msoobedui.dll.mui MSOOBE FELÜLETTÁR 4c2a5e8876512605ed03184e4adeeb58

File name:	msoobedui.dll.mui
Size:	31744 byte
MD5:	4c2a5e8876512605ed03184e4adeeb58
SHA1:	ef2c2a23c58d1b3232b49d40f24c2dca6ccef4bc
SHA256:	b04c348eb685600eaa83590b70afe6a224f0772ed4a50219c7b3f4d5fd53d6d9
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hungarian	English
402	privacy.rtf	privacy.rtf
403	OOBE_HELP_Opt_in_Details.rtf	OOBE_HELP_Opt_in_Details.rtf
404	OOBE_HELP_Cortana_Learn_More.rtf	OOBE_HELP_Cortana_Learn_More.rtf
481	Csatlakozás	Let’s get connected
482	Beállítások testreszabása	Customize settings
483	Saját fiók	Your account
484	Telepítés befejezése	Finishing setup
490	26;light;none;Segoe UI	26;light;none;Segoe UI
491	17;semilight;none;Segoe UI	17;semilight;none;Segoe UI
492	11;normal;none;Segoe UI	11;normal;none;Segoe UI
493	11;semibold;none;Segoe UI	11;semibold;none;Segoe UI
495	9;normal;none;Segoe UI	9;normal;none;Segoe UI
503	A Windows beállítása	Set up Windows
504	&Kihagyás	S&kip
505	&Tovább	&Next
506	Befeje&zés	&Finish
508	Tartózkodási hely megadása	Choose your location
509	Másik nyelv hozzáadása	Add another language
511	A felhasználónév nem tartalmazhatja a következő karaktereket: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name can’t contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
523	A felhasználónevek nem tartalmazhatnak @ jelet. Ha e-mail-címmel szeretne bejelentkezni, regisztráljon Microsoft-fiók alapú felhasználói fiókot.	The user name can’t contain the @ symbol. Want to sign in with an email address instead? Create an account using a Microsoft account.
524	A választott név már foglalt, válasszon másikat.	That user name is already taken. Choose another one.
525	Adjon meg egy másik felhasználónevet.	Please type a different user name.
527	Alapvetően tetszőleges nevet választhat, de a következők nem használhatók névként: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8 és LPT	You can use any name you want… as long as you don’t use any of these words: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, and LPT
531	A két jelszó nem egyezik.	These passwords don’t match.
533	A beírt jelszó nem felel meg a hálózat vagy a csoport rendszergazda által beállított összetettségi követelményeinek. Kérje el a követelményeket a rendszergazdától, és írjon be egy új jelszót.	The password you typed doesn’t meet the password complexity requirements set by the administrator for your network or group. Get the requirements from your administrator, and then type a new password.
536	Ez a termékkulcs nem működik. Ellenőrizze, hogy jól írta-e be, és próbálkozzon újra, vagy hagyja ki ezt a lépést.	This product key didn’t work. Please check it and try again or skip this.
537	Ez a kulcs nem működik a Windows ezen kiadásával, próbálkozzon egy másikkal.	This key won’t work with this edition of Windows, so try a different key.
538	Írja be újra a termékkulcsot.	Please reenter the product key.
539	A termékkulcs ellenőrzése	Checking the product key
540	Keresse a Windows DVD dobozában, a Windows vásárlását visszaigazoló e-mailben vagy az eredetiséget igazoló tanúsítvány matricáján, amely megtalálható a PC-n, a hálózati adapteren vagy laptopja akkumulátorrekeszében. (Amikor a laptop az elektromos hálózatról működik, az akkumulátort nyugodtan kiveheti.)	Look for it on the box that your Windows DVD came in, in an email that shows that you bought Windows, or on the Certificate of Authenticity sticker, which you’ll find on your PC, power adapter, or inside the battery compartment of your laptop. (It’s okay to remove the battery, so long as your laptop is plugged in.)
541	Alább adja meg a termékkulcsot. Amikor csatlakozik az internetre, a rendszer elküldi a termékkulcsot a Microsoftnak a Windows aktiválásához.	Type your product key below. When you connect to the Internet, the product key will be sent to Microsoft to activate Windows.
542	&Későbbre halasztás	Do this &later
543	Írja be a termékkulcsot	It’s time to enter the product key
544	A termékkulcs beírása	Enter the product key
556	Súgó és támogatás	Help and Support
557	Pipa ikon	Check icon
562	Alakja a következő: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX	It looks similar to this: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX
566	Válasszon más felhasználónevet (ami nem azonos a számítógép nevével).	Choose a different user name (it can’t be the same as the PC name).
567	&Elutasítás	&Decline
568	Köszönöm, nem veszem igénybe az ingyenes frissítést a Windows 10 rendszerre	No thanks, I’ll pass on my free upgrade to Windows 10
569	A felhasználónév nem tartalmazhat láthatatlan karaktereket.	The user name must contain visible characters.
570	A karakter helytelen. Ellenőrizze a termékkulcsot, és írja be újra.	Character is invalid. Please check your product key and try again.
571	Itt találja a jogi szöveget	Here’s the legal stuff
572	E&lfogadás	&Accept
573	Licencszerződés	License terms
574	Könnyű kezelés	Ease of Access
575	&Vissza	&Back
577	%1_pageroot	%1_pageroot
578	•	•
579	Bezárás	Close
580	Azzal, hogy ezt elutasítja, lemond a Windows 10 rendszerre való ingyenes frissítésről. Újratelepítjük előző Windows-verzióját, de ez időt vesz igénybe. Ezzel lemond az alábbiakról is: • A Windows 10 sebességéről és nagyobb biztonságáról • Több ezer ingyenes alkalmazásról a Windows Áruházban • ...és sok egyébről Biztosan elutasítja?	Declining here means you’re saying no to the free upgrade to Windows 10. We’ll reinstall your previous version of Windows, but it might take a while. Here’s what you’ll miss out on : • The speed and better security of Windows 10 • Thousands of free apps in the Windows Store • …and much more Are you sure you want to decline?
582	A &Windows 10 megtartása	&Keep Windows 10
587	Frissítések keresése	Checking for updates
589	Beállítások alkalmazása	Applying these settings
590	Beállítások véglegesítése	Finalizing your settings
591	Hamarosan újraindítás	Restarting in a moment
592	Sikertelen csatlakozás, próbálkozzon újra (%1!u!. kísérlet, összesen %2!u! lehetséges).	Can’t connect, so try again (%1!u! of %2!u! tries).
593	Nem sikerült beállítani az eszközt.	We couldn’t set up your device.
594	Bluetooth-eszköz keresése	Searching for a Bluetooth device
595	A Windows párosítja az eszközt	Windows is pairing your device
596	Adja meg ennek a billentyűzetnek a PIN-kódját	Enter the PIN for this keyboard
597	A billentyűzet csatlakoztatásához nyomja le rajta az ENTER billentyűt	Press ENTER to finish connecting your keyboard
598	Az eszköz beállítása	Setting up your device
599	Használatra kész	It’s ready to use!
600	A folytatáshoz csatlakoztassa az egeret	To get going, you’ll need to connect your mouse
601	A folytatáshoz csatlakoztassa a billentyűzetet	To get going, you’ll need to connect your keyboard
602	Tovább gomb	Next Button
603	Kihagyás gomb	Skip Button
604	Nem sikerült csatlakoztatni az egeret. Indítsa újra a gépet, és próbálkozzon ismét, vagy csatlakoztasson egy vezetékes egeret. Ha a probléma így sem szűnik meg, forduljon a gyártóhoz.	Your mouse didn’t connect. Restart your PC to try again or connect a wired mouse to continue. If that doesn’t work, contact your PC manufacturer.
605	Nem sikerült csatlakoztatni a billentyűzetet. Indítsa újra a gépet, és próbálkozzon ismét, vagy csatlakoztasson egy vezetékes billentyűzetet. Ha a probléma így sem szűnik meg, forduljon a gyártóhoz.	Your keyboard didn’t connect. Restart your PC to try again or connect a wired keyboard to continue. If that doesn’t work, contact your PC manufacturer.
606	A csatlakoztatás befejezéséhez nyomja meg a gombot az eszközön.	Press the button on the device to finish connecting it.
607	OEM-útmutatás képe	OEM instruction image
616	&További információ	&Learn more
640	&Melyik időzónában tartózkodik?	What time &zone are you in?
641	Melyik időzónában tartózkodik?	What time zone are you in?
645	Fiók beállítása	Setting up your account
647	&Mégse	&Cancel
648	&Billentyűzetváltás	Change &keyboard
649	Következik a fiók beállítása	Next you’ll set up your account
650	Üdvözöljük!	Hi there
651	Essünk túl néhány alapbeállításon.	Let’s get a few basic things out of the way.
652	Essünk túl néhány alapbeállításon. Később nem állíthat be más nyelvet, ezért válasszon körültekintően.	Let’s get a few basic things out of the way. You can’t change your language later, so choose carefully.
653	Válasszon egy nyelvet.	Choose a language.
654	Megjelenítési nyelvek	Display languages
655	Ön a kiskereskedelmi demókörnyezet bekapcsolására készül	You’re about to turn on the retail demo experience
656	Ez a funkció csak kiskereskedelmi használatra készült. Ha bolti bemutatóra fogja használni ezt a gépet, válassza a Mégse gombot, és térjen vissza a normál telepítéshez.	This is meant for retail use only. If you’re not trying to use this PC for a store demo, cancel and return to normal setup.
657	Megerősítés	Confirm
658	Mégse	Cancel
659	Bekapcsolta a kiskereskedelmi demókörnyezetet	You’ve turned on the retail demo experience
660	Folytassa a telepítést. Segítünk a legfrissebb demótartalom és -alkalmazások beszerzésében.	Continue to go through setup. We’ll help you get the latest demo content and apps.
661	Folytatás	Continue
664	Téves jelszót adott meg. Próbálja meg újra.	The password is incorrect. Try again.
665	Kapcsolat ellenőrzése	Checking connection
668	Adatvédelmi beállítások kiválasztása az Ön eszközéhz	Choose privacy settings for your device
669	A Microsoft a felhasználókra bízza személyes adataik védelmének beállítását. Válassza ki a megfelelő beállításait, majd azok mentéséhez válassza az „Elfogadás” lehetőséget. Bármikor módosíthatja ezeket a beállításokat. Görgessen tovább az összes beállítás megtekintéséhez.	Microsoft puts you in control of your privacy. Choose your settings, then select ‘Accept’ to save them. You can change these settings at any time. Scroll to view all of the settings.
670	A „További információ” lehetőséget választva további tudnivalókat jeleníthet meg a fenti beállításokról, a Windows Defender SmartScreen működéséről, valamint az ahhoz kapcsolódó adatátvitelekről és adatfelhasználásról.	Select ‘Learn more’ for info on the above settings, how Windows Defender SmartScreen works, and the related data transfers and uses.
676	Selfhost Only: Velocity OOBE Portal	Selfhost Only: Velocity OOBE Portal
677	Here, you can opt into features controlled by Velocity. Please select your feature choices below, where defaults in this build have been preset.	Here, you can opt into features controlled by Velocity. Please select your feature choices below, where defaults in this build have been preset.
678	Note: This page will not ship externally; it is for internal Microsoft use only. It is NOT localized.	Note: This page will not ship externally; it is for internal Microsoft use only. It is NOT localized.
679	Enabled	Enabled
680	Disabled	Disabled
681	Miért indult újra a számítógépem?	Why did my PC restart?
682	Egy probléma megakadályozza, hogy használatra kész állapotba hozzuk a számítógépét, de úgy véljük, egy frissítés segítségével a gondok elháríthatók. Így töltheti le a frissítést: 1. Győződjön meg arról, hogy a számítógép csatlakoztatva van a tápellátáshoz. 2. Ha a számítógép Wi-Fi kapcsolatot használ, válassza a Tovább lehetőséget, és az utasításokat követve csatlakozzon egy Wi-Fi hálózathoz. 3. Ha a számítógép nem használ Wi-Fi kapcsolatot, dugjon be egy hálózati kábelt, amellyel csatlakozik egy vezetékes hálózathoz, majd válassza a Tovább lehetőséget. 4. Amikor kapcsolódott az internethez, válassza a Tovább lehetőséget, ekkor megtörténik a frissítés telepítése.	There’s a problem that’s keeping us from getting your PC ready to use, but we think an update will help get things working again. Here’s how to get the update: 1. Make sure your PC is plugged in. 2. If this PC uses Wi-Fi, select Next to follow instructions to connect to a Wi-Fi network. 3. If this PC does not use Wi-Fi, insert a network cable to connect to a wired network, and select Next. 4. Once you’re connected, select Next, and the update will install.
704	Csatlakozás a nem biztonságos %1 hálózathoz.	Connecting to the unsecured network %1.
705	Adja meg a(z) %1 hálózat jelszavát.	Enter the password for %1.
707	Ha csatlakozni szeretne a(z) %1 hálózathoz, meg kell adnia az útválasztón lévő címkén található PIN-kódot (ami rendszerint 8 számjegyből áll).	Enter the PIN from the router label (usually 8 digits) to connect to %1.
708	Adja meg a(z) %1 hálózatbeli felhasználónevét és jelszavát.	Enter your user name and password for %1.
709	Válassza ki a(z) %1 hálózat eléréséhez használandó bejelentkezési adatok típusát.	Please choose the type of sign-in info for %1.
710	Ha szeretne jelszót beállítani, egy olyat válasszon, amit könnyen megjegyez, de másoknak fejtörést okozna kitalálni.	If you want a password, choose something that will be easy for you to remember but hard for others to guess.
711	Adjon meg egy jelszót a beépített rendszergazdai fiókhoz, amellyel bejelentkezhet a számítógépre.	Type a password for the built-in administrator account that you can use to sign in to this computer.
712	A Windows nem tudott csatlakozni az internethez. Egyelőre csak helyi fiókot tud létrehozni. A Microsoft-fiókot beállíthatja később, amihez segítséget nyújtunk.	Windows is having trouble connecting to the Internet. For now you can create a local account. We’ll help you set up your Microsoft account later.
713	Hiba történt, és nem sikerült beállítani a Microsoft-fiókját. Egyelőre csak helyi fiókot tud létrehozni. A Microsoft-fiókot beállíthatja később, amihez segítséget nyújtunk.	Something went wrong and we couldn’t set up your Microsoft account. For now you can create a local account. We’ll help you set up your Microsoft account later.
714	Példa: Lajos	Example: John
715	Írja be felhasználónevét.	Enter your user name.
716	A jelszó-emlékeztetőt kötelező megadni. Olyan emlékeztetőt írjon be, amiről eszébe fog jutni jelszava.	A hint is required. Make sure it helps you remember your password.
717	A jelszó-emlékeztető nem tartalmazhatja a jelszót.	Your password hint can’t contain your password.
719	Felhasználónév	User name
720	Jelszó	Password
721	Jelszó megismétlése	Reenter password
722	Jelszó-emlékeztető	Password hint
723	Hiba történt, és nem sikerült beállítani a Microsoft-fiókját. Egyelőre folytathatja a meglévő fiókja használatát. A Microsoft-fiókot beállíthatja később, amihez segítséget nyújtunk.	Something went wrong and we couldn’t set up your Microsoft account. For now you can continue using your existing account. We’ll help you set up your Microsoft account later.
724	A Windows nem tudott csatlakozni az internethez. Egyelőre folytathatja a meglévő fiókja használatát. A Microsoft-fiókot beállíthatja később, amihez segítséget nyújtunk.	Windows is having trouble connecting to the Internet. For now you can continue using your existing account. We’ll help you set up your Microsoft account later.
726	Adja meg a felhasználónevet és jelszót a rendszergazdai fiókhoz.	Enter a user name and password for the administrator account.
741	Valaki más is ezzel a Microsoft-fiókkal szokott bejelentkezni erre a gépre. Válasszon más e-mail-címet a bejelentkezéshez.	Someone’s already using that Microsoft account to sign in to this PC. Try using a different email address to sign in.
742	A Caps Lock be van kapcsolva	Caps Lock is on
765	&Újra	&Try again
766	&Helyi fiók létrehozása	Create a &local account
767	&Meglévő fiók használata	Use &existing account
768	A folytatáshoz csatlakoztassa a kiegészítőt	To get going, you’ll need to connect your accessory
769	Az eszköz csatlakoztatva van.	Your device is connected.
770	Az eszköz csatlakoztatva van. Tovább gomb.	Your device is connected. Next button.
785	A(z) %1 proxykiszolgálót használ, és több bejelentkezési adatot igényel.	%1 is using a proxy server and needs more sign-in info.
786	Lépés kihagyása	Skip this step
787	Adja meg a &proxybeállításokat	Enter &proxy settings
788	Az eszköz beállításának befejezéséhez válasszon hálózatot, és csatlakozzon az internethez.	Pick a network and go online to finish setting up this device.
789	Csatlakozás a következőhöz: %1	Connecting to %1
791	&Nem %1 vagyok	&I’m not %1
792	Köszöntjük a Windows 10 felhasználói között!	Welcome to Windows 10!
800	Beviteljelző	Input Indicator
801	12pt;Bold;none;Segoe UI	12pt;Bold;none;Segoe UI
802	11;semilight;none;Segoe UI	11;semilight;none;Segoe UI
810	Írja be a termékkulcsok (a kötőjeleket nem kell beírni)	Enter the product key (dashes will be added automatically)
830	Milyen országban/régióban lakik?	What’s your home country/region?
831	Milyen nyelven szeretné használni az alkalmazásokat?	What’s your preferred app language?
832	Milyen billentyűzetkiosztást szeretne használni?	What keyboard layout would you like to use?
833	Milyen &országban/régióban lakik?	What’s your home &country/region?
834	Milyen &nyelven szeretné használni az alkalmazásokat?	What’s your preferred app &language?
835	Milyen &billentyűzetkiosztást szeretne használni?	What &keyboard layout would you like to use?
842	Az automatikus konfigurációs parancsfájl helye és a statikus proxykiszolgáló címe közül az egyik proxykiszolgálói beállítást meg kell adni.	Enter the proxy server settings for either the automatic configuration script location or the static proxy server address.
843	Nem sikerült csatlakozni az internethez. Ellenőrizze a beállításokat, és próbálkozzon újra.	Unable to connect to the Internet. Please check your settings and try again.
844	Automatikus konfigurációs parancsfájl	Automatic configuration script
845	Statikus proxykiszolgáló	Static proxy server
846	Port	Port
847	Kapcsolódás az internethez	Connecting to the Internet
861	Adja meg a(z) %1 hálózatbeli felhasználónevet és jelszót.	Enter the user name and password for %1.
864	Helytelen a felhasználónév vagy a jelszó. Próbálkozzon újra.	The user name or password was incorrect. Please try again.
866	A felhasználónév és a jelszó megadása	Enter the user name and password
867	Proxykiszolgáló: %1	Proxy server: %1
880	Beállítja az eszközt?	Set up device?
881	Segítünk telepíteni egy munkahelyi csomagot annak érdekében, hogy beállíthassa az eszközt a szervezet erőforrásainak elérésére.	To set up your device to access your organization’s resources, we’ll help you install a workplace package.
882	Beállítás	Set up
884	This is a placeholder page for enterprise provisioning.	This is a placeholder page for enterprise provisioning.
885	Eszköz üzembe helyezése	Provision this device
886	Válasszon csomagot	Choose a package
887	Nem találtunk kiépítési csomagot	We couldn’t find any provisioning packages
888	A kiépítéssel beállíthatja eszközét munkahelyi vagy iskolai használatra. Ha a kiépítést cserélhető adathordozóról végzi, ellenőrizze, hogy csatlakoztatta-e.	Provisioning helps set up your device for work or school. If you're provisioning from removable media, make sure it's connected.
889	Később felvehet továbbiakat a Gépházban.	You can add more later in Settings.
891	Lépjen vissza, és próbálja meg csatlakoztatni a cserélhető adathordozót. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon a támogatási személyzethez.	Go back and try reconnecting your removable media. If that doesn’t work, talk to your support person.
892	Kiépítéshez használt eszköz	Provision from
893	Válasszon	Choose one
895	Cserélhető adathordozó	Removable Media
904	Új alkalmazások az új Windowshoz	New apps for the new Windows
905	Ezek az alkalmazások kimondottan a Windows 10-hez készültek, nem csak mellécsomagoltuk őket. Telefonon és táblagépen ugyanolyan szépen működnek, mint PC-n. A Tovább gombra kattintva használatba veheti őket a fájlok és webhelyek megnyitásához.	These apps don't just come with Windows 10, they were built for it. Better yet, they'll work as beautifully on your phone and tablet as they will on your PC. Click Next to use them to open files and websites.
906	Alapértelmezett alkalmazások választása	Choose your default apps
907	A kijelölt alkalmazásokat állítjuk be alapértelmezettként. Még nem szeretne váltani? A jelölőnégyzetek jelölését törölve megmaradhat most használt programjainál.	We'll set the selected apps as your defaults. Not ready for a change? Clear the check boxes to keep using your current defaults.
908	Szeretném én megadni az alapértelmezett alkalmazásaimat	Let me choose my default apps
909	Fényképek	Photos
910	A Fényképek ikonja	Photos icon
911	Az összes eszközén tárolt fényképeit és videóit automatikusan albumokba rendezi, feljavítja és előkészíti megosztásra.	Photos and videos from all your devices are automatically organized into albums, enhanced to look their best, and ready to share.
912	Microsoft Edge	Microsoft Edge
913	A Microsoft Edge ikonja	Microsoft Edge icon
914	A Microsoft új böngészőjével gyorsabban megtalálhatja a keresett tartalmakat, közvetlenül jegyzetelhet a weblapokra, és zavartalanul olvashat. Ráadásul PDF-olvasóként és e-könyv-olvasóként is használhatja.	Find things faster, take notes directly on web pages, and read distraction-free with Microsoft’s new browser. What’s more, it’s a PDF and e-book reader.
915	Groove Zene	Groove Music
916	A Groove Zene ikonja	Groove Music icon
917	Zenegyűjteményét PC-jén, telefonján és Xboxán is lejátszhatja, rendszerezheti. Többre vágyik? Előfizetéssel korlátlan hozzáférést szerezhet több millió zeneszámhoz (a szolgáltatás nem mindenhol érhető el).	Play and manage your music collection on your PC, phone, and Xbox. Want more? Subscribe and get unlimited listening to millions of tracks (where available).
918	Filmek+TV	Movies & TV
919	A Filmek+TV ikonja	Movies & TV icon
920	Kikölcsönözheti vagy megvásárolhatja a legújabb filmeket és tévéműsorokat, és nagy felbontásban nézheti meg őket (a szolgáltatás nem mindenhol érhető el). A saját videóit is lejátszhatja vele.	Rent and buy the latest movies & TV shows and watch them in high definition (where available). It plays all your personal videos, too.
925	Meet Cortana	Meet Cortana
926	Cortana is your sidekick, ready to help with anything that keeps you super, heroic, or just on time. To let Cortana provide personalized experiences and relevant suggestions, Microsoft collects and uses information including your location and location history, contacts, voice input, speech and handwriting patterns, typing history, searching history, calendar details, content and communication history from messages and apps, and other information on your device. In Microsoft Edge, Cortana uses your browsing history. You can always tinker with what Cortana remembers in the Notebook and disable Cortana in Microsoft Edge.	Cortana is your sidekick, ready to help with anything that keeps you super, heroic, or just on time. To let Cortana provide personalized experiences and relevant suggestions, Microsoft collects and uses information including your location and location history, contacts, voice input, speech and handwriting patterns, typing history, searching history, calendar details, content and communication history from messages and apps, and other information on your device. In Microsoft Edge, Cortana uses your browsing history. You can always tinker with what Cortana remembers in the Notebook and disable Cortana in Microsoft Edge.
927	Hi, I'm Cortana. I'm here to help you get things done.	Hi, I'm Cortana. I'm here to help you get things done.
928	&Learn more	&Learn more
929	N&ot now	N&ot now
930	Use Corta&na	Use Corta&na
970	Zenék	Music
971	Zene ikon	Music icon
972	Zenegyűjteményét a gépén is lejátszhatja és kezelheti. Ha többre vágyik, előfizetést vásárolva több millió zeneszámot hallgathat korlátozások nélkül (csak bizonyos országokban és régiókban).	Play and manage your music collection on your PC. Want more? Subscribe and get unlimited listening to millions of tracks (where available).
973	Videók	Video
974	Videó ikon	Video icon
975	Kikölcsönözheti és megvásárolhatja a legújabb filmeket és tévéműsorokat, és akár HD minőségben is nézheti azokat (csak bizonyos országokban és régiókban). Természetesen saját videóit is megnézheti.	Rent and buy the latest movies & TV shows and watch them in high definition (where available). Watch all your personal videos, too.
1132	&Felhasználónév	&User name
1133	&Jelszó	&Password
1134	Jelszó &megismétlése	&Reenter password
1135	J&elszó-emlékeztető	Password &hint
1157	&Adatkezelési szabályzat	&Privacy statement
12901	12pt;Bold;;Segoe UI	12pt;Bold;;Segoe UI
25467	%s %s A beviteli módok között a Windows+Szóköz billentyűkombinációval válthat.	%s %s To switch input methods, press Windows key+Space.
0x30000000	Információ	Info
0x30000001	Indítás	Start
0x30000002	Leállítás	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-OOBE-Machine-DUI	Microsoft-Windows-OOBE-Machine-DUI
0x90000002	Microsoft-Windows-OOBE-Machine-DUI/Műveletek	Microsoft-Windows-OOBE-Machine-DUI/Operational

File Name:	msoobedui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-o..chine-dui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_2e9cd424ea15d022\
File Size:	31 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	31232
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Hungarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	MSOOBE FELÜLETTÁR
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	msoobedui
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:	msoobedui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0

msoobedui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file msoobedui.dll (MSOOBE FELÜLETTÁR).

File Description:	MSOOBE FELÜLETTÁR
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	msoobedui
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:	msoobedui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40E, 1200