File name: | inetmgr.dll.mui |
Size: | 124416 byte |
MD5: | 4b865a0065cf06a75ee4e1bcfa737176 |
SHA1: | 034b17d5a030b752f7b3e8fc7edb9ddb22475807 |
SHA256: | 55d9840e90ab96ba06860d2e21e521bef24ef779034ebb6a4823d1ea9582313e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
100 | IIS | IIS |
101 | Tämä laajennus käsittelee Microsoftin Internet Information Services (IIS) 6.0:n | This snap-in administers the Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0 |
102 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
103 | Suoritettava polku | Executable Path |
104 | IIS 6.0 -palveluiden hallinta | Internet Information Services (IIS) 6.0 Manager |
105 | %s (paikallinen tietokone) | %s (local computer) |
106 | Verkkosivustot | Web Sites |
107 | FTP-palvelimet | FTP Sites |
108 | Tuntematon | Unknown |
109 | IIS6-palveluiden hallinta | IIS6 Manager |
110 | Automaattinen varmuuskopiointi | Automatic Backup |
111 | FTP-&palvelin (tiedostosta)... | FTP &Site (from file)... |
112 | Vi&rtuaalikansio (tiedostosta)... | Virtual &Directory (from file)... |
113 | Verkko&sivusto (tiedostosta)... | Web &Site (from file)... |
114 | Vir&tuaalikansio (tiedostosta)... | Virtual &Directory (from file)... |
115 | Luo uusi FTP-palvelin tiedostosta | Create new FTP site from file |
116 | Luo uusi FTP-virtuaalikansio tiedostosta | Create new FTP Virtual Directory from file |
117 | Koska tämä kansio on määritetty FAT-tiedostojärjestelmään, et voi suojata kansiota käyttöoikeuksien avulla. Jos haluat suojata kansioiden sisällöt käyttöoikeuksien avulla, muunna tiedostojärjestelmä NTFS-tiedostojärjestelmäksi. | Because this directory is configured on a FAT file system, you cannot secure the directory using permissions. If you want to secure your content directories using permissions, you should consider converting your file system to NTFS. |
118 | Tallennettavia uusia kokoonpanon muutoksia ei ole. | There are no new configuration changes that need to be saved. |
119 | Verbit | Verbs |
120 | Kaikki | All |
121 | Verkkopalvelulaajennukset | Web Service Extensions |
122 | 123 Verkkopalvelulaajennus | 123 Web Service Extension |
124 | Sallittu | Allowed |
125 | Estetty | Prohibited |
126 | Mukautettu | Custom |
127 | Käytössä | In use |
128 | Ei käytössä | Not in use |
129 | &Salli | &Allow |
130 | Hallitsemallasi palvelimella on pysyvä 10 yhteyden rajoitus. Rajoitus on 10. | The server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Limit set to 10. |
131 | Varoitus: Hallitsemasi palvelimen rajoitus on asetettu pysyvästi 10 yhteyteen. Rajoituksen asettaminen tätä suuremmaksi on vastoin käyttöoikeussopimuksen ehtoja. | Warning: the server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Setting a limit higher than 10 is a violation of your license agreement. |
132 | &Sovellussarja: | Applicatio&n pool: |
133 | Tietokone ei tue koneen ominaisuuksia | The machine does not support machine properties |
134 | Haluatko varmasti poistaa valitut osat? | Are you sure you want to delete the selected items? |
135 | Toiminto onnistui | Operation Completed Successfully |
136 | Yhteys palvelimeen %s menetettiin. Haluatko yrittää yhteyden muodostamista uudelleen?" |
The connection to the server '%s' was lost. Do you want to attempt to reconnect?" |
137 | Haluatko varmasti katkaista yhteyden kohteeseen %s? | Are you sure you want to disconnect %s? |
138 | Kyllä | Yes |
139 | Ei | No |
140 | Käynnistä IIS-palvelut kohteessa %s | Start Internet Services on %s |
141 | Sammuta IIS-palvelut kohteessa %s | Stop Internet Services on %s |
142 | Käynnistä %s uudelleen | Restart %s |
143 | Käynnistä IIS-palvelut uudelleen kohteessa %s | Restart Internet Services on %s |
144 | Käynnistää kaikki Internet-palvelut. Voit käynnistää yksittäisen Internet-palvelun Microsoft Management Consolen Tietokoneen hallinta -sovelluksen avulla. Valitse tämä vaihtoehto, jos olet pysäyttänyt Internet-palvelut ja haluat käynnistää ne uudelleen. |
Starts all Internet services. To start individual Internet services, use the Computer Management application in the Microsoft Management Console. Choose this option if you have previously stopped the Internet services and want to restart them. |
145 | Pysäyttää kaikki Internet-palvelut. Kaikki nykyiset istunnot menetetään, ja kaikki Internet-sivustot ovat poissa käytöstä, kunnes Internet-palvelut käynnistetään uudelleen. Valitse kaikkien Internet-palveluiden pysäyttäminen vain, jos sinun on asennettava tiedostoja tai osia, jotka on lukittu Internet-palveluiden ollessa käynnissä. |
Stops all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to stop all the Internet services if you need to install files or components that are locked while the Internet services are running. |
146 | Käynnistää tietokoneen uudelleen. Kaikki nykyiset istunnot menetetään, ja kaikki Internet-sivustot ovat poissa käytöstä, kunnes Internet-palvelut käynnistetään uudelleen. Valitse tietokoneen käynnistäminen uudelleen vain, jos kohtaat vakavia ongelmia, joita ei voi selvittää käynnistämällä Internet-palvelut uudelleen. |
Restarts the computer. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the computer only if there is a serious problem that cannot be resolved by restarting the Internet services. |
147 | Käynnistää kaikki Internet-palvelut uudelleen. Kaikki nykyiset istunnot menetetään, ja kaikki Internet-sivustot ovat poissa käytöstä, kunnes Internet-palvelut käynnistetään uudelleen. Valitse Internet-palveluiden käynnistäminen uudelleen, jos kohtaat vakavia ongelmia. Sinun ei tarvitse käynnistää tietokonetta uudelleen Internet-palveluiden uudelleenkäynnistämiseksi. |
Restarts all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the Internet services for serious problems. You do not need to restart the computer restart the Internet services. |
148 | Kokoonpanon muutokset on tallennettu. | Configuration changes have been saved. |
149 | Luo uusi verkkosivusto tiedostosta | Create new Web site from file |
150 | Sijainti | Location |
151 | Versio | Version |
152 | Päivämäärä ja aika | Date/Time |
153 | Metakannan palauttaminen on pitkä toiminto, joka poistaa kaikki nykyiset asetukset ja aiheuttaa kaikkien Internet-palveluiden pysäyttämisen. Kun toiminto on valmis, IIS käynnistää nämä palvelut uudelleen. Haluatko varmasti jatkaa? |
Restoring a metabase backup is a lengthy procedure that deletes all your current settings and causes all Internet services to be stopped. When the procedure completes, IIS then restarts these services. Are you sure you want to continue? |
154 | Kokoonpanon varmuuskopion nimi sisältää vääriä merkkejä. | The configuration backup name contains invalid characters. |
155 | Käynnissä | Running |
156 | Pysäytetty | Stopped |
157 | Keskeytetty | Paused |
158 | * Kaikki määrittämättä * | * All Unassigned * |
159 | Kirjoita salasana | Enter password |
160 | Sammutettaan IIS-palveluita. %d sekuntia jäljellä... | Attempting to shut down Internet Services. %d Seconds... |
161 | Edellisellä kerralla muodostit yhteyden palvelimeen %s käyttämällä tiettyä käyttäjänimeä ja salasanaa. Kirjoita salasana tai valitse Peruuta muodostaaksesi yhteyden käyttämällä nykyistä, sisäänkuitattua käyttäjäkontekstia. | You last connected to the server '%s' using a specific username and password. Enter the password or press cancel to connect using the currently logged-in user context. |
162 | Anna käyttäjänimi ja salasana muodostaaksesi yhteyden palvelimeen %s. | Enter the username and password to connect to the server '%s' . |
163 | Aseta tekeytymisparametrit | Set Impersonation Parameters |
164 | Poista tekeytymisparametrit | Remove Impersonation Parameters |
165 | Poista tekeytymisparametrit ja käytä niiden sijaan nykyistä käyttäjäkontekstia. | Remove impersonation parameters and use current user context instead. |
166 | Haluatko poistaa tekeytymisen ja käyttää sen sijaan nykyistä käyttäjäkontekstia? | Do you want to remove the impersonation and use the current user context instead? |
167 | IIS V%d.%0d | IIS V%d.%0d |
168 | &Tallenna kokoonpano levylle | &Save Configuration to Disk |
169 | Luo uusi verkkovirtuaalikansio tiedostosta | Create new Web Virtual Directory from file |
170 | &Estä | &Prohibit |
171 | Jos estät kohteen %s, seuraavia sovelluksia ei voi suorittaa IIS-verkkopalvelimessasi. | If you prohibit %s, the following applications will be prevented from running on your IIS Web server. |
172 | Tiedostonimi | File Name |
173 | ||
178 | %s | %s |
180 | %d käyttäjäyhteyttä. | %d user(s) currently connected. |
181 | Käyttäjäyhteyksiä | Connected Users |
182 | Mistä | From |
183 | Kellonaika | Time |
184 | Virhe katkaistaessa yhteyttä käyttäjään %s %h Haluatko jatkaa valittujen käyttäjien poistamista? |
Error disconnecting '%s' %h Continue deleting selected users? |
185 | Haluatko varmasti katkaista kaikkien valittujen käyttäjien yhteyden? | Are you sure you want to disconnect all selected users? |
186 | Haluatko varmasti katkaista kaikkien käyttäjien yhteydet? | Are you sure you want to disconnect all connected users? |
187 | FTP-palvelua ei ole käynnistetty tässä tietokoneessa. | The FTP service is not started on the machine. |
188 | Kaikki ei-paikalliset käyttäjätilit eivät tue salasanojen synkronointia. Haluatko varmasti jatkaa? |
Password synchronization is not supported with non-local user accounts. Are you sure you want to continue? |
189 | Valitsemasi väliaikaiskansio ei ole paikallisessa tietokoneessa. | The temporary folder you have selected does not exist on the local computer. |
190 | Valitsemasi väliaikaiskansio sijaitsee tietovälineellä, jonka tyyppi (esimerkiksi FAT) ei tue käyttöoikeusluetteloita. Käyttöoikeusluetteloita sisältäviä tiedostoja ei voi pakata. Haluatko varmasti jatkaa? | The temporary folder location you have chosen is on a volume type (such as FAT) that does not store ACLs. Therefore, any files that do contain ACLS cannot be compressed. Are you sure you want to do this? |
191 | Valitsemasi väliaikaiskansio sijaitsee pakatussa tietovälineessä, tai se on merkitty pakattavaksi. Tällöin HTTP-pakkauksen suorituskyky heikkenee. Haluatko varmasti jatkaa? | The temporary folder location you have chosen is on a compressed volume or is itself marked for compression. This causes HTTP compression performance to suffer. Are you sure you want to do this? |
192 | Kä&yttöoikeudet | Perm&issions |
195 | Jos sallit toimen %s, mikä tahansa CGI-sovellus voidaan suorittaa verkkopalvelimessasi. Tämä on mahdollinen tietoturvariski. Haluatko sallia toimen %s? |
If you allow %s, any CGI application can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s? |
196 | Jos sallit toimen %s, mikä tahansa ISAPI-laajennus voidaan suorittaa verkkopalvelimessasi. Tämä on mahdollinen tietoturvariski. Haluatko sallia toimen %s? |
If you allow %s, any ISAPI extension can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s? |
197 | Jos estät toimen %s, seuraavia sovelluksia ei voi suorittaa IIS-verkkopalvelimessasi. | If you prohibit %s, the following applications will be prevented from running on your IIS Web server. |
198 | Tätä kohdetta ei voi poistaa. | The item is not removable. |
201 | Tehtävät | Tasks |
202 | Verkkopalvelulaajennus - %s | Web Service Extension - %s |
203 | Haluatko estää seuraavan: %s? | Do you want to prohibit %s? |
204 | %s tarvitsee jo tätä tiedostoa. | This file is already required by %s. |
205 | Sinun on kirjoitettava jokin toinen tiedostonimi. Tiedostonimet eivät voi sisältää seuraavia merkkejä: %s |
You must enter another file name. File names cannot contain the following characters: %s |
206 | Tiedostopolkujen on oltava muotoa :\\ tai \\\\. |
File paths must be in the form :\\ or \\\\. |
207 | ,|?/*
|
,|?/*
|
208 | Verkkopalvelulaajennuksen ominaisuudet - %s | Web Service Extension Properties - %s |
209 | &Rajoita käytettävissä oleva verkon kokonaiskaistanleveys kaikkien tämän palvelimen verkkosivustojen kohdalla | &Limit the total network bandwidth available for all Web sites on this server |
210 | Sinun on suljettava tämän kohteen ominaisuussivu, ennen kuin voit poistaa sen. | You must close the property page for this item before you can delete it. |
211 | Palvelu on poistettu käytöstä | Service is disabled |
212 | Palvelu on käynnissä | Service is running |
213 | Palvelu on pysäytetty | Service is stopped |
214 | Palvelu on keskeytetty | Service is paused |
215 | Palvelua pysäytetään | Service is stopping |
216 | Palvelun keskeytys odottaa | Service pause is pending |
217 | Palvelun jatkaminen odottaa | Service continue is pending |
218 | Palvelua käynnistetään | Service is starting |
219 | Käynnistä palvelu | Start service |
220 | Pysäytä palvelu | Stop service |
221 | Ota palvelu käyttöön | Enable service |
225 | Sivuston tilan muuttaminen ei onnistu. Palvelu %1 ei ole käytössä. Ota palvelu käyttöön valitsemalla Kyllä. |
Cannot change state of the site. %1 service is disabled. Click Yes to enable the service. |
226 | Sivuston tilan muuttaminen ei onnistu. Palvelu %1 ei ole käytössä, ja se on määritetty manuaalisen käynnistyksen tilaan. Käynnistä palvelu ja tämä sivusto valitsemalla Kyllä. |
Cannot change state of the site. %1 service is not started and is in manual start mode. Click Yes to start the service and this site. |
227 | Sinun on suljettava tämän verkkopalvelulaajennuksen ominaisuussivu, ennen kuin voit poistaa sen. | You must close the property page for the Web service extension before you can delete it. |
228 | Salli | Allow |
229 | Estä | Prohibit |
230 | IIS ei pystynyt käynnistämään sivustoa. Toinen sivusto saattaa jo käyttää tälle sivustolle määrittämääsi porttia. Valitse tälle sivustolle portti, joka ei ole käytössä. | IIS was unable to start the site. Another site may already be using the port you configured for this site. Please select a unused port for this site. |
231 | Merkinnät, joissa on välilyöntejä, vaativat lainausmerkit tiedoston tai polun osan ympärille | Entries containing spaces need quotes around the file/path portion |
232 | Virheellinen isäntäotsikko. | Invalid Host header. |
233 | Isännän otsikon arvo ei voi koostua vain numeroista. | You cannot have an all numeric host header value. |
234 | Sinun on suljettava kaikki avoimet ominaisuusikkunat, ennen kuin katkaiset yhteyden määritettyyn tietokoneeseen. | You must close all open property sheets before disconnecting the specified computer. |
235 | Sinun on valittava kelvollinen sovellussarja. | You must select a valid application pool. |
236 | %s (Palvelu ei ole käytössä) | %s (Service is disabled) |
237 | ISAPI-DLL-tiedostot (*.dll)|*.dll|CGI-suoritustiedostot (*.exe)|*.exe|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|CGI exe files (*.exe)|*.exe|All files (*.*)|*.*|| |
238 | Sinun on suljettava verkkopalvelulaajennuksen ominaisuussivu, ennen kuin voit sallia tai estää sen. | You must close the property page for the Web service extension before you can allow or prohibit it. |
239 | Virheellinen merkintä. Se ei saa sisältää seuraavia merkkejä:%s |
Invalid entry. Cannot contain the following characters:%s |
240 | Oletusarvon mukaista sovellussarjaa ei voi poistaa. | You cannot delete the Default application pool. |
300 | &Yhdistä... | &Connect... |
301 | Etsi | Discover |
302 | Ominaisuudet | Properties |
303 | Aloi&ta | &Start |
304 | &Keskeytä | Sto&p |
305 | &Pysäytä | P&ause |
307 | &Selaa | &Explore |
308 | A&vaa | &Open |
309 | Se&laa | &Browse |
310 | Sivusto | Site |
311 | Virtuaalikansio... | Virtual Directory... |
312 | Sivusto %s... | %s Site... |
313 | Vaihda käyttäjänimi ja salasana hallitaksesi tätä tietokonetta. | Change username and password used to manage this computer. |
314 | IIS-tehtäväluettelonäkymä | IIS Taskpad View |
315 | &Katkaise yhteys | &Disconnect |
317 | Var&muuskopioi tai palauta määritykset... | &Backup/Restore Configuration... |
318 | &Käynnistä IIS uudelleen... | &Restart IIS... |
320 | Lisää tietokone luetteloon | Add a computer to the list |
321 | Etsi Internet-palvelimet | Find Internet servers |
322 | Valitun objektin ominaisuudet | Properties for the selected item |
323 | Käynnistä objekti | Start item |
324 | Pysäytä kohde | Stop item |
325 | Keskeytä kohde | Pause item |
327 | Tutki objekti | Explore item |
328 | Avaa objekti | Open item |
329 | Selaa objektia | Browse item |
330 | Luo uusi sivusto | Create new site |
331 | Luo uusi virtuaalikansio | Create new virtual directory |
332 | Uusi sivusto: %s | New %s site |
333 | Poista valittu tietokone luettelosta | Remove selected computer from the list |
334 | Ohjatun käyttöoikeustoiminnon suoritus onnistui. | You have successfully completed the permissions wizard. |
335 | Ota määritystiedoista varmuuskopio tai palauta tiedot varmuuskopiosta | Backup and restore configuration information |
336 | Siirry tehtäväluettelonäkymään tai pois näkymästä | Switch to/from taskpad view |
338 | IIS-palveluiden sammutus ja/tai uudelleenkäynnistäminen... | Shutdown, and/or restart Internet Information Services... |
339 | Käynnistä ohjattu uuden sivuston luominen | Launch the new site wizard |
340 | Käynnistä uusi ohjattu virtuaalikansiotoiminto | Launch the new virtual directory wizard |
341 | Aseta oikeudet | Set Permissions |
342 | Pakottaa kokoonpanotietojen tallentamisen levylle | Forces a save of configuration information to disk |
343 | &Sovellussarja (tiedostosta)... | Application &Pool (from file)... |
344 | &Tallenna kokoonpano tiedostoon... | &Save Configuration to a File... |
345 | Oletusarvona täysi käyttöoikeus | By default, all access is granted |
346 | Oletusarvona käyttö estetty | By default, all access is denied |
347 | Luo sovellussarja tiedostosta | Create Application Pool from file |
348 | Vie kokoonpanon tiedostoon | Exports Configuration to a file |
349 | %s saa käyttöoikeuden | %s is granted access |
350 | %s: käyttö estetty | %s is denied access |
352 | Metakannasta ei löytynyt suojausmalleja. | No security templates found in the metabase. |
370 | Tietokone | Computer |
371 | Paikallinen | Local |
373 | Kuvaus | Description |
374 | Isäntäotsikon arvo | Host header value |
375 | IP-osoite | IP address |
376 | Portti | Port |
377 | Tila | State |
378 | Nimi | Name |
379 | Polku | Path |
380 | Määritteet | Attributes |
383 | Valitulle laajennukselle on jo MIME-määritys. Haluatko korvata sen? | A mime mapping already exists for the given extension. Do you want to replace it? |
384 | Haluatko varmasti poistaa valitut tiedostotyypit? | Are you sure you want to remove the selected file types? |
385 | Kotikansio | Home Directory |
386 | Virtuaalikansio | Virtual Directory |
387 | P&aikallinen polku: | L&ocal path: |
388 | &Jaettu verkkoresurssi: | Netw&ork share: |
392 | 393 \\{palvelin}\{jaettu resurssi} | 393 \\{server}\{share} |
394 | Käyttöoikeus | Access |
395 | IP-osoite (aliverkon peite) | IP address (Subnet mask) |
396 | Estä käyttö | Deny Access |
397 | Salli käyttö | Grant Access |
398 | &Verkkotunnus: | Network &ID: |
399 | I&P-osoite: | &IP address: |
400 | Toimi&aluenimi: | Doma&in name: |
401 | Varoitus: Pääsyn rajoittaminen toimialuenimen mukaan vaatii käänteistä DNS-hakua jokaiselle yhteydelle. Tämä on hyvin kallista ja vaikuttaa erittäin paljon palvelimen toimintaan. | Warning: Restricting access by domain name requires a DNS reverse lookup on each connection. This is a very expensive operation and will dramatically affect server performance. |
402 | IP-osoite ei kelpaa | Invalid IP address |
403 | Virheellinen toimialueen nimi. | The domain name is not valid. |
404 | Merkintä on jo luettelossa. | A duplicate entry already exists in the list. |
405 | Odotetaan... | Pending... |
406 | Aliaksen nimi sisältää merkkejä, jotka eivät kelpaa. | There are invalid characters in the alias name. |
408 | Myönnetty | Granted |
409 | (Ei mitään) | (None) |
410 | Käyttöoikeudet | Access permissions |
411 | Tiedostojen lukuoikeus | Files can be viewed |
412 | Tiedostojen kirjoitusoikeus | Files can be written |
413 | Komentosarjojen suoritusoikeus | Scripts can be run |
414 | Suoritettavien tiedostojen suoritusoikeus | Executables can be run |
415 | Pilkkua ei voi käyttää polun uudelleenohjaamisessa. | Comma cannot be used in redirect path. |
424 | SSL-portti ei voi olla sama kuin TCP-portti. | The SSL port cannot be the same as the TCP port. |
425 | Sidos ei ole yksilöllinen. | Binding is not unique. |
427 | TCP-portti | TCP port |
429 | SSL-portti | SSL port |
431 | Oletus | Default |
432 | Lisää verkkosivuston tunnistus tai muokkaa sitä | Add/Edit Web Site Identification |
433 | Lisää verkkosivuston SSL-tunnistetiedot tai muokkaa niitä | Add/Edit Web Site SSL Identification |
434 | T&CP-portti: | TCP p&ort: |
435 | SS&L-portti: | SSL p&ort: |
436 | Porttia ei ole määritetty. | No port specified. |
437 | Annettu portti on jo käytössä annetun IP-osoitteen TCP-porttina. | The given port is already in use as a TCP port for the given IP address. |
438 | Annettu portti on jo käytössä annetun IP-osoitteen SSL-porttina. | The given port is already in use as a SSL port for the given IP address. |
441 | P&oista käytöstä | Disabl&e |
442 | &Ota käyttöön | &Enable |
443 | Lu&o | Cr&eate |
444 | P&oista | R&emove |
445 | Kansio | Directory |
446 | Tiedosto | File |
447 | Paikalli&nen polku: | Lo&cal path: |
448 | Verkkoka&nsio: | Network dire&ctory: |
449 | Uu&d.ohj. kohde: | Redire&ct to: |
451 | Virhe sovellusta luotaessa tai poistettaessa. %h |
Error creating/removing application. %h |
454 | Oletussovellus | Default Application |
455 | VAROITUS - Jos annetaan sekä luku- että suoritusoikeudet, ulkopuoliset Internet-käyttäjät voivat aiheuttaa tälle sivustolle vahinkoja. Tuhoava tai tietokoneeseen tunkeutuva ohjelma on tällöin mahdollista ladata ja suorittaa. Haluatko varmasti jatkaa? |
WARNING -- By setting both the Write and Execute permissions, you are potentially exposing this site to malicious attack. A destructive or intrusive program could be uploaded and then executed. Are you sure you want to do this? |
456 | Tämän sovelluksen poistaminen muistista poistaa kaikki sovellussarjan sovellukset muistista. Haluatko varmasti jatkaa? |
Unloading this application will unload all applications in the application pool. Are you sure you want to continue? |
457 | Pieni (IIS-prosessi) | Low (IIS Process) |
458 | Normaali (yhdistetty) | Medium (Pooled) |
459 | Suuri (erillinen) | High (Isolated) |
460 | Ei mitään | None |
461 | Vain komentosarjat | Scripts only |
462 | Komentosarjat ja suoritettavat tiedostot | Scripts and Executables |
463 | V&alittu tiedosto | The &designated file |
464 | &Tässä tietokoneessa sijaitseva kansio | A &directory located on this computer |
465 | &Valittu kansio | The &designated directory |
466 | Tiedoston suojaus | File Security |
467 | Kansion suojaus | Directory Security |
468 | Digest-todennus toimii vain Active Directory -toimialueen tileissä. Saat lisätietoja Active Directory -toimialueen tilien määrittämisestä Digest-todennusta varten valitsemalla Ohje. Haluatko varmasti jatkaa? |
Digest authentication only works with Active Directory domain accounts. For more information about configuring Active Directory domain accounts to allow digest authentication, click Help. Are you sure you wish to continue? |
469 | Valitsemasi todennusasetukset aiheuttavat kaiken käytön estämisen.
Haluatko varmasti estää kaiken käytön? |
The authentication options you have selected will result in all access being denied.
Are you sure you want to do this? |
470 | M&uokkaa... | E&dit... |
471 | Sinun on muokattava paikallista tietokonetta, jotta voisit asettaa varmenteiden luottamusluettelon tiedot. | You must be editing the local machine to set the CTL information. |
472 | Uusi IIS-varmenteiden luottamusluettelo | New IIS CTL |
473 | Tätä varmenteiden luottamusluetteloa käytetään IIS-palveluiden virtuaaliverkkosivustojen luotettujen pääkansioiden luettelona. | This CTL is to be used as the list of trusted roots for IIS virtual web sites. |
474 | Nimeämätön varmenteiden luottamusluettelo | Unnamed CTL |
476 | Suodattimen nimi | Filter Name |
477 | Suodattimen suoritettava | Filter Executable |
478 | Prioriteetti | Priority |
479 | Suuri | High |
480 | Normaali | Medium |
481 | Pieni | Low |
482 | * Tuntematon * | * Unknown * |
484 | Ladattu | Loaded |
485 | Ei ladattu | Not Loaded |
486 | * Muutettu * | * Changed * |
488 | Seuraavat suodattimet ovat aktiivisia kaikissa tämän tietokoneen verkkosivustoissa, ja ne suoritetaan alla olevan luettelon mukaisessa järjestyksessä. Nämä suodattimet näkyvät vain tällä ominaisuussivulla, eikä niitä voi tarkastella yksittäisten verkkosivustojen ominaisuussivuilla. | The following filters are active for all Web sites on this computer and executed in the order listed below. These filters are visible only from this property page, and cannot be viewed on the property pages of individual Web sites. |
489 | Seuraavat suodattimet ovat aktiivisia ainoastaan tässä verkkosivustossa, ja ne suoritetaan alla olevassa järjestyksessä. Tässä luettelossa ei näytetä kaikille tämän palvelimen verkkosivustoille määritettyjä suodattimia. | The following filters are active only for this Web site and executed in the order listed below. This list does not show filters configured for all the Web sites on this server. |
490 | Suoritettavat tiedostot|*.exe|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | Executable files|*.exe|All files (*.*)|*.*|| |
492 | ISAPI-suodattimet (*.dll)|*.dll|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | ISAPI filters (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*|| |
493 | Samanniminen suodatin on jo olemassa. | The filter name is not unique. |
494 | &Tiedosto: | Fil&e: |
495 | &URL: | &URL: |
496 | Polku ei ole paikallinen absoluuttinen URL-polku. | The path is not a local absolute URL path. |
499 | URL | URL |
500 | HTTP-virhe | HTTP Error |
501 | Tyyppi | Type |
502 | Sisältö | Contents |
503 | Mukautettu virhesanoma ei kelpaa. Kohde ohitetaan Virhekoodi: %d Alakoodi: %d |
An invalid custom error message was found. Entry will be skipped Error Code: %d Sub Code: %d |
504 | Kokoonpano ei kelpaa: HTTP-virhekuvaukset puuttuvat | Your configuration is invalid: there are no HTTP error descriptions. |
505 | Sisällön eräpäivän arvo on alueen ulkopuolella. Arvoa on muokattu. | The content expiration value is out of range. The value has been adjusted. |
506 | Mukautettu ylätunniste on jo luettelossa. | The custom header already exists in the list. |
507 | minuutti(a) | Minute(s) |
508 | päivä(ä) | Day(s) |
509 | [Sivusto #%d] | [Site #%d] |
510 | %s:%d | %s:%d |
511 | Sovellussarjat | Application Pools |
512 | &FTP-palvelin... | &FTP Site... |
513 | &Verkkosivusto... | &Web Site... |
514 | S&ovellussarja... | &Application Pool... |
515 | Luo uusi FTP-palvelin | Create new FTP site |
516 | Luo uusi verkkosivusto | Create new Web site |
517 | Luo sovellussarja | Create Application Pool |
518 | Käynnistä ohjattu uuden FTP-palvelimen luominen | Launch the new FTP site wizard |
519 | Käynnistä ohjattu uuden verkkosivuston luominen | Launch the new Web site wizard |
520 | Käynnistä ohjattu uuden sovellussarjan luominen | Launch the new Application Pool wizard |
521 | Oletko varma, että haluat poistaa kohteen? | Are you sure you want to delete this item? |
522 | Ohjattu FTP-palvelimen luominen | FTP Site Creation Wizard |
523 | Ohjattu virtuaalikansion luominen | Virtual Directory Creation Wizard |
524 | Tervetuloa ohjattuun FTP-palvelimen luomiseen | Welcome to the FTP Site Creation Wizard |
525 | Tämän ohjatun toiminnon avulla voit luoda uuden FTP-palvelimen tähän tietokoneeseen. | This wizard helps you create a new FTP site on this computer. |
526 | Ohjattu FTP-palvelimen luominen onnistui. | You have successfully completed the FTP Site Creation Wizard. |
527 | Ohjatun FTP-palvelimen luomisen suorittaminen loppuun ei onnistunut. | The FTP Site Creation Wizard did not complete successfully. |
528 | FTP-palvelimen käyttöoikeudet | FTP Site Access Permissions |
529 | Määritä käyttöoikeudet tälle FTP-palvelimelle. | Set the access permissions for this FTP site. |
530 | FTP-palvelimen suojausvaltuudet | FTP Site Security Credentials |
531 | Määritä suojausvaltuudet, joiden avulla tästä FTP-palvelimesta voi käyttää verkkokansiota. | Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this FTP site. |
532 | &Siirrä roskakoriin | Re&cycle |
533 | Siirrä tämä sovellussarja roskakoriin | Recycle this Application Pool |
534 | IIS on käynnistettävä uudelleen. Tietyt tässä valintaikkunassa ominaisuuksiin tehdyt muutokset tulevat voimaan vasta, kun IIS käynnistetään uudelleen. Haluatko käynnistää IIS:n uudelleen? | Some properties changed on this dialog require IIS restart to have effect. Do you want to restart IIS now? |
535 | Paikallinen järjestelmä | Local System |
536 | Paikallinen palvelu | Local Service |
537 | Verkkopalvelu | Network Service |
538 | Ohjattu verkkosivuston luominen | Web Site Creation Wizard |
540 | Määritä suojausvaltuudet, joiden avulla tästä verkkosivustosta voi käyttää verkkokansiota. | Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this Web site. |
541 | Verkkosivuston suojausvaltuudet | Web Site Security Credentials |
542 | Verkkosivuston käyttöoikeudet | Web Site Access Permissions |
543 | Määritä käyttöoikeudet tälle verkkosivustolle. | Set the access permissions for this Web site. |
544 | Sekä kirjoitus- että suoritusoikeuksien valitseminen voi olla vaarallista. Haluatko varmasti valita molemmat käyttöoikeudet? |
Selecting both Write and Execute permissions could be dangerous. Are you sure you want to select both these permissions? |
545 | Määrittämäsi alias ei ole yksilöllinen. | The alias you have given is not unique. |
546 | Tervetuloa ohjattuun verkkosivuston luomiseen | Welcome to the Web Site Creation Wizard |
547 | Tämän ohjatun toiminnon avulla voit luoda uuden verkkosivuston tähän tietokoneeseen. | This wizard helps you create a new Web site on this computer. |
548 | Ohjattu verkkosivuston luominen on suoritettu loppuun. | You have successfully completed the Web Site Creation Wizard. |
549 | Ohjatun verkkosivuston luomisen suorittaminen loppuun ei onnistunut. | The Web Site Creation Wizard did not complete successfully. |
550 | Tervetuloa ohjattuun virtuaalikansion luomiseen | Welcome to the Virtual Directory Creation Wizard |
551 | Tämän ohjatun toiminnon avulla voit luoda uuden virtuaalikansion tähän verkkosivustoon. | This wizard helps you create a new virtual directory on this Web site. |
552 | &Virtuaalikansio... | &Virtual Directory... |
553 | Luo uusi FTP-virtuaalikansio | Create new FTP Virtual Directory |
554 | Käynnistä ohjattu uuden FTP-virtuaalikansion luominen | Launch the new FTP Virtual Directory wizard |
556 | Tämän ohjatun toiminnon avulla voit luoda uuden virtuaalikansion tähän FTP-palvelimeen. | This wizard helps you create a new virtual directory on this FTP site. |
557 | Ohjattu virtuaalikansion luominen onnistui. | You have successfully completed the Virtual Directory Creation Wizard. |
558 | Ohjatun virtuaalikansion luomisen suorittaminen loppuun ei onnistunut. | The Virtual Directory Creation Wizard did not complete successfully. |
560 | Luo uusi verkkovirtuaalikansio | Create new Web Virtual Directory |
561 | Käynnistä ohjattu uuden verkkovirtuaalikansion luominen | Launch the new Web Virtual Directory wizard |
564 | Sinun on suljettava kaikki avoimet ominaisuusikkunat ennen tietokonesolmun päivittämistä. | You must close all open property sheets before refreshing computer node. |
568 | Käyttöoikeuksien todennusmenetelmät | Authentication Methods |
569 | Anonyymit käyttäjät sallittuja | Anonymous users allowed |
570 | Jotta %s voidaan suorittaa IIS-verkkopalvelimessasi, seuraavat tiedostot on otettava käyttöön. Tiedoston poistaminen käytöstä tai poistaminen saattaa aiheuttaa kohteen %s (tai jonkin muun verkkopalvelulaajennuksen) suorittamisen keskeytymisen. | In order for %s to run on your IIS Web server, the following files must be enabled. Disabling or removing a file might cause %s (or another Web service extension) to stop running correctly. |
572 | Perustodennus (pelkkä teksti) | Basic authentication (clear text) |
573 | Integroitu Windows-todennus | Windows Integrated authentication |
574 | Digest-todennus | Digest authentication |
575 | IP-osoiterajoitukset | IP Address Restrictions |
576 | Järjestelmänvalvojilla on täysi käyttöoikeus tiedostoihin | Administrators have full access to files |
