| File name: | setupprep.exe.mui |
| Size: | 28672 byte |
| MD5: | 4bb581397168fedbe8be6f9a2619b849 |
| SHA1: | 9ddcf618db07e4390d89763ff55d1bb4c36e64d5 |
| SHA256: | 670550276d7bef333c578f43284dae6cd15b778a28116e32be74eba9aa26c280 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setupprep.exe Windows 10 Setup (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | Die Installation von Windows 10 wird vorbereitet. | Preparing to install Windows 10 |
| 101 | Windows 10 Setup | Windows 10 Setup |
| 102 | Windows 10 Setup wird bereits ausgeführt. | Windows 10 Setup is already running. |
| 103 | Diese Version von Windows wird nicht unterstützt. Die mindestens erforderliche Version ist Windows XP mit Service Pack 3. | This version of Windows is not supported. Minimum version required is Windows XP with Service Pack 3. |
| 104 | Verwenden Sie den anderen Installationsdatenträger für das %s-Bit-Betriebssystem. Beim Einlegen des Datenträgers wird Windows 10 Setup automatisch neu gestartet. | Use the other installation disc that says %s-bit. When you insert it, Windows 10 Setup will restart automatically. |
| 105 | Die erforderliche XML-Version konnte nicht gefunden werden. | Could not find the required XML version |
| 106 | Fehler beim Bereitstellen der Medien auf der Festplatte. | Error staging the media on the hard drive |
| 107 | Setup konnte nicht korrekt gestartet werden. Starten Sie den PC neu, und führen Sie Windows 10 Setup erneut aus. | Setup couldn’t start properly. Please reboot your PC and try running Windows 10 Setup again. |
| 108 | Vorbereitung läuft | Getting ready |
| 109 | Das Legacy-Setup-Programm kann nicht gestartet werden. | Setup is unable to launch legacy setup experience |
| 110 | Die Datei „Install.exe“ kann nicht gestartet werden. | Setup is unable to launch Install.exe |
| 111 | Wird vorbereitet (%d%%) | Preparing %d%% |
| 112 | Die Sprache der Benutzeroberfläche kann nicht bestimmt werden. | Setup is unable to determine UI language |
| 113 | Windows 10 Setup akzeptiert keine Befehlszeilenargumente. Führen Sie an der Eingabeaufforderung im Stammverzeichnis des Installationsmediums „setup.exe /?“ aus. | Windows 10 Setup doesn’t take command line arguments. In Command Prompt, run "setup.exe /?" in the root directory of your installation media. |
| 114 | Vorbereitung | Preparation |
| 115 | Kompatibilität | Compatibility |
| 116 | Installieren | Install |
| 117 | Konfig. | Config |
| 118 | Kompatibilität überprüfen | Check Compatibility |
| 119 | Kaufen | Get |
| 120 | Herunterladen | Download |
| 121 | Vorbereiten | Prepare |
| 123 | Möchten Sie die Aktion wirklich beenden? | Are you sure you want to quit? |
| 124 | Bereit für die Installation von Windows 10? | Ready to install Windows 10? |
| 125 | Es wurde festgestellt, dass die Installation von einer Netzwerkadresse ausgeführt wird und die Netzwerkverbindung möglicherweise zeitweilig unterbrochen war. Wiederholen Sie den Setupvorgang. | We've detected the install is occurring from a network location and may have hit an intermittent network interruption. Please try setup again |
| 126 | &Weiter | &Next |
| 127 | Durch „Setup.exe“ wird Windows installiert oder aktualisiert. Mithilfe der folgenden Befehlszeilenargumente kann das Verhalten der Windows-Installation geändert werden. | Setup.exe installs or upgrades Windows. The following command line arguments can be used to modify the behavior of Windows installation |
| 128 | Versuchen Sie, Setup erneut von einem Eingabeaufforderungsfenster auszuführen. | Please try running Setup again from a Command Prompt window |
| 129 | Hilfe | Help |
| 130 | Schalter: / auto Parameter: Upgrade; DataOnly; Clean Aktion: Automatisiert die Installation mit der Migrationseinstellung für die Installation. Die Benutzeroberfläche zum Einrichten der Medien und die Statusbildschirme werden standardmäßig angezeigt, sind jedoch automatisiert. Bei diesem Schalter werden darüber hinaus die folgenden Standardkonfigurationen vorausgesetzt: EULA-Annahme, aktivierte dynamische Updates, Sammlung und Upload von Telemetriedaten sind zulässig, Windows-Willkommensseite wird übersprungen, PBR wird aktualisiert oder erstellt. Beispiel: setup.exe / auto upgrade |
Switch: / auto Parameters : Upgrade; DataOnly; Clean Action : Automate install with migration choice for the installation. The media setup UI and progress screens are shown by default, but are automated.This switch also assumes the following default configurations : EULA acceptance, Dynamic Update is enabled, telemetry collection and upload opt - in, OOBE will be skipped, PBR will be updated or created. Example : setup.exe / auto upgrade |
| 131 | Schalter: / quiet Parameter: NV Aktion: Das quiet-Kennzeichen unterdrückt Setup-UX, einschließlich Rollback-UX. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / quiet |
Switch : / quiet Parameters : N / A Action : The quiet flag will suppress any setup UX, including rollback UX Example : setup.exe / auto upgrade / quiet |
| 132 | Schalter: / pkey Parameter: 5x5-Product Key Aktion: Stellt den angegebenen Product Key für Setup bereit. Bei Upgrades mit Volumenlizenzmedien oder Medien, in deren Quellordner eine Datei „pid.txt“ enthalten ist, ist dieser Parameter nicht erforderlich. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
Switch : / pkey Parameters : 5x5 product key Action : Supplies setup with the specified product key.This parameter is not necessary when upgrading with volume licensed media or media that contains a pid.txt in the sources folder. Example : setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
| 133 | Schalter: / showoobe Parameter: Full; None Aktion: Wenn „/ showoobe“ auf „Full“ festgelegt ist, muss der Endbenutzer mit der Windows-Willkommensseite interagieren. Wenn „/ showoobe“ jedoch auf „None“ festgelegt ist, wird die Windows-Willkommensseite übersprungen, und die Komponenten werden auf ihre Standardeinstellungen festgelegt. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
Switch : / showoobe Parameters : Full; None Action : When / showoobe is set to Full, the end user must interactively complete OOBE.Alternatively, when / showoobe is set to None, OOBE is skipped and components are set to their default settings. Example : setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
| 134 | Schalter: / noreboot Parameter: NV Aktion: Der PC wird bei der Ausführung kompatibler Betriebssystemtasks von Setup nicht automatisch neu gestartet. Setup wird beim nächsten Neustart des PCs fortgesetzt. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / noreboot |
Switch : / noreboot Parameters : N / A Action : Setup will not automatically reboot the PC when it completes down - level OS tasks.The next time the PC is rebooted, setup will continue. Example : setup.exe / auto upgrade / noreboot |
| 135 | Schalter: / DynamicUpdate Parameter: Enable; Disable Aktion: Gibt an, ob Setup Vorgänge für dynamische Updates ausführt (Suchen, Herunterladen und Installieren von Updates). Beispiel: setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
Switch : / DynamicUpdate Parameters : Enable; Disable Action : Specifies whether setup will perform Dynamic Update operations(search, download, and install updates). Example : setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
| 136 | Schalter: / Postoobe \setupcomplete.cmd Parameter: Ein lokaler Dateipfad oder UNC-Netzwerkpfad zu einer Datei mit dem Namen „setupcomplete.cmd“. Aktion: Fügt die Datei „setupcomplete.cmd“ vom angegebenen Speicherort ein. „Setupcomplete.cmd“ ist ein benutzerdefiniertes Skript, mit dem Tasks nach Abschluss der Installation aber vor der ersten Benutzeranmeldung ausgeführt werden. Es wird mit Systemberechtigungen ausgeführt. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
Switch : / Postoobe \setupcomplete.cmd Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setupcomplete.cmd Action : Injects setupcomplete.cmd file from the specified location.Setupcomplete.cmd is a customized script to perform tasks after the installation completes but before first user login.It is run with System privileges. Example : setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
| 137 | Schalter: / Postrollback Parameter: Ein lokaler Dateipfad oder UNC-Netzwerkpfad zu einer Datei mit dem Namen „setuprollback.cmd“. Aktion: Fügt die Datei „setuprollback.cmd“ vom angegebenen Speicherort ein. „Setuprollback.cmd“ ist ein benutzerdefiniertes Skript, mit dem Tasks ausgeführt werden, nachdem die Installation einen Fehler verursacht hat und für den PC ein Rollback auf das vorherige Betriebssystem ausgeführt wurde. Es wird mit denselben Berechtigungen wie denen des Benutzers oder Prozesses ausgeführt, durch den Setup gestartet wurde. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
