| File name: | wscui.cpl.mui |
| Size: | 79360 byte |
| MD5: | 4a89ee18237a6f2e1a1d9d55a180d0e4 |
| SHA1: | 5abf51cd3df3a8d5394f567ea2886811831db8ad |
| SHA256: | 657eb383379b9c83bcdb6e319f696c9172c884ec359dcb56721d47244276332e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Kyrgyz language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kyrgyz | English |
|---|---|---|
| 1020 | Вирустардан коргоо | Virus protection |
| 1021 | Шпиондук жана керексиз программалар камсыздоолорунан коргоо | Spyware and unwanted software protection |
| 1022 | Интернеттин коопсуздук параметрлери | Internet security settings |
| 1023 | User Account Control | User Account Control |
| 1024 | Windows Update | Windows Update |
| 1025 | Желе фаэрволу | Network firewall |
| 1026 | Windows тун Коопсуздук камсыз кылуу борборунун кызматы | Windows Security Center Service |
| 1030 | Restart | Restart |
| 1031 | Табылган жок | Not found |
| 1032 | Өчүрүлгөн | Off |
| 1033 | Жаңыртылган эмес | Out of date |
| 1034 | Check settings | Check settings |
| 1035 | Not automatic | Not automatic |
| 1036 | Орнотулган эмес | Not set up |
| 1037 | Check status | Check status |
| 1038 | Not monitored | Not monitored |
| 1039 | ОК | OK |
| 1040 | Күйгүзүлгөн | On |
| 1041 | Snoozing | Snoozing |
| 1042 | Not initialized | Not initialized |
| 1043 | Not protected | Not protected |
| 1050 | You must restart Windows for these settings to take effect | You must restart Windows for these settings to take effect |
| 1051 | Choose a firewall option | Choose a firewall option |
| 1052 | Choose an antivirus option | Choose an antivirus option |
| 1053 | Choose an antispyware option | Choose an antispyware option |
| 1054 | Choose an Internet security option | Choose an Internet security option |
| 1055 | Windows азыр Windows коргоочусунун Антивирусу үчүн аныктамаларды жаңыртып жатат | Windows is updating definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1056 | Applying policy for User Account Control... | Applying policy for User Account Control... |
| 1057 | Installed firewall apps | Installed firewall apps |
| 1058 | Installed virus protection apps | Installed virus protection apps |
| 1059 | Орнотулган шпиондук программалардан коргоо колдонмолору | Installed spyware protection apps |
| 1062 | Бул колдонмону жүргүзүүнү каалайсызбы?
Сиз ишенген чыгаруучулардан келген гана колдонмолорду жүргүзүшүңүз керек. |
Do you want to run this app?
You should only run apps that come from publishers you trust. |
| 1100 | Бир убакта бирден көп файрвол иштетүү кагылышууларга алып келиши мүмкүн экенин эске алыңыз.
Файрвол түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? |
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts.
How does a firewall help protect my device? |
| 1101 | Бузуку жабдыкка каршы колдонмо түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How does anti-malware software help protect my device? |
| 1103 | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. | Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. For more information, see Why you should only use one firewall. |
| 1104 | Windows Update түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How does Windows Update help protect my device? |
| 1105 | Антивирус жабдык түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How does antivirus software help protect my device? |
| 1106 | Антитыңчы жабдык түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How does antispyware software help protect my device? |
| 1110 | Turn o&n... | Turn o&n... |
| 1111 | &Азыр күйгүзүү | Turn o&n now |
| 1113 | &Орнотууларды өзгөртүү... | &Change settings... |
| 1114 | C&onfigure | C&onfigure |
| 1115 | Turn &on... | Turn &on... |
| 1117 | &Update... | &Update... |
| 1118 | Азыр &жаңыртуу | &Update now |
| 1120 | T&urn on... | T&urn on... |
| 1121 | А&зыр күйгүзүү | T&urn on now |
| 1125 | &Restart now | &Restart now |
| 1126 | &Орнотууларды калыбына келтирүү... | Restore &settings... |
| 1127 | Tu&rn on now | Tu&rn on now |
| 1129 | Restart &now | Restart &now |
| 1130 | Restart &later | Restart &later |
| 1131 | &Close | &Close |
| 1132 | &Желеде колдонмону табуу | &Find an app online |
| 1133 | &Файрвол параметрлерин көрүү | View fire&wall options |
| 1134 | &Антивирустук коргоо параметрлерин көрүү | View &antivirus options |
| 1135 | &Антивирустук колдонмолорду көрүү | View &antivirus apps |
| 1136 | &Шпиондук программалардан коргоо параметрлерин көрүү | View antisp&yware options |
| 1137 | &Шпиондук программалардан коргоо колдонмолорун көрүү | View antisp&yware apps |
| 1139 | &Аракетти аткаруу | Take &action |
| 1141 | &Жаңылоо | R&enew |
| 1150 | The Windows Security Center service can't be started. | The Windows Security Center service can't be started. |
| 1151 | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. | Windows did not trust this app because its identity can't be verified. |
| 1152 | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually | Windows can't restore your Internet security settings to their default levels. Change settings manually |
| 1153 | Windows бул түзмөктө Колдонуучунун каттоо жазуусун башкарууну ишке киргизе албайт. | Windows can't enable User Account Control on this device. |
| 1154 | Windows түзмөктү кайра жүргүзө албайт. Өзгөрүүлөр күчүнө кириши үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп туруп кайра күйгүзүшүңүз керек. | Windows can't restart the device. For the changes to take effect, you must turn off the device and then turn it back on. |
| 1155 | Коопсуздук жана Тейлөө Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзө албайт. Сураныч, кийин кайрадан аракет кылыңыз. | Security and Maintenance can't turn on Windows Defender Antivirus. Please try again later. |
