telnet.exe Microsoft Telnet-Client 4c670b7003e1342c6249a7dc187eb33e

File info

File name: telnet.exe.mui
Size: 16896 byte
MD5: 4c670b7003e1342c6249a7dc187eb33e
SHA1: a9649b3638163b77f119958cc267159d2e693f78
SHA256: 15e155d597e4a940dbbf0d88b87aea622eb46f62dd6087b9cf2989d52acd4090
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: telnet.exe Microsoft Telnet-Client (32-Bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
121DebugFlags DebugFlags
122PromptFlags PromptFlags
126TELNET.HLP TELNET.HLP
127Telnet - Telnet -
128Telnet - (Keine Verbindung) Telnet - (None)
129Telnet Telnet
130Verbinden Connect
132

Verbindung zu Host verloren.


Connection to host lost.
135Verbindungsfehler Connect failed
136Auf die Benutzereinstellungen kann nicht zugegriffen werden. Unable to access user settings.
137Nicht genügend Arbeitsspeicher. Out of memory.
138Sie fügen mehr als 256 Bytes ein. Möchten Sie sie verzögert einfügen? You are pasting in more than 256 bytes. Do you want to have delayed pasting?
139Telnet, Version 2.0 Telnet Version 2.0
141Verbindungsaufbau zu Connecting To
142
telnet [-a][-e Escapezeichen][-f Protokolldatei][-l Benutzer][-t Begriff]
[Host [Port]]
-a Automatische Anmeldung. Identisch mit Option -l, verwendet aber den
Namen des angemeldeten Benutzers.
-e Escapezeichen, um Telnet-Clientbefehlseingabe einzugeben.
-f Dateiname zur Protokollierung des Clients.
-l Legt den Anmeldebenutzernamen für das Remotesystem fest. Erfordert,
dass das Remotesystem TELNET ENVIRON unterstützt.
-t Legt den Terminaltyp fest. Unterstützt werden nur:
vt100, vt52, ansi und vtnt.
Host Legt den Hostnamen bzw. die IP-Adresse des Remotecomputers fest, mit
dem eine Verbindung hergestellt werden soll.
Port Legt die Portnummer bzw. den Dienstnamen fest.

telnet [-a][-e escape char][-f log file][-l user][-t term][host [port]]
-a Attempt automatic logon. Same as -l option except uses
the currently logged on user's name.
-e Escape character to enter telnet client prompt.
-f File name for client side logging
-l Specifies the user name to log in with on the remote system.
Requires that the remote system support the TELNET ENVIRON option.
-t Specifies terminal type.
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only.
host Specifies the hostname or IP address of the remote computer
to connect to.
port Specifies a port number or service name.
181Beim Initialisieren der Sockets ist ein Fehler aufgetreten. Failure in socket initialization.
185Es konnte keine Verbindung mit dem Host hergestellt werden, Could not open connection to the host,
186JIS Kanji JIS Kanji
187Shift JIS Shift JIS
188Japanese EUC Japanese EUC
189DEC Kanji DEC Kanji
190NEC Kanji NEC Kanji
191JIS Kanji(78) JIS Kanji(78)
192ACOS Kanji ACOS Kanji
193BugEmulation BugEmulation
194AcosSupport AcosSupport
195Emulationstyp: VT100/Kanji mit Codesatz: Emulation type: VT100/Kanji with codeset:
250Willkommen

Welcome to Microsoft Telnet Client

251Microsoft Telnet Microsoft Telnet
252Ungültiger Befehl. Geben Sie ?/help ein, um die Hilfe angezeigt zu bekommen.
Invalid Command. type ?/help for help
253
Befehle können abgekürzt werden. Folgende Befehle werden unterstützt:

c - close Trennt die aktuelle Verbindung.
d - display Zeigt Befehlsparameter an.
o - open Stellt Verbindung her.
q - quit Beendet Telnet.
set - set Legt Optionen fest (geben Sie 'set ?' für eine
Liste ein).
sen - send Sendet Zeichenfolgen an den Server.
st - status Zeigt Statusinformationen an.
u - unset Hebt Optionsfestlegungen auf (geben Sie 'unset ?'
für eine Liste ein).
?/h - help Zeigt die Hilfe an.

