| File name: | eudcedit.exe.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 4a4b7291bfd1c23b871e3dccfbd469e2 |
| SHA1: | 9bd4fdeb2ab89f5b619849445296812b12ac0815 |
| SHA256: | 6b5dd14fbf2d42d139a2302cca94c941dfb2f795225bd6e9a834e27c28aef133 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | eudcedit.exe Editor für benutzerdefinierte Zeichen (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 103 | Stift für Bearbeitungszwecke Stift |
Palette pen for edit Pencil |
| 104 | Linie für Bearbeitungszwecke Gerade Linie |
palette slope for edit Straight Line |
| 105 | Rechteck für Bearbeitungszwecke Leeres Rechteck |
palette rectangle for edit Hollow Rectangle |
| 106 | Rechteck für Bearbeitungszwecke Gefülltes Rechteck |
palette rectangle for edit Filled Rectangle |
| 107 | Ellipse für Bearbeitungszwecke Leere Ellipse |
Palette ellipse for edit Hollow Ellipse |
| 108 | Gefüllte Ellipse für Bearbeitungszwecke Gefüllte Ellipse |
Palette ellipse fill for edit Filled Ellipse |
| 109 | Rechteck für Bearbeitungszwecke Rechteckige Auswahl |
palette rectangle for edit Rectangular Selection |
| 32785 | Pinsel für Bearbeitungszwecke Pinsel |
Palette brush for edit Brush |
| 32794 | Formfreie Auswahl für Bearbeitungszwecke Formfreie Auswahl |
palette freeform for edit Freeform Selection |
| 32803 | Radierer für Bearbeitungszwecke Radierer |
Palette eraser for edit Eraser |
| 61216 | Code auswählen | Select Code |
| 61217 | Zeichen speichern unter | Save Character As |
| 61220 | Kein Zeichen wurde ausgewählt. | No character is selected. |
| 61222 | Verweis | Reference |
| 61223 | Der eingegebene Codepunkt ist ungültig. | The code point entered is not valid. |
| 61224 | Fehler | Error |
| 61226 | Eingabemethode-Verknüpfung | Link to IME |
| 61229 | Ungültiger Name für die Datei benutzerdefinierter Zeichen | Invalid Private Character File Name |
| 61230 | Namen der Datei benutzerdefinierter Zeichen ändern | Modify Private Character File Name |
| 61231 | Datei ist keine Schriftart benutzerdefinierter Zeichen | File is not Private Character Font |
| 61232 | "Eudc.tte" wird als Verknüpfung mit allen Schriftarten verwendet. Wählen Sie einen anderen Dateinamen. | "eudc.tte" is used for link with all fonts. Please choose another file name. |
| 61233 | Datei für benutzerdefinierte Zeichen wurde nicht erstellt. | Private Character file is not created |
| 61234 | Möchten Sie dieses Zeichen speichern? | Do you want to save this character? |
| 61235 | Schriftartverknüpfungen | Font Links |
| 61236 | Keine Schriftart ausgewählt | Typeface is not selected |
| 61238 | Nicht ausgewählt | Not Selected |
| 61239 | Bearbeiten | Edit |
| 61241 | Schriftart: | Font: |
| 61242 | Datei: | File: |
| 61243 | Editor für benutzerdefinierte Zeichen | Private Character Editor |
| 61245 | Ungültiges Lesen des benutzerdefinierten Zeichens | Invalid Private Character reading |
| 61246 | Code: | Code: |
| 61249 | Zeichen kopieren | Copy Character |
| 61250 | Alles | All |
| 61251 | Wansung | Wansung |
| 61252 | Johab | Johab |
| 61255 | IME-Informationsdatei für benutzerdefinierte Zeichen (*.TBL)|*.tbl| | IME information file for Private Character (*.TBL)|*.tbl| |
| 61256 | Dateivorspanngröße | File Header Size |
| 61257 | Ungültige Dateigröße. Überprüfen Sie die Größe des Dateivorspanns. | Invalid file size. Please check file header size. |
| 61258 | Dateigröße | File Size |
| 61259 | Ungültige Dateigröße. Überprüfen Sie die Dateigröße = ulTableCount*[4 + cMethodKeySize] + 256. | Invalid file size. Please check file size = ulTableCount*[4 + cMethodKeySize] + 256. |
| 61260 | Umfang der Eingabemethodeinformationen | Input Method Information Size |
| 61261 | Ungültiger Umfang der Eingabemethodeinformationen. | Invalid input method information size. |
| 61264 | Codepage | Code Page |
| 61265 | Ungültige Codepage. Überprüfen Sie die Codepage. | Invalid code page. Please check code page. |
| 61266 | CWIN_TBL-Zeichen | CWIN_TBL Sign |
| 61267 | Ungültiges Zeichen. Überprüfen Sie das Zeichen. | Invalid Sign. Check Sign. |
| 61268 | IME-Tabelle importieren | Import IME Table |
| 61269 | Diese Datei kann nicht geöffnet werden. | Can not open this file. |
| 61270 | Schriftart benutzerdefinierter Zeichen durchsuchen | Browse through Private Character Font |
| 61271 | Keine Schriftart benutzerdefinierter Zeichen ausgewählt | Private Character Font is not selected |
| 61272 | Import Old Private Character Font | Import Old Private Character Font |
| 61273 | Keine benutzerdefinierte Schriftart | Not UserFont |
| 61274 | Benutzerdefinierte Schriftart durchsuchen | Browse through Userfont |
| 61275 | Drehen/Spiegeln | Flip/Rotate |
| 61276 | IME-Tabelle durchsuchen | Browse through IME table |
| 61277 | EUDC.TTE | EUDC.TTE |
| 61278 | Benutzerschriftart (userfont.fon) |userfont.fon|| | UserFont (userfont.fon) |userfont.fon|| |
| 61279 | Nicht genügend Arbeitsspeicher. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem andere Vorgänge abgeschlossen wurden. | Not enough Memory. Please retry after other processes finish. |
| 61280 | Benutzerschriftart (*.*) |*.*|| | UserFont (*.*) |*.*|| |
| 61283 | Öffnen | Open |
| 61284 | Eingabemethode | Input Method |
| 61285 | Ungültiger Name der Eingabemethode. | Invalid Input Method Name. |
| 61286 | Ch | Ch |
| 61287 | Keine vollständige Wortzusammensetzung. Möchten Sie dieses Wort vervollständigen? | Not complete composition, Do you want to complete this word? |
| 61290 | Keine der Eingabemethoden kann ein benutzerdefiniertes IME-Lexikon erstellen. | No Input Method can generate IME end user created dictionary. |
| 61291 | Arbeitsspeicher | Memory |
| 61292 | Nicht genügend Arbeitsspeicher. | Memory resource is not enough. |
| 61293 | Schriftart benutzerdefinierter Zeichen (*.tte) |*.tte|| | Private Character Font (*.tte) |*.tte|| |
| 61294 | Es wurde eine ungültige Schriftart ausgewählt. | Invalid font is selected. |
| 61295 | Zeichensatz: | Character Set: |
| 61297 | Unicode | Unicode |
| 61298 | ShiftJIS | ShiftJIS |
| 61299 | ChineseGBK | ChineseGBK |
| 61301 | ChineseBig5 | ChineseBig5 |
| 61302 | Der ausgewählte Unicode-Codepunkt ist auf dieser lokalen Codepage nicht vorhanden. Wählen Sie einen anderen aus. | The Unicode code point selected does not exist in this local code page. Please select another one. |
| 61303 | Es wird eine vorherige Version der Schriftartendatei mit benutzerdefinierten Zeichen importiert. | A previous version Private Character font file will be imported. |
| 61304 | EUDC-Datei wird von einem anderen Vorgang verwendet. Zeichen kann nicht gespeichert werden. | EUDC file is being used by another process. Unable to save character. |
| 61305 | Sie müssen über Schreibzugriff auf den Ordner "Fonts" verfügen, um den EUDC-Editor verwenden zu können. Wenden Sie sich an den Administrator, um Zugriffsrechte zu erhalten. | To use the EUDC editor, you must have write access to the Fonts folder. Ask your administrator to give you this access. |
| 61306 | Es wurde noch keine EUDC-Datei erstellt. Speichern Sie vor dem Importieren ein Zeichen. | There is no EUDC file created yet. Please save a character before importing. |
| 61307 | Verknüpfung zu Textdienst | Link to TextService |
| 61308 | Es gibt keinen aktiven Textdienst, der mit Eudc verknüpft werden kann. | There is no active TextService that can link to Eudc. |
| 61309 | Dateiversion | File Version |
| 61310 | Die neue TBL-Datei wird vom EUDC-Editor nicht unterstützt. | EUDC Editor doesn't support this new .TBL file. |
| 61311 | EnableEUDC()-Fehler | EnableEUDC() Error |
| File Description: | Editor für benutzerdefinierte Zeichen |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | EUDCEdit |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | EUDCEDIT.EXE.MUI |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |