File name: | WcnNetsh.dll.mui |
Size: | 7680 byte |
MD5: | 4a9c955f3bc7798d80491edeca080c4f |
SHA1: | a7bfbcde09e93fa75abdb7da4397cba6784731e8 |
SHA256: | e5f2350621720d8c264a97fca0c7fea40bb79a1cdc245906a21013534c6a8ecb |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
1000 | Windows Connect Now 관련 문제 해결 | Troubleshoot Windows Connect Now related issues |
56001 | 준비 안 됨 | not ready |
57051 | 무선 네트워크에 연결합니다. |
Connects to a wireless network. |
57052 | 사용법: %1!s! [ enrolleeUUID = ] [ password = ] [ profile = ] [ [ interface = ] ] [ [ type = ] (auto | ethernet | 802dot11) ] 매개 변수: 태그 값 enrolleeUUID - 등록할 장치의 WPS UUID입니다. password - 장치의 WPS 암호입니다. profile - 네트워크 프로필 interface - 네트워크 인터페이스 이름입니다. 선택적 매개 변수입니다. type - 사용할 전송 형식입니다. 선택적 매개 변수입니다. 설명: 등록자 UUID로 지정된 장치의 WPS 등록 프로세스를 시작합니다. 네트워크 프로필에 지정된 네트워크 설정이 장치에 적용됩니다. 네트워크 프로필은 지정한 인터페이스에서 가져옵니다. 인터페이스를 지정하지 않으면 자동으로 선택됩니다. 일반적으로 장치 암호는 4자리 또는 8자리 숫자 PIN입니다. VVID와 PIN을 확인하는 방법은 장치의 설명서를 참조하십시오. 전송 형식을 지정하지 않거나 "auto"로 지정하면 사용 가능한 전송 형식 중 최상의 전송 형식이 자동으로 선택됩니다. 예: %1!s! enrolleeUUID="01234567-89AB-CDEF-0123-4567890ABCDE" password="12345670" profile="MySSID_Network" |
Usage: %1!s! [ enrolleeUUID = ] [ password = ] [ profile = ] [ [ interface = ] ] [ [ type = ] (auto | ethernet | 802dot11) ] Parameters: Tag Value enrolleeUUID - WPS UUID of the device to enroll. password - WPS password of the device. profile - Network Profile interface - Network interface friendly name. Optional parameter. type - Transport to use. Optional parameter. Remarks: Initiates the WPS enrollment process with the device specified by the enrollee UUID. The network settings given by the network profile will be applied to the device. The network profile will be taken from the specified interface. If no interface is specified, one will be selected automatically. The device password is usually a 4-digit or 8-digit numeric PIN. Check the device's documentation for information on how to determine the UUID and PIN. If a transport type is not specified, or if "auto" is specified, the best available transport will be selected automatically. Example: %1!s! enrolleeUUID="01234567-89AB-CDEF-0123-4567890ABCDE" password="12345670" profile="MySSID_Network" |
57053 | WCN 장치에 대한 정보를 쿼리합니다. |
Queries information about a WCN device. |
57054 | 사용법: %1!s! [ SSID = ] [ [ interface = ] ] 매개 변수: 태그 값 SSID - 802.11 무선 네트워크의 SSID입니다. interface - 네트워크 인터페이스 이름입니다. 선택적 매개 변수입니다. 설명: WCN 지원 액세스 지점에 대한 정보를 가져옵니다. 예: %1!s! SSID="MySSID" |
Usage: %1!s! [ SSID = ] [ [ interface = ] ] Parameters: Tag Value SSID - SSID of 802.11 wireless network. interface - Network interface friendly name. Optional parameter. Remarks: Obtains information about a WCN-enabled Access Point. Example: %1!s! SSID="MySSID" |
59501 | 작업을 완료했습니다. |
The operation completed successfully. |
59551 | 장치 : | Device : |
59552 | 제조업체 : | Manufacturer : |
59553 | 모델 이름 : | Model Name : |
59554 | 모델 번호 : | Model Number : |
59555 | 일련 번호 : | Serial Number : |
59556 | 장치 유형 : | Device Type : |
59557 | 장치 하위 유형 : | Device Subtype : |
59558 | 구성 여부 : 아니요 | Configured : No |
59559 | 구성 여부 : 예 | Configured : Yes |
61001 | 네트워크 어댑터 "%1!s!"을(를) 찾을 수 없습니다. |
The network adapter "%1!s!" was not found. |
61002 | 네트워크 프로필 "%1!s!"을(를) 찾을 수 없습니다. |
The network profile "%1!s!" was not found. |
61003 | 네트워크 프로필 "%1!s!" 읽기를 시도하는 동안 액세스가 거부되었습니다. |
Access was denied while trying to read the network profile "%1!s!". |
61004 | 지정한 등록자 UUID의 형식이 잘못되었습니다. |
The given Enrollee UUID is not formatted correctly. |
61005 | 그룹 정책으로 인해 Windows Connect Now를 사용한 장치 구성이 해제되었습니다. |
Configuration of devices using Windows Connect Now has been disabled by Group Policy. |
61006 | 802.11 SSID "%1!s!"을(를) 브로드캐스트하는 액세스 지점이 없습니다. |
No access point is broadcasting the 802.11 SSID "%1!s!". |
61007 | WLAN 어댑터가 네트워크에 연결되어 있는 동안에는 이 작업을 수행할 수 없습니다. | This operation cannot be performed while the WLAN adapter is connected to a network. |
61008 | 입력한 PIN "%1!s!"의 크기가 잘못되었습니다. |
The entered pin "%1!s!" is of wrong size. |
61009 | 입력한 PIN "%1!s!"에 잘못된 체크섬이 있습니다. |
The entered pin "%1!s!" has an invalid checksum. |
62001 | 구성하는 동안 등록자에서 오류가 보고되었습니다. |
The enrollee reported an error during configuration. |
62002 | 지정한 802.11 채널은 지원되지 않습니다. |
The specified 802.11 channel is not supported. |
62003 | 무선 신호가 약합니다. |
The wireless signal is too weak. |
62004 | 네트워크에서 IP 주소 충돌이 발생했습니다. |
There is an IP address conflict on the network. |
62005 | 이 네트워크에서 다수의 누름 단추 구성 세션이 검색되었습니다. 이 프로세스의 보안을 유지하려면 누름 단추 구성을 한 번에 하나만 실행해야 합니다. 다른 구성 세션이 완료될 때까지 기다리십시오. |
Multiple push-button configuration sessions were detected on this network. To maintain the security of this process, only one push-button configuration may occur at a time. Please wait until the other configuration is complete. |
62006 | 연결하려는 장치가 네트워크에서 악의적인 행위로 의심되는 작업을 감지했습니다. 등록을 계속할 수 없습니다. |
The device to which you are connecting has detected possible rogue activity on the network. Registration cannot continue. |
62007 | 연결하려는 장치가 보안상의 이유로 등록하지 못하도록 설정되어 있습니다. 장치의 잠금을 해제하는 방법에 대한 자세한 내용은 장치 설명서를 참조하십시오. |
The device to which you are connecting has disabled registration for security reasons. Refer to the documentation for your device for instructions on how to unlock it. |
62008 | PIN이 정확하지 않습니다. PIN을 확인하고 다시 시도하십시오. |
The PIN is incorrect. Verify the PIN and try again. |
62009 | 장치가 이미 구성되었습니다. 다시 구성하려면 먼저 공장 기본 설정을 복원하여 장치를 초기화하십시오. |
This device has already been configured. To configure it again, first reset the device by restoring its factory settings. |
File Description: | WCN Netsh 도우미 DLL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WcnNetsh.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | WcnNetsh.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |