| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 4b869422ce70f7ad4a9df78e9fe2aca3 |
| SHA1: | cde9d70810ac8dba2f38b681c4cdeb0e31f4aa4e |
| SHA256: | 1694d267df8179e198a15ee03c9c152b000d75e6eff35bd9c3d52ff4336634b6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe I-Windows Explorer (32-bhithi) |
If an error occurred or the following message in Xhosa language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Xhosa | English |
|---|---|---|
| 511 | Qhoboshela kwi %1 | Pin to %1 |
| 518 | Ithaskbha | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | &Buyela emva %s | &Undo %s |
| 535 | Yeka zonke i-Windows | Cascade all windows |
| 536 | Bonakalisa zonke i-Windows amacala ngamacala | Show all windows side by side |
| 537 | Nciphisa zonke ii-windows | Minimize all windows |
| 538 | Bonisa zonke ii-windows ezifumbeneyo | Show all windows stacked |
| 542 | Fihla | Hide |
| 543 | Jonga iiayikhoni ezifihlakeleyo | Show hidden icons |
| 578 | Qalisa | Start |
| 580 | Izithintelo | Restrictions |
| 581 | Oku kusebenza kuye kwanqunyanyiswa ngenxa yezithintelo ezikule khompyutha. Nceda nxibelelana nomlawuli wakho wesistim. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | ISistim iPhakamise iNdawo yoKwazisa | System Promoted Notification Area |
| 591 | INdawo ePhuphumayo yoKwazisa | Overflow Notification Area |
| 593 | UMsebenzisi uPhakamise iNdawo yoKwazisa | User Promoted Notification Area |
| 594 | Isebenza imisebenzi | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Ivolyum | Volume |
| 601 | Network | Network |
| 602 | Amandla | Power |
| 610 | Uyafuna ukuba ithulbha ye%s kwithaskbha yakho? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Ungazibonakalisa okanye uzifihle izithinteli-zixhobo zakho ngokutshintsha iipropathi zeThaskbha nemenyu yokuQalisa. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | Vu&la Bonke Abasebenzisi | O&pen All Users |
| 719 | V&ula i-File Explorer | O&pen File Explorer |
| 722 | Sebenza | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Bonisa iifestile ezivulekileyo | &Show open windows |
| 852 | Iziko leSenzo | Action Center |
| 854 | I-Chevron yeSaziso | Notification Chevron |
| 855 | Ukuphuphuma kwesaziso | Notification Overflow |
| 856 | Iwotshi yeSistim | System Clock |
| 857 | Bonisa idesktophu | Show desktop |
| 861 | I-Tray Input Indicator | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s Ukutshintsha indlela zegalelo, cinezela Iqhosha lika WIndows+Isithuba. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | I-IME Mode Icon | IME Mode Icon |
| 866 | I-IME yenziwe ayasebenza | IME is disabled |
| 900 | Imbono yeThaski | Task View |
| 902 | Qalisa Ukuphulaphula | Start Listening |
| 904 | Ndibuze nantoni na | Ask me anything |
| 905 | Ikhibhodi echukunyiswayo | Touch keyboard |
| 906 | Emva | Back |
| 907 | Khangela i-Windows | Search Windows |
| 909 | Indawo yokusebenzela ye-Windows Ink | Windows Ink Workspace |
| 910 | Touchpad | Touchpad |
| 912 | People | People |
| 913 | Control Center | Control Center |
| 1361 | Imenyu yokuqalisa | Start menu |
| 1362 | Khulula kwi-%1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Iprotokholi Windows Search | Windows Search protocol |
| 6011 | Isiphononongi Windows Search | Windows Search Explorer |
| 6012 | Isiphononongi se-Windows Search sikuvumela ukuba uzikhangele ngokukhawuleza iifayile neefolda nandawoni na kwikhompyutha yakho. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | I-File Explorer | File Explorer |
| 6021 | I-File Explorer ikuvumela ukuba usingathe iimfuneko zolawulo lwefayile yakho. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | Iqhosha le-File Explorer elithi ‘Finyeza’ | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | Iqhosha le-File Explorer elithi ‘Bhena kwidiski’ | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | Iqhosha le-File Explorer elithi 'Cima le diski' | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | ISwitsha yeThask | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | Cinezela | Press |
| 11103 | Vula | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Ayinakuyivula le nto | Can't open this item |
| 11106 | Nokuba ihanjisiwe, ithiywe ngokutsha, okanye icinyiwe. Uyafuna ukuyishenxisa le nto? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Vala | Close |
| 11108 | Ithulbha ye-Thumbnail | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | Izinto ezi-%d | %d items |
| 11114 | %s - 1 esebenzisa i-window | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d esebenzisa i-windows | %s - %d running windows |
| 20000 | Akukho zaziso zintsha | No new notifications |
| 20001 | Akukho zaziso zintsha (Icimile) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Akukho zaziso zintsha (Ifihliwe) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Akukho zaziso zintsha (Ifihliwe de %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | Izaziso ezintsha ezi-%d | %d new notifications |
| 20005 | Izaziso ezitsha (Icimile) | New notifications (Off) |
| 20006 | Izaziso ezitsha (Ifihliwe) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Izaziso ezitsha (Ifihliwe de %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | Isaziso esi-1 esitsha | 1 new notification |
| 20009 | No new notifications (Quiet hours on) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d new notifications (Quiet hours on) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 new notification (Quiet hours on) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Ixesha lasekuhlaleni | Local time |
| 22000 | Idesktophu | Desktop |
| 22001 | Umanejala weThaski | Task Manager |
| 22002 | Ulawulo lweDski | Disk Management |
| File Description: | I-Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agciniwe. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x434, 1200 |