Switch : / Postrollback Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setuprollback.cmd Action : Injects setuprollback.cmd file from the specified location.Setuprolback.cmd is a customized script to perform tasks after the installation fails and the PC has rolled back to its previous OS.It is run with the same privileges as the user or process that launched setup. Example : setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
| 138 | Schalter: / installfrom Parameter: Lokaler Dateipfad oder Netzwerkpfad zu einer Datei „specific.wim“. Aktion: Gibt den Speicherort der Installationsquellmedien mit „/ files“ an. Beispiel: setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
Switch : / installfrom Parameters : Local file path or network path to a specific.wim Action : Specifies location for installation source media / files Example : setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
| 139 | Schalter: / PBRUpdate Parameter: Enable; Disable Aktion: Wenn „/ PBRUpdate“ auf „Enable“ festgelegt ist, wird die PBR-Partition durch Setup aktualisiert oder erstellt. Wenn „/ PBRUpdate“ hingegen auf „Disable“ festgelegt ist, wird die PBR-Partition durch Setup nicht aktualisiert oder erstellt. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
Switch : / PBRUpdate Parameters : Enable; Disable Action : When / PBRUpdate is set to Enable, setup will update or create the PBR partition.Conversely, when / PBRUpdate is set to Disable, setup will not update or create the PBR partition Example : setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
| 140 | Schalter: / migratealldrivers Parameter: All; None Aktion: Wenn „/ migratealldrivers“ auf „All“ festgelegt ist, versucht Setup, alle Treiber im Rahmen der Installation zu migrieren. Wenn „/ migratealldrivers“ hingegen auf „None“ festgelegt ist, werden im Rahmen der Installation keine Treiber von Setup migriert. HINWEIS: Dieser Schalter sollte nur zu Testzwecken und in Testumgebungen verwendet werden. Von der Verwendung in der Produktion wird abgeraten. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
Switch : / migratealldrivers Parameters : All; None Action : When / migratealldrivers is set to All, setup will attempt to migrate all drivers as part of the installation.In contrast, when / migratealldrivers is set to None, setup will not migrate any drivers as part of the installation. NOTE : this switch should only be used in testing and test envoriments.It should not be used in production. Example : setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
| 141 | Schalter: / installdrivers Parameter: Ein lokaler Dateipfad oder UNC-Netzwerkpfad zu einem Ordner mit .inf-Dateien. Aktion: Während des Installationsprozesses werden alle am angegebenen Speicherort gefundenen Dateien „driver.inf“ von Setup eingefügt. Dabei werden alle Unterordner des angegebenen Speicherorts von Setup rekursiv durchsucht. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
Switch : / installdrivers Parameters : Local file path or UNC network path to a folder that contains.inf files Action : Setup will inject all driver.infs found in the specified location during the installation process.Setup will recursively search through all the subfolders of the specified location. Example : setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
| 142 | Schalter: / Telemetry Parameter: Enable; Disable Aktion: Wenn „/ Telemetry“ auf „Enable“ festgelegt ist, werden während der Installation generierte Telemetriedaten von Setup gesammelt und hochgeladen. Wenn „/ Telemetry“ jedoch auf „Disable“ festgelegt ist, werden von Setup keine installationsbezogenen Telemetriedaten gesammelt und hochgeladen. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
Switch : / Telemetry Parameters : Enable; Disable Action : When / Telemetry is set to Enable, setup will collect and upload telemetry generated by the installation.However, when / Telemetry is set to Disable, setup will not collect and upload installation - related telemetry. Example : setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
| 143 | Schalter: / copylogs Parameter: Lokale Dateipfade und UNC-Netzwerkpfade. Aktion: Bei einem Fehler werden komprimierte Protokolle von Setup an den angegebenen Speicherort kopiert oder hochgeladen. Beachten Sie, dass der PC und/oder Benutzer eine Berechtigung und Netzwerkzugriff für den angegebenen Dateipfad aufweisen muss. Da dieser Befehl im Systemkontext ausgeführt wird, reichen die zugehörigen Berechtigungen möglicherweise nicht aus, um einen Kopiervorgang an Speicherorten auszuführen, die Benutzerberechtigungen erfordern. Beispiel: setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
Switch : / copylogs Parameters : Local file paths and UNC network paths Action : Upon failure, setup will copy or upload compressed logs to the specified location.Please note that the PC and / or user must have permission and network access to the specified file path.This command runs in the system context so may not have permissions to copy to locations that require user permissions Example : setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
| 144 | Szenariobasierte Verwendung Ein Administrator möchte die PCs einer Abteilung über Nacht von Windows 7 Enterprise upgraden. Die Setup-Benutzeroberfläche soll nicht angezeigt werden, allerdings sollen die Endbenutzer mit der Windows-Willkommensseite manuell interagieren (einen Eindruck beim ersten Ausführen erhalten). Mithilfe der folgenden Befehlszeile kann das vollständige Upgrade auf Windows vNext orchestriert werden, wobei nur bei der Einblendung der Windows-Willkommensseite auf dem Computer eine einmalige Benutzereingabe erforderlich ist: Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full Vielleicht möchte ein Bereitstellungstechniker im Falle eines Fehlers aber auch Protokoll- und andere Diagnosedaten von Test-PCs sammeln. Mithilfe der folgenden Befehlszeile wird Setup angewiesen, nach einem Installationsfehler das Skript „setuprollback.cmd“ aufzurufen: Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
Scenario - Based Usage An admin wants to upgrade the departments PCs from Windows 7 Enterprise overnight.She does not want the setup user interface to appear, but she does want the end users to manually go through the Out of box experience(known as OOBE) experience.The following command line can be used to orchestrate the full upgrade to Windows vNext, requiring user input only once the machine reaches OOBE : Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full Alternatively, a deployment engineer may want to collect logs and other diagnostic information from test PCs in the event of a failure.The following command line instructs setup invoke the setuprollback.cmd script after an installation failure : Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
| 145 | Die ausgewählte Architektur stimmt nicht mit Ihrem PC überein. | The architecture you selected doesn’t match your PC |
| 146 | Die ausgewählte Architektur stimmt nicht mit Ihrem PC überein. Wenn auf Ihrem PC beispielsweise die 64-Bit-Version von Windows ausgeführt wird, müssen Sie die 64-Bit-Version des Tools verwenden. Führen Sie das Tool erneut aus, und achten Sie darauf, die richtige Architektur auszuwählen. | The architecture you selected doesn’t match your PC. For example, if your PC is running the 64-bit version of Windows, you need to use the 64-bit version of the tool. Try running the tool again and make sure you select the correct architecture. |
| 147 | Problem beim Starten von Setup | There was a problem starting Setup |
| 148 | Problem beim Starten von Setup. Schließen Sie das Tool, starten Sie den PC neu, und führen Sie das Tool erneut aus. | There was a problem starting Setup. Close the tool, restart your PC, and then try running the tool again. |
| 149 | Wir benötigen mindestens 350 MB Speicherplatz zum Ausführen von Setup. Geben Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Vorgang. | We need at least 350 MB of space to run setup. Free up some space and then try again. |
| 150 | Wenn Sie diese Version von Windows 10 installieren, können Sie nicht zu %1!s! zurückkehren. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen? | If you install this version of Windows 10, you won't be able to go back to %1!s!. Do you want to continue? |
| 20009 | Status | progress |
| 20500 | Segoe UI | Segoe UI |
| 20501 | Segoe UI Light | Segoe UI Light |
| 20502 | Tahoma | Tahoma |
| 20504 | 24 | 24 |
| 20505 | 18 | 18 |
| 20506 | 11 | 11 |
| 20507 | 9 | 9 |
| 20510 | 10 | 10 |
| 20512 | 40 | 40 |
| 20514 | 20 | 20 |
| 20518 | Segoe UI Semibold | Segoe UI Semibold |
| 20519 | Segoe UI Bold | Segoe UI Bold |
| 20522 | 12 | 12 |
| File Description: | Windows 10 Setup |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SetupPrep.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | SetupPrep.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |