| File name: | snmpsnap.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | 4ac98e3c9650490d08db4d76f23b6145 |
| SHA1: | 9a0604dc8c6926063972718be4ae308a43b22af6 |
| SHA256: | ef244f058a857c291985724a99e84b8da4cf62075a70fb322dc6467c8fdf4480 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 1 | Επέκταση συμπληρωματικών Snmp | Snmp Snapin Extension |
| 2 | Ρίζα επέκτασης συμπληρωματικών Snmp | Snmp Snapin Extension Root |
| 3 | Επέκταση SNMP... Παράδειγμα δημιουργίας ενός νέου στοιχείου μενού |
Snmp extension... Example of a create new menu item |
| 4 | Επέκταση SNMP... Παράδειγμα στοιχείου μενού στην αρχή του αναδυόμενου μενού |
Snmp extension... Example menu item at the top of the popup |
| 5 | Δείγμα επέκτασης... Παράδειγμα μιας επέκτασης για τη δημιουργία νέου στοιχείου μενού |
Sample extension... Example of a extension create new menu item |
| 6 | Δείγμα επέκτασης... Παράδειγμα επέκτασης στοιχείου μενού στο μενού εργασιών |
Sample extension... Example menu item extension on the task menu |
| 7 | Στατιστικά παραδείγματος (DHCP) Παράδειγμα παραθύρου διαλόγου στατιστικών |
Sample Statistics (DHCP) Example of a statistics dialog |
| 8 | Παράδειγμα στατιστικών (Δρομολογητής) Παράδειγμα παραθύρου διαλόγου στατιστικών |
Sample Statistics (Router) Example of a statistics dialog |
| 9 | Διεύθυνση IP | IP Address |
| 10 | Text | Text |
| 11 | Υλικό | Stuff |
| 50 | ΚΑΝΕΝΑ | NONE |
| 51 | ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | NOTIFY |
| 52 | ΜΟΝΟ ΑΝΑΓΝΩΣΗ | READ ONLY |
| 53 | ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗ | READ WRITE |
| 54 | ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ | READ CREATE |
| 55 | Κοινότητα | Community |
| 56 | Δικαιώματα | Rights |
| 100 | Αυτό το συμπληρωματικό πρόγραμμα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους παραγόντων, παγιδεύσεων και ασφάλειας SNMP. | This Snapin allows you to configure your SNMP Agent, Traps and Security parameters. |
| 101 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 102 | 1.0 | 1.0 |
| 5600 | Επιλέξτε τουλάχιστον μια στήλη. | You must select at least one column. |
| 5601 | Ανανέωση | Refresh |
| 5602 | Επιλογή στηλών... | Select columns... |
| 5603 | Περιγραφή | Description |
| 5604 | Λεπτομέρειες | Details |
| 5605 | Δεν είναι δυνατή η εύρεση LogHours.DLL από τα Windows. | Windows cannot locate the Loghours.dll file. |
| 5606 | Δεν είναι δυνατή η κανονική εκτέλεση των Windows, επειδή δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του API Loghours στο αρχείο Loghours.dll. Ίσως να χρειαστεί να εγκαταστήσετε ξανά ή να επαναφέρετε τα Windows. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επαναφοράς των Windows χρησιμοποιώντας τη δισκέτα επιδιόρθωσης για έκτακτη ανάγκη ή την Κονσόλα αποκατάστασης ή σχετικά με τον τρόπο επανεγκατάστασης των Windows, ανατρέξτε στη Βοήθεια. |
Windows cannot run properly because it cannot find the loghours API in the Loghours.dll file. You might need to reinstall or restore Windows. To find out how to restore Windows using the emergency repair disk or the Recovery Console, or to find out how to reinstall Windows, see Help. |
| 5700 | Η μάσκα υποδικτύου δεν είναι έγκυρη. Εισαγάγετε μια συνεχή μάσκα υποδικτύου. |
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask. |
| 5701 | Η διεύθυνση IP και η μάσκα υποδικτύου που εισαγάγατε δεν είναι συμβατές. Εισαγάγετε συμβατές τιμές πριν να συνεχίσετε. |
The IP address and the subnet mask entered are not compatible. Enter compatible values before continuing. |
| 5702 | Η διεύθυνση IP δεν είναι έγκυρη. Η κλίμακα της διεύθυνσης IP πρέπει να είναι (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
The IP address is not valid. The IP address must be in the range (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
| 5703 | Η διεύθυνση IP δεν είναι έγκυρη. Οι διευθύνσεις IP δεν είναι δυνατό να βρίσκονται στην κλίμακα 127.X.X.X. |
The IP address is not valid. IP addresses cannot be in the 127.X.X.X range. |
| 5704 | Η διεύθυνση IP δεν είναι έγκυρη. Η διεύθυνση IP δεν πρέπει να είναι ίδια με τη μάσκα υποδικτύου. |
The IP address is not valid. The IP address cannot equal the subnet mask. |
| 5705 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 6600 | Η κλήση μητρώου απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει ξεπεραστεί το μέγιστο μέγεθος του μητρώου και ότι έχετε επαρκή δικαιώματα εκτέλεσης αυτής της λειτουργίας. | The registry call failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6601 | Το άνοιγμα του "%s" στο μητρώο απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι το μέγιστο μέγεθος μητρώου δεν έχει ξεπεραστεί και ότι έχετε επαρκή δικαιώματα για να πραγματοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. | The registry open of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6602 | Η δημιουργία του "%s" στο μητρώο απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι το μέγιστο μέγεθος μητρώου δεν έχει ξεπεραστεί και ότι έχετε επαρκή δικαιώματα για να πραγματοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. | The registry create of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6603 | Ο ορισμός της τιμής "%s" στο μητρώο απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι το μέγιστο μέγεθος μητρώου δεν έχει ξεπεραστεί και ότι έχετε επαρκή δικαιώματα για να πραγματοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. | The registry set value of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6604 | %s | %s |
| 6605 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 6606 | Υπάρχουν διαθέσιμες πρόσθετες πληροφορίες : Κωδικός σφάλματος: %1 Παράμετρος σφάλματος: %2 |
Additional information is available : Error code: %1 Error parameter: %2 |
| 6607 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 6608 | Περιμένετε μέχρι να σταματήσει η υπηρεσία %2 στο %1. | Please wait while the %2 service on %1 stops. |
| 6609 | Περιμένετε μέχρι να ξεκινήσει η υπηρεσία %2 στο %1. | Please wait while the %2 service on %1 starts. |
| 6610 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση της υπηρεσίας %2 στο %1. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το σφάλμα, δείτε την Προβολή συμβάντων. (Κάντε κλικ με το δεξιό κουμπί του ποντικιού στο εικονίδιο "Ο Υπολογιστής μου" στην επιφάνεια εργασίας των Windows και στη συνέχεια κάντε κλικ στην εντολή "Διαχείριση". Στην κονσόλα "Διαχείριση υπολογιστή", κάντε κλικ στην επιλογή "Προβολή συμβάντων".) | An error occurred while trying to start the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6611 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την διακοπή της υπηρεσίας %2 στο %1. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το σφάλμα, δείτε την Προβολή συμβάντων. (Κάντε κλικ με το δεξιό κουμπί του ποντικού στο εικονίδιο "Ο Υπολογιστής μου" στην επιφάνεια εργασίας των Windows και στη συνέχεια κάντε κλικ στην εντολή "Διαχείριση". Στην κονσόλα "Διαχείριση υπολογιστή", κάντε κλικ στην επιλογή "Προβολή συμβάντων".) | An error occurred while trying to stop the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6612 | Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα. | An error occurred. |
| 6613 | Δεν υπάρχει αρκετή διαθέσιμη μνήμη για το άνοιγμα αυτού του παραθύρου διαλόγου. Κλείστε μερικές εφαρμογές και στη συνέχεια προσπαθήστε ξανά. | There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again. |
| 6614 | Η διεύθυνση IP δεν είναι έγκυρη. Εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση IP. | The IP address is invalid. Enter a valid IP address. |
| 6615 | Διακοπή %1 | Stopping %1 |
| 6616 | Εκκίνηση %1 | Starting %1 |
| 6617 | Οκτέτο %1!d! | Octet %1!d! |
| 57345 | Η προσπάθεια ανάγνωσης ενός κλειδιού του μητρώου απέτυχε. Αυτό ίσως να οφείλεται σε έλλειψη πόρων. Για να διορθωθεί αυτό το πρόβλημα, προσπαθήστε να κλείσετε άλλες εφαρμογές των Windows. | Failed to read a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57346 | Η προσπάθεια αποθήκευσης ενός κλειδιού του μητρώου απέτυχε. Αυτό ίσως να οφείλεται σε έλλειψη πόρων. Για να διορθωθεί αυτό το πρόβλημα, προσπαθήστε να κλείσετε άλλες εφαρμογές των Windows. | Failed to save a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57347 | Για να ορίσετε την επιλογή "Αποδοχή πακέτων SNMP από αυτούς τους κεντρικούς υπολογιστές", πρέπει να προσθέσετε στη λίστα τουλάχιστον έναν κεντρικό υπολογιστή. | You need to add at least one host to the list to specify the "Accept SNMP Packets from These Hosts" option. |
| 57348 | Όνομα &κοινότητας: | &Community Name: |
| 57349 | Η διεύθυνση %1 δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση IP ή IPX. Μια έγκυρη διεύθυνση IP έχει τη μορφή 10.3.2.1 και μια έγκυρη διεύθυνση IPX έχει μέγιστο μήκος 12 δεκαεξαδικών ψηφίων (0-9, a-f ή A-F). | Address %1 is not a valid IP or IPX address. A valid IP address is in the form 10.3.2.1, and a valid IPX address is of a maximum length 12 and is a hexadecimal number (0-9, a-f or A-F). |
| File Description: | Συμπληρωματικό πρόγραμμα SNMP |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | snmpsnap.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | snmpsnap.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |