| 10000 | Fájlrendszerszűrő-kezelő illesztőprogram |
File System Filter Manager Driver |
| 10001 | FltMgr |
FltMgr |
| 0x1 | A(z) '%5' (verziószám: %2.%3, %6) fájlrendszerszűrőt sikeresen eltávolította a rendszer a memóriából. |
File System Filter '%5' (Version %2.%3, %6) unloaded successfully. |
| 0x2 | Megtörtént a fájlrendszerszűrők név-gyorsítótárazásának letiltása a(z) '%3' köteten. |
Name caching for File System Filters has been disabled on volume '%3'. |
| 0x3 | A szűrőkezelő nem tudott csatlakozni a(z) '%3' kötethez. Ez a kötet csak a rendszer újraindítása után lesz elérhető szűrésre. A végső állapot a következő volt: %1. |
Filter Manager failed to attach to volume '%3'. This volume will be unavailable for filtering until a reboot. The final status was %1. |
| 0x4 | A(z) '%5' (verziószám: %2.%3, %6) fájlrendszerszűrő nem tudott csatlakozni a következő kötethez: '%8'. A szűrő a nem szabványos %1 végső állapotot adta vissza. Ezt az állapotot a szűrőnek, illetve az őt támogató alkalmazásoknak kellene kezelniük. Ha tartós az állapot, forduljon a szállítójához. |
File System Filter '%5' (Version %2.%3, %6) failed to attach to volume '%8'. The filter returned a non-standard final status of %1. This filter and/or its supporting applications should handle this condition. If this condition persists, contact the vendor. |
| 0x5 | A(z) '%5' (verziószám: %2.%3, %6) fájlrendszerszűrő nem tudta regisztrálni magát a szűrőkezelőnél. A művelet végső állapota a következő volt: %1. |
File System Filter '%5' (Version %2.%3, %6) failed to register with Filter Manager. The final status for this operation was %1. |
| 0x6 | A(z) '%5' (verziószám: %2.%3, %6) fájlrendszerszűrő sikeresen betöltődött és regisztrálta magát a szűrőkezelőnél. |
File System Filter '%5' (%2.%3, %6) has successfully loaded and registered with Filter Manager. |
| 0x7 | A(z) '%5' (verziószám: %2.%3, %6) fájlrendszerszűrő nem tudta elkezdeni a szűrést. A művelet végső állapota a következő volt: %1. |
File System Filter '%5' (Version %2.%3, %6) failed to start filtering. The final status for this operation was %1. |
| 0x8 | A szűrőkezelő sikeresen csatlakozott a(z) '%3' kötethez. |
Filter Manager successfully attached to volume '%3'. |
| 0x9 | A szűrőkezelő nem tudott csatlakozni a(z) '%3' rendszervezérlő-eszközobjektumhoz (CDO). A rendszer újraindításáig nem lesz elérhető egyetlen, ehhez a fájlrendszerhez társított kötet sem. A végső állapot a következő volt: %1. |
Filter Manager failed to attach to file system control device object (CDO) '%3'. All volumes associated with this file system will be unavailable for filtering until a reboot. The final status was %1. |
| 0xA | A szűrőkezelő sikeresen csatlakozott a(z) '%3' fájlrendszerhez. |
Filter Manager successfully attached to file system '%3'. |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-FilterManager |
Microsoft-Windows-FilterManager |
| 0x90000002 | Rendszer |
System |