File name: | TabletPC.cpl.mui |
Size: | 40960 byte |
MD5: | 4c18f92a447fff1675c133a3f039012c |
SHA1: | ac3c3ad440b291671a733d73f92656ce980721fd |
SHA256: | 57016ba2629cb95a3a32de3ad9162a85a3cc298d4e0bfcb89caa067da3e5c36b |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Basque | English |
---|---|---|
1111 | (Bat ere ez) | (None) |
1112 | Korritu gorantz | Scroll Up |
1113 | Korritu beherantz | Scroll Down |
1114 | Aurrera | Forward |
1115 | Atzera | Back |
1116 | Ebaki | Cut |
1117 | Kopiatu | Copy |
1118 | Itsatsi | Paste |
1119 | Desegin | Undo |
1120 | Berregin | Redo |
1121 | Inprimatu | |
1122 | Ezabatu | Delete |
1123 | Ireki | Open |
1124 | Gorde | Save |
1126 | Ctrl | Ctrl |
1127 | Alt | Alt |
1128 | Shift | Shift |
1129 | Win | Win |
1130 | Alt Gr | Alt Gr |
1131 | Arrastatu gorantz | Drag Up |
1132 | Arrastatu beherantz | Drag Down |
1140 | Txandakatu ALT GR (KTRL+ALT) | Toggle Alt Gr (Ctrl+Alt) |
1146 | Txandakatu KTRL | Toggle Ctrl |
1147 | Txandakatu ALT | Toggle Alt |
1148 | Txandakatu MAIUS | Toggle Shift |
1149 | Txandakatu Windows-en logotipo-tekla | Toggle Windows logo key |
10001 | Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10002 | Tablet eta arkatzaren ezarpenak ez daude erabilgarri. Laguntza eskuratzeko, jarri tablet-ordenagailuaren fabrikatzailearekin harremanetan. (errorea=%d). |
Tablet and Pen Settings is unavailable. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. (error=%d). |
10003 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your display orientations. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10004 | Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot change your button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10005 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet buttons. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10007 | Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
Tablet and Pen Settings cannot find any information about your tablet button settings. For assistance, contact the manufacturer of your tablet computer. |
10008 | The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
The file path you specified does not exist. Enter a different file path. |
10009 | Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
Your tablet computer is unable to browse at this time. Please try again later. (err=%x). |
10010 | The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
The calibration program did not start. Please try again. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10011 | Ezin duzu orientazio bera hautatu behin baino gehiagotan. Sartu beste orientazio bat. |
You cannot select the same orientation more than once. Enter a different orientation. |
10012 | You must select at least one orientation. | You must select at least one orientation. |
10013 | Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
Your screen orientation cannot be changed. For further assistance, please contact your software manufacturer. |
10014 | The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
The setting you requested cannot be supported. Open Display in Control Panel, adjust the settings, and then try to change orientation again. |
10015 | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. | You must restart your tablet computer for these changes to take effect. |
10016 | Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
Your display driver does not support these orientation settings. For assistance, please contact your hardware manufacturer. |
10017 | You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
You must have Administrator privileges to change the handwriting recognizer. For assistance, contact your system administrator. |
10018 | Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
Your handwriting recognizer cannot be changed. For assistance, please contact your software manufacturer. |
10019 | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. | You cannot customize a tablet button to perform the CTRL+ALT+DEL key sequence. |
10020 | The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
The path you specified is too long. Enter a path with fewer characters. |
10021 | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. | Your screen orientation cannot be changed because the screen resolution is set too low. To increase your screen resolution, go to the Settings page in the Display Properties dialog box in Control Panel. |
10022 | Help panel can not be started | Help panel can not be started |
10023 | Ez da ikasteko morroia hasi. Saiatu berriro. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10024 | The learning wizard did not start. Please try again. | The learning wizard did not start. Please try again. |
10025 | Tablet-aren botoiak ez daude instalatuta ordenagailu honetan. | Tablet buttons are not installed on this computer. |
10026 | Informazio gehiago nahi izanez gero, egiaztatu ordenagailuarekin batera zetorren dokumentazioa edo joan ordenagailuaren fabrikatzailearen webgunera. | For more information, check the documentation that came with your computer or go to the computer manufacturer's website. |
10100 | Tablet PCaren ezarpenak | Tablet PC Settings |
10102 | Tablet-aren eta pantailaren ezarpenak konfiguratzen ditu tablet PCarentzat. | Configures tablet and screen settings for a Tablet PC. |
10103 | Arkatz- eta ukipen-idazketa | Pen and Touch |
10105 | Arkatz-aukerak konfiguratzen ditu tablet PCarentzat. | Configures pen options for a Tablet PC. |
10112 | + | + |
10113 | Pause | Pause |
10114 | Hautatu %s botoiaren ekintzak. | Select actions for the %s button. |
10115 | OK | OK |
10116 | (Errepikatu) | (Repeat) |
10117 | The primary button action is repeated when you press and hold this button. | The primary button action is repeated when you press and hold this button. |
10118 | Botoi honek ez dauka ekintzarik esleituta. | This button does not have an action assigned to it. |
10119 | Not available | Not available |
10450 | Arkatz-ekintza | Pen action |
10451 | Ukipen-ekintza | Touch action |
10452 | Saguaren baliokidea den ekintza | Equivalent mouse action |
10460 | Hasierako idazketa-panelaren mugimenduaren tamaina alda dezakezu. | You can change the size of your start Input Panel gesture. |
10500 | Scroll up | Scroll up |
10501 | Scroll down | Scroll down |
10502 | Back | Back |
10503 | Forward | Forward |
10504 | Right-click | Right-click |
10505 | Cut | Cut |
10506 | Copy | Copy |
10507 | Paste | Paste |
10508 | Delete | Delete |
10509 | Undo | Undo |
10510 | Redo | Redo |
10511 | Save | Save |
10512 | ||
10520 | Custom 1 | Custom 1 |
10521 | Custom 2 | Custom 2 |
10522 | Custom 3 | Custom 3 |
10523 | Custom 4 | Custom 4 |
10524 | Custom 5 | Custom 5 |
10525 | Custom 6 | Custom 6 |
10526 | Custom 7 | Custom 7 |
10527 | Custom 8 | Custom 8 |
10528 | Custom 9 | Custom 9 |
10529 | Custom 10 | Custom 10 |
10530 | Custom 11 | Custom 11 |
10531 | Custom 12 | Custom 12 |
10540 | No action | No action |
10600 | Custom shortcuts | Custom shortcuts |
10601 | Discard All Changes | Discard All Changes |
10602 | Are you sure you want to discard all changes? | Are you sure you want to discard all changes? |
10801 | (gehitu) | (add) |
10802 | (editatu) | (edit) |
10803 | Sartu izen pertsonalizatu bat | Enter a custom name |
10804 | Sakatu tekla edo tekla-konbinazio bat | Press a key or key combination |
11350 | Tablet-aren botoia | Tablet button |
11351 | Sakatu | Press |
11352 | Sakatze eta eustea | Press and hold |
11353 | Hasi | Start |
11355 | Orientazio guztiak | All orientations |
11356 | Portrait orientation | Portrait orientation |
11357 | Landscape orientation | Landscape orientation |
11375 | Browse for program | Browse for program |
11376 | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* | Executables (*.exe, *.com) *.exe;*.com Batch Files (*.cmd, *.bat) *.cmd;*.bat All Files (*.*) *.* |
11378 | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. | Select the program you want to start when you press and hold this tablet button. |
11379 | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press and hold this tablet button. |
11380 | Select the program you want to start when you press this tablet button. | Select the program you want to start when you press this tablet button. |
11381 | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. | Press the key or key combination you want to use when you press this tablet button. |
11382 | Ez dituzu ekintza honen ezarpenak aldatu behar. | You do not need to change the settings for this action. |
11384 | Tap Edit to change the button settings. | Tap Edit to change the button settings. |
11385 | Prog&ram location: | Prog&ram location: |
11386 | &Keys: | &Keys: |
11387 | &Edit... | &Edit... |
11388 | &Browse... | &Browse... |
11389 | &Clear | &Clear |
11394 | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. | You can change the orientation sequence by tapping Change on the Display tab. |
11420 | Ukitu birritan | Double-tap |
11421 | Egin klik bikoitza | Double-click |
11422 | Ukitu behin | Single-tap |
11423 | Egin klik behin | Single-click |
11426 | Klik eskuineko botoiarekin | Right-click |
11450 | Bro&wse... | Bro&wse... |
11451 | Cle&ar | Cle&ar |
11452 | K&eys: | K&eys: |
11453 | Program l&ocation: | Program l&ocation: |
11600 | When plugged in | When plugged in |
11601 | Powered by batteries | Powered by batteries |
11630 | Horizontal nagusia | Primary landscape |
11631 | Bertikal nagusia | Primary portrait |
11632 | Bigarren mailako horizontala | Secondary landscape |
11633 | Bigarren mailako bertikala | Secondary portrait |
11634 | Ez dago arkatz- edo ukipen-idazketarik erabilgarri pantaila honetarako | No Pen or Touch Input is available for this Display |
11635 | Ukitu bakarreko idazketaren laguntza | Single Touch Support |
11636 | Arkatz-idazketaren laguntza | Pen Support |
11637 | Arkatz- eta ukitu bakarreko idazketaren laguntza | Pen and Single Touch Support |
11638 | Ukipen mugatuaren laguntza | Limited Touch Support |
11639 | Arkatz-idazketaren eta ukipen mugatuaren laguntza | Pen and Limited Touch Support |
11645 | Pantailaren biraketaren ordena zein izango den aukera dezakezu. Sekuentzia hori pantailaren orientazioa aldatzeko tablet-aren botoia erabiltzean gertatzen da. | You can choose the order in which your screen rotates. This sequence occurs when you use a tablet button to change your screen orientation. |
11665 | Arkatz-idazketa | Pen input |
11666 | Ukipen-idazketa | Touch input |
11667 | Identifikatu arkatz- edo ukipen-idazketaren pantailak | Identify pen or touch input screens |
11668 | What type of screen do you want to identify? | What type of screen do you want to identify? |
11671 | Zer pantaila mota berrezarri nahi duzu? | What type of screen do you want to reset? |
11674 | Zein motatako pantaila identifikatu nahi duzu? | What type of screen do you want to identify? |
11675 | Zein motatako pantaila kalibratu nahi duzu? | What type of screen do you want to calibrate? |
11676 | Berrezarri arkatz- edo ukipen-idazketaren pantailak | Reset pen or touch input screens |
11677 | Kalibratu arkatz- edo ukipen-idazketaren pantailak | Calibrate pen or touch input screens |
11678 | Full Windows Touch Support | Full Windows Touch Support |
11679 | Arkatzaren eta Windows ukipen-funtzioaren laguntza osoa | Pen and Full Windows Touch Support |
File Description: | Tablet PCaren kontrol-panela |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | tabletpc.cpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta. |
Original Filename: | tabletpc.cpl.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x42D, 1200 |