| 4097 | Windows Connection Manager |
Windows Connection Manager |
| 4098 | Tar automatiske tilkoblings-/frakoblingsbeslutninger basert på alternativene for nettverkstilkobling som for øyeblikket er tilgjengelige på PCen, og aktiverer administrasjon av nettverkstilkobling basert på gruppepolicyinnstillinger. |
Makes automatic connect/disconnect decisions based on the network connectivity options currently available to the PC and enables management of network connectivity based on Group Policy settings. |
| 0x10000031 | Svartid |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000002 | Stopp |
Stop |
| 0x50000002 | Feil |
Error |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x50000005 | Detaljert |
Verbose |
| 0x70000004 | Mål WWAN-oppgave for gjenoppta ny tilkobling |
Measure WWAN Resume Reconnect task |
| 0x70000005 | Mål WLAN-oppgave for gjenoppta ny tilkobling |
Measure WLAN Resume Reconnect task |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wcmsvc |
Microsoft-Windows-Wcmsvc |
| 0x90000002 | Operativ |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnose |
Diagnostic |
| 0xB00003E9 | WCMSVC: Tjenesteoppstart |
WCMSVC: Service Startup |
| 0xB00003EA | WCMSVC: Tjenesteavslutning |
WCMSVC: Service Shutdown |
| 0xB00003EB | CDE rapporterte en tilstandsendring %n%n Tilstand: %1 %n%n Navn: %2 |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: %2 |
| 0xB00003EC | En endring i gruppepolicy ble behandlet |
A Group Policy change was processed |
| 0xB00003ED | En strømendring ble behandlet. %n%n Årsak: %1 |
A Power change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EE | En endring i Terminal Services-økt ble behandlet. %n%n Årsak: %1 |
A Terminal Services session change was processed. %n%n Reason: %1 |
| 0xB00003EF | CDE rapporterte en tilstandsendring %n%n Tilstand: %1 %n%n Navn: Nlasvc. |
CDE reported a state change %n%n State: %1 %n%n Name: Nlasvc. |
| 0xB00003F0 | NLA-endring i grensesnittegenskap %n%nGrensesnitt: %1%nInternett v4: %2%nInternett v6: %3%nBruk fullført v4: %4%nBruk fullført v6: %5%nDomene godkjent: %6%nDomenebruk fullført: %7 |
NLA interface property change %n%nInterface: %1%nInternet v4: %2%nInternet v6: %3%nProbe Complete v4: %4%nProbe Complete v6: %5%nDomain Authenticated: %6%nDomain Probe Complete: %7 |
| 0xB00003F1 | CDE rapporterte en L2-kortankomst %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported an L2 adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F2 | CDE rapporterte en L2-kortfjerning %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported an L2 adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F3 | CDE rapporterte en vellykket tilkobling %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported a successful connection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F4 | CDE rapporterte en tilkoblingsfeil %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2%n%n Status: %3 |
CDE reported a connection failure %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Status: %3 |
| 0xB00003F5 | CDE rapporterte en frakobling %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported a disconnection %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB00003F6 | WcmSetParameter anropt%n%nGrensesnitt: %1%nProfilnavn: %2%nWcm Opcode: %3%nDatalengde: %4%nProsess-ID for anroper: %5%nReturverdi: %6 |
WcmSetParameter Called%n%nInterface: %1%nProfile Name: %2%nWcm Opcode: %3%nData Length: %4%nCaller Process ID: %5%nReturn Value: %6 |
| 0xB00003F7 | Grensesnittoken brukt%n%nGrensesnitt: %1%nMedietype: %2%nManuell aktivert: %3%nManuelt filter: %4%nNum manuell: %5%nManuelle profiler: %6%nAutomatisk aktivert: %7%nAutomatisk filter: %8%nNum automatisk: %9%nAutomatiske profiler: %10 |
Interface Token Applied%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAuto Profiles: %10 |
| 0xB00003F8 | Grensesnittoken mislyktes%n%nGrensesnitt: %1%nMedietype: %2%nManuelt aktivert: %3%nManuelt filter: %4%nNum manuelt: %5%nManuelle profiler: %6%nAutomatisk aktivert: %7%nAutomatisk filter: %8%nNum automatisk: %9%nAutoProfiles: %10%nStatus: %11 |
Interface Token Failed%n%nInterface: %1%nMedia Type: %2%nManual enabled: %3%nManual Filter: %4%nNum Manual: %5%nManual Profiles: %6%nAuto enabled: %7%nAuto filter: %8%nNum Auto: %9%nAutoProfiles: %10%nStatus: %11 |
| 0xB00003F9 | Myk frakobling over terskler for grensesnitt: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nTerskler: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAlle verdier er i byte/sekund |
Soft disconnect over thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FA | Myk frakobling under terskler for grensesnitt: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nTerskler: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAlle verdier er i byte/sekund |
Soft disconnect under thresholds for interface: %1%nAvgIn: %2 AvgOut: %3 SpikeIn: %4 SpikeOut: %5%nThresholds: AvgIn: %6 AvgOut: %7 SpikeIn: %8 SpikeOut:%9%nAll values are in bytes/second |
| 0xB00003FB | CDE rapporterte en ikke blokkert profil %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2%n%n Profil: %3 |
CDE reported an unblocked profile %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2%n%n Profile: %3 |
| 0xB00003FC | WCM Foretrukket rekkefølgeliste:%n%1 |
WCM Preferred Order List:%n%1 |
| 0xB00003FE | WCM gikk inn i tilkoblet ventemodus |
WCM entered connected standby |
| 0xB00003FF | WCM avsluttet tilkoblet ventemodus |
WCM exited connected standby |
| 0xB0000400 | Anskaffet aktiv referanse for NDIS NIC for grensesnitt: %1 |
Acquired NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000401 | Frigav aktiv referanse for NDIS NIC for grensesnitt: %1 |
Released NDIS NIC Active Reference for interface: %1 |
| 0xB0000402 | CDE rapporterte en NDIS-kortankomst %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported an NDIS adapter arrival %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000403 | CDE rapporterte en NDIS-kortfjerning %n%n Grensesnitt: %1 %n%n Type: %2 |
CDE reported an NDIS adapter removal %n%n Interface: %1 %n%n Type: %2 |
| 0xB0000404 | WCM gikk inn i stillemodus for nett |
WCM entered net quiet mode |
| 0xB0000405 | WCM avsluttet stillemodus for nett |
WCM exited net quiet mode |
| 0xB0000406 | Faktureringssyklus tilbakestilt |
Billing Cycle Reset Successful |
| 0xB0000407 | Feil under henting av servertid |
Server Time Retrieval Failure |
| 0xB0000408 | Henting av aktiv referanse for NDIS-nettverkskortmislyktes for grensesnitt: %1 |
Acquire NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB0000409 | Frigivelse av aktiv referanse for NDIS-nettverkskortmislyktes for grensesnitt: %1 |
Release NDIS NIC Active Reference Failed for interface: %1 |
| 0xB000040A | OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Grensesnitt: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Referanseteller:%6 |
OnDemandInterfaceStateChanged. OnDemandType:%1, Interface: %2, OnDemandInfo:%3, ProviderID:%4, NewState:%5, Ref counter:%6 |
| 0xB000040B | OnDemand PDP-profil opprettet. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Profilnavn:%4 |
OnDemand PDP Profile Created. OnDemandInfo:%1, ProviderID:%2, SubscriberID:%3, Profile Name:%4 |
| 0xB000040C | OnDemand PDP-profil slettet. Profilnavn:%1 |
OnDemand PDP Profile Deleted. Profile Name:%1 |
| 0xB000040D | OnDemand-forespørsel åpnet. App-ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Feil: %6 |
