| File name: | PhotoViewer.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 4b8cc06fd232c3fe2062c3f5191f06ee |
| SHA1: | 73e61c8fe471f90884b072f6619716975ef5fa60 |
| SHA256: | 29b3d7e76300cc9c0e11f9be9783768e1bd3cebcfa7d37629159d7b2fc6bf4cd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Welsh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Welsh | English |
|---|---|---|
| 3000 | &پەخش کردن | &Play |
| 3001 | وەس&تانێکی کاتی | P&ause |
| 3002 | &دواتر | &Next |
| 3003 | &دواوه | &Back |
| 3004 | چوونەدە&رەوە | &Exit |
| 3005 | پێشاندەری وێنە سلایدشۆ | Photo Viewer Slide Show |
| 3006 | Your computer can't display this theme. | Your computer can't display this theme. |
| 3008 | Loading... | Loading... |
| 3009 | پێشاندەری وێنە لە Windows | Windows Photo Viewer |
| 3010 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 3015 | تێک&ەڵکردن | S&huffle |
| 3016 | خێرایی سلایدشۆ - &خاو | Slide Show Speed - &Slow |
| 3017 | خێرایی سلایدشۆ - &مامناوەندی | Slide Show Speed - &Medium |
| 3018 | خێرایی سلایدشۆ - &خێرا | Slide Show Speed - &Fast |
| 3019 | نەتوانرا پاشه‌کەوت بکات لە شوێنی دیاریکراو. دڵنیابە کە فایل پارێزراونیە دژی نووسین ولە هەبوونی ڕووبەری پێویست لەسەر درایڤ بۆ پاشه‌کەوتنی وێنە. پاشه‌کەوتن پوچەڵکرا. | Failed to save to the specified location. Make sure the file is not write-protected and there is enough space on the drive to save the image. Save aborted. |
| 3020 | &دووبارەبوونەوەی ئەڵقەیی | &Loop |
| 3024 | Rotate right | Rotate right |
| 3025 | Rotate left | Rotate left |
| 3026 | Rotating... | Rotating... |
| 3027 | Waiting for user... | Waiting for user... |
| 3028 | ده‌سووڕێت | Rotation |
| 3029 | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. |
| 3030 | You cannot rotate this image. It does not exist. | You cannot rotate this image. It does not exist. |
| 3031 | ناتوانێت ئەم وێنە بسووڕێنێت، لەوانەیە فایل کراوەبێت یان بەکاربێت لەلایەن بەرنامەیەکی تر یان لەوانەیە فۆلدەر بەتەنیا بۆ خوێندنەوەبێت. | You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. |
| 3033 | You cannot rotate this image. Image format not recognized. | You cannot rotate this image. Image format not recognized. |
| 3034 | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. |
| 3035 | تۆ ناتوانیت ئەم وێنە بسووڕێنیت، سووڕاندنی ئەم جۆرە وێنەیە پشتگیریناکرێت. | You cannot rotate this image. Rotating this image type is not supported. |
| 3037 | Save File | Save File |
| 3038 | Do you want to save the current page of this picture? | Do you want to save the current page of this picture? |
| 3039 | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. |
| 3040 | &پاشه‌كه‌وت | &Save |
| 3041 | Renaming file... | Renaming file... |
| 3042 | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. |
| 3043 | پێشبی&نین | Pre&view |
| 3050 | &سووڕاندن بۆلای ڕاست | Rotate righ&t |
| 3051 | سووڕان&دن بۆلای چەپ | Rotate &left |
| 3052 | ||
| 3060 | ئایتمە دیاریکراوەکان بکەوە لەناو پێشاندەری وێنە لە Windows. | Opens the selected items in Windows Photo Viewer. |
| 3061 | Sends the selected items to the printer. | Sends the selected items to the printer. |
| 3062 | سووڕاندنی ئایتمە دیاریکراوەکان 90 پلە بۆ ڕاست. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 3063 | سووڕاندنی ئایتمە دیاریکراوەکان 90 پلە بۆ چەپ. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 3064 | پیشاندانی وێنە فایلەکانی فیدیۆی ناو ئەم فۆلدەرە وەك سلایدشۆ. | Displays the pictures and videos in this folder as a slide show. |
| 3066 | پیشاندانی وێنەکان | View pictures |
| 3067 | Windows | Windows |
| 3068 | پێشاندەری وێنە لە Windows کارناکات لەکاتی ئیشکردنی کۆمپیوتەر لە دۆخی دڵنیا. ئەگەر دەتەوێت وێنەکانت یان ڤیدیۆکانت پێشان بدەی، کۆمپیوتەرەکەت دەستپێبکەوە بە ئاسایی. | Windows Photo Viewer does not work in safe mode. If you want to view pictures or videos, restart your computer normally. |
| 3069 | پێشاندەری وێنە لە Windows پێشاندەرێکی وێنەیە کە ڕێ بە باکارهێنەرەکان دەدات تاوەکو وێنەکانیان پێشانبدەن وناردنیان بە ئیمەیل وڕایتکردنیان لەسەر CD یەکان. | Windows Photo Viewer is the built-in picture viewer that allows users to easily view pictures as well as e-mail and burn them to CDs. |
| 4001 | پەخشکردنی سلایدشۆ (F11) | Play slide show (F11) |
| 4005 | دواتر (تیری ڕاست) | Next (Right arrow) |
| 4008 | پێشوو (تیری چەپ) | Previous (Left arrow) |
| 4010 | سووڕاندن بەپێچەوانەی میلی کاتژمێر (Ctrl+,) | Rotate counterclockwise (Ctrl+,) |
| 4013 | سووڕاندن وەك میلی کاتژمێر (Ctrl+.) | Rotate clockwise (Ctrl+.) |
| 4016 | سڕینەوە (Del) | Delete (Del) |
| 4020 | گۆڕینی قەبارەی شاشە | Changes the display size |
| 4125 | پڕ بە پەنجەرە (Ctrl+0) | Fit to window (Ctrl+0) |
| 4180 | قەبارەی ڕاستی (Ctrl+Alt+0) | Actual size (Ctrl+Alt+0) |
| 4181 | بەشی ڕێپێشاندەری | Navigation Pane |
| 4182 | میلی ڕێپێشاندەری | Navigation Bar |
| 7000 | Windows Photo Viewer Wallpaper | Windows Photo Viewer Wallpaper |
| 7001 | The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
| 7002 | The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
| 7003 | File names may not contain the following characters:
\ / : * ? " | |
File names may not contain the following characters:
\ / : * ? " | |
| 7013 | Burn a disc | Burn a disc |
| 7014 | تۆ هیچ درایڤێکی دیسكت نییە کە بتوانێت فایلەکان ڕایت بکات لەسەر CD یان DVD. | You don't have a disc drive capable of burning files to CD or DVD. |
| 7017 | Make a Copy | Make a Copy |
| 7018 | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. |
| 7019 | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. |
| 7020 | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. |
| 8008 | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. |
| 8010 | Windows Photo Viewer | Windows Photo Viewer |
| 8035 | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. |
| 8039 | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. |
| 8042 | Why can't I save this picture? | Why can't I save this picture? |
| 8050 | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. |
| 8051 | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. |
| 8063 | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. |
| 8088 | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. |
| 8094 | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. |
| 8095 | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. |
| 8096 | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. |
| 8099 | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. |
| 8100 | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. |
| 8101 | باردەکات... | Loading... |
| 8103 | How do I use Photo Gallery? | How do I use Photo Gallery? |
| 8104 | How do I change a picture's file format? | How do I change a picture's file format? |
| 8105 | How do I change a read-only file? | How do I change a read-only file? |
| 8106 | Saving... | Saving... |
| 8108 | پێشاندەری وێنە لە Windows ناتوانێت ئەم وێنە پێشان بدات چونکو یان پێشاندەری وێنە پشتگیری ئەم شێوازە ناکات یان تۆ تازەترین نوێکاری پێشاندەری وێنەت نینە. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either Photo Viewer doesn't support this file format, or you don't have the latest updates to Photo Viewer. |
| 9001 | Next Page (Page Down) | Next Page (Page Down) |
| 9003 | Previous Page (Page Up) | Previous Page (Page Up) |
| 9005 | Page %1!d! of %2!d! | Page %1!d! of %2!d! |
| 11002 | An error is preventing this Slide Show from playing. | An error is preventing this Slide Show from playing. |
| 11003 | Slide Show can't start because your selection contains only videos. | Slide Show can't start because your selection contains only videos. |
| 11011 | کارتی ڤیدیۆەکەت بیرگەی تەواو نیە بۆ پەخش کردنی ئەم سلاید شۆوە. به‌رنامه‌كانی تر کە کارتی ڤیدیۆ بەکاردێنن دابخه و جارێکی تر هه‌وڵبده‌ره‌وه. | Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. Close other programs that are using video memory and then try again. |
| 11024 | Exit | Exit |
| 11025 | Shuffle | Shuffle |
| 11026 | Loop | Loop |
| 11027 | Slow | Slow |
| 11028 | Medium | Medium |
| 11029 | Fast | Fast |
| 11030 | Themes | Themes |
| 11031 | Settings | Settings |
| 11032 | Slideshow Navigation Bar | Slideshow Navigation Bar |
| 11033 | Play | Play |
| 11034 | Pause | Pause |
| 11035 | Next | Next |
| 11036 | Previous | Previous |
| 11037 | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. |
| 11042 | Slide Show | Slide Show |
| 11043 | How can I improve my Slide Show's visuals? | How can I improve my Slide Show's visuals? |
| 11046 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11047 | 12 | 12 |
| 11048 | Mute | Mute |
| 14004 | بەرن&امەیەك هەڵبژێرە... | &Choose Program... |
| 14005 | No application is available. | No application is available. |
| 14008 | &فایل | &File |
| 14011 | چاپ&کردن | |
| 14013 | ئیمەی&ل | |
| 14014 | كر&دنه‌وه | &Open |
| 14015 | Display additional commands | Display additional commands |
| 14016 | رێنوێنی | Help |
| 14031 | Open Wit&h... | Open Wit&h... |
| 14032 | كرد&نه‌وه به | Open Wit&h |
| 14033 | O&rder prints from %s... | O&rder prints from %s... |
| 14045 | ڕایتکرد&ن | B&urn |
| File Description: | پێشاندەری وێنە لە Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoViewer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | PhotoViewer.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x492, 1200 |