If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
French (Canadian) |
English |
| 1 | USB |
Sound |
| 2 | Résoudre les problèmes d'un périphérique USB |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Il est possible que le périphérique USB ait cessé de répondre |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Si un périphérique ne fonctionne pas après la sortie de l'ordinateur de son inactivité, Windows peut réinitialiser le périphérique chaque fois que l'ordinateur sort de la mise en veille. |
- |
| 5 | Windows réinitialisera le périphérique lorsque l'ordinateur sortira de la mise en veille |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Le périphérique USB a été réinitialisé. Windows réinitialisera ce périphérique chaque fois que l'ordinateur sortira de la mise en veille. |
- |
| 7 | Sélectionner le ou les périphériques à dépanner |
- |
| 8 | Entrez un ou plusieurs ID de périphérique pour le ou les périphériques USB à dépanner. |
- |
| 9 | %DeviceDescription% ne fonctionne pas correctement sur USB 3.0. |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Si le périphérique USB 2.0 est incompatible avec USB 3.0, le fait de le connecter à un port USB 2.0 peut résoudre le problème. |
- |
| 11 | %DeviceDescription% est un périphérique USB antérieur qui peut ne pas fonctionner sur USB 3.0. |
- |
| 12 | Certains périphériques USB 2.0 sont incompatibles avec USB 3.0. Le fait de les connecter à un port USB 2.0 peut résoudre le problème. |
Sound |
| 705 | Connectez le périphérique à un port USB 2.0 disponible, puis cliquez sur Suivant. Sinon, cliquez sur Annuler. |
The device does not appear to be plugged in. Check the connection, plug in the device, then click next |