OnDemand Request opened. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040E | OnDemand-forespørsel lukket. App-ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Feil: %6 |
OnDemand Request closed. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000040F | OnDemand-forespørsel startet. App-ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Feil: %6 |
OnDemand Request started. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB0000410 | OnDemand-forespørsel avbrutt. App-ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Feil: %6 |
OnDemand Request cancelled. App ID:%1, ProcessID:%2,OnDemandType:%3, OnDemandInfo:%4, ProviderID:%5, Error: %6 |
| 0xB000041A | WcmSvc hentet NIC-referansen for grensesnittet %1 på grunn av årsaken %2 |
WcmSvc acquired the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041B | WcmSvc publiserte NIC-referansen for grensesnittet %1 på grunn av årsaken %2 |
WcmSvc released the NIC reference for Interface: %1 for reason: %2 |
| 0xB000041C | WcmSvc signaliserte frakoblet ventemodus |
WcmSvc signalled disconnected standby |
| 0xB000041D | WcmSvc signaliserte slutten av frakoblet ventemodus |
WcmSvc signalled end of disconnected standby |
| 0xB000041E | WcmSvc mottok en oppdatering av strømpolicyen for nettverk i ventemodus. Den nye policyverdien er %1 |
WcmSvc received power policy update for networking in standby - the new policy value is %1 |
| 0xB0000FB4 | Slutt på gjenopptakelse av ny tilkobling for WWAN |
End of Wwan Resume Reconnect |
| 0xB0000FB5 | Slutt på gjenopptakelse av ny tilkobling for WLAN til samme nettverk |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network |
| 0xB0000FB6 | Slutt på gjenopptakelse av ny tilkobling for WLAN til samme OneX-nettverk |
End of Wlan Resume Reconnect to Same Network OneX |
| 0xB0000FB7 | Slutt på gjenopptakelse av ny tilkobling for WLAN til annet nettverk |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network |
| 0xB0000FB8 | Slutt på gjenopptakelse av ny tilkobling for WLAN til annet OneX-nettverk |
End of Wlan Resume Reconnect to Different Network OneX |
| 0xB0000FB9 | Avbryting av gjenopptakelse av ny tilkobling 2 for WLAN |
Cancel of Wlan Resume Reconnect2 |
| 0xB0000FBB | WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - Status [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientRegister - Status [%1] |
| 0xB0000FBC | WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - Status [%1] |
WcmSvc CmPdcActivationClientUnregister - Status [%1] |
| 0xB0000FBD | WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - Activate [%1], Status [%2] |
WcmSvc CmPdcActivationClientActivityRequest - Activate [%1], Status [%2] |
| 0xB0000FBE | WcmSvc SetNetworkReference - Activate [%1], Result [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
WcmSvc SetNetworkReference - Activate [%1], Result [%2], TotalNetworkRefCount [%3], ProcessId [%4], PerProcessNetworkRefCount [%5], App [%6] |
| 0xB0000FBF | WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNetworkReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessNetworkRefCount [%2], TotalNetworkRefCount [%3] |
| 0xB0000FC0 | WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
WcmSvc AcquireNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC1 | WcmSvc ReleaseNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
WcmSvc ReleaseNdisReference - Result [%1], TotalCmNdisRefCount [%2], ProcessId [%3], PerProcessCmNdisRefCount [%4], App [%5] |
| 0xB0000FC2 | WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
WcmSvc ReleaseNdisReferenceInProcess - ProcessId [%1], PerProcessCmNdisRefCount [%2], TotalCmNdisRefCount [%3] |
| 0xB0000FC3 | WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: Result [%2] |
WcmSvc NdisReferenceError - [%1]: Result [%2] |
| 0xB0000FC4 | CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2], Result [%3] |
CmService::NdisReference - [%1] InterfaceLuid [%2], Result [%3] |
| 0xB0002711 | WCMSVC: Start WCM-tjenesteoppstart |
WCMSVC: Start WCM Service Startup |
| 0xB0002712 | WCMSVC: Fullfør WCM-tjenesteoppstart |
WCMSVC: Complete WCM Service Startup |
| 0xB0002713 | WCMSVC: Start avslutning av tjeneste |
WCMSVC: Start Service Shutdown |
| 0xB0002714 | WCMSVC: Fullfør avslutning av tjeneste |
WCMSVC: Complete Service Shutdown |
| 0xB0002715 | Aktiveringsbehandling er lastet inn |
Tethering Manager Loaded Successfully |
| 0xB0002716 | Aktiveringsbehandling er lastet ut |
Tethering Manager Unloaded Successfully |
| 0xD0000001 | Strømstatus er endret |
Power status has changed |
| 0xD0000002 | Operasjon gjenopptas automatisk fra tilstand for lavt strømforbruk |
Operation is resuming automatically from a low-power state |
| 0xD0000003 | En gjenopptakelse ble utløst av inndata fra bruker |
A resume was triggered by user input |
| 0xD0000004 | Operasjonen blir avbrutt |
System is suspending operation |
| 0xD0000005 | En hendelse for endring av strøminnstilling er mottatt |
A power setting change event has been received |
| 0xD0000006 | En økt ble koblet til konsollterminalen |
A session was connected to the console terminal |
| 0xD0000007 | En økt ble koblet fra konsollterminalen |
A session was disconnected from the console terminal |
| 0xD0000008 | En økt ble koblet til den eksterne terminalen |
A session was connected to the remote terminal |
| 0xD0000009 | En økt ble koblet fra den eksterne terminalen |
A session was disconnected from the remote terminal |
| 0xD000000A | En bruker har logget på økten |
A user has logged on to the session |
| 0xD000000B | En bruker har logget av økten |
A user has logged off the session |
| 0xD000000C | En økt er låst |
A session has been locked |
| 0xD000000D | En økt er låst opp |
A session has been unlocked |
| 0xD000000E | En økt har endret den eksternt kontrollerte statusen |
A session has changed its remote controlled status |
| 0xD000000F | Ukjent |
Unknown |
| 0xD0000010 | Frakoblet. Tjenesten er ikke startet. |
Disconnected. Service is not started. |
| 0xD0000011 | Tilkoblet. Tjenesten kjører. |
Connected. Service is running. |
| 0xD0000012 | UNKNOWN |
UNKNOWN |
| 0xD0000013 | Ethernet. |
Ethernet. |
| 0xD0000014 | Wlan |
Wlan |
| 0xD0000015 | Wwan. |
Wwan. |
| 0xD0000016 | Ugyldig |
INVALID |
| 0xD0000018 | Wlansvc. |
Wlansvc. |
| 0xD0000019 | Wwansvc. |
Wwansvc. |
| 0xD000001A | IgnoreProfileList |
IgnoreProfileList |
| 0xD000001B | AllowProfileList |
AllowProfileList |
| 0xD000001C | DenyProfileList |
DenyProfileList |
| 0xD000001D | wcm_intf_opcode_current_connection |
wcm_intf_opcode_current_connection |
| 0xD000001E | wcm_global_opcode_domain_policy |
wcm_global_opcode_domain_policy |
| 0xD000001F | wcm_global_opcode_minimize_policy |
wcm_global_opcode_minimize_policy |
| 0xD0000020 | wcm_global_opcode_roaming_policy |
wcm_global_opcode_roaming_policy |
| 0xD0000021 | wcm_global_opcode_media_order |
wcm_global_opcode_media_order |
| 0xD0000022 | wcm_intf_opcode_cost_data_user |
wcm_intf_opcode_cost_data_user |
| 0xD0000023 | wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_data_operator |
| 0xD0000024 | wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
wcm_intf_opcode_cost_profile_data_operator |
| 0xD0000025 | wcm_intf_opcode_wispr_creds |
wcm_intf_opcode_wispr_creds |
| 0xD0000026 | wcm_intf_opcode_provisioning |
wcm_intf_opcode_provisioning |