| File name: | sigverif.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 4a363fc314f3feb90a2c8913100d16d0 |
| SHA1: | 0c1611f587aa8698ac4621595b923e83e9e55158 |
| SHA256: | 147911ced89babe592aa95e1fb000377458ecaee1436919b52925369605f27cc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | sigverif.exe Overovitev podpisa datoteke (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 1 | Ime | Name |
| 2 | V mapi | In Folder |
| 4 | Vrsta datoteke | File Type |
| 5 | Različica | Version |
| 6 | Podpisal | Signed By |
| 7 | Spremenjeno | Modified |
| 9 | Sistemske datoteke so bile pregledane in ni bila zaznana nobena težava. | Your system files have been scanned and no problems were encountered. |
| 10 | Datoteke so bile pregledane in overjene kot digitalno podpisane. | Your files have been scanned and verified as digitally signed. |
| 11 | SigVerif | SigVerif |
| 12 | Napaka SigVerif | SigVerif Error |
| 13 | Št. najdenih datotek: %d. Št. podpisanih datotek: %d. Št. nepodpisanih datotek: %d. Št. nepregledanih datotek: %d. | Files found: %d. Signed files: %d. Unsigned files: %d. Files not scanned: %d. |
| 14 | Podpisano | Signed |
| 15 | Nepodpisano | Not Signed |
| 16 | Nobene datoteke ni bilo mogoče najti. Poskusite spremeniti iskalni vzorec. | No files were found. Try changing your search pattern. |
| 17 | &Ustavi | &Stop |
| 18 | Z&ačni | &Start |
| 19 | *.* | *.* |
| 20 | *.exe | *.exe |
| 21 | *.sys | *.sys |
| 22 | *.ocx | *.ocx |
| 23 | *.dll | *.dll |
| 24 | *.drv | *.drv |
| 26 | Datoteka ni nameščena.
|
The file is not installed.
|
| 29 | Izberite imenik. | Please select a directory. |
| 30 | Pregledovanje datotek je bilo prekinjeno. | The file scan was terminated. |
| 31 | Brez | None |
| 32 | SIGVERIF.TXT | SIGVERIF.TXT |
| 33 | Navedeno ime datoteke ni veljavno. Poskusite z drugim imenom. | The specified filename is invalid. Please try another name. |
| 34 | Dnevniške datoteke ni bilo mogoče odpreti. | Unable to open log file. |
| 35 | ********************************
Microsoft Overovitev podpisa |
********************************
Microsoft Signature Verification |
| 36 | Dnevniška datoteka je bila ustvarjena na %s ob %s |
Log file generated on %s at %s |
| 37 | Uporabniško navedena iskalna pot: %s
|
User-specified search path: %s
|
| 38 | Uporabniško naveden iskalni vzorec: %s
|
User-specified search pattern: %s
|
| 39 | Datoteka Spremenjena Različica Stanje Katalog Podpisal
|
File Modified Version Status Catalog Signed By
|
| 40 | ------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- -------------------
|
------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- -------------------
|
| 41 | Nepregledane datoteke: |
Unscanned Files: |
| 42 | [%s]
|
[%s]
|
| 43 | %d.%d.%d.%d | %d.%d.%d.%d |
| 44 | %-20.20s | %-20.20s |
| 45 | Platforma OS: | OS Platform: |
| 46 | , različica: %d.%d, delovna različica: %d, RazličicaCSD: %s
|
, Version: %d.%d, Build: %d, CSDVersion: %s
|
| 47 | Windows | Windows |
| 50 | Neznano | Unknown |
| 51 | N/V | N/A |
| 52 | ||
| 53 | 54 Datoteka %s | 54 %s File |
| 55 | Datoteka | File |
| 59 | Nobene sistemske datoteke ni bilo mogoče najti. | No system files were found. |
| 65 | CopyFiles | CopyFiles |
| 68 | MasterFileList | MasterFileList |
| 69 | ------------------
|
------------------
|
| 70 | %s
|
%s
|
| 73 | Rezultati pregledovanja: Št. vseh datotek: %d, Podpisane: %d, Nepodpisane: %d, Nepregledane: %d
|
Scan Results: Total Files: %d, Signed: %d, Unsigned: %d, Not Scanned: %d
|
| 76 | Overovitev podpisa datoteke | File Signature Verification |
| 80 | %-10.10s | %-10.10s |
| 83 | Izdelava seznama datotek ... | Building file list... |
| 84 | Sproščanje seznama datotek ... | Freeing file list... |
| 85 | Zapisovanje dnevniške datoteke ... | Writing log file... |
| 86 | Pregledovanje datotek ... | Scanning files... |
| 87 | Dodatne nastavitve za overovitev podpisa datoteke | Advanced File Signature Verification Settings |
| 89 | Pisanje dnevnika | Logging |
| 90 | (x86) | (x86) |
| 91 | (ia64) | (ia64) |
| 92 | (x64) | (x64) |
| 93 | Pregledovanje gonilnikov naprav ... | Scanning device drivers... |
| 94 | (arm) | (arm) |
| 99 | /DEFSCAN | /DEFSCAN |
| 100 | /LOGDIR | /LOGDIR |
| 108 | Mesto mape, ki ste ga vnesli, ni veljavno, uporabite drugo mapo. | The folder location you entered is invalid, please use a different folder. |
| 109 | Program Sigverif je med pisanjem dnevnika o rezultatih pregleda datoteke zaznal naslednjo napako:
|
Sigverif encountered the following error while logging the file scan results:
|
| 110 | Argument ukazne vrstice /LOGDIR ni veljaven. | The /LOGDIR command line argument is invalid. |
| 111 | Program Sigverif je med pripravljanjem seznama datotek za pregled zaznal naslednjo napako:
|
Sigverif encountered the following error while building the list of files to scan:
|
| 112 | /NOAUTHENTICODE | /NOAUTHENTICODE |
| File Description: | Overovitev podpisa datoteke |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sigverif.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
| Original Filename: | sigverif.exe.mui |
| Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |