 | ||
34708 | Group %1!u! | Group %1!u! |
34720 | WLAN | WLAN |
36002 | Busy | Busy |
36003 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ | Waiting for user |
36007 | Shadowing | Shadowing |
36009 | Local | Local |
36010 | ਰਿਮੋਟ | Remote |
36050 | ਉਪਭੋਗਤਾ | User |
36051 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | Process |
36052 | ਵਿੰਡੋ | Window |
36053 | ਸੇਵਾ | Service |
36054 | ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਆਈਟਮ | Startup item |
36055 | ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | Startup process |
36101 | Tray icon | Tray icon |
36102 | %1: %2 | %1: %2 |
36103 | App | App |
36104 | ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ | Apps |
37003 | ਕਿਸਮ | Type |
37005 | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | Publisher |
37006 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਨਾਮ | Process name |
37007 | ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ | Command line |
37012 | ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਪ੍ਰਭਾਵ | Startup impact |
37013 | ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਕਿਸਮ | Startup type |
37014 | ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਤੇ ਡਿਸਕ | Disk I/O at startup |
37015 | CPU ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਤੇ | CPU at startup |
37016 | ਹੁਣ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ | Running now |
37017 | ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਮਾਂ | Disabled time |
37019 | ID | ID |
37020 | ਗ੍ਰਾਹਕ ਦਾ ਨਾਮ | Client name |
37021 | ਕਾਰਜਕਾਲ | Session |
37024 | %1 (%2!d!) | %1 (%2!d!) |
37033 | %s MB/s | %s MB/s |
37034 | %s Mbps | %s Mbps |
37035 | %s%% | %s%% |
37043 | ਸਲਾਈਡ ਅਪਡੇਟ | Tile updates |
37044 | ਮੀਟਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨੈਟਵਰਕ | Metered network |
37045 | ਮੀਟਰ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨੈਟਵਰਕ | Non-metered network |
37046 | ਡਾਉਨਲੋਡ | Downloads |
37047 | ਅਪਲੋਡਜ਼ | Uploads |
37150 | Sorted (ascending) | Sorted (ascending) |
37151 | Sorted (descending) | Sorted (descending) |
37154 | ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ | Background processes |
37155 | Windows ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ | Windows processes |
37157 | ਸੰਸਾਧਨ &ਕੀਮਤਾਂ | Resource &values |
37161 | ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ | Not allowed |
37165 | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ | App |
37166 | ਪਿੱਛੋਕੜ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | Background process |
37167 | Windows ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | Windows process |
37199 | ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ | More details |
37200 | Fewer details | Fewer details |
37201 | ਕਤਾਰ ਦੇ ਬਿਓਰੇ | Row details |
37208 | ਆਇਟਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ | List of items |
37210 | &ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ | More &details |
37211 | &ਘੱਟ ਵੇਰਵੇ | Fewer &details |
37212 | ਨਵਾਂ ਕਾਰਜ ਕਰੋ | Create new task |
37213 | ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ,ਫੋਲਡਰ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਰੋਤ ਦਾ ਨਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ, ਅਤੇ Windows ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹੇਗੀ. | Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you. |
37214 | User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
37215 | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। | If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost. |
37216 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to continue? |
37217 | ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਉਪਭੋਗਤਾ | Sign out user |
37218 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਉਪਭੋਗਤਾ(ਵਾਂ) ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Are you sure you want to disconnect the selected user(s)? |
37219 | ਉਪਭੋਗਤਾ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ | Disconnect user |
37220 | Message from %1 - %2 | Message from %1 - %2 |
37221 | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. |
37222 | ਦੇਖੋ | View |
37223 | ਕਾਲਮ ਹੈਡਰ | Column header |
37224 | ਕੋਈ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | There are no running apps |
37225 | ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। | The operation could not be completed. |
37226 | ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਜਬ ਨਹੀਂ ਹੈ. | The operation is not valid for this process. |
37227 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ | Unable to terminate process |
37228 | Unable to terminate process tree | Unable to terminate process tree |
37229 | Unable to attach debugger | Unable to attach debugger |
37230 | ਪਹਿਲ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ | Unable to change priority |
37231 | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਾਂਝ ਸੈਟ ਜਾਂ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ | Unable to access or set process affinity |
37232 | Dump process | Dump process |
37233 | ਆਦੇਸ਼ ਪੱਟੀ | Command Bar |
37234 | Icon | Icon |
37235 | ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ | Unable to start service |
37236 | ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ | Unable to stop service |
37237 | Unable to restart service | Unable to restart service |
37238 | Unable to set virtualization | Unable to set virtualization |
37239 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%s' ਲਈ ਵਰਚੂਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | Do you want to change virtualization for '%s'? |
37240 | ਇਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਵਰਚੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅਣਇੱਛਤ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਸਿਰਫ ਡੀਬਗਿੰਗ ਲਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging. |
37241 | ਵਰਚੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਬਦਲੋ | Change virtualization |
37242 | Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
37243 | Enter the selected user's password | Enter the selected user's password |
37244 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਾਰਜ਼ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ਼ ਮੈਨੇਜ਼ਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again. |
37245 | ਐਕਸੈਸ ਵਰਜਿਤ। | Access denied. |
37498 | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | None |
37499 | ਨਾਪਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ | Not measured |
37500 | ਘੱਟ | Low |
37501 | ਮੱਧਮ | Medium |
37503 | ਰਜਿਸਟਰੀ | Registry |
37504 | ਫੋਲਡਰ | Folder |
37505 | %1 %2 | %1 %2 |
37600 | ਸ&ਮਰੱਥ ਕਰੋ | E&nable |
37601 | &ਅਸਮਰੱਥ | Dis&able |
37604 | ਅੰਤਿਮ ਸਮਾਂ: | Last BIOS time: |
37605 | %1 ਸਕਿੰਟ | %1 seconds |
38001 | &ਕਾਰਜ ਬੰਦ ਕਰੋ | &End task |
38002 | &ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ | R&estart |
38003 | &ਉਪਭੋਗਤਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ | &Switch user |
38004 | &ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਕਰੋ | Si&gn out |
38005 | &ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ | Dis&connect |
38006 | ਸੇਵਾਵਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ | Open Services |
38501 | ਇਸ ਤੇ &ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ | Switch &to |
38502 | ਸੰਸਾਧਨ ਵਰਤੋਂ ਲਿੱਪੀ | Resource usage text |
38504 | ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ | Delete usage history |
38506 | ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ | No data available |
38508 | %1!s! ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਰਤਮਾਨ ਯੂਜਰ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ ਸੰਸਾਧਨ ਵਰਤੋਂ। | Resource usage since %1!s! for current user and system accounts. |
38510 | ਅਨਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ | Uninstalled processes |
38511 | ਰਿਮੋਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ | Remote processes |
38512 | ਸਿਸਟਮ | System |
38513 | %1!s! ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਰਤਮਾਨ ਯੂਜਰ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸੰਸਾਧਨ ਵਰਤੋਂ | Resource usage since %1!s! for current user account. |
38514 | Duration : | Duration : |
38612 | CPU %1!d!%2!s! ਮੈਮੋਰੀ %3!d!%4!s! ਡਿਸਕ %5!d!%6!s! ਨੈਟਵਰਕ %7!d!%8!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s! |
38613 | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
39000 | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਆਈਟਮ ਨਹੀਂ ਹੈ | There are no startup items to display |
39002 | ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਲ ਭੌਤਿਕ ਮੈਮੋਰੀ | Total physical memory reserved by individual processes |
39003 | ਸਾਰੀਆਂ ਡ੍ਰਾਈਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਉਪਯੋਗਤਾ | Total utilization across all physical drives |
39004 | ਵਰਤਮਾਨ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗਤਾ | Network utilization on the current primary network |
39005 | CPU ਅਤੇ ਡਿਸਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ ਹਰੇਕ ਪੁਨਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਡ ਦੌਰਾਨ ਨਾਪਿਆ ਗਿਆ ਪ੍ਰਭਾਵ | Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39006 | ਹਰੇਕ ਪੁਨਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਡ ਦੌਰਾਨ ਨਾਪੀ ਗਈ ਡਿਸਕ ਗਤੀਵਿਧੀ | Disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39007 | ਹਰੇਕ ਪੁਨਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਡ ਦੌਰਾਨ ਨਾਪੀ ਗਈ CPU ਗਤੀਵਿਧੀ | CPU activity, measured during startup and updated with each restart |
39008 | ਅਜੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਪਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਨਾਪਣ ਲਈ ਆਪਣੇ PC ਨੂੰ ਪੁਨਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। | Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact. |
39101 | ਸਿਮਰਤੀ ਸੰਕੁਚਨ ਲਈ Windows ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | Windows system process for memory compression |
40001 | ਵਿਅਕਤੀਗਤ | Personal |
40002 | ਛੂਟ | Exempt |
40003 | ( | ( |
40004 | ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ | Unenlightened |
40005 | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ | Enlightened |
40006 | ਆਗਿਆ | Permissive |
40007 | ਫਾਈਲ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਛੂਟ | File copy exempt |
40008 | ) | ) |
40009 | , | , |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager |
File Description: | ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Task Manager |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ। |
Original Filename: | Taskmgr.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x446, 1200 |