Commands may be abbreviated. Supported commands are:

c - close close current connection
d - display display operating parameters
o - open hostname [port] connect to hostname (default port 23).
q - quit exit telnet
set - set set options (type 'set ?' for a list)
sen - send send strings to server
st - status print status information
u - unset unset options (type 'unset ?' for a list)
?/h - help print help information
254Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d

Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d

255close close
256display display
257help help
258open open
259quit quit
260set set
261status status
262unset unset
263Es wird kein Escapezeichen verwendet
No escape character is used
264Authentifizierung durchführen (NTLM-Authentifizierung)
Will auth(NTLM Authentication)
265Authentifizierung nicht durchführen (NTLM-Authentifizierung)
Won't auth(NTLM Authentication)
266Lokales Echo aktivieren
Local echo on
267Lokales Echo deaktivieren
Local echo off
268Verbunden mit %s
Connected to %s
269Keine Verbindung
Not Connected
270Vereinbarter Terminaltyp: %s
Negotiated term type is %s
271Terminaltyp verhandeln
Bevorzugter Terminaltyp: %s
Will term type
Preferred term type is %s
272Das Format ist 'set Name '.
Geben Sie 'set ?' ein, um die Hilfe angezeigt zu bekommen.
Format is 'set Name '
type 'set ?' for help.
273bsasdel RÜCKTASTE wird als ENTF gesendet.
crlf Neue Zeile - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR & LF
gesendet.
delasbs ENTF wird als RÜCKTASTE gesendet.
escape x x ist ein Escapezeichen, um Telnet-Clientbefehlseingabe
einzugeben.
localecho Aktiviert "localecho".
logfile x x ist die aktuelle Clientprotokolldatei.
logging Aktiviert Protokollierung.
mode x x ist die Konsole bzw. der Datenstrom.
ntlm Aktiviert NTLM-Authentifizierung.
term x x ist ANSI, VT100, VT52 oder VTNT.
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF
delasbs Delete will be sent as backspace
escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt
localecho Turn on localecho.
logfile x x is current client log file
logging Turn on logging
mode x x is console or stream
ntlm Turn on NTLM authentication.
term x x is ansi, vt100, vt52, or vtnt
274Das Format ist 'unset Name '.
Geben Sie 'unset ?' ein, um die Hilfe angezeigt zu bekommen.
Format is 'unset Name '
type 'unset ?' for help.
275bsasdel RÜCKTASTE wird als RÜCKTASTE gesendet.
crlf Neue Zeile - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR gesendet.
delasbs ENTF wird als ENTF gesendet.
escape Kein Escapazeichen.
localecho Deaktiviert "localecho".
logging Deaktiviert Protokollierung.
ntlm Deaktiviert NTLM-Authentifizierung.
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR
delasbs Delete will be sent as delete
escape No escape character is used
localecho Turn off localecho.
logging Turn off logging
ntlm Turn off NTLM authentication.
284Unterstützte Termtypen sind nur VT100, VT52, ANSI und VTNT.
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only.
285bsasdel RÜCKTASTE wird als ENTF gesendet.
crlf Neue Zeile - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR & LF gesendet.
delasbs ENTF wird als RÜCKTASTE gesendet.
escape x x ist ein Escapezeichen, um Telnet-Clientbefehlseingabe einzugeben.
localecho Aktiviert "localecho".
logfile x x ist aktuelle Clientprotokolldatei.
logging Aktiviert Protokollierung.
mode x x ist Konsole oder Strom.
ntlm Aktiviert NTLM-Authentifizierung.
term x x ist ANSI, VT100, VT52 oder VTNT.
codeset x x ist Shift-JIS,
Japanisches EUC,
JIS-Kanji,
JIS-Kanji(78),
DEC-Kanji oder
NEC-Kanji.
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF
delasbs Delete will be sent as backspace
escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt
localecho Turn on localecho.
logfile x x is current client log file
logging Turn on logging
mode x x is console or stream
ntlm Turn on NTLM authentication.
term x (where x is ansi, vt100, vt52, or vtnt)
codeset x x is Shift JIS,
Japanese EUC,
JIS Kanji,
JIS Kanji(78),
DEC Kanji or
NEC Kanji
286bsasdel RÜCKTASTE wird als RÜCKTASTE gesendet.
crlf Neue Zeile - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR gesendet.
delasbs ENTF wird als ENTF gesendet.
localecho Deaktiviert "localecho".
logging Deaktiviert Protokollierung.
ntlm Deaktiviert NTLM-Authentifizierung.
codeset Deaktiviert VT80-Emulation für japanische Zeichensätze.
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR
delasbs Delete will be sent as delete
localecho Turn off localecho.
logging Turn off logging
ntlm Turn off NTLM authentication.
codeset Turn off vt80 emulation for japanese codesets.
287
Befehle können abgekürzt werden. Folgende Befehle werden unterstützt:

c - close Trennt die aktuelle Verbindung.
d - display Zeigt Befehlsparameter an.
o - open Stellt Verbindung her.
q - quit Beendet Telnet.
set - set Legt Optionen fest (geben Sie 'set ?' für eine
Liste ein).
sen - send Sendet Zeichenfolgen an den Server.
st - status Zeigt Statusinformationen an.
u - unset Hebt Optionsfestlegungen auf (geben Sie 'unset ?'
für eine Liste ein).
?/h - help Zeigt die Hilfe an.

Commands may be abbreviated. Supported commands are:

c - close close current connection
d - display display operating parameters
o - open hostname [port] connect to a hostname (default port 23)
q - quit exit telnet
set - set set options (type 'set ?' for a list)
sen - send send strings to server
st - status print status information
u - unset unset options (type 'unset ?' for a list)
?/h - help print help information
288Die Lizenz für den Microsoft Telnet-Client ist abgelaufen. The Microsoft Telnet Client License has expired
289
Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Vorgang fortzusetzen...

Press any key to continue...
290Emulationstyp: Keiner
Emulation type: None
291Clientanmeldung
Client logging on
292Clientabmeldung
Client logging off
293Protokolldatei: %s
Log file : %s
294Die Protokolldatei wurde nicht erstellt.
Failed to create log file.
295Es wurde keine Protokolldatei angegeben.
Logfile is not specified
296send send
297"Abort Output" gesendet.
Sent abort output
298"Are You There" gesendet.
Sent are you there
299Escapezeichen gesendet.
Sent escape character
300"Interrupt Process" gesendet.
Sent interrupt process
301ao Sendet Telnet-Befehl "Abort Output"
ayt Sendet Telnet-Befehl "Are You There"
brk Sendet Telnet-Befehl "brk"
esc Sendet aktuelles Telnet-Escapezeichen
ip Sendet Telnet-Befehl "Interrupt Process"
synch Sendet Telnet-Befehl "synch"
jede andere Zeichenfolge wird wie eingegeben an den Telnet-Server gesendet
ao Send telnet command 'Abort Output'
ayt Send telnet command 'Are You There'
brk Send telnet command brk
esc Send current telnet escape character
ip Send telnet command 'Interrupt Process'
synch Send telnet command synch
any other string will be sent as it is to the telnet server
302Syntax lautet "send Zeichenfolge".
Geben Sie "send ?" ein, um Hilfe zu erhalten.
Format is 'send String'
type 'send ?' for help
303Zeichenfolge "%s" gesendet.
Sent string %s
304Befehl "Synch" gesendet.
Sent synch command
305ENTF wird als RÜCKTASTE gesendet.
Delete will be sent as backspace
306RÜCKTASTE wird als ENTF gesendet.
Backspace will be sent as delete
307ENTF wird als ENTF gesendet.
Delete will be sent as delete
308RÜCKTASTE wird als RÜCKTASTE gesendet.
Backspace will be sent as backspace
309Neue Zeile - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR & LF gesendet.
New line mode - Causes return key to send CR & LF
310Zeilenvorschub - Beim Betätigen der Eingabetaste wird CR gesendet.
Line feed mode - Causes return key to send CR
311Datenstrom - Empfohlen für Befehlszeilenanwendungen.
Stream mode - Works well with command line applications
312Konsolen - Empfohlen für Bildschirmanwendungen, wie z.B. vi.
Console mode - Works well with screen applications like vi
313Aktueller Modus: Current mode:
314Datenstrom
Stream
315Konsole
Console
316Nur die Modi Konsole und Datenstrom werden unterstützt.
Supported modes are console and stream only.
317Unterstützte Zeichensätze: Nur Shift-JIS, Japanisches EUC, JIS-Kanji, JIS-Kanji(78), DEC-Kanji und NEC-Kanji.
Supported codesets are Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji and NEC Kanji only.
318Ungültige Tastenkombination
Invalid Key Combination
900auf Port %s on port %s
901( nach ) ( to )
902Syntax: open Hostname Port
usage: open hostname port
903Das Escapezeichen ist '%s%c'
Escape Character is '%s%c'
904Sie sind im Begriff, Ihr Kennwort an einen Remotecomputer in der Zone "%s" zu senden. Dies ist möglicherweise nicht sicher. Möchten Sie das Kennwort trotzdem senden (%s/%s)? You are about to send your password information to a remote computer in %s zone. This might not be safe. Do you want to send anyway (%s/%s):
905J y
906N n

EXIF

File Name:telnet.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..et-client.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_e520a93c1a5a2e78\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16384
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:8
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft Telnet-Client
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:telnet.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:telnetc.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is telnet.exe.mui?

telnet.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file telnet.exe (Microsoft Telnet-Client).

File version info

File Description:Microsoft Telnet-Client
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:telnet.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:telnetc.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200