MsMpRes.dll.mui Kullanıcı Arabirimi Kaynak Modülü 4a9e6864e3091633d6cbceb23d592b0c

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	97792 byte
MD5:	4a9e6864e3091633d6cbceb23d592b0c
SHA1:	53a2c922e5b79fd59fa4b018f81dc4cbed72f2bd
SHA256:	c64763400dff6f5c0fadf3b023f4fd821c94cba95a1b8846d9449b3b41374e60
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
5	Kimlik doğrulama işlemi başarısız olduğundan veya kimlik doğrulama yöntemi desteklenmediğinden sunucudaki güncelleştirmelere erişemedi.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Başka bir yükleme sürerken veya sistem gereken bir yeniden başlatma işlemini beklerken tanımlar güncelleştiremez.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	Güncelleştirmelerin kaydedildiği sürücü bulunamadığından tanım güncelleştirmeleri yüklenemedi.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	Tanım güncelleştirmeleri indirilemedi. Bunun nedeni eksik bir sistem dosyası, hatalı bir sistem ayarı veya kayıt defteri dosyasıyla ilgili bir sorun olabilir.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	Tam tarama	Full scan
106	Hızlı tarama	Quick scan
107	Bugün	Today
108	Eylemler uygulanıyor...	Applying actions...
109	Bu kişisel bilgisayarda çalışan Windows doğrulanıyor...	Validating Windows running on this PC...
111	Bu uygulamanın bu kopyasının süresi %1 gün içinde sona erecek. Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olmak için bu uygulamayı kullanmaya devam etmek istiyorsanız, güvenlik yöneticinize başvurun.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	Bu uygulamanın bu kopyasının süresi sona erdi. Kişisel bilgisayarınız kötü amaçlı yazılımlara karşı korunmasız olabilir. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için güvenlik yöneticinize başvurun.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Özel	Custom
114	Yok	Not available
116	Seçtiğiniz bazı eylemler diğer programlar çalışırken uygulanamıyor. Çalışmanızı kaydedin, programlarınızı (web tarayıcıları dahil) kapatın ve Tamam'ı tıklatın.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	İşlem sürüyor. Lütfen bekleyin...	Actions in progress. Please wait...
119	K&arantinaya alınan öğeler	&Quarantined items
123	Kategori:	Category:
124	Gelişmiş	Advanced
126	Değiştirildi:	Changed:
128	Temizleme işleminin tamamlamak için kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	Şimdi ¥iden başlat	&Restart now
130	Giriş	Home
131	Temizleme işlemini tamamlamak için bu tehditten kalan bir şeyler olup olmadığını denetlemek amacıyla tam tarama çalıştırmanız gerekir.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
133	Kişisel bilgisayarınızda, virüs, casus yazılım ve istenmeyen yazılımlar da dahil kötü amaçlı yazılım taraması yapın.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	Uygulanacak bir eylem &seçin:	&Select an action to apply:
135	Bu uygulama güncelleştiriliyor ve bu süre içinde kapatılabilir.	This application is being updated and may close during this time.
136	Ad	Name
137	Uyarı düzeyi	Alert level
138	Önerilen eylem	Recommended action
140	Yapılandırma değişikliği	Configuration change
141	Bu yapılandırma değişikliğine yalnızca kaynağına güveniyorsanız izin verin. Bu değişikliği kabul etmezseniz, kişisel bilgisayarınızda bir hızlı tarama çalıştırmanız gerekir.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	&Programlar üzerinde yapılan eylemler:	Actions taken on &programs:
147	Temizleme işleminin tamamlamak için kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Eylem seçin	Select an action
149	Devam etmek için algılanan her öğeye yönelik bir eylem seçin.	To continue, select an action for each detected item.
150	Yüksek	High
151	Orta	Medium
152	Düşük	Low
153	:	:
155	Yükseltilmiş	Elevated
158	Bu hata oluştu:	The following error occurred:
160	Taranıyor...	Scanning...
166	Değiştirdiğiniz ayarları kaydetmek istiyor musunuz?	Do you want to save the settings you changed?
168	Kaldır	Remove
169	İndirilen &tüm öğeleri tara	Scan all &downloads
170	İnternet'ten indirdiğiniz dosyaları ve ekleri tarayın.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	Değişiklikleri &kaydet	&Save changes
172	İpta&l	&Cancel
173	Zamanlanmış tarama	Scheduled scan
174	Kişisel &bilgisayarımda zamanlanmış bir tarama çalıştır (önerilen)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&Zaman:	&When:
176	&Yaklaşık saat:	&Around:
177	Günlük	Daily
180	Hata kodu: 0x%1!0x!.	Error code 0x%1!0x!.
184	&Kapat	&Close
185	Ciddi	Severe
186	Bilinmiyor	Unknown
187	Gerçek zamanlı koruma	Real-time protection
188	&Gerçek zamanlı korumayı aç (önerilen)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	&Aç	&Turn on
190	Gerçek zamanlı koruma kapatıldı. Açmanız gerekir.	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	Uzantı	Extension
192	Dosya türü	File type
193	Gerçek zamanlı koruma güvenli modda kullanılamaz.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	Kötü amaçlı yazılımı ve diğer olası istenmeyen yazılım biçimlerini Microsoft'a otomatik olarak raporlamak için Microsoft Etkin Koruma Hizmeti'ni (MAPS) kullanıyorsanız, MAPS kişisel bilgisayarınız için daha iyi bir koruma sağlayabilir. Algılanan yazılım hakkında temel bilgileri veya ek bilgileri göndermeyi seçebilirsiniz. Ek bilgiler, Microsoft'un yeni tanımlar oluşturmasına ve Microsoft güvenlik programlarını kullanan herkesi daha iyi korumasına yardımcı olur. MAPS raporu (Temel veya Gelişmiş), bu uygulamanın kaldırabileceği olası istenmeyen yazılımlar hakkında ayrıntılar içeriyorsa, MAPS bu sorunu çözmek için en son imzayı indirebilir.	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	Önemli uyarı düzeyi: Virüse veya solucana benzeyen, gizliliğinizi ve kişisel bilgisayarınızın güvenliğini tehlikeye atabilecek, hatta kişisel bilgisayarınıza zarar verebilecek yaygın veya son derece kötü amaçlı bir tehdidi belirtir. Önerilen eylem: Hemen kaldırın.	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	Yüksek uyarı düzeyi: Bir öğenin kişisel bilgilerinizi toplayabileceğini ve gizliliğinizi olumsuz yönde etkileyebileceğini veya bilgisayarınıza zarar verebileceğini belirtir. Önerilen eylem: Hemen kaldırın.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Orta uyarı düzeyi: Bir öğenin gizliliğinizi etkileyebileceğini veya kişisel bilgisayarınızda değişiklikler yapabileceğini belirtir. Önerilen eylem: Yazılımın neden algılandığını görmek için uyarı ayrıntılarını gözden geçirin. Yazılımın yaptıklarını beğenmezseniz ya da yayıncısını tanımıyor veya güvenmiyorsanız, yazılımı engellemeyi veya kaldırmayı düşünün.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Düşük uyarı düzeyi: Sizinle veya kişisel bilgisayarınızla ilgili bilgi toplayabilecek veya kişisel bilgisayarınızın çalışma şeklini değiştirebilecek, ancak yazılım yüklenirken görüntülenen lisans sözleşmesi koşullarına göre çalışan, istenmeyebilecek yazılımı belirtir. Önerilen eylem: Bu yazılım bilginiz dışında yüklenmediyse, kişisel bilgisayarınızda çalışırken büyük olasılıkla tehlikeli değildir. İzin verip vermeme konusunda kararsızsanız, uyarı ayrıntılarını gözden geçirin veya yazılımın yayıncısını tanıyıp tanımadığınızı ve güvenip güvenmediğinizi denetleyin.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	Tarama seçenekleri:	Scan options:
218	Tanımsız	Not defined
220	Bu program hakkında çevrimiçi daha fazla bilgi görüntüle	View more information about this program online
221	Lisans sözleşmesini görüntüle	View license agreement
222	%%%1!d! izin ver	Allow %1!d!%%
224	Belirli dosyaları ve konumları dışlamak taramayı hızlandırmaya yardımcı olabilir, ancak bilgisayarınızın daha az korunmasına yol açabilir. Birden çok dosya veya konum eklemek için metin kutusundaki girdileri noktalı virgülle ayırın. Dosya konumları:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	&Ekle	&Add
226	K&aldır	&Remove
228	&Gözat	&Browse
232	Dosya yolu	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Bu öğeyle ilgili daha çok çevrimiçi bilgi alın.	Get more information about this item online.
236	&Tümünü kaldır	Remove &all
241	Olası tehditlere karşı en son virüs ve casus yazılım tanım güncelleştirmeleri kullanılıyor.	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Güncelleştirme iptal edildi.	Update was canceled.
251	&MAPS'ye katılmak istemiyorum	&I don't want to join MAPS
252	&Temel üyelik	&Basic membership
255	Gerçekleştirilen eylem	Action taken
274	Geçmişi &sil	Delete &history
275	Tarih	Date
276	&Kaldır	&Remove
277	&Geri Yükle	R&estore
278	Microsoft Etkin Koruma Hizmeti Derecelendirmesi Alınıyor...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olması için yeniden başlatmanız gerekir.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Karantinaya alınan öğeleri geri yüklemek, gizliliğinizi, kişisel bilgisayarınızın güvenliğini veya kişisel bilgisayarınızın performansını riske atabilir. Seçilen öğeleri geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	&Tarama türü:	Scan ty&pe:
282	&Tarama sırasında CPU kullanımını sınırla:	&Limit CPU usage during scan to:
283	Zamanlanmış bir tarama çalıştırmadan önce en son virüs ve casus yazılım tanımlarını de&netle	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	Varsayılan eylemler	Default actions
285	Aşağıdaki uyarı düzeylerinde tehdit olasılıkları algılandığında varsayılan olarak görüntülenecek veya uygulanacak eylemi seçin. Uyarı düzeyleri nedir ve ne yapmam gerekir?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&Yüksek uyarı düzeyi:	&High alert level:
287	Kişisel bilgisayarınız taranıyor	Your PC is being scanned
288	Temizlemeyi tamamlamak için kişisel bilgisayarınızı el ile yeniden başlatmanız gerekir.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	Virüs ve casus yazılım tanımları güncel.	Virus and spyware definitions are up to date.
290	Bu uygulama kapatıldı ve bilgisayarınızı izlemiyor.	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	Ek yardım seçenekleri	Additional help options
293	Şimdi &tara	&Scan now
294	&Ayarlar	S&ettings
296	%1!s! bayt	%1!s! bytes
301	İ&zin verilen öğeler	Allo&wed items
302	Bu uygulamanın izlemeye devam edebilmesini sağlamak istediğiniz öğeleri listeden kaldırın.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	&Orta uyarı düzeyi:	&Medium alert level:
304	&Düşük uyarı düzeyi:	&Low alert level:
306	Gerçek zamanlı koruma, kötü amaçlı veya istenmeyen yazılımların kendilerini kişisel bilgisayarınıza yükleme veya kişisel bilgisayarınızda çalıştırma girişimlerinde sizi uyarır.	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	Başlangıç zamanı:	Start time:
310	Geçen süre:	Time elapsed:
311	Dijital imza sahibi:	Digitally signed by:
312	Bu programı kullanmak isterseniz, burayı tıklatın.	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	A&rşiv dosyalarını tara	Scan &archive files
314	&Gelişmiş üyelik	&Advanced membership
315	Bilgisayarınızda algılanan kötü amaçlı ve istenmeyebilecek yazılımlar hakkındaki bilgileri Microsoft'a gönderin. Bu bilgiler, yazılımın nereden geldiğini (URL'ler ve kısmi yollar), tehdidi çözümlemek için uyguladığınız eylemleri ve bunların başarılı olup olmadığını içerir.	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Microsoft'a hiçbir bilgi gönderilmeyecek. Kişisel bilgisayarınızda sınıflandırılmamış bir yazılımın çalıştığı algılanırsa, uyarı verilmeyecek.	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	Temel bilgilere ek olarak, kötü amaçlı ve istenmeyebilecek yazılımlar hakkında Microsoft'a daha ayrıntılı bilgiler de gönderilir. Bunlar, yazılımın tam yolu ve yazılımın bilgisayarınızı nasıl etkilediği hakkında ayrıntılı bilgilerdir.	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	&Günlük hızlı taramanın yaklaşık zamanı:	&Daily quick scan time around:
321	Gizlilik bildirimi.	Privacy statement.
323	Denetim noktası:	Checkpoint:
330	Uygulama penceresi açılamadı	The app window couldn't be opened
333	&Sistem geri yükleme noktası oluştur	Create a system &restore point
335	Korunmanız amacıyla bazı ayarlar güvenlik yöneticiniz tarafından yönetilir.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	Kötü amaçlı veya istenmeyen yazılımları denetlemek için başka bir uygulama kullanıyorsanız, bu uygulamanın durumunu denetlemek üzere Güvenlik ve Bakım'ı kullanın.	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	Bu uygulamanın çalışmasına izin vermek için güvenlik yöneticinize başvurarak grup ilkesi aracılığıyla programı etkinleştirmesini sağlayın.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	Etkin	Active
340	Bir süredir kişisel bilgisayarınızda tarama çalıştırmadınız. Bu, kişisel bilgisayarınızı tehlikeye atabilir.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	Kişisel bilgisayarınızda son %1!d! gündür tarama yapmadınız.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	Virüs ve casus yazılım tanımları güncel değil.	Virus and spyware definitions are out of date.
349	Şimdi &başlat	&Start now
354	Geçmiş	History
356	Ayarlar	Settings
360	Çıkmak istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to exit?
363	Temizle	Clean
367	&Önemli uyarı düzeyi:	Se&vere alert level:
389	Microsoft Etkin Koruma Hizmeti Derecelendirmesi: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	Şi&mdi çözümle	&Resolve now
400	Müşteri Deneyimini Geliştirme Programı	Customer Experience Improvement Program
401	Müşteri Deneyimini Geliştirme Programımıza katılın	Join our Customer Experience Improvement Program
402	Microsoft'un bu uygulamayı geliştirmesine yardımcı olmak için, sizin bu ürünü nasıl kullandığınız hakkında sizin geri bildiriminizi bölmeden bilgi toplamak istiyoruz.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	Müşteri Deneyimini Geliştirme Programımıza katılarak bu ürünün iyileştirilmesine yardımcı olabilirsiniz. Kimliğinizi belirleyecek bilgiler toplanmaz ve sizinle iletişim kurulmaz.	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Programla ilgili daha çok bilgi	Tell me more about the program
405	&Müşteri Deneyimini Geliştirme Programına katılmak istiyorum	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	M&üşteri Deneyimini Geliştirme Programına katılmak istemiyorum	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	Güncelleştir	Update
440	Kişisel bilgisayarınızın olası tehditlere karşı korunmanıza yardımcı olmak için en son güncelleştirmeleri kullandığından emin olun.	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	Önerilen eylem:	Recommended action:
452	Açıklama:	Description:
453	Öğeler:	Items:
454	Algılanan değişiklikler:	Detected changes:
455	Algılayan:	Detected by:
456	Ürün adı:	Product name:
458	Yol:	Path:
459	Yayıncı:	Publisher:
460	Boyut:	Size:
461	Sürüm:	Version:
462	Tür:	Type:
463	Oluşturma tarihi:	Creation date:
464	Özgün adı:	Original name:
466	Özgün:	Original:
467	Yeni:	New:
468	Tanım dosyası	Definition file
469	Buluşsal yöntemler	Heuristics
470	Özet:	Summary:
471	Eklenen:	Added:
472	(Yeni)	(New)
473	(Değiştirildi)	(Changed)
474	(Silindi)	(Deleted)
475	Kaldırılan:	Removed:
480	dosya türü bilinmiyor	file type unknown
481	uygulama	application
482	dinamik bağlantı kitaplığı (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	sürücü	drive
484	yazı tipi	font
485	aygıt sürücüsü (VXD)	device driver (VXD)
486	statik kitaplık (LIB)	static library (LIB)
487	Altyapı Sürümü: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	Kötü Amaçlı Yazılımdan Koruma İstemci Sürümü: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	&Yalnızca kişisel bilgisayarım açık ancak kullanılmıyor olduğunda zamanlanmış taramayı başlat	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	Hızlı tarama, virüs, casus yazılım ve istenmeyen yazılım gibi kötü amaçlı yazılımların bulaşma olasılığının yüksek olduğu bölgeleri tarar. Tam tarama sabit diskinizdeki tüm dosyaları tarar ve çalışan tüm programları denetler. Sisteminize bağlı olarak bu işlem bir saatten fazla sürebilir. Özel tarama yalnızca seçtiğiniz konumları ve dosyaları denetler.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	Kişisel bilgisayarınızda, virüs, casus yazılım ve istenmeyen yazılımlar da dahil kötü amaçlı yazılım taraması yapın.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	Ayarlar’ı açın.	Open Settings.
533	Değişiklikleri kaydedin.	Save changes.
534	Ayarları iptal edin ve kapatın.	Cancel and close settings.
535	Karantinaya alınan tüm öğeleri kişisel bilgisayarınızdan kaldırın.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Karantinaya alınan bu öğeyi kişisel bilgisayarınızdan kaldırın.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Bu öğenin bilgisayarınızda çalışmasına izin verin.	Allow this item to run on your computer.
538	Önceden algılanan tüm öğeleri geçmişten silin.	Delete all previously detected items from the history.
539	Dışlananlar listesine ekleyin.	Add to the excluded list.
540	Dışlananlar listesinden kaldırın.	Remove from the excluded list.
541	Seçilen öğeyle ilgili ayrıntıları gösterme.	Don't show details about the selected item.
542	Kaldırmak, tehdidi kişisel bilgisayarınızdan kalıcı olarak siler. Karantinaya almak, öğeyi devre dışı bırakır ve öğeyi ne yapacağınıza karar verinceye kadar bu durumda tutar. İzin vermek, algılanan öğeyi etkinleştirir ve kullanmanıza izin verir.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Seçilen öğeyle ilgili daha fazla ayrıntı göster.	Show me more details about the selected item.
544	Seçtiğiniz eylemleri algılanan öğelere uygulayın.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	Bu noktada başka eylem gerçekleştirmeyin.	Don't take any action at this point.
546	Taramayı iptal edin.	Cancel the scan.
547	Bu silinen öğelerle ilgili daha fazla bilgi göster.	Show me more information about these detected items.
548	Açık web sayfasında algılanan olası tehdidi engelle.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Kişisel bilgisayarımı temizle ve olası tehditleri kaldır.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Temizleme işlemini tamamlamak için kişisel bilgisayarımı yeniden başlat.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	Gerçek zamanlı koruma kişisel bilgisayarınızı sürekli olarak izler ve virüs ve casus yazılım gibi olası tehditlerin kendilerini kişisel bilgisayarınıza yüklemeyi veya kişisel bilgisayarınızda çalıştırmayı denemeleri durumunda sizi uyarır. Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olmak için gerçek zamanlı korumanın her zaman açık olduğundan emin olun.	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Virüs ve casus yazılım tanımları kişisel bilgisayarınıza zarar verebilecek olası tehditler hakkında bilgi içerir. Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olmak için virüs ve casus yazılım tanımlarının her zaman güncel olduğundan emin olun.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	Algılanan öğe	Detected item
555	Program adı	Program name
556	İzin verilen tüm öğeleri İzin verilen öğeler listesinden kaldır.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Bu öğeyi İzin verilen öğeler listesinden kaldır.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Kişisel bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olmak için bu uygulamayı açın.	Turn on this app to help protect your PC.
559	Gerçek zamanlı korumayı aç ve kişisel bilgisayarımı izle.	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Dışlanacak öğeye gidin.	Browse for an item to exclude.
562	Dışlamak istediğiniz işlemleri seçin:	Select the processes you wish to exclude:
563	Dışlamak istediğiniz dosyaları veya konumları seçin:	Select the files or locations you want to exclude:
564	Taramak istediğiniz sürücüleri ve klasörleri seçin:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Orijinal Windows edinme hakkında bilgi alın.	Learn how to get genuine Windows.
566	Bu uygulama, kişisel bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olmak için virüs ve casus yazılım tanımlarını her gün otomatik olarak güncelleştirmeye çalışır. Bununla birlikte, tanımlar yakın zamanda güncelleştirilmediğinden Güncelleştir sekmesine tıklayarak tanımları el ile güncelleştirmeniz gerekir.	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	Öğeye izin &ver	Allow &item
568	Algılanan öğelerin çalıştırılmasına izin vermek gizliliğinizi, kişisel bilgisayarınızın güvenliğini ve kişisel bilgisayarınızın performansını riske atabilir. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	Algılama yöntemi	Detection method
570	Çevrimdışı	Offline
571	Standart	Standard
572	Hızlı tarama, virüsler, casus yazılımlar ve istenmeyen yazılımlar gibi kötü amaçlı yazılımların etkileme olasılığı en fazla olan alanları denetler.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	Tam tarama, sabit diskinizdeki tüm dosyaları ve çalışmakta olan tüm programları denetler. Sisteminize bağlı olarak, bu tarama işlemi bir saatten uzun sürebilir.	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	Özel tarama, sadece seçtiğiniz konumları ve dosyaları denetler.	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	@(BrandName) artık Bulut Koruması ve Otomatik Örnek Gönderme ile yeni tehditleri daha iyi çözümleyip hızlı müdahalede bulunabilir. Bu seçenekler açık olabilir, ancak yine de kontrol edeceğiz. Bu seçenekleri etkinleştirmek için Etkinleştir'i seçin ya da mevcut ayarlarınızı korumak için bu iletişimi kapatın.	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	Gizlilik Bildirimi	Privacy Statement
802	Daha fazla bilgi edinin	Learn more
803	@(BrandName) yenilikleri	What's new in @(BrandName)
804	Koruma güncellemeleri açılamıyor. Bu ayarları BT yöneticiniz yönetir.	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	Koruma güncellemeleri açılamıyor. Bu güncellemeleri sadece yöneticiler açabilir.	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	Zaten açık değilse, Bulut Koruması ve Otomatik Örnek Gönderimini açın.	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	Uyarı: Bu yazılım programı, telif hakkı yasaları ve uluslararası anlaşmalarca korunmaktadır. Bu programın tamamının veya herhangi bir parçasının izinsiz olarak çoğaltılması ve dağıtılması ciddi hukuki sonuçlar ve cezai yaptırımlar doğurabilir ve bunu yapanlar, yasal haklar sonuna kadar kullanılarak dava edilecektir.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	İlke Adı: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	İlke Uygulandı: %1!s!; %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	Güvenlik yöneticiniz tarafından kapatıldığından veya kayıt defteri verilerindeki bir sorun nedeniyle güncelleştirme hizmeti başlatılamıyor.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Eylemler tamamlandı.	Actions completed.
1167	Yeniden başlatma gerekiyor.	Restart required.
1170	Bu uygulama grup ilkesi tarafından devre dışı bırakıldı	This app is turned off by group policy
1173	Bu uygulamayı &aç	T&urn on this app
1174	Bu onay kutusu seçildiğinde, casus yazılımlar veya başka istenmeyebilecek yazılımlar kendilerini bu kişisel bilgisayarda çalıştırmayı veya bu kişisel bilgisayara yüklemeyi denerse bu uygulama tüm kullanıcıları uyarır.	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	Virüse, casus yazılıma ve diğer istenmeyebilecek yazılımlara karşı korunmaya yardımcı olur	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	Bu kişisel bilgisayardaki tüm kullanıcıların Geçmiş sekmesinde algılanan tüm öğeleri görüntülemesine izin ver. (Bu, genelde kullanıcının gizliliğini korumak için gizlenen öğeleri gösterir.)	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Sistemimi &virüslerden ve diğer kötü amaçlı yazılımlardan koru (önerilir)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Sistemimi &casus yazılımlardan ve istenmeyebilecek yazılımlardan koru (önerilir)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	Yönetici	Administrator
1603	Tanım güncelleştirmeleri yüklenemedi. Lütfen sonra yeniden deneyin.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Başka bir yükleme zaten sürüyor. Tanım güncelleştirmelerini yüklemeyi denemeden önce lütfen o yüklemeyi tamamlayın.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Kişisel bilgisayarınızı tarayın	Scan your PC
2002	Tarama sonuçlarını görüntüleyin	View scan results
2003	İstenmeyen programları kaldırın	Remove unwanted programs
2004	Bilinmeyen programları inceleyin	Review unknown programs
2006	Ayarları görüntüleyin veya değiştirin	View or change settings
2007	Karantinaya alınan öğeleri yönetin	Manage quarantined items
2008	Eylem geçmişini görüntüleyin	View action history
2009	Giriş Sayfası	Home
2010	Ön tarama sonuçları sisteminizde kötü amaçlı veya istenmeyebilecek yazılımların bulunabileceğini gösteriyor. Tarama tamamlandığında algılanan öğeleri gözden geçirebilirsiniz.	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	WDO geçmişini görüntüle	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2152	Engelle	Block
2154	Geri Al	Revert
2155	Karantinaya Al	Quarantine
2158	İzin Ver	Allow
2159	Belirtilmemiş	Unspecified
2160	İzin Verildi	Allowed
2161	Reddedildi	Denied
2162	Geri Alındı	Reverted
2163	Karantinaya Alındı	Quarantined
2164	Kaldırıldı	Removed
2165	Temizlendi	Cleaned
2166	Güncelleştiriliyor...	Updating...
2167	Temizleniyor...	Cleaning...
3001	A&ç	&Open
3003	&Taramayı iptal et	&Cancel scan
3009	Bu uygulama kişisel bilgisayarınızda olası bir tehdit algıladı.	This app detected a potential threat on your PC.
3011	Kişisel bilgisayarınız izleniyor ve korunuyor.	Your PC is being monitored and protected.
3012	Tarama %1!I64d! öğede tamamlandı.	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	Bu uygulama kişisel bilgisayarınızda %1!d! olası tehdit algıladı.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Tarama 1 öğede tamamlandı.	Scan completed on 1 item.
3016	Bu tarama sırasında kişisel bilgisayarınızda hiç tehdit algılanmadı.	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Sınıflandırılmamış öğeyi incele	Review item that hasn't been classified
3021	Sınıflandırılmamış öğeleri incele: toplam %1!d!	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	Bu uygulama açık bir web sayfasında 1 olası tehdit algıladı ve bu sayfaya erişiminizi askıya aldı. Web sitesine güvenmiyorsanız bu sayfayı engellemelisiniz.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	Bu uygulama açık bir web sayfasında %1!d! olası tehdit algıladı ve bu sayfaya erişiminizi askıya aldı. Web sitesine güvenmediğiniz sürece bu sayfayı engellemelisiniz.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	En&gelle	&Block
3028	Ayrıntıları göster	Show details
3029	Bulunamadı	Not found
3030	Başarılı	Succeeded
3031	Hatayla karşılaşıldı	Error encountered
3036	%1!s!, yaklaşık %2!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	Gerçek zamanlı koruma:	Real-time protection:
3038	Açık	On
3039	Kapalı	Off
3040	Devre dışı	Disabled
3042	Algılanan öğeler	Detected items
3043	Durum	Status
3051	Tamamlanan yüzde:	Percent complete:
3052	Taranan öğeler:	Items scanned:
3053	Öğe:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	Yardım	Help
3062	Ayarlar/Windows Defender'a gidin.	Go to Settings/Windows Defender.
3063	Bilgisayarınızın durumunu denetleyin, tarama çalıştırın ve daha pek çok işlem yapın.	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	Önceki taramalarda algılanan öğelerin ve gerçekleştirilmiş eylemlerin özet görünümü.	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	Bu uygulamayı kişisel bilgisayarınızda nasıl çalıştırmak istediğinize karar verin.	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	Bu uygulama için yardım ve destek alın.	Get help and support for this app.
3076	Hata bulundu: 0x%1!0x!.	Error found: 0x%1!0x!.
3081	Uygulamanın hizmeti durdurulduğundan, kişisel bilgisayarınız izlenmiyor. Şimdi yeniden başlatmalısınız.	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Orijinali şimdi al	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Hata ayrıntılarını görüntülemek ister misiniz?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	Tarama türü:	Scan type:
3089	Bu işlem, seçilen tarama türüne bağlı olarak biraz zaman alabilir.	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	Bu işlem biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandığında, bilgisayarınız yeniden başlatılacak.	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	Ay&rıntıları görüntüle	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Başka bir tarama işlemi sürüyor. Öncelikle taramanın bitmesini bekleyin veya yeni bir tarama başlatmak için devam eden taramayı iptal edin.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Algılanan öğelerin listesini göster. Öğeleri görüntüleyebilmek için bu kişisel bilgisayarda güvenlik yöneticisi olmanız gerekir.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	Bu ilk tarama işleminin tamamlanması birkaç dakika sürebilir. Lütfen bekleyin.	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	Windows orijinallik doğrulamasını geçemedi. Bu sorunu çözmezseniz bu uygulamanın çalışması durdurulacak. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için Şimdi çözümle'ye tıklayın ve orijinal bir Windows alın. Bu sorunu zaten çözdüyseniz, Doğrulama denetimi çalıştır'a tıklayın.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Doğrulama denetimi çalıştır	Run a validation check
3100	Windows orijinallik doğrulamasını geçemedi. Bu uygulama kapatıldı. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için Şimdi çözümle'ye tıklayın ve orijinal bir Windows alın. Bu sorun çözüldükten sonra başka bir doğrulama denetimi çalıştırabilirsiniz.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Karantinaya alınan öğelerin listesini göster. Öğeleri görüntüleyebilmek için bu kişisel bilgisayarda güvenlik yöneticisi olmanız gerekir.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	İzin verilen öğelerin listesini göster. Yalnızca bu kişisel bilgisayardaki güvenlik yöneticisi öğeleri görüntüleyebilir.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	Virüs tanımı sürümü:	Virus definition version:
5001	Casus yazılım tanımı sürümü:	Spyware definition version:
5002	Ağ İnceleme Sistemi Altyapı Sürümü: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	Virüsten koruma tanımı: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	Casus yazılım önleme tanımı: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	Bazı dosya türlerini taramanın dışında bıraktınız. Öğeleri dışlamak taramaların daha hızlı yapılmasını sağlayabilir, ancak kişisel bilgisayarınızın en yeni kötü amaçlı yazılımlara karşı daha az korunmasına neden olabilir. Birden çok dosya uzantısını dışlamak için bunları noktalı virgülle (;) ayırın. Dosya uzantıları:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	Ağ İnceleme Sistemi Tanımı Sürümü: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	Ağ İnceleme Sistemini &Etkinleştir	&Enable Network Inspection System
5008	Tüm dosyaları izle	Monitor all files
5009	Yalnızca gelen dosyaları izle	Monitor only incoming files
5010	Yalnızca giden dosyaları izle	Monitor only outgoing files
5011	&Bilgisayardaki dosya ve program etkinliğini izle	&Monitor file and program activity on your computer
5012	Seçilen eylemler başarılı bir şekilde uygulandı ve kişisel bilgisayarınız tehditler için izleniyor. İçeriği görmek için engellenen web sayfasını yenileyin.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Ağ tabanlı açıklara karşı korunmanızı artırın.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	Eylemleriniz uygulanıyor... Bu işlem birkaç saniye sürebilir.	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	Eylemleriniz başarılı bir şekilde uygulandı ve kişisel bilgisayarınız tehditler için izlenmeye devam edecek.	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	Eylemleriniz uygulanırken bir veya daha fazla hatayla karşılaşıldı. Daha fazla bilgi için aşağıdaki Durum sütununa bakın.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	Kişisel bilgisayarı &temizle	Cl&ean PC
5018	Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olmak için bu olası tehditler otomatik olarak kaldırıldı.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5019	&Ayrıntıları göster	&Show details
5020	Önerilen &eylemleri gerçekleştir	T&ake recommended actions
5021	Askıya Alındı	Suspended
5022	Bir işlem eklediğinizde, işlemin okuduğu veya yazdığı herhangi bir dosya, bir taramadan hariç tutulacak. Bu bir taramayı daha hızlı hale getirebilir ancak bilgisayarınız en son kötü amaçlı yazılımlara karşı daha az korumalı olabilir. Birden çok işlem eklemek için, öğeleri noktalı virgül ile (;) ayırın. Yalnızca .exe, .com veya .scr uzantılı işlemler eklemeniz gerekir. İşlem adları:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	Bu uygulama, Internet Explorer'da şu anda açık olan web sitesinde %1!d! olası tehdit algıladı. Bir eylem gerçekleştirilinceye kadar bu siteye erişiminiz kısmen askıya alınabilir. Bu web sayfasına güveniyorsanız, Öneri sütununda İzin Ver'i seçtikten sonra Eylemleri uygula düğmesine tıklayın. Uyarı düzeyleri nedir ve ne yapmam gerekir?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	Bu uygulama, Internet Explorer'da şu anda açık olan web sitesinde bir olası tehdit algıladı. Bir eylem gerçekleştirilinceye kadar bu siteye erişiminiz kısmen askıya alınabilir. Bu web sayfasına güveniyorsanız, Öneri eylem sütununda İzin Ver'i seçtikten sonra Eylemleri uygula düğmesine tıklayın. Uyarı düzeyleri nedir ve ne yapmam gerekir?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	Bu uygulama gizliliğinizi açığa çıkarabilecek veya kişisel bilgisayarınıza zarar verebilecek bir olası tehdit algıladı. Bir eylem gerçekleştirilinceye kadar bu öğeye erişiminiz askıya alınabilir. Daha fazla bilgi için Ayrıntıları göster'e tıklayın. Uyarı düzeyleri nedir ve ne yapmam gerekir?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	&Önerilen eylemleri uygula: Olası tehditler algılandığında bu eylemleri uygulayarak kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olun.	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	Dosya uzantısında şu karakterler bulunamaz: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	Dışlamada şu karakterler bulunamaz: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	Dışlanan dosyalar ve konumlar	Excluded files and locations
5030	Dışlanan dosya türleri	Excluded file types
5031	Dışlanan işlem sayısı	Excluded processes
5032	İşlem dışlamasında aşağıdaki uzantılardan biri olmalıdır: .exe, .com veya .scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Dışlama metin kutusunda birden çok öğe olabilse de, her bir öğe %1!d! karakteri aşmamalıdır	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	Bu uygulama gizliliğinizi açığa çıkarabilecek veya kişisel bilgisayarınıza zarar verebilecek %1!d! olası tehdit algıladı. Bir eylem gerçekleştirilinceye kadar bu öğelere erişiminiz askıya alınabilir. Daha fazla bilgi için Ayrıntıları göster'e tıklayın. Uyarı düzeyleri nedir ve ne yapmam gerekir?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	&Davranış izlemeyi etkinleştir	Enable &behavior monitoring
5042	Şüpheli etkinliğin belirli desenlerini denetleyin.	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	Gizliliğinizi korumaya yardımcı olmak için bu öğeler gizlenir. Öğeleri görmek için Ayrıntıları görüntüle'yi tıklatın.	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	Tüm kullanıcılarının &Geçmiş sonuçlarını görüntülemesine izin ver	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	Gizliliğinizi korumaya yardımcı olmak için bu öğeler gizlenir. Bu öğeleri görüntülemek için bu kişisel bilgisayarda güvenlik yöneticisi olarak oturum açmanız gerekir.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	Bulut koruması	Cloud protection
5111	Bulut korumasını a&ç (önerilir)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	Bilgisayarınızı en iyi şekilde korumak için, Microsoft'a bulduğumuz her tür sorun hakkında bilgi göndermek istiyoruz. Bu bilgileri bulutumuzda çözümleyeceğiz ve sizi ya da diğer müşterilerimizi etkileyen sorunlar hakkında daha fazla bilgi edineceğiz. Sonra da mümkün olan en iyi çözümü sunacağız.	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	Bu uygulama güncel virüs ve casus yazılım tanımları gerektiriyor. Kişisel bilgisayarınızı taramadan önce en son tanım güncelleştirmelerini yüklemelisiniz.	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	Bu uygulama en son virüs ve casus yazılım tanımlarını indiriyor. Kişisel bilgisayarınızı taramadan önce bu indirme işlemini tamamlamalısınız. Bu güncelleştirme sırasında uygulama penceresini kapatabilir veya simge durumuna küçültebilirsiniz.	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	Arıyor...	Searching...
6013	Karşıdan Yükleniyor...	Downloading...
6014	Yükleniyor...	Installing...
6031	Taramanıza hazırlık yapmak için sisteminizden verileri alınıyor...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	.zip veya .cab uzantılı arşiv dosyalarını ekleyin.	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	&Çıkarılabilir sürücüleri tara	Scan re&movable drives
6036	Tam tarama çalıştırırken, USB flash sürücüleri gibi çıkarılabilir sürücüleri ekleyin.	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	Algılanan öğeleri kaldırmadan, çalıştırmadan veya karantinaya almadan önce bir sistem geri yükleme noktası oluşturun.	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	K&arantinaya alınan dosyaları bu süreden sonra kaldır:	Remove &quarantined files after:
6040	Karantinaya alınan dosyalar, bu dosyalara izin verilinceye veya bu dosyalar kaldırılıncaya kadar devre dışı kalır.	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 gün	1 day
6042	2 gün	2 days
6043	3 gün	3 days
6044	4 gün	4 days
6045	1 hafta	1 week
6046	2 hafta	2 weeks
6047	1 ay	1 month
6048	3 ay	3 months
6049	Daha &fazla çözümleme gerektiğinde dosya örneklerini otomatik olarak gönder	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	Microsoft'un algılanan bazı öğelerin kötü amaçlı olup olmadığını belirlemesine yardımcı olmak için örnekleri otomatik olarak gönderin. Bir dosyanın kişisel bilgi içerme olasılığı varsa, gönderilmeden önce sizden onay istenir.	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	Virüs ve casus yazılım tanımları:	Virus and spyware definitions:
6102	Güncel	Up to date
6103	Güncel değil	Out of date
6104	Kişisel bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olmak için virüs ve casus yazılım tanımlarınız otomatik olarak güncelleştirilir.	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	Kişisel bilgisayarınız olası tehditlere karşı en son güncelleştirmeleri kullanmıyor ve risk altında olabilir.	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&Tanımları güncelleştir	&Update definitions
6107	&Güncelleştirmeyi iptal et	&Cancel update
6108	Güncelleştirmeler denetleniyor...	Checking for updates...
6109	Virüs, casus yazılım ve diğer kötü amaçlı yazılım tanımları, kişisel bilgisayarınızdaki kötü amaçlı veya istenmeyebilecek yazılımları belirlemek için kullanılan dosyalardır. Bu tanımlar otomatik olarak güncelleştirilir, ancak Güncelleştir'e tıklayarak en son sürümleri istediğiniz zaman alabilirsiniz.	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Microsoft'tan en son virüs ve casus yazılım tanımları yükleniyor.	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	Güncelleştiriliyor	Updating
6112	Virüs, casus yazılım ve istenmeyen yazılım da dahil, kötü amaçlı yazılımlarla ilgili en son güncelleştirmeleri denetle.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	En son güncelleştirmeleri denetleme.	Don't check for the latest updates.
6114	Bağlantı başarısız	Connection failed
6115	İnternet veya ağ bağlantısı sorunu nedeniyle %1!s! üzerinde virüs ve casus yazılım tanımları güncelleştirilmedi.	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	Bunu biliyor muydunuz?	Did you know?
6117	%1!d! gün önce oluşturuldu	Created %1!d! days ago
6118	Virüs ve casus yazılım tanımlarınız yakın zaman içinde güncelleştirilmemiş. Kişisel bilgisayarınızı korumaya yardımcı olmak için bunları şimdi güncelleştirmelisiniz.	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	Bilgisayarınızı korumanıza yardımcı olmak için düzenli olarak virüs ve casus yazılım tanımlarını güncelleştiriyoruz. Tarifeli bir bağlantı üzerinden indiriyorsunuz, bu yüzden ekstra ücret ödeyebilirsiniz.	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	Bilgisayarınızın olası tehditlere karşı korunmasına yardımcı olmak için bir güncelleştirilmesi gerekiyor. Tarifeli bir bağlantı üzerinden indiriyorsunuz, bu yüzden ekstra ücret ödeyebilirsiniz.	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	Virüs ve casus yazılım tanımlarınız güncel değil. Bilgisayarınızı korumanıza yardımcı olmak için tanımları şimdi güncelleştirin. Tarifeli bir bağlantı üzerinden indiriyorsunuz, bu yüzden ekstra ücret ödeyebilirsiniz.	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	Ay&rıntıları göster	Show &details
6202	Ayrıntıları &gizle	Hide &details
6352	Bu güncelleştirme sırasında uygulama penceresini kapatabilir veya simge durumuna küçültebilirsiniz.	You can close or minimize the app window during this update.
6360	Olası tehdit ayrıntıları	Potential threat details
6361	Eylemleriniz başarılı bir şekilde uygulandı.	Your actions were applied successfully.
6362	Algılanan öğeler otomatik olarak kaldırıldı.	Detected items were automatically removed.
7051	Tarama sürüyor, çıkmak istediğinizden emin misiniz? Çıkarsanız, tarama iptal edilir.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	Kişisel bilgisayar durumu:	PC status:
7075	Virüs ve casus yazılım tanımları güncel	Virus and spyware definitions are up to date
7079	&Hızlı	&Quick
7080	T&am	&Full
7081	&Özel	&Custom
7090	Tarama ayrıntıları	Scan details
7091	Tarama zamanlamamı değiştir	Change my scan schedule
7092	Zamanlanmış tarama:	Scheduled scan:
7093	Son tarama:	Last scan:
7094	Hiç zamanlanmış tarama yapılmadı	No scheduled scan performed
7113	Wd&o algılanan öğeler	Wd&o detected items
7114	Windows Defender Offline tarafından bilgisayarınızda algılanan öğeler.	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	Zararlı olabileceği algılanan öğeleri ve bu öğelerde yaptığınız eylemleri görüntüleyin:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	Geçmişi Görüntüle:	View History:
7117	Algıla&nan tüm öğeler	All &detected items
7118	Çalıştırılması engellenen, ancak kişisel bilgisayarınızdan kaldırılmayan öğeler.	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	Kişisel bilgisayarınızda çalıştırılmasına izin verdiğiniz öğeler.	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	Kişisel bilgisayarınızda algılanan öğeler.	Items that were detected on your PC.
7122	Web sayfası engellendi	Webpage blocked
7124	Dikkat	Attention
7125	Bu uygulama olası bir tehdit algıladı ve bunu askıya aldı.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	Bu uygulama %1!d! olası tehdit algıladı ve bu tehditleri askıya aldı.	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7129	Açık web sayfasında olası bir tehdit algıladığından bu sayfaya erişim engellendi.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7130	Bilgisayarı &temizle	&Clean computer
7131	Açık web sayfasında %1!d! olası tehdit algılandığından bu sayfaya erişim engellendi.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Kişisel bilgisayarınız temizlendi.	Your PC was cleaned.
7133	Kişisel bilgisayarınız başarılı bir şekilde temizlendi.	Your PC was successfully cleaned.
7134	Kişisel bilgisayarınızda olası tehdit taraması yapılıyor.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Bu tehdidi kaldırmak için Kişisel bilgisayarı temizle'yi tıklatın.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	Bu uygulamanın hizmeti durdurulduğundan, uygulama kişisel bilgisayarınızı izlemiyor. Şimdi yeniden başlatmalısınız.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Hizmeti başlatmak için Şimdi başlat'ı tıklatın.	Click Start now to start the service.
7142	Bu tehditleri kaldırmak için Kişisel bilgisayarı temizle'yi tıklatın.	Click Clean PC to remove these threats.
7145	&Yardım	&Help
7146	Bu sorunla ilgili daha fazla bilgi için Yardım'ı tıklatın.	Click Help for more information about this problem.
7147	Hata kodu: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Hata açıklaması:	Error description:
7149	Seçtiğiniz eylemler uygulanamadı.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	Öğeleri görüntüle	View items
7151	Hizmet başlatılamadı.	The service couldn't be started.
7152	Tarama başlatılamadı.	The scan couldn't be started.
7153	Geçerli tarama iptal edilemedi.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Kişisel bilgisayarınız taranamadı.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Kişisel bilgisayarınızda temizleme işlemi tamamlanamadı.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Yardım görüntülenemedi.	Help couldn't be displayed.
7157	Algılanan tehditlerin bazıları kaldırılamadı.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	Güncelleştirme iptal edilemedi.	The update couldn't be cancelled.
7160	Virüs ve casus yazılım tanımları güncelleştirilemedi.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Gerçek zamanlı koruma açılamadı.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	Bu yükseltmeyi tamamlamak için kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. Bu kişisel bilgisayarda güvenlik yöneticisi olmadığınızdan, el ile yeniden başlatmanız gerekir.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	Bilgisayarınızda kötü amaçlı yazılım bulundu. Daha fazla bilgi için, Microsoft Kötü Amaçlı Yazılımdan Korunma Merkezi'ni ziyaret edebilirsiniz.	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	Microsoft Kötü Amaçlı Yazılımdan Korunma Merkezi	Microsoft Malware Protection Center
7184	Destek bilgisi	Support information
7185	Yeniden başlatma gerekiyor	Restart required
7187	Önemli: Yeniden başlatmadan önce veri kaybını engellemek için açık programları kapatın.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	Bir hata oluştu. Bu sorunu gidermek için aşağıdakileri deneyin: 1. Uygulamayı yeniden başlatın. 2. Kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatın. 3. Uygulamayı yeniden yükleyin.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Tam tarama gerekiyor	Full scan required
7192	Tam tarama çalıştırmak için Şimdi tara'yı tıklatın.	Click Scan now to run a full scan.
7193	Bu tehditten kalan bir şeyler olup olmadığını denetlemek için tam tarama çalıştırmalısınız. Tam tarama çalıştırılıncaya kadar kişisel bilgisayarınız risk altında olabilir.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7195	Bu web sayfasına güveniyorsanız, bu sitenin engellemesini kaldırmak için Ayrıntıları göster'i tıklatın. Bu web sayfasına güvenmiyorsanız, Engelle'yi tıklatın.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Algılanan tehditler temizleniyor.	Detected threats are being cleaned.
7199	Eylem gerekmiyor.	No action needed.
7208	Tehditle güvenlik yöneticisi ilgileniyor.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	Son güncelleştirilen tanımlar:	Definitions last updated:
7300	Tanımların oluşturulduğu tarih:	Definitions created on:
7301	Bu uygulama virüs ve casus yazılım tanımı güncelleştirmelerini denetleyemedi. İnternet veya ağ bağlantınızı denetleyin ve yeniden deneyin.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	Windows orijinallik doğrulamasını geçemedi. Bu sorunu çözmezseniz, 1 gün veya daha kısa bir süre içinde bu uygulamanın çalışması durdurulacak. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için Şimdi çevrimiçi ol ve çözümle'ye tıklayın ve orijinal Windows alın.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	Windows orijinallik doğrulamasını geçemedi. Bu sorunu çözmezseniz, %1 gün içinde bu uygulamanın çalışması durdurulacak. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için Şimdi çevrimiçi ol ve çözümle'ye tıklayın ve orijinal Windows alın.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Şimdi çevrimiçine geç ve çözümle	Go online and resolve now
7307	Windows orijinallik doğrulamasını geçemedi. Bu uygulama kapatıldı. Bu uygulamayı kullanmaya devam etmek için Şimdi çevrimiçi ol ve çözümle'ye tıklayın ve orijinal Windows alın.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	Virüsten koruma kapatıldı. Şimdi etkinleştirmelisiniz.	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	Casus yazılımdan koruma kapatıldı. Şimdi etkinleştirmelisiniz.	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7310	&Etkinleştir	&Enable
7312	Korumayı aç ve kişisel bilgisayarımı izle.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Değerlendirme süresi uyarısı	Evaluation period warning
7317	Değerlendirme süresi sona erdi	Evaluation period expired
7319	Bu uygulamanın bu kopyasının süresi bir gün içinde sona erecek. Bu uygulamayı kullanarak kişisel bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olmaya devam etmek için, güvenlik yöneticinize başvurun.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Ek temizleme gerekiyor. Algılanan tehditler temizlenemedi. Temizleme işlemini tamamlamak için Windows Defender Offline aracını kişisel bilgisayarınıza indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor. Şimdi indirmek ister misiniz?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Ek temizleme gerekiyor. Algılanan tehditler temizlenemedi. Temizleme işlemini tamamlamak için Windows Defender Offline aracını kişisel bilgisayarınıza indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Şimdi indir	&Download now
7405	Windows Defender Offline'ı İndir	Download Windows Defender Offline
7406	İndirme işlemi gerekiyor	Download required
7407	Ek temizleme gerekiyor.	Additional cleaning required.
7408	Windows Defender Offline aracını kişisel bilgisayarınıza indirin ve çalıştırın.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	Ek temizleme gerekiyor. Temizleme işlemini tamamlamak için bilgisayarınıza Windows Defender Offline'ı indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor. Şimdi indirmek ve otomatik olarak çalıştırmak ister misiniz?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	Ek temizleme gerekiyor. Temizleme işlemini tamamlamak için bilgisayarınıza Windows Defender Offline'ı indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor. Bu işlem sırasında makineniz yeniden başlatılacak ve Windows Defender Offline'dan otomatik olarak bir tarama çalıştıracak.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	İ&ndir ve Çalıştır	&Download and Run
7412	Windows Defender Offline'ı indir ve çalıştır	Download and run Windows Defender Offline
7413	Windows Defender Offline indiriliyor ve bir sonraki yeniden başlatmada otomatik olarak bir tarama çalıştıracak. Hiçbir işlem yapmanız gerekmez.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	Temizliği tamamlamak için, bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekir. Siz bilgisayarınızı yeniden başlattıktan sonra Windows Defender Offline otomatik olarak bir tarama çalıştıracak.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7415	Ek temizleme gerekiyor. Algılanan tehditler temizlenemedi. Temizleme işlemini tamamlamak için Windows Defender Offline aracını bilgisayarınıza indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor. Şimdi indirmek ister misiniz?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7416	Ek temizleme gerekiyor. Algılanan tehditler temizlenemedi. Temizleme işlemini tamamlamak için Windows Defender Offline aracını bilgisayarınıza indirmeniz ve çalıştırmanız gerekiyor.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7419	Ek temizleme gerekiyor. Temizleme işlemini tamamlamak için, bilgisayarınızın yeniden başlatılması ve Windows Defender Offline ile temizlenmesi gerekir. Bu yaklaşık 15 dakika sürer. Lütfen Evet'i tıklamadan önce tüm dosyalarınızı kaydedin. Windows Defender Offline'ı şimdi indirmek ve otomatik olarak çalıştırmak istiyor musunuz?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	Ek temizleme gerekiyor. Temizleme işlemini tamamlamak için, bilgisayarınızın yeniden başlatılması ve Windows Defender Offline ile temizlenmesi gerekir. Bu yaklaşık 15 dakika sürer. Lütfen Evet'i tıklamadan önce tüm dosyalarınızı kaydedin.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7423	Windows Defender Offline indiriliyor ve bir sonraki yeniden başlatmada otomatik olarak bir tarama çalıştıracak. Bir işlem yapmanız gerekmez.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	Sistem yöneticiniz bu uygulamaya erişimi kısıtladı.	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	Bu işletim sistemi desteği sona eriyor. Bu gerçekleştiğinde @(BrandName) artık desteklenmeyecek ve bilgisayarınız korumasız olabilir. Bilgisayarınızın korumalı kalmasını sağlamak için, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak işletim sistemleri için destek bitişi rehberimize bakın.	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	İşletim sistemleri için destek bitişi rehberi	End-of-support guidance for operating systems
7602	Bu işletim sistemi desteği sona erdi, yani @(BrandName) artık desteklenmeyecek ve bilgisayarınız risk altında. Bilgisayarınızın korumalı kalmasını sağlamak için, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak işletim sistemleri için destek bitişi rehberimize bakın.	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7604	Bu işletim sistemi desteği sona erdi ve @(BrandName) artık bilgisayarınızı korumuyor. Bilgisayarınızın korumalı kalmasını sağlamak için, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak işletim sistemleri için destek bitişi rehberimize bakın.	Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	Açık, işletim sistemi desteği sona erdi	On, operating system support has ended
7607	Güncel, işletim sistemi desteği sona erdi	Up to date, operating system support has ended
7608	Dikkatinizi gerektiriyor	Requires your attention
7631	Mevcut bir virüsten koruma programınız olduğundan @(BrandName) kapalı. @(BrandName) programını açmak için mevcut virüsten koruma programınızı kaldırın.	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	Başka bir AV programı tarafından işlendi	Handled by another AV program
7633	İndirmek için aç	Turn on to download
7635	Mevcut virüsten koruma programınızı bulmak ve kaldırmak için Aç’ı seçin. Mevcut virüsten koruma programınızı kaldırmanız durumunda @(BrandName) etkinleşir.	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	@(BrandName), bilgisayarınızı tehditlere karşı düzenli aralıklarla tarıyor. Başka bir virüsten koruma programı kullandığınız için @(BrandName) Gerçek zamanlı koruma kapalı. @(BrandName) programını açmak için mevcut virüsten koruma programınızı kaldırın.	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	Korumalı	Protected
8001	Tehlikede	At risk
8002	Büyük olasılıkla korunmuyor	Potentially unprotected
8003	@(BrandName) devre dışı	@(BrandName) is OFF
8004	@(BrandName) Düzenli Aralıklarla Tarama AÇIK	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	İnternet bağlantınız zaman aşımına uğradı. Lütfen İnternet'e yeniden bağlanın ve tekrar deneyin.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	İnternet bağlantısı algılanamadı. İnternet bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	Güncelleştirme sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Lütfen tanımların güncelleştirmesini yüklemeyi yeniden deneyin.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	Kişisel bilgisayarınız eski bir Windows Update sürümü kullandığından veya Windows veri aktarımı yapan hizmeti başlatamadığından, tanım güncelleştirmeleri indirilemedi.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	Güncelleştirme sunucusu şu anda isteğinizi işleyemiyor. Lütfen sonra yeniden deneyin.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	Ara sunucu veya hedef sunucu adları çözümlenemediğinden tanım güncelleştirmeleri yüklenemedi.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	Güncelleştirme dosyasıyla ilgili bir sorun olduğundan tanım güncelleştirmeleri yüklenemedi.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
50000	Tanım güncelleştirmeleri yüklenemedi. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
0x3E8	%1, güvenlik ilkesini başarıyla uyguladı: \"%2\".%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	%1, güvenlik ilkesini uygulayamadı: \"%2\". Hata: %3. Hata Kodu: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	Algılama örneği sayısı %1 olan üst sınırı aşıyor. Ek örnekler atıldı.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	Oluşturulan algılama örneğinin boyutu %1 KB'den fazlaydı ve bu %2 KB olan sınırı aşıyor. Algılama örneği atıldı.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	Casus Yazılım Önleme Bulaşma Durumu WMI oluşturulurken %1 hatası oluştu.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	Casus Yazılım Önleme Sağlık Durumu WMI oluşturulurken %1 hatası oluştu.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	Algılama örneği oluşturulurken %1 hatası oluştu.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	%2 WMI sağlayıcısı başlatma işleminde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	%2 WMI sağlayıcısı AccessCheck yönteminde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	%2 WMI sağlayıcısı ProvideEvents yönteminde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	%2 WMI sağlayıcısı FireEvent yönteminde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	%2 WMI sağlayıcısı örnek alma yöntemlerinde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	%2 WMI sağlayıcısı ExecMethodAsync yönteminde %1 hatası vardı.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_26c393561cfa6305\
File Size:	96 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	97280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Kullanıcı Arabirimi Kaynak Modülü
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file MsMpRes.dll (Kullanıcı Arabirimi Kaynak Modülü).

File Description:	Kullanıcı Arabirimi Kaynak Modülü
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x41F, 1200