| 1156 | Коопсуздук жана Тейлөө Windows коргоочусунун Антивирусу үчүн аныктамаларды жаңырта албайт. | Security and Maintenance can't update definitions for Windows Defender Antivirus. |
| 1160 | Коопсуздук жана Улантуу файрвол көзөмөлдөөсүн күйгүзө албайт. Сураныч, кийин кайрадан аракет кылыңыз. | Security and Maintenance can't turn on firewall monitoring. Please try again later. |
| 1161 | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antivirus monitoring. Please try again later. |
| 1162 | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. | Windows can't turn on antispyware monitoring. Please try again later. |
| 1163 | Windows бул түзмөктө Колдонуучунун каттоо жазуусун башкарууну ишке киргизе албайт, себеби ал баптоолорду системдик администраторуңуз башкарат. | Windows can't enable User Account Control on this device because your system administrator is controlling these settings. |
| 1164 | Windows коргоочусунун Антивирусу үчүн түшүрүп алганга жаңы аныктамалар жок. | There are no new definitions available to download for Windows Defender Antivirus. |
| 1165 | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. | You don't have the correct permissions to perform this action. For more information contact your system administrator. |
| 1166 | Коопсуздук жана Тейлөө Windows файерволду күйгүзө албайт. Windows файрволду кол менен күйгүзүү | Security and Maintenance can't turn on Windows Firewall. Turn on Windows Firewall manually |
| 1168 | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. | The app %1 provided Windows to fix this issue did not run. |
| 1169 | Коопсуздук жана Тейлөө коопсуздук орнотууларын өзгөртө албайт. Коопсуздук орнотууларымды кантип калыбына келтирем | Security and Maintenance can't change your security settings. How do I restore my security settings |
| 1181 | Коопсуздук жана Тейлөө | Security and Maintenance |
| 1183 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 1184 | Интернет коопсуздук баптоолору сунушталган деңгээлге кайтаруу түзмөгүңүздү коргоого жардам берет. Интернет коопсуздук баптоолору түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. How do Internet security settings help protect my device? |
| 1185 | Файрвол түзмөгүңүзгө тармак же Интернет аркылуу жетки алган хакерлерге же бузуку жумшак жабдыкка жол бербегенге жардам бере алат. Файрвол түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | A firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your device through a network or the Internet. How does a firewall help protect my device? |
| 1186 | Антивирус колдонмосу түзмөгүңүздү вирустардан жана башка коопсуздук коркунучтарынан коргоого жардам берет. Антивирус колдонмосу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | Antivirus software helps protect your device from viruses and other security threats. How does antivirus software help protect my device? |
| 1187 | Антитыңчы жабдык колдонмосу түзмөгүңүздү тыңчы жабдыктан жана потенциалдуу каалабаган жумшак жабдыктан коргоого жардам берет. Антитыңчы жабдык колдонмосу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | Antispyware software helps protect your device from spyware and potentially unwanted software. How does antispyware software help protect my device? |
| 1188 | Searching for definitions... | Searching for definitions... |
| 1189 | Downloading definitions... | Downloading definitions... |
| 1190 | Installing definitions... | Installing definitions... |
| 1191 | Басып чыгаруучу: %1
Программа: %2 %3 |
Publisher: %1
Program: %2 %3 |
| 1192 | %1
Unknown Publisher |
%1
Unknown Publisher |
| 1193 | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. | %1 has not provided Windows with an app to fix this issue. |
| 1201 | Other security settings | Other security settings |
| 1202 | Firewall | Firewall |
| 1204 | Malware protection | Malware protection |
| 1210 | Segoe UI | Segoe UI |
| 1211 | 9.0 | 9.0 |
| 1215 | 11.0 | 11.0 |
| 1230 | Security essentials | Security essentials |
| 1231 | Түзмөгүңүздү коргоого жардам бериш үчүн ылдыйкы коопсуздук негиздери Кйк же ОК деп белгилениши керек. | To help protect your device, make sure the four security essentials below are marked On or OK. |
| 1233 | Түзмөгүңүз бир домендин (тармактагы түзмөктөр тобунун) бөлүгү болгондуктан, бул түзмөктөгү коопсуздук баптоолорун тармак администратору башкарат. Түзмөгүңүздү коргоого жардам бериш үчүн бул түзмөктүн администратору буларды кылышы керек: | The security settings on this device are managed by a network administrator because your device is part of a domain (a group of devices on a network). To help protect your device, the administrator of this device should do the following: |
| 1234 | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). | Install a firewall and keep it turned on (Windows Firewall is automatically installed). |
| 1235 | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. | Set up Windows Update to download and install critical updates automatically. |
| 1236 | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. | Install antivirus software and keep it turned on and up to date. |
| 1237 | Коопсуздук жана Тейлөөнү колдонуу | Using Security and Maintenance |
| 1238 | Using Windows at work | Using Windows at work |
| 1244 | Get the latest security and virus information online from Microsoft | Get the latest security and virus information online from Microsoft |
| 1245 | Backup and Restore | Backup and Restore |
| 1246 | See also | See also |
| 1250 | Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
Turn on Windows Firewall Choosing this option turns on Windows Firewall for all network connections. |
| 1251 | %1 күйгүзүү Бул параметрди тандоо Windows көзөмөлдөй албаган катталган, кол коюлган колдонмону жүргүзүүгө алып келет. |
Turn on %1 Choosing this option will run a registered, signed app that Windows can't monitor. |
| 1252 | Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун мага көрсөтүү | Show me the firewall apps on this device |
| 1254 | I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1255 | Түзмөгүңүздү коргоого жардам берүү үчүн колдонмону онлайн табуу | Find an app online to help protect your device |
| 1261 | Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолору мага көрсөтүлсүн | Show me the antivirus apps on this device |
| 1264 | I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
I'll turn on and update %1 myself The publisher has not provided Windows a way to turn on and update the app. Choosing this option will close this dialog box. |
| 1270 | Windows коргоочусунун Антивирусу үчүн аныктамаларды жаңыртуу | Update definitions for Windows Defender Antivirus |
| 1271 | Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүү | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 1272 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана жаңыртуу аныктамаларын күйгүзүү | Turn on Windows Defender Antivirus and update definitions |
| 1273 | Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1274 | Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1275 | Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
Turn on and update %1 Choosing this option will run a signed app registered to %1 that Windows can't monitor. |
| 1276 | Бул түзмөктөгү антитыңчы жабдык колдонмолору мага көрсөтүлсүн | Show me the antispyware apps on this device |
| 1280 | Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
Restore my Internet security settings now This option will only change the "at risk" Internet settings to their default levels. |
| 1281 | I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
I want to restore my Internet security settings myself This option will highlight which Internet settings are not at their recommended levels so that you can restore them yourself. |
| 1282 | Ооба, мен басып чыгаруучуга ишенем жана бул колдонмону иштетүүнү каалайм | Yes, I trust the publisher and want to run this app |
| 1283 | Жок, мен колдонмону иштетүүнүн алдында басып чыгаруучунун ким экендигин текшерүүнү каалайм | No, I would like to verify the identity of the publisher before running this app |
| 1290 | Help | Help |
| 1291 | Note that this setting is controlled by Group Policy |
Note that this setting is controlled by Group Policy |
| 1293 | Аты | Name |
| 1294 | Абалы | Status |
| 1297 | Out of date | Out of date |
| 1298 | Муну мага башка көрсөтпөө. | Don't show me this again. |
| 1299 | This app will not run | This app will not run |
| 1300 | Snoozed | Snoozed |
| 1301 | Windows коргоочусунун Антивирусу | Windows Defender Antivirus |
| 1302 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 1321 | %1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
%1 is out of date and must be updated manually.
View available options. |
| 1325 | %1 өчүк, аны кол менен күйгүзүш керек.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1328 | %1 өчүк, аны кол менен күйгүзүш керек.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1403 | Windows фаэрволу түзмөгүңүздү активдүү коргоп жатат.
Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Firewall is actively protecting your device.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1404 | Windows Firewall and %1 are both turned on. | Windows Firewall and %1 are both turned on. |
| 1405 | %1 is currently turned on. | %1 is currently turned on. |
| 1406 | Windows фаэрволу менен %1 экөө тең күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1407 | %1 учурда күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is currently turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1408 | Windows фаэрволу жана башка бир нече файрвол күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1409 | Бир нече файрвол күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү файрвол колдонмолорун көрсөткүлө. |
Multiple firewalls are turned on.
Show me the firewall apps on this device. |
| 1410 | Windows Firewall and %1 are both turned off. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 1411 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. |
| 1413 | %1 is turned off. | %1 is turned off. |
| 1415 | Multiple firewalls are turned off. | Multiple firewalls are turned off. |
| 1416 | Потенциалдуу каалабаган жумшак жабдыктан коргоого жардам бергенге Windows-дун ичиндеги Windows коргоочусунун Антивирусу да бар. | Windows Defender Antivirus, which is included in Windows, is also available to help protect against potentially unwanted software. |
| 1417 | Windows коргоочусунун Антивирусу да иштеп жатат жана Windows-дун ичинде бар. Windows коргоочусунун Антивирусу күйгүзүлгөн, бирок жаңыртууга муктаж. | Windows Defender Antivirus is also running and included in Windows. Windows Defender Antivirus is turned on, but currently out of date. |
| 1418 | Windows коргоочусунун Антивирусу түзмөгүңүздү коргоого жардам берип жатат. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device. |
| 1419 | Windows коргоочусунун Антивирусу түзмөгүңүздү коргоого жардам берип жатат.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1420 | %1 is turned on. | %1 is turned on. |
| 1421 | %1 күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1422 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана башка көптөгөн антивирус колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1423 | Көптөгөн антивирус колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1424 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең эскирген.
Эмне кылса болорун көрүңүз. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
View available options. |
| 1425 | Windows коргоочусунун Антивирусу өчүрүлгөн.
Эмне кылса болорун көрүңүз. |
Windows Defender Antivirus is turned off.
View available options. |
| 1426 | Windows коргоочусунун Антивирусу эскирген.
Эмне кылса болорун көрүңүз. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
View available options. |
| 1427 | You have multiple antivirus apps that are out of date. | You have multiple antivirus apps that are out of date. |
| 1428 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана бир нече башка антивирус колдонмолору өчүрүлгөн. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. |
| 1430 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең күйгүзүлгөн. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on. |
| 1431 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1432 | Multiple antivirus apps are turned off. | Multiple antivirus apps are turned off. |
| 1433 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең өчүрүлгөн. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. |
| 1434 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана көп башка антивирус колдонмолору эскирген. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date. |
| 1436 | %1 is up to date and virus scanning is on. | %1 is up to date and virus scanning is on. |
| 1437 | %1 жаңыртылган жана вирус скандоо күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү антивирус колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Show me the antivirus apps on this device. |
| 1438 | Windows бул түзмөктө эч кандай антивирус жумшак жабдыгын тапкан жок.
Эмне кылса болорун көрүңүз. |
Windows did not find antivirus software on this device.
View available options. |
| 1443 | Windows коргоочусунун Антивирусу түзмөгүңүздү коргоого жардам берип жатат.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1448 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1450 | %1 күйгүзүлгөн.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
%1 is turned on.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1451 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана башка көптөгөн антитыңчы колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1452 | Көптөгөн антитыңчы колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Бул түзмөктөгү антитыңчы колдонмолорун көрсөткүлө. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Show me the antispyware apps on this device. |
| 1456 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең эскирген.
Эмне кылса болорун көрсөткүлө. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Show me my available options. |
| 1457 | You have multiple antispyware apps that are out of date. | You have multiple antispyware apps that are out of date. |
| 1458 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана бир нече башка антитыңчы жабдык колдонмолору эскирген. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are out of date. |
| 1460 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана бир нече башка антитыңчы жабдык колдонмолору өчүрүлгөн. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. |
| 1464 | Multiple antispyware apps are turned off. | Multiple antispyware apps are turned off. |
| 1476 | %1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
View available options. |
| 1479 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. |
| 1480 | Колдонуучунун экаунтун башкаруу күйүк.
Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? |
User Account Control is turned on.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1481 | Колдонуучунун экаунтун башкаруу өчүк.
Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? |
User Account Control is turned off.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1482 | Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу күйгүзүлгөн, бирок өзгөрүү күчүнө кириши үчүн түзмөгүңүздү кайра жүргүзүшүңүз керек.
Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? |
User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect.
How does User Account Control help protect my device? |
| 1483 | All Internet security settings are set to their recommended levels. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 1484 | Интернет коопсуздук баптоолоруңузду сунушталган деңгээлге кайтаруу түзмөгүңүздү коргоого жардам берет. | Restoring your Internet security settings to their recommended levels will help protect your device. |
| 1485 | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Windows can't help restore your Internet security settings because your system administrator is controlling these settings. For more information, contact your system administrator. |
| 1486 | %1 is turned off and must be turned on manually. | %1 is turned off and must be turned on manually. |
| 1487 | %1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
%1 is turned off and must be turned on manually.
Show installed antivirus apps. |
| 1488 | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. | Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off. |
| 1489 | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 1490 | Түзмөгүңүздүн өндүрүмдүүлүгүн жана коопсуздугун жакшыртуу үчүн Windows Update-ти күйгүзгөнүңүз оң. | To enhance the security and performance of your device, we recommend that you turn on Windows Update. |
| 1492 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. |
| 1493 | Windows Update is set to install updates after checking with you. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 1494 | Windows will automatically install updates as they become available. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 1495 | Windows Update has been disabled by your system administrator. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 1497 | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. | Windows Update is set to notify you when updates are available to download and install. These settings are managed by your system administrator. |
| 1498 | The Windows Security Center service is starting. | The Windows Security Center service is starting. |
| 1499 | The Windows Security Center service is turned off. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2000 | Түзмөгүңүздү коргоого жардам бериш үчүн учурдагы коопсуздугун абалыңызды көрүп, маанилүү баптоолорго мүмкүндүк алыңыз. | View your current security status and access important settings to help protect your device. |
| 2100 | Check Description | Check Description |
| 2101 | Notification Description | Notification Description |
| 2102 | Show Me More Information about foo | Show Me More Information about foo |
| 2103 | Balloon Title | Balloon Title |
| 2104 | Balloon Description | Balloon Description |
| 2105 | State Description | State Description |
| 2200 | Windows Firewall is also available and included in Windows. | Windows Firewall is also available and included in Windows. |
| 2201 | Windows файрволу түзмөгүңүздү активдүү коргоодо. | Windows Firewall is actively protecting your device. |
| 2202 | Windows файрвол өчүрүлгөн же туура эмес орнотулган. | Windows Firewall is turned off or set up incorrectly. |
| 2204 | Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and %1 are both turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2208 | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Windows Firewall and multiple other firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2209 | Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned on.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2210 | Windows файрвол жана %1 экөө тең өчүрүлгөн. | Windows Firewall and %1 are both turned off. |
| 2214 | %1 өчүрүлгөн. | %1 is turned off. |
| 2215 | Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
Multiple firewalls are turned off.
Note that running more than one firewall at a time can cause conflicts. |
| 2216 | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. | Windows Firewall is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2217 | Windows фаэрволу кооптуу конфигурация жана учурда тутумдук администраторуңуз тарабынан башкарылып жатат. | Windows Firewall is in an unsafe configuration and is currently being managed by your system administrator. |
| 2220 | %1 күйгүзүлгөн. | %1 is turned on. |
| 2221 | %1 жаңыртылган жана вирус скандоо күйүп турат.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
%1 is up to date and virus scanning is on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2222 | %1га жазылууңуздун мөөнөтү бүттү. | Your subscription to %1 ran out. |
| 2223 | Бир нече антивирус колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2225 | %1 жаңыртылган эмес. | %1 is out of date. |
| 2227 | Көп антивирус колдонмолору эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2232 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана дагы көп антивирус колдонмолору өчүрүлгөн.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2233 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана дагы көп антивирус колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2234 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2236 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана дагы көп антивирус колдонмолору эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2237 | Бузуку жабдыкка каршы колдонмолоруңуз түзмөгүңүздү коргобой калган. Түзмөгүңүздү корголуу кармоого жардам үчүн тандоолор бар. | Your antimalware apps are no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 2238 | Бузуку жабдыкка каршы колдонмолоруңуз түзмөгүңүздү коргобой калган.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Your antimalware apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2239 | %1 түзмөгүңүздү мындан ары коргобой эле. | %1 is no longer protecting your device. |
| 2241 | Windows коргоочусунун Антивирусу эскирген. | Windows Defender Antivirus is out of date. |
| 2243 | Windows коргоочусунун Антивирусу түзмөгүңүздү коргоого жардам берип жатат.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2244 | Windows коргоочусунун Антивирусу өчүк. | Windows Defender Antivirus is turned off. |
| 2246 | Windows коргоочусунун Антивирусу эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2247 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең күйгүзүлгөн.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2251 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана дагы көп антитыңчы колдонмолор күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2252 | Бир нече антитыңчы жабдык колдонмолору күйгүзүлгөн жана жаңыртылган.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antispyware apps are turned on and up to date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2254 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2255 | %1 is out of date. | %1 is out of date. |
| 2257 | Көп антитыңчы жабдык колдонмолору эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмолорун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antispyware apps are out of date.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2264 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана дагы көп антитыңчы колдонмолор өчүрүлгөн.
Эске алыңыз: бирден ашык антитыңчы жабдык колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off.
Note that running more than one antispyware app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2265 | Windows коргоочусунун Антивирусу өчүк жана учурда систем администраторуңуз тарабынан башкарылып жатат. | Windows Defender Antivirus is turned off and is currently being managed by your system administrator. |
| 2266 | Windows сизде антитыңчы жабдык орнотулбаганын аныктады. Түзмөгүңүздү коргоого жардам бериш үчүн интернеттен антитыңчы жабдык колдонмосун таап орнотуңуз. (Ар түрдүү бузук жабдыкка каршы колдонмолордун ортосунда келишпестик болбошу үчүн Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзбөңүз.) | Windows has detected that you don’t have antispyware installed. To help protect your device, find and install an antispyware app online. (To prevent conflicts between different antimalware apps, don’t turn on Windows Defender Antivirus.) |
| 2270 | Windows коргоочусунун Антивирусу түзмөгүңүздү коргоого жардам берип жатат.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus is helping to protect your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2273 | Windows коргоочусунун Антивирусу эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2274 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең күйгүзүлгөн.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Windows Defender Antivirus and %1 are both turned on.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2276 | Бузуку жабдыкка каршы колдонмоңуздун колдонуу мөөнөтү аяктаган же өчүрүлгөн жана толук коргоо жүргүзбөй жатат. Түзмөгүңүздү коргоого жардам үчүн чара көрүңүз. | Your antimalware has expired or is disabled and is no longer providing complete protection. Take action now to help protect your device. |
| 2278 | %1 %2 күндүн ичинде мөөнөтү аяктайт | %1 expires in %2 days |
| 2279 | %1-га жазылууңуздун мөөнөтү бүттү. Түзмөгүңүздү коргоо үчүн Windows коргоочусунун Антивирусун активдештирдик. Сиз %1-га жазылууңузду жаңылаганда Windows коргоочусунун Антивирусун деактивдештиребиз. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 2280 | User Account Control is turned on. | User Account Control is turned on. |
| 2281 | User Account Control is turned off. | User Account Control is turned off. |
| 2282 | Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу күйгүзүлгөн, бирок өзгөрүү күчүнө кириши үчүн түзмөгүңүздү кайра жүргүзүшүңүз керек. | User Account Control is turned on, but you must restart your device for the change to take effect. |
| 2283 | Интернет коопсуздугунун бардык параметрлери сунушталган деңгээлде туураланган. | All Internet security settings are set to their recommended levels. |
| 2289 | Windows Update сиз менен текшергенден кийин жаңыртууларды орнотууга орнотулган. Бул орнотуулар системалык администраторуңуз тарабынан башкарылат. | Windows Update is set to install updates after checking with you. These settings are managed by your system administrator. |
| 2291 | Бул түзмөк үчүн Windows Update бапталган эмес. | Windows Update is not set up for this device. |
| 2292 | Windows Update жаңыртууларды жүктөөдөн жана орнотуудан мурун сиз менен текшерүүгө орнотулган. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. |
| 2293 | Windows Update жаңыртууларды орнотууну сиз текшергенден кийин аткарат. | Windows Update is set to install updates after checking with you. |
| 2294 | Жаңыртууларга мүмкүндүк болгондо, аларды Windows автоматтык түрдө орнотот. | Windows will automatically install updates as they become available. |
| 2295 | Windows Update системалык админмитраторуңуз тарабынан өчүрүлөт. | Windows Update has been disabled by your system administrator. |
| 2296 | Бул түзмөк үчүн Windows Update бапталган эмес. Бул баптоолорду системдик администраторуңуз башкарат. | Windows Update is not set up for this device. These settings are managed by your system administrator. |
| 2297 | Windows Update жаңыртууларды жүктөөдөн жана орнотуудан мурун сиз менен текшерүүгө орнотулган. Бул орнотуулар системалык администраторуңуз тарабынан башкарылат. | Windows Update is set to check with you before downloading and installing updates. These settings are managed by your system administrator. |
| 2299 | Windows тун Коопсуздук камсыз кылуу борборунын кызматы өчүрүлгөн. | The Windows Security Center service is turned off. |
| 2300 | Windows тун Коопсуздук камсыз кылуу борборунун кызматын күйгүзүү | Turn on Windows Security Center service |
| 2301 | Windows'тун Коопсуздук камсыз кылуу борборунун кызматы өчүрүлгөн. Аны күйгүзүү үчүн, бул жерге тийгизиңиз же баскылаңыз. | The Windows Security Center service is turned off. Tap or click to turn on. |
| 2302 | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. | %1 has virus scanning turned off and must be turned on manually. |
| 2303 | Windows бул түзмөктө антивирус жумшак жабдыгын тапкан жок. | Windows did not find antivirus software on this device. |
| 2306 | %1 is out of date and must be updated manually. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2309 | %1 has virus scanning turned off. | %1 has virus scanning turned off. |
| 2312 | %1 эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
%1 is out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2313 | %1 эскирген жана аны кол менен жаңыртыш керек.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
%1 is out of date and must be updated manually.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2314 | %1 вирус скандоосу өчүрүлгөн.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
%1 has virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2317 | Эскирген көп антивирус колдонмолоруңуз бар.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
You have multiple antivirus apps that are out of date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2318 | Көп антивирус колдонмолоруңуз бар, бирок баары өчүк жана эскирген.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2319 | Көп антивирус колдонмолору вирус скандоосун өчүрүп салган.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antivirus apps have their virus scanning turned off.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2321 | %1 эскирген жана кол менен жаңыртылышы керек. | %1 is out of date and must be updated manually. |
| 2329 | %1 түзмөгүңүздү коргобой эле, аны кол менен жаңылаш керек. | %1 is not protecting your device and must be renewed manually. |
| 2330 | %1 түзмөгүңүздү коргобой калды, аны кол менен жаңылаш керек. | %1 is no longer protecting your device and must be renewed manually. |
| 2340 | Көп антивирус колдонмолору түзмөгүңүздү коргобой калган.
Эске алыңыз: бирден ашык антивирус колдонмосун бир убакта иштетүү түзмөгүңүздүн ишин жайлатышы мүмкүн. |
Multiple antivirus apps are no longer protecting your device.
Note that running more than one antivirus app at the same time can cause your device to run slowly. |
| 2341 | %1 түзмөгүңүздү коргобой эле. | %1 is not protecting your device. |
| 2401 | Tell me how I can enable Windows Firewall. | Tell me how I can enable Windows Firewall. |
| 2402 | View available options | View available options |
| 2403 | View installed firewall apps | View installed firewall apps |
| 2408 | Орнотулган файрвол колдонмолорун көрүү | View installed firewall apps |
| 2420 | View installed antivirus apps | View installed antivirus apps |
| 2427 | Мүмкүн болгон параметрлерди көрүү | View available options |
| 2429 | Орнотулган антивирустук колдонмолорду көрүү | View installed antivirus apps |
| 2440 | View installed antispyware apps | View installed antispyware apps |
| 2445 | Орнотулган шпиондук программаларга каршы колдонмолорду көрүү | View installed antispyware apps |
| 2460 | Колдонуучунун каттоо жазуусун башкаруу түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How does User Account Control help protect my device? |
| 2463 | Интернет коопсуздук баптоолору түзмөгүмдү коргоого кантип жардам берет? | How do Internet security settings help protect my device? |
| 2550 | Түзмөгүмдү корголуу кармоого жардам | Help keep my device protected |
| 2551 | Түзмөгүңүз бузуку жабдыктан корголгон эмес жана бир нерсе жугузуп алуу тобокели бар. Түзмөгүңүздү коргоого жардам үчүн ылдыйкы тандоону чертиңиз. | Your device is not protected from malware and may be at risk of infection. Choose an option below to help protect your device. |
| 2552 | Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
Use %1 Follow the app's instructions to continue your protection. |
| 2553 | Windows Дүкөнүнө баруу Каталогдорду аралап, түзмөгүңүздү коргогонго жардам бергенге жаңы колдонмо тандаңыз. |
Go to the Windows Store Browse the listings and choose a new app to help protect your device. |
| 2554 | Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүү Түзмөгүңүздү коргобогон бузуку жабдыкка каршы колдонмолорду өчүрүп, дароо Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүңүз. |
Turn on Windows Defender Antivirus Turn off antimalware apps that aren't protecting your device and turn on Windows Defender Antivirus right away. |
| 3000 | Windows файрволу күйгүзүү | Turn on Windows Firewall |
| 3001 | Windows файрволу өчүрүлгөн. Күйгүзүү үчүн, бул жерге тийгизиңиз же баскылаңыз. | Windows Firewall is turned off. Tap or click to turn it on. |
| 3002 | Файрвол параметрлерин көрүү | View firewall options |
| 3003 | Windows файрвол жана %1 экөө тең өчүрүлгөн. Мүмкүн болгон параметрлерди көрүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | Windows Firewall and %1 are both turned off. Tap or click to see available options. |
| 3004 | Turn on %1 | Turn on %1 |
| 3005 | Check Firewall status | Check Firewall status |
| 3006 | Windows файрвол жана бир нече башка файрволдор өчүрүлгөн. Мүмкүн болгон параметрлерди көрүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | Windows Firewall and multiple other firewalls are turned off. Tap or click to see available options. |
| 3007 | Check Windows Firewall status | Check Windows Firewall status |
| 3100 | Вирустан коргоону күйгүзүү | Turn on virus protection |
| 3101 | Вирустан коргоо өчүрүлгөн. Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Virus protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3102 | Вирустук коргоону жаңыртуу | Update virus protection |
| 3103 | Вирустан коргоо жаңыртылган эмес. Windows коргоочусунун Антивирусун жаңыртуу үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Virus protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3105 | Вирустук коргоону текшерүү | Check virus protection |
| 3106 | Вирустук коргоо жаңыртылган эмес. %1 жаңыртуу үчүн, бул жерге тийгизиңиз же баскылаңыз. | Virus protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3107 | %1 эскирген жана кол менен жаңыртылышы керек. Кошумча маалымат үчүн, бул жерге тийгизиңиз же баскылаңыз. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3109 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең жаңыртылган эмес. Орнотулган антивирус колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3110 | Эскирген бир нече антивирустук колдонмолор бар. Орнотулган антивирустук колдонмолорду көрүү үчүн, бул жерди тийгизиңиз же баскылаңыз. | Multiple antivirus apps are out of date. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3111 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең өчүрүлгөн. Орнотулган антивирус колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3112 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана бир нече башка антивирус колдонмолору өчүрүлгөн. Орнотулган антивирус колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and multiple other antivirus apps are turned off. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3113 | Turn on virus protection | Turn on virus protection |
| 3114 | Check virus protection | Check virus protection |
| 3116 | %1 түзмөгүңүздү коргобой калды. Чара көрүш үчүн кол тийгизип же чык эттириңиз. | %1 is no longer protecting your device. Tap or click to take action. |
| 3117 | %1 түзмөгүңүздү коргобой калды, чара көрүш керек. | %1 is no longer protecting your device and action must be taken. |
| 3118 | Эскирген бир нече антивирус колдонмолору түзмөгүңүздү коргобой калды. Орнотулган антивирус колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Multiple antivirus apps are no longer protecting your device. Tap or click to see installed antivirus apps. |
| 3119 | Түзмөгүңүз корголуу эмес | Your device is unprotected |
| 3120 | Бузуку жабдыкка каршы колдонмолоруңуз түзмөгүңүздү коргобой калды. Түзмөгүңүздү корголуу кармоого жардам үчүн тандоолор бар. | Your antimalware is no longer protecting your device. Choices are available to help keep your device protected. |
| 3121 | Коопсуздук жазылууңуз %2 күндүн ичинде мөөнөтү аяктайт | Your security subscription expires in %2 days |
| 3122 | Түзмөгүңүздү коргоону улантыш үчүн %1-га жазылууңузду жаңылаңыз. | Renew your subscription to %1 now to continue to protect your device. |
| 3123 | %1 мөөнөтү аяктады | %1 expired |
| 3124 | Түзмөгүңүздү коргоо үчүн %1-га жазылууңузду жаңылаңыз. Азырынча Windows коргоочусунун Антивирусун жандырып койдук. | Renew your subscription to %1 to protect your device. We turned on Windows Defender Antivirus for the meantime. |
| 3125 | Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүп койдук | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 3126 | %1 эскирди. Түзмөгүңүздү коргоого жардам үчүн Windows коргоочусунун Антивирусун уруна берсеңиз, же %1 жаңыртсаңыз болот. | %1 has expired. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 3127 | Close | Close |
| 3128 | Жаңылоо | Renew |
| 3130 | Онлайнда антивирустук колдонмону табуу | Find an antivirus app online |
| 3131 | Windows бул түзмөктө антивирус колдонмосу колдонмо тапкан жок. Колдонмону онлайн табуу үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows did not find an antivirus app on this device. Tap or click to find an app online. |
| 3132 | Update %1 | Update %1 |
| 3134 | %1 күйгүзүү | Turn on %1 |
| 3136 | %1 өчүрүлгөн. Аны күйгүзүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | %1 is turned off. Tap or click to turn on. |
| 3137 | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. | %1 is turned off and must be turned on manually. Tap or click for more information. |
| 3138 | %1 is out of date. Tap or click to update. | %1 is out of date. Tap or click to update. |
| 3139 | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. | %1 is out of date and must be updated manually. Tap or click for more information. |
| 3140 | Check antivirus apps | Check antivirus apps |
| 3141 | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps but none of them are turned on and up to date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3142 | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. | You have multiple antivirus apps that are out of date. Tap or click to see antivirus apps. |
| 3143 | Check antivirus options | Check antivirus options |
| 3200 | Шпиондук программалардан коргоону күйгүзүү | Turn on spyware protection |
| 3201 | Тыңчы жабдыктан коргоо өчүрүлгөн. Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Spyware protection is turned off. Tap or click to turn on Windows Defender Antivirus. |
| 3202 | Шпиондук программалардан коргоону жаңыртуу | Update spyware protection |
| 3203 | Тыңчы жабдыктан коргоо эскирген. Windows коргоочусунун Антивирусун күйгүзүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update Windows Defender Antivirus. |
| 3205 | Check spyware protection | Check spyware protection |
| 3206 | Шпиондук программалардан коргоо эскирген. %1 жаңыртуу үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | Spyware protection is out of date. Tap or click to update %1. |
| 3208 | Антишпиондук колдонмолорун көрүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз | Tap or click to see antispyware apps |
| 3209 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең эскирген. Орнотулган антитыңчы жабдык колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and %1 are both out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3210 | Бир нече шпиондук программалардан коргоо колдонмолору эскирген. Орнотулган шпиондук программалардан коргоо колдонмолорун көрүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | Multiple antispyware apps are out of date. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3211 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана %1 экөө тең өчүрүлгөн. Орнотулган антитыңчы жабдык колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and %1 are both turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3212 | Windows коргоочусунун Антивирусу жана көптөгөн башка антитыңчы жабдык колдонмолору өчүрүлгөн. Орнотулган антитыңчы жабдык колдонмолорун көрүү үчүн кол тийгизиңиз же чык эттириңиз. | Windows Defender Antivirus and multiple other antispyware apps are turned off. Tap or click to see installed antispyware apps. |
| 3213 | Turn on spyware protection | Turn on spyware protection |
| 3215 | Find and install an antispyware app online | Find and install an antispyware app online |
| 3400 | Интернеттин коопсуздук орнотууларын калыбына келтирүү | Restore Internet security settings |
| 3401 | Интернеттин коопсуздук параметрлери сунушталган деңгээлде орнотулган эмес. Аларды калыбына келтирүү үчүн, тийгизиңиз же баскылаңыз. | Internet security settings are not set to their recommended levels. Tap or click to restore. |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WSC-SRV | Microsoft-Windows-WSC-SRV |
| File Description: | Коопсуздук жана Тейлөө |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscui.cpl |
| Legal Copyright: | © Майкрософт корпорациясы (Microsoft Corporation). Бардык укуктар корголгон. |
| Original Filename: | wscui.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x440, 1200 |