577 | Jokainen voi lukea tiedostoja | Everyone can read files |
578 | Jokainen voi kirjoittaa tiedostoja | Everyone can write files |
579 | Jokainen voi suorittaa tiedostoja | Everyone can execute files |
580 | Tiedoston käyttöoikeusluettelot | File ACLs |
581 | Tiedoston käyttöoikeusluetteloita ei muuteta. | File ACLs will not be changed. |
582 | Seuraavat käyttöoikeusluettelot korvaavat aikaisemmat käyttöoikeusluettelot: | The following ACLs will replace existing file ACLs: |
583 | Seuraavat käyttöoikeusluettelot lisätään aikaisempiin käyttöoikeusluetteloihin: | The following ACLs will be added to existing file ACLs: |
584 | Järjestelmänvalvojilla on täysi käyttöoikeus | Administrators have full control |
585 | Jokaisella on seuraavat käyttöoikeudet: | Everyone has the following access permissions: |
586 | Lukuoikeus | Read |
587 | Lukuohjausobjekti | Read Control |
588 | Lukuoikeuden määritteet | Read Attributes |
589 | Lukuoikeuden ominaisuudet | Read Properties |
590 | Kirjoitusoikeus | Write |
591 | Lisää | Append |
592 | Poista | Delete |
593 | Kirjoitusoikeuden määritteet | Write Attributes |
594 | Kirjoitusoikeuden ominaisuudet | Write Properties |
595 | Suorita | Execute |
596 | Luettelon objekti | List Object |
597 | Tunti(a) | Hour(s) |
598 | Isäntää ei ole. | No such host is known. |
599 | Kansiota voi selata | Directory can be browsed |
600 | Kansiota ei voi selata | Directory cannot be browsed |
601 | Ota oletusasiakirjat käyttöön | Enable default documents |
602 | Poista oletusasiakirjat käytöstä | Disable default documents |
603 | Kansioiden selausoikeus | Directory browsing |
604 | * Uudelleenohjattu kohteeseen %s * | * Redirected to %s * |
605 | Käytä vain kirjaimia A - Z, a - z, numeroita sekä merkkejä "." ja " -". | Please enter only characters A to Z, a to z, digits, '.' and '-' |
606 | %s (Pysäytetty) | %s (Stopped) |
607 | %s (Keskeytetty) | %s (Paused) |
608 | help\iismmc.chm | help\iismmc.chm |
609 | Et voi poistaa sovelluksia sisältävää sovellussarjaa. Sarjan sovellukset on siirrettävä toiseen sovellussarjaan tai poistettava. |
You cannot delete an application pool that contains applications. You need to reassign all applications in this application pool to another application pool or delete the applications. |
610 | IIS 6.0:n etähallintaa IIS 5.1:stä ei tueta. Päivitä IIS 6.0 Administration Packiksi. |
Remote administration of IIS 6.0 from IIS 5.1 is not supported. Please upgrade to IIS 6.0 Administration Pack. |
611 | Verkkosivustoyhteyksiä yhteensä: | Total Web site connections: |
612 | AppPool | AppPool |
613 | Sovellussarja | Application Pool |
614 | Määritetty polku sisältää virheellisiä merkkejä. | The path specified contains invalid characters. |
615 | Suodattimen nimi ei kelpaa, tai se on tyhjä. | The filter name is invalid or empty. |
616 | Sovelluksen määritys | Application Configuration |
617 | Poistetaanko valitut komentosarjojen yhdistämismääritykset? | Remove the selected script mapping(s)? |
618 | UNC-muotoa ei voi käyttää tässä kentässä. | UNC format cannot be used in this field. |
619 | Etätiedoston nimeä ei voi käyttää tässä kentässä. | Remote file name cannot be used in this field. |
620 | Kirjoita tiedoston nimi kansion nimen sijaan. | Please enter file name, not a directory name. |
621 | Tämä lisälaajennus on jo käytössä. Valitse toinen lisälaajennus. | This extension is already used. Please, enter another extension. |
622 | Lisälaajennus | Extension |
623 | Sovellussarjan tunnus ei ole yksilöllinen. | The application pool ID is not unique. |
624 | Sovellussarjan tunnus sisältää virheellisiä merkkejä. | The application pool ID contains invalid characters. |
625 | URL-osoitteen muoto on väärä. Kirjoita sivuston sisäinen absoluuttinen URL-osoite. |
Wrong URL format. Please enter an absolute URL within the site. |
626 | Väärä lisälaajennuksen muoto. | Wrong extension format. |
627 | Polun muoto on väärä. Polun lopussa ei ole sulkevaa lainausmerkkiä. | Wrong path format. There is no closing quote in path. |
628 | Tiedoston nimi sisältää virheellisiä merkkejä (*, , \, | ja "). | The file name contains invalid characters (*,,\,|,"). |
629 | Käyttäjä | Used By |
630 | Tunniste | Identifier |
631 | Olet valinnut tämän sovellussarjan suoritettavaksi paikallisena järjestelmänä. Paikallisella järjestelmällä on täydet käyttöoikeudet tietokoneeseesi, ja tämän sovellussarjan suorittaminen paikallisena järjestelmänä saattaa lisätä verkkopalvelimeesi kohdistuvien hyökkäysten vakavuutta. Varmista ennen jatkamista, että sovellussarjan suorittaminen paikallisena järjestelmänä on täysin välttämätöntä. Haluatko suorittaa tämän sovellussarjan paikallisena järjestelmänä? |
You have chosen to run this application pool as Local System. The Local System identity has full access to your computer and running this application pool as Local System could increase the severity of any attacks resulting from unauthorized access to your Web server. Please ensure that it is absolutely necessary for this application pool to run as Local System before proceeding. Do you wish to run this application pool as Local System? |
632 | Tämän suoritettavan tiedoston polku on jo käytössä. Valitse jokin toinen suoritettava tiedosto. | This executable path is already used. Please, select another executable file. |
634 | &Lisää uusi verkkopalvelulaajennus... | &Add a new Web service extension... |
635 | Salli kaikki tietyn sovelluksen &verkkopalvelulaajennukset… | Allow all Web service &extensions for a specific application… |
636 | &Estä kaikki verkkopalvelulaajennukset | &Prohibit all Web service extensions |
637 | Lisää uusi verkkopalvelulaajennus… | Add a new Web service extension… |
638 | Salli kaikki tietyn sovelluksen verkkopalvelulaajennukset… | Allow all Web service extensions for a specific application… |
639 | Estää kaikki verkkopalvelulaajennukset. | Prohibits all web service extensions. |
640 | Jos estät kaikki laajennukset, kaikki luettelossa olevat verkkopalvelulaajennukset estetään. Tämä saattaa estää sovellusten suorittamisen IIS-verkkopalvelimessasi. Haluatko estää kaikki laajennukset? |
If you prohibit all extensions, all Web service extensions in the list will be prohibited. This may prevent applications from running on your IIS Web server. Do you want to prohibit all extensions? |
642 | Kaikki tuntemattomat ISAPI-laajennukset | All Unknown ISAPI Extensions |
643 | Kaikki tuntemattomat CGI-laajennukset | All Unknown CGI Extensions |
644 | Tämä laajennuksen nimi on jo olemassa. Kirjoita toinen nimi. | This extension name already exists. You must enter another name. |
645 | Sinun on kirjoitettava toinen laajennuksen nimi. Laajennusten nimet eivät saa sisältää seuraavia merkkejä: , |
You must enter another extension name. Extension names cannot contain the following characters: , |
647 | ISAPI-DLL-tiedostot (*.dll)|*.dll|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*|| |
648 | Lisää uusi verkkopalvelulaajennus... | Add a new Web service extension... |
650 | Estä kaikki verkkopalvelulaajennukset | Prohibit all Web service extensions |
651 | Ohje | Help |
1022 | HTML-tiedostot|*.html;*.htm|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | HTML Files|*.html;*.htm|All Files (*.*)|*.*|| |
1023 | Ei toimintoa | No action |
1024 | Rajoita takaisin | Throttle back |
1025 | Käynnistä jäljitys | Turn on tracing |
1026 | Sammuta | Shutdown |
1027 | Avaa ohje | Open Help |
1028 | Tiedostonimien ympäristömuuttujia ei laajenneta. | Environment variables in file names will not be expanded. |
1029 | Luettelotiedoston nimi ei kelpaa. Nimi ei voi olla absoluuttinen tai suhteellinen polku, eikä se saa sisältää välilyöntejä tai seuraavia merkkejä: *, ?, /, \, , |, ja ". |
Manifest file name is invalid. This name cannot be absolute or relative path, or contain *,?,/,\,,|, " and space characters. |
1039 | Vähintään yksi oletustiedosto pitää määrittää. | You must specify at least one default document. |
1047 | Alatunnistetiedoston koko polku ja nimi täytyy määrittää. | The footer document must be a fully qualified path and filename. |
1053 | Oletustiedosto ei voi sisältää polkua. | A default document may not contain a path. |
1066 | Luettelo sisältää jo tiedoston. | The document already exists in the list. |
1067 | Alatunnistetiedosto ei voi sijaita verkkokansiossa. | The footer document cannot reside on a network directory. |
2204 | Kirjoittamasi salasanat eivät vastaa toisiaan. Kirjoita salasana molempiin muokkausruutuihin. | The passwords you typed do not match. Type the password in both text boxes. |
2205 | IIS ei voi palauttaa kokoonpanon aiempaa versiota käyttämällä kirjoittamaasi salasanaa. Kirjoita salasana uudelleen. |
IIS was unable to restore the previous version of the configuration using the password you entered. Please re-enter the password. |
2206 | Suoritettava tiedosto (*.exe)|*.exe|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|| | Executable file (*.exe)|*.exe|All Files (*.*)|*.*|| |
2207 | Pääsolmulle ei ole määritetty erikseen käyttöoikeuksia. Solmuun periytyvät käyttöoikeudet eivät salli kenenkään muodostavan yhteyttä. Jos haluat varmasti tehdä tämän, valitse Kyllä. (Muussa tapauksessa muuta pääsolmun oikeudet siten, että oikeat oikeudet periytyvät.) | The parent node does not have any explicit Access Permissions set. Access Permissions which will be inherited to this node will not enable access to anyone. If you are sure you want to do this click Yes. (Otherwise, fix the parent node permissions so that correct permissions can be inherited) |
2208 | Sallii verkkolaajennuksen suorittamisen | Allows Web extension to run |
2209 | Estää verkkolaajennuksen lataamisen | Prohibits Web extension from loading |
2211 | Virhe | Error |
2212 | Yhteyden muodostaminen palvelimeen %s ei onnistu. Kohdepalvelimessa ei ole asennettuna FTP-ominaisuutta, etkä voi hallita IIS 7.0 -verkkopalvelinta IIS 6.0 -palveluiden hallinnan avulla. | Unable to connect to server %s. The target server does not have FTP installed, and you cannot manage an IIS 7.0 Web server by using Internet Information Services (6.0) Manager. |
2213 | Yhteyden muodostaminen localhostiin ei onnistu. Kohdepalvelimessa ei ole asennettuna SMTP-palvelua. Et voi hallita IIS 7.5 -verkkopalvelinta tai -FTP-palvelinta IIS 6.0 -palveluiden hallinnan avulla. | Unable to connect to localhost. The target server does not have the SMTP service installed. You cannot manage an IIS 7.5 Web or FTP server by using Internet Information Services (6.0) Manager. |
File Description: | IIS:n MMC-laajennusmoduuli |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | inetmgr.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | inetmgr.dll.mui |
Product Name: | IIS-palvelut |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |