| 1000 | 오류가 없습니다. |
No Error |
| 1001 | 입력 파일을 열 수 없습니다. |
Cannot open input file |
| 1002 | 입력 파일에 읽기 오류가 있습니다. |
Read error on input file |
| 1003 | 변환 파일을 열 수 없습니다. |
Cannot open conversion file |
| 1004 | 출력 파일에 쓰기 오류가 있습니다. |
Write error on output file |
| 1005 | 입력 파일에 잘못된 데이터가 있습니다. |
Invalid data in input file |
| 1006 | 예외 파일을 열 수 없습니다. |
Cannot open exception file |
| 1007 | 예외 파일에 쓰기 오류가 있습니다. |
Write error on exception file |
| 1008 | 메모리가 부족합니다. |
Out of memory |
| 1009 | 잘못된 문서입니다. |
Invalid document |
| 1010 | 디스크에 여유 공간이 없습니다. |
Disk full |
| 1011 | 문서가 너무 큽니다. |
Document is too large |
| 1012 | 출력 파일을 열 수 없습니다. |
Cannot open output file |
| 1013 | 사용자가 취소를 요청했습니다. |
User requested cancel |
| 1014 | 잘못된 파일 형식입니다. |
Wrong file type |
| 1015 | Microsoft Conversion Library(msconv97.dll)를 찾을 수 없습니다. |
Cannot locate Microsoft Conversion Library (msconv97.dll) |
| 1016 | 다중 동시 변환은 지원되지 않습니다. |
Multiple concurrent conversions are not supported |
| 1017 | 이 변환기에는 최신 msconv97.dll이 필요합니다. |
This converter requires a more recent msconv97.dll |
| 1018 | 암호로 보호된 문서를 변환할 수 없습니다. |
Cannot convert password protected documents |
| 1019 | 이 문서에는 너무 복잡해서 표시할 수 없는 중첩된 표가 있습니다. |
This document contains nested tables that are too complex to represent. |
| 1040 | 수식 변환기를 로드할 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Unable to load equation converter. Continue with document conversion? |
| 1041 | 설치된 수식 변환기가 너무 오래되었습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
The installed equation converter is too old. Continue with document conversion? |
| 1042 | 그래픽 변환 필터를 로드할 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Unable to load graphics conversion filter. Continue with document conversion? |
| 1043 | 그래픽을 변환할 수 없습니다. 설치된 WordPerfect 그래픽 필터가 구 버전입니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Unable to convert graphic. The installed WordPerfect graphics filter is an old version. Continue with document conversion? |
| 1044 | '%s' 그래픽 파일을 찾을 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Cannot find the graphic file '%s'. Continue with document conversion? |
| 1045 | '%s' 파일은 알 수 없는 그래픽 형식입니다. 응용 프로그램이 그래픽 변환을 시도할 수 있습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
The file '%s' is an unknown graphic format. The application may attempt to convert the graphic. Continue with document conversion? |
| 1046 | 그래픽을 변환할 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Unable to convert graphic. Continue with document conversion? |
| 1047 | 메모리가 부족하여 수식을 변환할 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Insufficient memory to convert equation. Continue with document conversion? |
| 1048 | 잘못 구성된 수식을 변환할 수 없습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Unable to convert badly formed equation. Continue with document conversion? |
| 1049 | 수식을 변환하는 데 문제가 발생했습니다. 문서 변환을 계속하시겠습니까? |
Problem converting equation. Continue with document conversion? |
| 1050 | 유효한 Common Dialog Library(%s)를 찾을 수 없습니다. |
Cannot locate valid Common Dialog Library (%s) |
| 1051 | 이 파일에는 수식 필터로 변환해야 하는 수식이 포함되어 있습니다. 열려고 하는 파일이 유해한 파일인 경우에는 이 변환기로 인해 보안상 위험할 수 있습니다. 이 파일의 원본을 신뢰할 수 있는 경우에만 [예]를 선택하여 수식을 변환하십시오. |
This file contains equations that need to be converted with an equation filter. This may pose a security risk if the file you are opening is a malicious file. Choose Yes to convert the equations only if you are sure it is from a trusted source. |
| 1100 | USA |
USA |
| 1200 | MMDdYyHhmmSs |
MMDdYyHhmmSs |
| 1201 | AM/PM |
AM/PM |
| 1202 | am/pm |
am/pm |
| 1203 | A/P |
A/P |
| 1204 | a/p |
a/p |
| 2000 | Microsoft HTML 변환 |
Microsoft HTML Conversion |
| 2001 | HTML 문서 |
HTML Document |
| 2003 | 파일이 HTML 문서가 아닙니다. |
File is not an HTML document |
| 2004 | 메모리가 부족합니다. 변환 작업을 정상적으로 완료할 수 없습니다. |
Out of memory. Conversion may be incomplete. |
| 2005 | 디스크 공간이 부족하거나 디스크 오류입니다. 변환 작업을 정상적으로 완료할 수 없습니다. |
Out of disk space or disk error. Conversion may be incomplete. |
| 2006 | 문서가 손상된 것 같습니다. 변환 작업을 정상적으로 완료할 수 없습니다. |
The document appears to be corrupt. Conversion may be incomplete. |
| 2007 | 포함된 사진 또는 포함된 개체에 대한 추가 파일은 '%s'에 저장될 것이며, 이름은 'image*.*'와 같게 될 것입니다. 이 문서를 제대로 표시하려면 이 파일을 문서 위치로 복사하거나 이동해야 합니다. |
Additional files for each embedded picture or object will be saved in '%s'. They will be named 'image*.*'. For this document to display correctly, these files should be copied or moved to the document's location. |
| 2008 | 이 문서는 현재 언어 인코딩에 들어 있지 않은 문자를 포함하고 있습니다. 이 문자를 보존하려면 [취소]를 선택하고 적절한 언어 인코딩을 선택하십시오. 다국어 문서의 경우, UTF-8을 사용하십시오. |
This document contains characters that are not in the current language encoding. To preserve them, choose cancel and select the appropriate language encoding. For multilingual documents, use UTF-8. |
| 2009 | 필요한 인코딩 파일(Msencode.dll)이 없어서 이 문서를 저장할 수 없습니다. 설치를 다시 시작하여 Web Page Authoring (HTML)이 선택되어 있는지 확인하십시오. 그런 후 다시 저장해 보십시오. |
Word cannot save this document because the required encoding file, ieencode.dll, is missing. Please run Setup again, and make sure Web Page Authoring (HTML) is selected. Then try saving again. |
| 2010 | 이 문서에 필요한 인코딩 종류는 현재 사용할 수 없습니다. 모든 추가 파일이 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오. |
You have requested an encoding type for this document that is not currently available. Please ensure all supplemental files are installed and try again. |
| 2011 | 이 문서는 인코딩되어 있어 %s 언어 지원이 설치되어 있지 않으면 제대로 볼 수 없습니다. 문자 변환을 하지 않고 계속하시려면 [확인]을 선택하십시오. |
This document is encoded and cannot be viewed correctly without %s language support installed. Choose OK to continue without character conversion. |
| 2012 | 일본어 |
Japanese |
| 2013 | 한국어 |
Korean |
| 2014 | 중국어 간체 |
Simplified Chinese |
| 2015 | 중국어 번체 |
Traditional Chinese |
| 2016 | 표준 |
Normal |
| 2017 | H1 |
H1 |
| 2018 | H2 |
H2 |
| 2019 | H3 |
H3 |
| 2020 | H4 |
H4 |
| 2021 | H5 |
H5 |
| 2022 | H6 |
H6 |
| 2023 | Address |
Address |
| 2024 | Blockquote |
Blockquote |
| 2025 | CITE |
CITE |
| 2026 | CODE |
CODE |
| 2027 | Definition Term |
Definition Term |
| 2028 | Definition List |
Definition List |
| 2029 | Definition |
Definition |
| 2030 | Directory |
Directory |
| 2031 | Emphasis |
Emphasis |
| 2032 | Hyperlink |
Hyperlink |
| 2033 | FollowedHyperlink |
FollowedHyperlink |
| 2034 | Keyboard |
Keyboard |
| 2035 | Menu |
Menu |
| 2036 | Preformatted |
Preformatted |
| 2037 | RestartList |
RestartList |
| 2038 | Sample |
Sample |
| 2039 | Strong |
Strong |
| 2040 | Typewriter |
Typewriter |
| 2041 | Variable |
Variable |
| 2042 | z-Bottom of Form |
z-Bottom of Form |
| 2043 | z-Top of Form |
z-Top of Form |
| 2044 | Bullet |
Bullet |
| 2045 | BulletCont |
BulletCont |
| 2046 | Level 1 |
Level 1 |
| 2047 | Level 2 |
Level 2 |
| 2048 | Level 3 |
Level 3 |
| 2049 | Level 4 |
Level 4 |
| 2050 | Level 5 |
Level 5 |
| 2051 | Level 6 |
Level 6 |
| 2052 | Level 7 |
Level 7 |
| 2053 | Level 8 |
Level 8 |
| 2054 | HTML Markup |
HTML Markup |
| 2055 | Comment |
Comment |
| 2056 | 미국/서유럽어 |
US/Western European |
| 2057 | 발트어 |
Baltic |
| 2058 | 그리스어 |
Greek |
| 2059 | 중앙 유럽어 |
Central European |
| 2060 | 키릴 자모 |
Cyrillic |
| 2061 | 터키어 |
Turkish |
| 2062 | 일본어(Shift-JIS) |
Japanese (Shift-JIS) |
| 2063 | 일본어(JIS) |
Japanese (JIS) |
| 2064 | 일본어(EUC) |
Japanese (EUC) |
| 2065 | 한국어(완성) |
Korean (Wansung) |
| 2066 | 한국어(EUC) |
Korean (EUC) |
| 2067 | 한국어(ISO-2022-KR) |
Korean (ISO-2022-KR) |
| 2068 | 중국어 번체(Big5) |
Traditional Chinese (Big5) |
| 2069 | 중국어 간체(GBK/GB2312) |
Simplified Chinese (GBK/GB2312) |
| 2070 | 다국어(UTF-8/KSC 5700) |
Multilingual (UTF-8/KSC 5700) |
| 2071 | 이 문서의 언어 인코딩을 선택하십시오(&S). |
&Select language encoding for this document: |